Abstract

Stota je obljetnica obnove olimpijske ideje postavila pitanje o europejstvu olimpijskog ideala u globaliziranoj stvarnosti – stota je Olimpijada, 1996. godine, bila poklonjena rodnom gradu tvrtke Coca-Cola, dok Atena sve do 2004. godine nije dobila priliku proslaviti obljetnicu, a Olimpijske igre 2008. godine održale su se u Kini. Olimpijska je ideologija u kineskom kontekstu poprimila oblik slavljenja dične kineske tradicije. Rad analizira pitanja vezana uz te zadnje Olimpijske igre te ih istražuje iz perspektive interkulturalne filozofije. Kao prvo, analizira se ideja grčkog podrijetla Olimpijskih igara u svom imanentnom kasnodevetnaestostoljetnom eurocentričnom kontekstu te ju se uspoređuje s kineskom reinterpretacijom. Kao drugo, ideje usavršavanja tijela uspoređuju se u tim dvjema tradicijama , pri čemu je posebna pažnja poklonjena vezi između vlastitog rada na tijelu i interesa države/nacije. Naposljetku, olimpijska se ideologija analizira kroz svoj odnos prema interkulturalnim pitanjima te su Olimpijske igre u Pekingu 2008. godine interpretirane kao znak smjene paradigme u olimpijskoj ideologiji.The 100th anniversary of the revival of the Olympic idea questioned the Europeanness of the Olympic ideal in the globalised reality – the 1996 centennial Olympics were given to the hometown of Coca-Cola Company, and it wasn’t until 2004 that Athens got the chance to celebrate the anniversary, while the 2008 Olympics went to China. In Chinese context the Olympic ideology was refurbished into a celebration of the glorious Chinese tradition. The paper analyses the issues brought about by this last Olympic Games and examines them through the perspective of intercultural philosophy. First, the idea of Greek origin of the Olympics is analysed in its immanent late 19th century Eurocentrist context and compared to its Chinese re-interpretation. Secondly, the ideas of cultivation of body are compared in the two traditions with special attention given to the connection between self-cultivation and the interests of the country/nation. Finally, the Olympic ideology is analysed through its attitude towards inter-cultural issues and the Beijing 2008 Olympics are interpreted as an indication of a paradigm shift in the Olympics ideology