Abstract
Twice in this chapter, according to the commentators, Plutarch has confused a pair of military engagements, Spartolos with Poteidaia and Nikias' campaign in the Megarid during 427 with that of Demosthenes in 424. In both instances this view seems to me to be of doubtful validity. In one case I would propose that instead of confusing two campaigns Plutarch simply misunderstood a very difficult passage in Thucydides, while in the second there is only flimsy evidence for rejecting Plutarch's version. His statement that the Athenians under the command of Kalliades and Xenophon were defeated in Thrace by the Chalkidians refers to the battle of Spartolos , but it has become a critical dogma that Plutarch 'gives Kalliades as the commander, clearly by confusion with Kallias son of Kalliades',3 who led the Athenian forces at the battle of Poteidaia . The only apparent reason for this view is the coincidence of the names Kallias and Kalliades, but the frequent occurrence of these names makes this coincidence of no significance