Abstract

One of Sallust's main points in this preface is that individuals should strive to attaingloria, i.e. should be spoken highly of by others. With this in mind, the commentators seem agreed thatsilentioin the opening sentence must be taken in a passive sense: ‘silentioexpresses not a state in which one says nothing, but a state in which nothing is said about one, i.e. “obscurity”’. The sequence of ideas in the first chapter makes this interpretation seem certain.