In Indian logic, Nigrahasthāna (fault) generally refers to the occasion of defeat in debates. The fundamental theme of Vādanyāya is to discuss the issue of fault in debates. Based on the standpoint of Buddhist logic, Dharmakīrti in Vādanyāya, starting from the argumentative structure and rules of Buddhism, creatively developed the theory of fault in his debate logic, which can also be seen as a revision of the theory of fault in the Nyāya school. Delving into the logic and culture of (...) the Nyāya school, he critically analyzed and accepted various types of faults in the Nyāyan list of faults. Dharmakīrti’s thoughts about fault can be explored from four aspects: first, establishing the logical rationality of debate; second, innovating the classification criteria of faults; third, criticizing the theory of fault in the Nyāya school; and fourth, accepting the reasonable types of faults in the Nyāya school. (shrink)

In Indian logic, Nigrahasthāna (fault) generally refers to the occasion of defeat in debates. The fundamental theme of Vādanyāya is to discuss the issue of fault in debates. Based on the standpoint of Buddhist logic, Dharmakīrti in Vādanyāya, starting from the argumentative structure and rules of Buddhism, creatively developed the theory of fault in his debate logic, which can also be seen as a revision of the theory of fault in the Nyāya school. Delving into the logic and culture of (...) the Nyāya school, he critically analyzed and accepted various types of faults in the Nyāyan list of faults. Dharmakīrti’s thoughts about fault can be explored from four aspects: first, establishing the logical rationality of debate; second, innovating the classification criteria of faults; third, criticizing the theory of fault in the Nyāya school; and fourth, accepting the reasonable types of faults in the Nyāya school. (shrink)

The article explores how platforms like Google and ChatGPT, which claim omniscience and wisdom-like attributes, prompt philosophical questions. It revisits religious perspectives on omniscience and their influence on the pursuit of wisdom. The article suggests that while Google may offer compartmentalized omniscience based on user preferences, ChatGPT’s factual accuracy challenges its characterization as omniscient. Nonetheless, ChatGPT can still help humans progress toward wisdom, by integrating the co-creation of knowledge between humans and the unfolding of divine knowledge from Process Thought and (...) Buddhist epistemology insights. Notably, instead of offering definitive answers, the paper is written with a sense of deep humility to encourage ongoing inquiry and investigation. (shrink)

The article explores how platforms like Google and ChatGPT, which claim omniscience and wisdom-like attributes, prompt philosophical questions. It revisits religious perspectives on omniscience and their influence on the pursuit of wisdom. The article suggests that while Google may offer compartmentalized omniscience based on user preferences, ChatGPT’s factual accuracy challenges its characterization as omniscient. Nonetheless, ChatGPT can still help humans progress toward wisdom, by integrating the co-creation of knowledge between humans and the unfolding of divine knowledge from Process Thought and (...) Buddhist epistemology insights. Notably, instead of offering definitive answers, the paper is written with a sense of deep humility to encourage ongoing inquiry and investigation. (shrink)

The night journey (isrā’) and ascension (mi‘rāj) represent arguably the most significant and unique events in the life of Prophet Muḥammad. However, the influential Sufi thinker Muḥyī al-Dīn ibn ‘Arabī (d. 638/1240) argues that the Prophet had thirty-four night journeys of which only one was physical. This physical night journey, and the ascension that took place with it, was the one in which he was given the five daily prayers. Ibn ‘Arabī thus employs the secondary night journeys and ascensions of (...) Prophet Muḥammad to delineate a point of emulation between the Prophet’s spiritual experience and those of his nation. Muslims can also have their own ascensions, but their journeys cannot be physical, and, analogously, cannot have autonomous legislative authority. They can, nevertheless, cause a change in their perception that allows them to see the world as it truly is: a manifestation of the divine Names. (shrink)

