Abstract
By focusing discussion through Søren Kierkegaard's view of Martin Luther's initiation into the monastery , it is suggested that an analogy can be discerned for Kierkegaard's own sense of divine vocation and the ensuing self‐mortification of melancholy and religious scrupulosity which commentators have suspected in both figures. Kierkegaard's often ambivalent critique of Luther's Anfechtung is thus read as bearing ironic significance for his own struggles with ‘spiritual trial’ [Anfægtelse]. In this reading, Luther's Anfechtung is taken to signify for Kierkegaard both the anguish inherent to the authentic God‐relationship and also the dangerous possibility of the individual imagination's [Phantasi] capitulation into the precariously embellished realm of ‘the fantastic’ [Phantastiske]. It is here that Kierkegaard's emphasis upon individual responsibility – contrasted with Luther's concentration upon the role of the devil – demonstrates the fundamental differentiation between Kierkegaard's anatomy of Anfægtelse and Luther's Anfechtung