Abstract
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:A Historical Commentary on Arrian’s History of Alexander. Vol. II. Commentary on Books IV–VPhilip A. StadterBosworth, A. B. A Historical Commentary on Arrian’s History of Alexander. Vol. II. Commentary on Books IV–V. Oxford: Clarendon Press, 1995.In books 1–3, Arrian’s Alexander rushed from the Hellespont to Babylon, Susa, and Persepolis. In books IV and V the story changes: Alexander finds himself on the frontier, and beyond. No longer is he confronting the enormous armies of the Persian king in set battles, but pushing beyond the frontiers of empire, seizing impregnable heights, and most important, struggling with his own Macedonians while defining himself.Bosworth, continuing his commentary after a fifteen-year interval, brings an exceptional background of historical, source critical, and literary studies. B. notes that his evaluation is “perhaps more sympathetic” than in his first volume, in part because the quality of the work “improves as it progresses” (v). The thoroughness [End Page 140] of the discussion (360 pages on the two books) is justified by the importance and complexity of the material. The reader is well served by an excellent subject index, a Greek index, ten maps, and four figures. An appendix on Nearchus suggests that that author may have reported much more than the journey from the Indus to the Persian Gulf found in the Indike, and may be a significant source for Arrian in the last four books of the Alexander history. Like the first volume, the commentary has Greek lemmata, translated only when there is a specific difficulty, but even Greekless readers can use it with the help of Brunt’s new Loeb text.Although the commentary deals frequently with textual questions, it focuses on elucidating the historical, geographical, stylistic, and interpretative problems of the text. B. ably notes the constant verbal reminiscences of Herodotus, Thucydides, and Xenophon, especially in the more elaborate passages, e.g., the speeches at the Hyphasis. Still more are undoubtedly to be found, such as the echo of Thucydides (1.110.1, 3.112.8, 87.87.6) in 5.27.6, ¹l¼goi ¨k poll©n. His elucidation of Arrian’s use of Megasthenes, Nearchus, and Eratosthenes in the digressions at the beginning of book 5 is a model of clarity and precision. Here as elsewhere he stresses Arrian’s purposeful blending of his sources: e.g., on 5.6.3–8: “It is an elaborately contrived passage, and the source material is carefully selected to fit the scheme of the argument. Arrian is not merely rewriting a passage of Eratosthenes.” Throughout, his comments on sources are precise and thoughtful.B.’s notes follow wherever the text leads, but he devotes special attention to the major focuses of Arrian’s attention: the great digression on Alexander’s orientalism, the murder of Cleitus, proskunesis, and the page’s conspiracy (4.7.4–14.4 5 45–101), the march to the Indus, with the siege of Massaga and the capture of Aornus (4.22.3–30.9 5 141–96), the series of digressions which begin book 5, (5.1.1–8.1 5 197–259), the battle on the Hydaspes against Porus (5.8.4–19.4 5 262–311), and the mutiny on the Hyphasis (5.24.8–29.5 5 337–60).Bosworth’s commentary on book 5 encompasses the multiple levels of the narrative: the reworking of Eratosthenes, Megasthenes, and Nearchus in the preliminary section; the topographical and tactical problems of the battle with Porus, and the rhetorical and stylistic subtleties of the debate at the Hyphasis. Throughout the book, Arrian shows Alexander going beyond his predecessors. By crossing the Indus he passes the limits of the Persian Empire. At Nysa he surpasses the mythical conquests of Dionysus (5.2.1). The digression on the Indus bridges recalls the bridges (and defeats) of Xerxes and Darius, as well as Roman imperial engineering (5.7.1–2). The crossing of the Hydaspes and great battle contrast with Cyrus’ disastrous battle with the Massagetae in Herodotus 1.204–14 (cf. 5.4.5). The description of the river systems of the Punjab (5.4.1–2) evokes Herodotus’ account...