La nonviolenza di Gandhi oggi [The Actuality of Mahatma Gandhi’s Teaching of Non-violence]
Abstract
L’articolo illustra le ragioni che rendono l’insegnamento di Gandhi ancora straordinariamente attuale. Particolare rilievo assume, innanzitutto, il riconoscimento all’essere umano del diritto a esplorare e coltivare tutte le sfaccettature della propria identità, senza doverla costringere nelle anguste gabbie dell’etnia religiosa, dunque l’esigenza di costruire società che siano realmente complesse e condivise, non solo composite e frammentate. In secondo luogo, emerge il valore essenziale della moralità, strumento base per l’affermazione della nonviolenza e della democrazia, la cui carenza mina molte delle odierne lotte portate avanti proprio in nome della democrazia e della libertà. The enclosed article expounds the reasons why the teaching of Mahatma Gandhi is still extraordinarily actual. Particularly relevant is the right, inherent to human beings, to explore and develop each and every aspect of their identities, not having to restrict themselves to the ethnic and religious ones; thus the need to build truly complex and value-sharing societies and not just composite and fragmented ones. Secondly, the essential value of morality, a fundamental instrument in the accomplishment of democracy and nonviolence, stands out; its want is seen as undermining many current struggles, apparently conducted in the name of democracy and freedom