Abstract
Résumé — La question de la relation entre théorie et pratique se pose en nouveaux termes dans les sociétés modernes. Après la faillite de la conception métaphysique du droit rationnel et de la philosophie de l’histoire, la philosophie hésite entre un retour à la tradition des philosophies du salut et une compréhension plus modeste de ses possibilités. De ce dernier point de vue, sa fonction est le conseil plus que la donation de sens : dans cette perspective sont étudiés les rôles de l’ « expert » et de l’ « intellectuel » dans l’espace public.Zusammenfassung — Die Frage nach dem Verhältnis von Theorie und Praxis stellt sich auf neue Weise in den modernen Gesellschaften. Nach dem Zusammenbruch der metaphysischen Auffassung von Vernunftrecht und Geschichtsphilosophie, zögert die Philosophie zwischen der Rückkehr zur Tradition der Heilsreligionen und einem bescheideneren Verhältnis ihrer Möglichkeiten. Von diesem letzten Standpunkt aus besteht ihre Funktion eher in der Beratung als in der Sinnvermittlung ; in dieser Perspektive werden die Rollen des « Experten » und des « Intellektuellen » in der Öffentlichkeit untersucht