Abstract

La publication, par J. Bousquet, du trésor de Cyrène dans le fascicule II des Fouilles de Delphes proposait d'assigner à ce bâtiment la fondation XIII (Atlas 203). L'auteur avait cependant relevé de nombreuses non-correspondances entre cette fondation et la crépis du trésor, qu'il expliquait par une interruption des travaux due à la troisième guerre sacrée. Un nouvel examen de la fondation XIV (Atlas 302), située immédiatement au-dessus de XIII, permet d'y replacer sans difficulté le trésor, dont le plan s'inscrit, au pied des murs, dans un rectangle de 20 x 30 pieds. La date d'érection du trésor est précisée : entre 334 et 323 avant J.-C. La restitution du système de couronnement du péribole, sur lequel le trésor s'appuyait à l'Est, indique les niveaux de sols antiques autour de l'édifice.