Abstract

Il a été établi, dans une étude précédente, que l’auteur de 4Q521 avait utilisé une source hébraïque, connue de la Vie latine d’Adam et Ève. Les observations présentes portent sur les trois grandes figures du fragment qoumrânien : Adonaï, le Messie et le Saoshyant, héros eschatologique tiré de la mythologie iranienne et agent de la résurrection, qui apparaît ici sous le nom de « Vivificateur ».In a previous study it was established that the author of 4Q521 has used a Hebrew source which is known as the Latin Life of Adam and Eve. The present observations deal with the three great figures of the Qumran fragment : Adonai, the Messiah and the Saoshyant, an eschatological hero from Iranian mythology who brings about the resurrection and is called the « Giver of Life » here