Both Plato and Confucius were deeply concerned with moral cultivation and political leadership, topics that were inherently gendered in ancient patriarchal societies. I show that both thinkers focused their discussions on concepts that were associated with male aristocratic ideals of gentlemanliness. Yet while Confucian texts emphasize moral behavior and ritual to beautify the male body (shen 身), Plato focuses on the cultivation of a non-physical soul, which women also possess. Various theories have been proposed to explain this difference in their (...) understandings of the self, but when we bear the gendered nature of their inquiry in mind, an important difference takes center stage: for Socrates, the male body is an object of sexual desire. This paper highlights the influence of homoerotic desire in Plato’s unique approach to gentlemanliness, offering a new perspective for comparing these philosophers' views on gender, cultivation, and leadership. (shrink)

Ecology is a major international issue of the present moment because the earth is threatened by forces beyond our control that have potential devastating consequences. This essay looks at the problem through the eyes of the Zen master Dðgen and selected postmodern philosophers. The difference between them is evident by Dðgen’s planful statement about eating a painting of a rice cake. Postmodernists perceives nature as a social construct connected to a representational mode of thinking that conflicts with the postmodern emphasis (...) on difference, simulation, planes without depth and lack of unity. These postmodern tendencies of thinking are contrary to the philosophy of Dðgen, whose image of a painting of a rice cake can satisfy intellectual hunger and serves as a serious way to save the ecological system and overcome the representational mode of thinking. (shrink)

Ecology is a major international issue of the present moment because the earth is threatened by forces beyond our control that have potential devastating consequences. This essay looks at the problem through the eyes of the Zen master Dðgen and selected postmodern philosophers. The difference between them is evident by Dðgen’s planful statement about eating a painting of a rice cake. Postmodernists perceives nature as a social construct connected to a representational mode of thinking that conflicts with the postmodern emphasis (...) on difference, simulation, planes without depth and lack of unity. These postmodern tendencies of thinking are contrary to the philosophy of Dðgen, whose image of a painting of a rice cake can satisfy intellectual hunger and serves as a serious way to save the ecological system and overcome the representational mode of thinking. (shrink)

In this article, an ecological ethic is developed from the ethical philosophy and environmental phenomenology of the Japanese ethicist Watsuji Tetsurō. More specially, it is illustrated that reading Watsuji’s ethics and concept of fūdo (風土) in tangent and drawing out the implications of his ontology of emptiness, provides the means to overcome the ecological issue of anthropocentrism. The ecological ethic developed here also goes beyond Watsuji’s account by criticising his focus on land and advocates the importance of the sea for (...) environmental ethics. Not only is it argued that a fully functional ecological ethic must account for all habitats, but that the sea can be seen to be more fundamental than the land in the formation of Watsuji’s concept of fūdo. (shrink)

In this article, an ecological ethic is developed from the ethical philosophy and environmental phenomenology of the Japanese ethicist Watsuji Tetsurō. More specially, it is illustrated that reading Watsuji’s ethics and concept of fūdo (風土) in tangent and drawing out the implications of his ontology of emptiness, provides the means to overcome the ecological issue of anthropocentrism. The ecological ethic developed here also goes beyond Watsuji’s account by criticising his focus on land and advocates the importance of the sea for (...) environmental ethics. Not only is it argued that a fully functional ecological ethic must account for all habitats, but that the sea can be seen to be more fundamental than the land in the formation of Watsuji’s concept of fūdo. (shrink)

The present paper begins with an investigation of Nishida Kitarō’s discussion of love in Zen no Kenkyū. Nishida claims that love is a deep union of subject and object, where the self is casted off and unites with the other. In other words, love is the expression of the self dissolving into the other, in which the self negates itself in order to further the other’s awakening to no-self. This paper then argues that we can carve out an account of (...) forgiveness based on Nishida’s view of love. That if forgiveness is a practice of a higher form of love, then love, as the groundwork of a self-contradictory standpoint, is nothing other than the practice of forgiveness, and forgiveness is nothing other than repeated acts of love. Contemporary human life is one of co-existence, but conflict and divisions seem to be more of the rule of the day, which speaks to the importance of recovering the lost art of forgiveness. This paper seeks to re-assert forgiveness, as drawn from Nishida’s view of love, in the attempt to heal and address the fragmentation that prevents dialogue between warring factions. (shrink)

