Abstract

The attempts of Verrall and Tucker to discover, without resorting to emendation, a construction for the participles in v. 285 have convinced only their authors. All other recent scholars either postulate a lacuna before this line or transpose it to follow v. 288, if they do not delete it altogether. All alike assume that both participles describe the behaviour of the victim of the underworld powers.