Abstract

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:American Journal of Philology 121.3 (2000) 493-497 [Access article in PDF] Louis H. Feldman. Josephus's Interpretation of the Bible. Berkeley, Los Angeles, and London: University of California Press, 1998. xvi 1 837 pp. Cloth, $75. (Hellenistic Culture and Society, 27) Flavius Josephus has long been famous for his first book, The Jewish War, the primary source for the history of the Jews from the Maccabean Revolt to the destruction of the Temple. Less well known is his later history Jewish Antiquities, but it represents a more accomplished author and involves his own paraphrase of Jewish history found in the Hebrew Scriptures.Feldman addresses two questions to the Jewish Antiquities. First, to what extent has Josephus made his own creative contribution to the biblical history of the Jews? Second, to what extent has Josephus provided a distinguishable and consistent point of view? Feldman seeks to determine how Josephus handles source material (where we have his biblical source for comparison), in the hope that this will enable scholars to better evaluate The Jewish War.The book is divided into two parts. The first deals with Josephus as historian. [End Page 493] Portions of this section were published earlier in the volume Mikra of the series Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum (1988), but the extensive revision and fourfold expansion represent the fruit of Feldman's labor since then. His labor is also found in the second part, which contains twelve "portraits" from a series of previously published studies (newly revised) on major figures in biblical history: Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Joshua, Samson, Samuel, Saul, David, Solomon, and Daniel. (The other portraits and additional studies have been republished in Studies in Josephus' Rewritten Bible [Brill 1998].) The primary focus of each portrait is the model of the Greek hero, beginning with genealogy and wealth and elaborating on the five virtues. Other subheadings include apologetic and stylistic motifs appropriate to each character, and Josephus' removal of theological problems and other difficulties. The following remarks will focus on part 1, which distills the themes of each portrait and does so in the broader context of all his portraits.Feldman argues that the historiography of Josephus is based on the school of Isocrates, with its fictitious speeches and epic proportions, and that of Aristotle, with its scientific classification of lives, culminating in the styles of Dionysius of Halicarnassus and Nicolaus of Damascus. As historian, Josephus is more concerned with commenting on the situation of his own day than explaining the past. Accordingly, the genre of "apologetic biography" best describes his Jewish Antiquities.In chapter 2, "Josephus as Rewriter of the Bible," Feldman analyzes Josephus' dependence on the textual traditions of the Hebrew Scriptures, the Greek Septuagint, and the Aramaic targumim. He concludes that the models of the Septuagint and the targumim most resemble Jewish Antiquities, but Josephus has combined their method with that of Greek historians, most notably of Thucydides. Feldman notes that Josephus' self-consciousness of being a prophet and a priest affects his historiography. As a priest, Josephus felt authorized and qualified to interpret the sacred Scriptures. As a prophet, though not of the stature of biblical literary prophets, Josephus is commissioned to play an active role in the politics of his day and to explain the current condition of the Jews in the aftermath of the destruction of their Temple.Chapter 3, "Qualities of Biblical Heroes," provides a thematic synthesis of the different hero studies. The heroes of the Jews are no less noble than the heroes of the Greeks and Romans: their genealogies are illustrious, their births portentous, and their persons endowed with virtuous qualities. Josephus takes great care to exemplify the cardinal virtues (wisdom, courage, temperance, justice, piety) in his encomia of the biblical characters.Chapter 4, "Josephus as Apologist to Non-Jews and to Jews," is perhaps the most interesting to historians and advances Feldman's goal of analyzing The Jewish War. Josephus draws on Gentile sources to establish the historicity of biblical events, even when they disagree with the biblical account. He attributes the evil inflicted on the Jews...