The present paper begins with an investigation of Nishida Kitarō’s discussion of love in Zen no Kenkyū. Nishida claims that love is a deep union of subject and object, where the self is casted off and unites with the other. In other words, love is the expression of the self dissolving into the other, in which the self negates itself in order to further the other’s awakening to no-self. This paper then argues that we can carve out an account of (...) forgiveness based on Nishida’s view of love. That if forgiveness is a practice of a higher form of love, then love, as the groundwork of a self-contradictory standpoint, is nothing other than the practice of forgiveness, and forgiveness is nothing other than repeated acts of love. Contemporary human life is one of co-existence, but conflict and divisions seem to be more of the rule of the day, which speaks to the importance of recovering the lost art of forgiveness. This paper seeks to re-assert forgiveness, as drawn from Nishida’s view of love, in the attempt to heal and address the fragmentation that prevents dialogue between warring factions. (shrink)

The present paper begins with an investigation of Nishida Kitarō’s discussion of love in Zen no Kenkyū. Nishida claims that love is a deep union of subject and object, where the self is casted off and unites with the other. In other words, love is the expression of the self dissolving into the other, in which the self negates itself in order to further the other’s awakening to no-self. This paper then argues that we can carve out an account of (...) forgiveness based on Nishida’s view of love. That if forgiveness is a practice of a higher form of love, then love, as the groundwork of a self-contradictory standpoint, is nothing other than the practice of forgiveness, and forgiveness is nothing other than repeated acts of love. Contemporary human life is one of co-existence, but conflict and divisions seem to be more of the rule of the day, which speaks to the importance of recovering the lost art of forgiveness. This paper seeks to re-assert forgiveness, as drawn from Nishida’s view of love, in the attempt to heal and address the fragmentation that prevents dialogue between warring factions. (shrink)

What underlies Zhuangzi’s thought is the fundamental finitude of the self, meaning that we cannot and should not alter or control things around us at whim or solely in our favour. Consequently, Zhuangzi recommends that we remain open to things instead of going against them, leading to a fulfilled life. This article discusses Zhuangzi’s underlying philosophy of openness, noting that he proposes two different strategies to do so with a distinction between the natural and the human. The former primarily appears (...) in Zhuangzi’s discussions of life and death. To overcome the fear of death, Zhuangzi calls on us to see it in the light of the ‘heavenly patterns’ or processes that can be grasped through the circularity of life and death. Yet, this picture reveals only half of Zhuangzi’s thoughts—he also shares his wisdom on how to address human affairs that are barely discernable or absent in such patterns. Here, Zhuangzi urges us to apply a different strategy: closely and attentively sensing the situations and their vicissitudes and preparing our actions as per such (shifting) data. (shrink)

What underlies Zhuangzi’s thought is the fundamental finitude of the self, meaning that we cannot and should not alter or control things around us at whim or solely in our favour. Consequently, Zhuangzi recommends that we remain open to things instead of going against them, leading to a fulfilled life. This article discusses Zhuangzi’s underlying philosophy of openness, noting that he proposes two different strategies to do so with a distinction between the natural and the human. The former primarily appears (...) in Zhuangzi’s discussions of life and death. To overcome the fear of death, Zhuangzi calls on us to see it in the light of the ‘heavenly patterns’ or processes that can be grasped through the circularity of life and death. Yet, this picture reveals only half of Zhuangzi’s thoughts—he also shares his wisdom on how to address human affairs that are barely discernable or absent in such patterns. Here, Zhuangzi urges us to apply a different strategy: closely and attentively sensing the situations and their vicissitudes and preparing our actions as per such (shifting) data. (shrink)

This essay challenges moral exemplarist interpretations of the Analects by focusing on exclusivist attitudes and actions exhibited by Confucius as he is portrayed in the Analects. Attention is drawn to what may be plausibly interpreted as culturalism and speciesism in the Analects. The case for culturalism in the Analects turns on a recurrent distinction therein between the Huá (Chinese) and Yí (non-Chinese; peoples outside of China proper), the latter commonly cast as barbarians—a term deployed similarly to yí being mán (rough; (...) reckless). The case for speciesism in the Analects turns on a number of passages of the Analects recommending a privileging of human interests over those of non-human animals. Acknowledgement of forms of Confucian exclusivism ought to provoke contemporary audiences to critically examine the text and to consider carefully that which ought to be regarded as exemplary and worthy of admiration and emulation in their own lives. (shrink)

