Abstract
Aharonov and Bohm showed that, far from being merely a mathematical tool, the vector potential \ can have a microphysical effect even when irrotational, in which case the magnetic field is null. Still, at first sight there is something weird about this situation. Do we have to admit a new force? I argue that there is no paradox in the potentials-formulation of electrodynamics, for it shows that, while “\” represents a vanishing magnetic field, it alters the motion of charged matter dragged by the electric field