Abstract
В условиях современного общества эпохи глобализации, характеризующегося признаками и одновременного требованиями культурного разнообразия и цивилизационного единства, особую опасность представляют такие угрозы безопасности как преступность, наркотизм, терроризм. Важной задачей криминологии как фундаментальной юридической науки, обеспечивающей научную разработку основ борьбы с преступностью, является организация научных исследований, позволяющих сформулировать адекватные криминальным угрозам стратегии борьбы ипрофилактики. В этой связи несомненной ценностью обладает осмысление юристами философских общенаучных принципов познания, в том числе – принципа дополнительности Нильса Бора. Его применение в криминологических исследованиях приводит к необходимости решения задачи расширения и гармонизации тезауруса, описывающего преступность и задачи комплексного изучения преступности и ее фоновых явлений, в т.ч. ихпротивоположных сторон, посредством создания единого научного языка.