This essay challenges moral exemplarist interpretations of the Analects by focusing on exclusivist attitudes and actions exhibited by Confucius as he is portrayed in the Analects. Attention is drawn to what may be plausibly interpreted as culturalism and speciesism in the Analects. The case for culturalism in the Analects turns on a recurrent distinction therein between the Huá (Chinese) and Yí (non-Chinese; peoples outside of China proper), the latter commonly cast as barbarians—a term deployed similarly to yí being mán (rough; (...) reckless). The case for speciesism in the Analects turns on a number of passages of the Analects recommending a privileging of human interests over those of non-human animals. Acknowledgement of forms of Confucian exclusivism ought to provoke contemporary audiences to critically examine the text and to consider carefully that which ought to be regarded as exemplary and worthy of admiration and emulation in their own lives. (shrink)

Recent scholarship on the philosophy of time in pre-Qin Daoist thought has not yet produced a thorough examination of dao’s relationship to time. This essay resolves this omission through a systematic study of the concept heng 恒 in pre-Qin Daoist literature. While principally expressing the ‘constancy’ of dao, heng also significantly presupposes dao’s ability to change. This change is characterized in the texts as a cyclical movement of ‘return’ and identified with the universe’s circular metanarrative of generation and reintegration. The (...) essay turns to examine pre-Qin Daoist literature’s use of primal wu 無 metaphors to describe dao. It concludes that they present dao as undifferentiated infinitude, liberating dao as heng from the tense structure of past-present-future that divides life in time. These metaphors further associate the movement of dao with the flow of time, reformulating time’s relentless ever-greater advancement into an endless cycle of creative transformation. (shrink)

The ‘happy fish’ dialogue is one of the best-known and heatedly debated passages of the Zhuangzi. Scholars have constructed different interpretations of the dialogue. Some argue that this dialogue expresses the idea of living at ease and enjoying life as it is; some refer to the idea of anti-anthropocentrism, while others reconstruct the dialogue as certain epistemological debates. This paper examines the connotations of ‘fish’, ‘water’, and ‘river’ in early Chinese political discourses and reads the political connotations in the dialogue (...) between Zhuangzi and Huizi. This can lead to an alternative interpretation, which is that, at its core, this passage is a dialogue between these two men on politics and their political careers. (shrink)

The ‘happy fish’ dialogue is one of the best-known and heatedly debated passages of the Zhuangzi. Scholars have constructed different interpretations of the dialogue. Some argue that this dialogue expresses the idea of living at ease and enjoying life as it is; some refer to the idea of anti-anthropocentrism, while others reconstruct the dialogue as certain epistemological debates. This paper examines the connotations of ‘fish’, ‘water’, and ‘river’ in early Chinese political discourses and reads the political connotations in the dialogue (...) between Zhuangzi and Huizi. This can lead to an alternative interpretation, which is that, at its core, this passage is a dialogue between these two men on politics and their political careers. (shrink)

In his work on Wu wei, Edward Slingerland argues that the classical Chinese ideal is an inherently paradoxical concept that is first and foremost spiritual and political only secondarily. Through a close reading of the Dao de Jing, the first major classical text to substantially deploy and develop the concept, I argue that Wu wei isn’t inherently paradoxical and that this is seen precisely when it is viewed in terms of its political primacy. On my reading, the emergence of Wu (...) wei in the Daoist canon is an equilibrating moment of political mediation between the highly intentionalized sphere of human pursuits and the purposeless fluidity and boundless flux of the natural world. Wu wei here takes on a different aspect—mystery rather than paradox—when considered within a form of political collectivity in which the intentional and the innate, purposive and natural are constantly juxtaposed and contending with one another. (shrink)

