Abstract

O presente artigo tem por objectivo, em primeiro lugar, mostrar os diversos caminhos através dos quais a sociedade contemporânea tem progressivamente vindo a descobrir o problema ecológico. Num segundo passo, o artigo procede a uma análise das raízes histórico-culturais da redução da natureza a objecto de exploração por parte do ser humano, bem como dos diferentes modos mediante os quais este se relaciona com aquela, sublinhando de modo particular as consequências para o meio ambiente de um uso descontrolado da técnica na transformação do mesmo. Finalmente, num terceiro momento, o autor analisa em que medida a filosofia, sob pressão da crise ecológica, está desenvolvendo um novo paradigma hermenêutico no qual não é apenas a concepção de filosofia que está submetida a uma profunda transformação, mas se verifica também uma incidência dessa transformação em algumas das disciplinas filosóficas básicas, tais como a metafísica, a ética, a antropologia e, evidentemente, a filosofia da natureza. /// The present article aims, first of all, to demonstrate the diverse paths by which contemporary society has progressively discovered the ecological problem. In a second moment, it will analyze the historical and cultural roots of the reduction of nature to an object to be exploited by humankind, along with the different ways by which the latter is related to the former. The consequences of the environment due to the uncontrolled use of technology in the transformation of nature will be underscored. Finally, the author considers how philosophy, pressed by the ecological crisis, is in the process of developing a new hermeneutical paradigm: not only is the conception of philosophy itself transformed but the transforming effect is spreading to other areas of philosophical investigation, e.g., metaphysics, ethics, anthropology, and- of course - the philosophy of nature.