Abstract
The aim of this paper is to study scientific observation from a broad perspective, taking into account history, practice and philosophical reflexivity. I shall draw on a series of new approaches variously termed: historical epistemology, history of philosophy of science, science studies, etc. Such approaches were undoubtedly sparked by the difficulties that philosophy of science encountered: if the idea of a neutral language of observation has been abandoned, debate remains as to the character and degree of the theory-ladenness of facts. Two case studies will be considered: observation in the birth of modern science and observation in the life sciences. These will enable us to follow the evolution of the related concepts of accuracy, exactness and precision, as features that render an observation scientific. On closer inspection it appears that these concepts are not given spontaneously; they had to be constructed, and this process was intimately bound up with the development of knowledge.