One of the biggest challenges of the study and practice of ethics is that of the moral dilemma, e.g. how should a compassionate person deal with injustice? This paper attempts to resolve this thorny issue from the perspective of Buddhist philosophy. I firstly introduce the 14th Dalai Lama’s distinction between act and actor and suggest a way to denounce wrongful acts without harboring hatred towards the perpetrator. Secondly, I argue that the philosophical grounds of this distinction can be traced back (...) to ancient Buddhist texts on Non-Self and Emptiness, which take all things as being in a constant state of change. Thirdly, I point out that a unique feature of the ‘empty ethics’ of Buddhism is that it inspires a middle way approach which allows for congruity between justice and compassion, between the realistic and the idealistic, and between rationality and sentimentality. Based on this, I suggest that it has much to contribute to contemporary ethics. (shrink)

This paper addresses the question of whether it is possible to develop theoretical methods to reconcile absolute principles on the one hand and relative tenets on the other. I will look at this question through the lens of classical Chinese logic and, more concretely, through the elaborations of the Chinese logician Hui Shi on this relationship. The examination of this problem proceeds from a general introduction of the basic framework of semantically determined classical Chinese logic, through an illumination of Hui (...) Shi’s specific contributions to the field, to a tentative explanation of his conception of the nature of the relation between absoluteness and relativity, embedded in more general structures of his thought and illustrated by his interpretation of the possibility of unifying identity and difference. (shrink)

This paper addresses the question of whether it is possible to develop theoretical methods to reconcile absolute principles on the one hand and relative tenets on the other. I will look at this question through the lens of classical Chinese logic and, more concretely, through the elaborations of the Chinese logician Hui Shi on this relationship. The examination of this problem proceeds from a general introduction of the basic framework of semantically determined classical Chinese logic, through an illumination of Hui (...) Shi’s specific contributions to the field, to a tentative explanation of his conception of the nature of the relation between absoluteness and relativity, embedded in more general structures of his thought and illustrated by his interpretation of the possibility of unifying identity and difference. (shrink)

Drawing on the Huainanzi (The Master of Huainan), this article delineates an ancient Chinese understanding of distributed leadership. Accordingly, distributed leadership advocates the distribution of task that combines responsibility and authority; and the harmonious co-existence of the empowerment of others and positional authority. The distribution of responsibility and authority is undertaken by an exemplary leader who inspires others through one’s moral character and influence. Furthermore, distributed leadership infuses responsibility with positional, social and moral authority; harmonises the personal and interpersonal qualities (...) of leaders; and reinforces rational persuasion with role-modelling by the leaders. The notion of distributed leadership that is informed by the Huainanzi contributes to the existing literature by addressing a prominent challenge and a prevailing misconception concerning this leadership construct. In addition, the proposed account guides leaders to revamp organisational structure, implement staff deployment policies and lead on the basis of fairness and moral leadership. (shrink)

This work is a thought experiment in re-interpreting the virtue of li or ritual/propriety for the contemporary, multi-cultural, world. Using Zhuangzi, the Lunyu, and Zhongyong as my primary points of departure, I re-interpret the Confucian ideas of hierarchy in terms of the Daoist conception of harmony. Many scholars today argue that Confucianism has a relational ontology, yet at the same time, we find that Confucian values can and do lead to rigid and harmful traditions that have historically oppressed marginalized groups (...) like women. As such, I re-imagine what li might look like if we take relational ontology seriously, Drawing from Zhuangzi, I argue that Confucian harmony and order do not necessarily arise out of hierarchy, and that harmony, the most primary goal of li and of the Confucian project, can be best attained through propriety that is influenced by Daoism and feminist values such as equality. (shrink)

According to Garfield and Priest’s interpretation, the positive use of the catuskoti by Nāgārjuna in Mūlamadhyamakakārikā (MMK) shows that he endorses a four-valued semantics similar to that of Belnap’s First-Degree Entailment (FDE), while the negative use of the catuskoti by Nāgārjuna in MMK indicates that what he really has in mind is a plurivalent five-valued semantics. This paper argues that their interpretation suffers from a number of problems: adequate logic, collapse of kotis, lack of literature support, and a suitable explanation (...) of the third koti. The final part of the paper combines insights from Westerhoff, Cotnoir, Garfield and Priest together and describes the right interpretation of Nāgārjuna’s use of the catuskoti in MMK with the right semantics and the right logic of MMK. The authors argue that Nāgārjuna’s ‘rebuttal’ of all four kotis in a catuskoti should be understood as a mere denial or a mere rejection of these kotis. (shrink)

