Abstract

De Boekowina met de hoofdstad Czernowitz had een pluriforme bevolking en een bont geschakeerde geschiedenis. Het gebied was van 1774 tot 1919 een deel van het Habsburgse rijk. De talrijke joodse bevolking koos voor de Duitse cultuur en heeft vele dichters voortgebracht. Voor een aantal joodse dichters, die naar Auschwitz werden gedeporteerd, bleef de Duitse taal hun enige houvast, zoals b.v. Paul Celan en Rose Ausländer getuigen.