It is commonly argued that Liu Zongzhou was dissatisfied with the fact that some followers of Wang Yangming in the late Ming Dynasty paid insufficient attention to self-cultivation practices (gongfu工夫), so he deliberately emphasized the difficulty and importance of personal cultivation which is often misunderstood as some kind of strict inner spiritual cultivation. This essay will argue that with the gradual deepening in the studies on Liu Zongzhou’s thought as a whole, there are more dimensions to be recovered in our (...) understanding of his self-cultivation theory. Liu Zongzhou’s holistic self-cultivation theory is based on the unity of body and heartmind, and theory and practice, where each person is a node of relations, and is an unbounded narrative in the world. On this basis, self-cultivation is not simply an inward vector that relates to inner spiritual practice, but has an important and often overlooked relational and social dimension. (shrink)

Naming or names (ming 名) is one of the key concepts in Daodejing (道德經). According to a popular understanding, names in Daodejing correspond to features (xing 形) of things; ordinary things have names, but Dao is featureless and nameless. What is missing, however, is atheory of the relationship between names and features explaining why ordinary things have names but Dao does not. In this paper, I develop a theory of names in Daodejing that explains how names relate to things and (...) their features. According to this theory, a name corresponds to a feature that is shared by a group of things, and names provide identity conditions for individuating ordinary things. Further, this theory implies that the various descriptions of Dao in Daodejing do not include names; therefore, talking about Dao while insisting that it is unnamable is not committed to any paradox. (shrink)

The purpose of this paper is to examine Takada Shinji’s (1893–1975) view of the ‘Mandate of Heaven (天命 tenmei)’. Takada understood the ‘Imperial Way (皇道 kōdō)’ as one of two axes, the ‘Mandate of Heaven’ and the ‘Rectification of Names (正名 seimei)’, together they made possible a theoretical systematization of the ‘Imperial Way’ discourse as well as its concrete political embodiment. It is undeniable that the ideas of the ‘Imperial Way’ received heavy criticism after WWII. Because it was used as (...) a problematic ideology in Imperial Japan. Nonetheless, it is necessary to grasp its original meaning as understood by its theoretical founder and innovators. This paper thus turns to examine Takada’s unique understanding of the ‘Mandate of Heaven’ from the belief that such an examination should precede before starting a more systematic and comprehensive discussion of the ‘Imperial Way’ discourse. (shrink)

This study investigates the prophetic tradition in Islam, which states that the fabric of time will become erratic with the coming of the Antichrist. The temporal ontology of one of the most influential philosophical thinkers in the Islamic tradition, Muḥyī al-Dīn ibn ‘Arabī (d. 638/1240), is employed to decode the tradition and expatiate on the nature of time and how it will manifest in the apocalyptic future. Ibn ‘Arabī explains that there are three modalities of temporal reality: ‘the day of (...) rest’ (yawm al-sabt), ‘the omitted days’ (ayyām al-salkh), and the ‘rotary days’ (ayyām al-takwīr). While the first is entirely beyond human perception, the others are not. These three types of days delineate the nature of the future during the apocalyptic days of the Antichrist when the first day of his emergence will be the length of a year, the second a month, and the third a week. (shrink)

Zhuangzi often is portrayed as a kind of ethical relativist. This popular reading has been challenged by Philip Ivanhoe, who argues that Zhuangzi is not a relativist but rather that Zhuangzi articulates a normative theory of benignity. In this paper we argue against Ivanhoe’s interpretation. We further argue that Zhuangzi is an ethical nihilist, who rejects all ethical positions.

Both the itihāsa-s of the Mahābhārata and the Platonic philosophical ‘epode’ are often used to persuade in conditions where emotion threatens to incapacitate the person for argumentative discourse. Narrative reason has its own conditions of success and failure, opening up a discursive arena in which all kinds of utterances are welcome. Emphasizing the psychagogic function of the ‘once-upon-a-time’ reason, it is worth asking who the real protagonist of the story is and whether the story has a duty or a dharma (...) of its own to fulfill. Dharma and all the dilemmas it brings along with it constitute one of the fundamental problems that make up the whole Mahābhārata. In this essay I wonder about the dharma of the Mahābhārata itself—a literary work which gives itself the name ‘triumph’ (jaya)—and the cultural mission it fulfills in the lives of those who hear it, read it, study it, and share it with others. (shrink)

The ‘Wu xing’ belongs to Guodian bamboo slips texts, which were buried around 300 BCE and excavated in 1993. Its relation with Mengzi is widely investigated. Yet how it is philosophically related to Xunzi receives little attention. In this article, I illustrate a neglected relation between ‘Wu xing’ and Xunzi, by elucidating how shan 善 (goodness) is first raised in ‘Wu xing’ and developed by Xunzi into a concrete idea. Both ‘Wu xing’ and Xunzi propose that shan exists in action, (...) which boils down to the harmonious unity of the mind and body, and to secure the ideal relation between the mind and body requires constant learning and practicing, particularly, of rituals. Learning and practicing not only lead one to realize shan, but eventually to become a consummate practitioner of rituals, to use Xunzi’s words, to become a sage. (shrink)

ABSTRACT The connection between the unity of God and the multiplicity seen in the universe represents the central concern for the Sufi thinker, Muḥyī al-Dīn ibn ‘Arabī (d. 638/1240). It deeply affected the thought of the Southeast Asian mystic, Ḥamza Fanṣūrī (d. 1590?), and his alleged disciple, Shams al-Dīn al-Sumatra’ī (d. 1630). Traces of this idea, through its popularisation in the poems of Fanṣūrī, exert a powerful influence on the Indonesian intellectual topography to this day. This article investigates the concept (...) of unity and multiplicity, of the One expressed as the many in the phenomenal world, in Ibn ‘Arabī’s Fuṣūṣ al-ḥikam (Ringstones of Wisdom). Through a close textual reading of the chapters of Ādam (Adam) and Ibrāhīm (Abraham) and their various commentaries by the most influential followers of Ibn ‘Arabī, it concludes that the representation of ‘oneness of being’ (waḥdat al-wujūd), which was extensively taught by Fanṣūrī in Aceh, as an erasure of the God-Man divide, is untenable. (shrink)

This article delves into the philosophical nuances involved in translating the Confucian concept of you yu yi 游於藝 into English. The concept, which refers to engaging in various arts or skills, poses challenges when it comes to choosing the appropriate English translation. By examining Confucian texts and philosophical interpretations, the study aims to shed light on the multifaceted nature of the concept and provide insights into the complexities of cross-cultural translation. Through a meticulous analysis of linguistic, cultural, and philosophical factors, (...) this study aims to contribute to the ongoing discourse on translation theory and the preservation of cultural concepts. (shrink)

This article argues for an alternative interpretation of the happy fish scene in The Zhuangzi: the fish are not happy. The fish undergo an unpleasant experience while the philosophers debate animatedly over the joy of the fish. The dramatization of the fish scene compels us to contemplate anthropocentrism and species communication. Moreover, the contrast between the fish-bird becoming and the subsequent human narrations reinforces the anthropocentric usurpation of nonhuman agency. To get away from anthropocentrism, Zhuangzi proposes a posthumanist approach to (...) deal with species communication in three interconnected stages: to acknowledge the limits of human cognition, to forget anthropocentric prejudice, and to de-obscure childlike innocence. (shrink)

In the traditional Chinese conception, ‘things’ (wu 物) serve as the fundamental ‘components’ of order. Moreover, it is through things and their changes that humans can grasp moral and political norms based on the notion of resonance (ganying 感應). This implies that human society and the world of things are necessarily interconnected. In opposition to this view of order Xiong Bolong 熊伯龍 (1617–1670) in his work Wuhe ji 無何集 (Collected Passages on Being without Causes) critiqued the notion of resonance and (...) arrived at a more ‘disenchanted’ approach to ‘things’ by incorporating the idea of contingency from Wang Chong’s 王充 (27–c. 97) philosophical thought. However, Xiong’s view of order full of contingency does not entirely diverge from the traditional mainstream Chinese view, because in his world of thought, a belief in the underlying necessity of a perfect order within the holistic arrangement of myriad things including humans remained. (shrink)