This volume investigates the cut-up as a contemporary mode of creativity and important global model of cultural production. The term cut-up serves as an open container for a long list of terms and actions that describe the combination and reassembly of existing motifs, fragments, images, and ideas from diverse and disconnected origins into newly synthesized entities. Refusing any disciplinary coherence, this book assembles texts from multifarious eras and origins. At the same time, the contributors share an urgency to question the (...) dichotomy of original creation and derivative appropriation. In this way the book itself is a cut-up of previously published essays and articles that in their proximity allow for multiple readings to arise. It aims to translate the topic into a wider societal discourse to serve as both a source of inspiration and a platform for critical reflection. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:How The Mule Got Its Tale: Moretti’s Darwinian BricolageGeoffrey Winthrop-Young* (bio)Franco Moretti. Atlas Of The European Novel. London: Verso, 1998. [AN]Franco Moretti. Modern Epic: The World System From Goethe To García Márquez. Trans. Quentin Hoare. London: Verso, 1996. [ME]1. Darwinian Preliminaries1805: Cousin de Grainville, Le dernier homme. A world in which humans have displaced the oceans dies from ecological exhaustion. 1836: Louis Geoffroy, Napoléon et la conquête du monde. (...) A history in which Napoleon wins at Waterloo and becomes emperor of the world. 1854: Charlemagne-Ischir Defontenay, Star ou Psi de Cassiopée. A distant planetary system filled with its own mythologies, histories and migration patterns.... A litany of lost names and titles: dead, discarded, ignored, out of print, reduced to pulp and brief entries in reference books, known only to experts specializing in early French science fiction. Cut off from each other with little sense of coherence or continuity, two generations of writers had been probing the many possibilities of a new literary form, some of them in highly imaginative ways, but nobody could have foretold the fate of what Félix Bodin had named littérature futuriste. Suddenly, the literary equivalent of a mass extinction wiped out a broad spectrum of conjectural imaginations. Did they deserve their fate? Wrong question. Who is to blame for their disappearance? Cui bono? The prime suspect, no doubt, is Jules Verne. “It was as if SF had for sixty years sought in vain for an institutional ‘landing point,’” surmises Marc Angenot, before pointing out that Verne’s success coincided with, indeed was based on, the repression of a wide array of promising alternatives [64]. Displaying that jovial bluntness which in his days passed for commendable virility, he extracted certain formal features from his environment, eliminated the rest, and engineered his selections into a highly marketable literary model. A lot began with Verne, but a lot ended with him, too.At the outset a rapidly emerging set of random and undirected variations opens up a multiplicity of future possibilities; then a choice is made, a selection that locks in one particular variant while locking out the competition. Subsequently, a winner—who need not be the best or most promising candidate, but who by virtue of his selection manages to impose definite constraints on future developments—spawns a tradition that coasts along until another crisis is heralded by yet another round of proliferation and selection. Readers familiar with Franco Moretti’s work will recognize this Darwinian scenario, which provides the theoretical backbone for his analyses. In the programmatic essay “On Literary Evolution” in the revised edition of Signs Taken for Wonders, it allows him to whittle down the development of the European novel from its experimental phase in the eighteenth century to the victory of the Bildungsroman in the nineteenth century and its subsequent disintegration to what must be the shortest account of the history of the novel ever written: “Novels/novel/novels” [264]. In The Way of the World it helps explain how it was possible for the Bildungsroman “to emerge victorious from that veritable ‘struggle for existence’ between various narrative forms that took place at the [End Page 18] turn of the eighteenth century” [10]. Modern Epic, in turn, uses the Darwinian model to plot the evolution of the hybrid genre announced in its title, while Atlas of the European Novel explains the morphological change novels undergo when they move from one space to another. But why Darwin? Or, since “Darwin” means many different things to many different Darwinists: why this punctuated, nongradualist, highly contingency-tolerant Gouldian Darwin? How much do we gain by applying the proliferation/lock-in sequence to the development of devices, texts, and genres? What motivates the optimism that the Darwinian paradigm may “help us to explain in a new—and better—way numerous questions that literary history has never succeeded in resolving satisfactorily”? [ME 5].But then why raise these arcane questions? Surely, Moretti’s books center on more relevant issues. Atlas is about space—and given the current critical focus on space, what more timely topic could there be? And what more obvious criticism than... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:A Fallacy in the Intentional FallacyJames DowneyAccording to a famous argument by W. K. Wimsatt and Monroe Beardsley, the intention of the author is neither available nor desirable as a standard by which to judge the success of a work of literary art. I wish to focus on the former allegation. The author's intention is not available as a standard by which to judge a work's success, it (...) is argued, because "If the poet succeeded in doing it [the intention], then the poem itself shows what he was trying to do. And if the poet did not succeed, then the poem is not adequate evidence, and the critic must go outside the poem."1The intent of this reasoning is not entirely clear. It is intended to pose a dilemma for intentionalism, but what is the dilemma supposed to be? What difficulty is there for intentionalism if the poem itself shows what the author's intention was? Perhaps it is supposed to follow that somehow intentionalism would be purposeless. Perhaps the point is Socratic: if the intention is successful, then the reader automatically knows it was intended, so that the intention cannot be sought. Or, perhaps it is the success which cannot be sought. The idea may be that one automatically knows the extent of success precisely to the extent that one recognizes the intention. Perhaps both points are intended.On the other side of the dilemma, suppose the intention is not successful and the critic "must go outside the poem." Is this supposed to imply that whatever meaning is thereby discovered will not be the poem's meaning? Or, is the idea that being forced to go outside the poem for evidence of its meaning violates some essential goal of intentionalism? [End Page 149]It is not my main concern, however, to question the implications of the argument's premises. I wish to challenge the basic premise, itself, that if an intention is successful then the work would show that it was the author's intention. I will assume that this means, at least, that the reader would understand a certain intention and know that it was the author's intention, and that the work would provide this knowledge.Sometimes an author deliberately composes without thematic intentions. I take my example from cinematic art because it is a particularly striking example, and the point clearly holds for other forms of art. Furthermore, the intentional fallacy is usually thought to apply to other forms of art in addition to literary art. So, let us consider the method which Salvador Dalí claims that he and Luis Buñuel used when creating Un Chien Andalou, to put together whatever images came to their mind without any particular intentions directing them. Indeed, Dalí claimed, if there was even a pause between the artists, a mere moment when it seemed as though some directed thought might be beginning to take hold of them, he and Buñuel immediately discarded that idea. They retained only those ideas which arose with no thematic intentions, or intentions as to larger meaning. (We may set aside the fact that there were still formal intentions, such as what images to present, in what order, etc.—although even this can be eliminated to some degree, as when an artist cuts up bits of sound tapes and splices them together willy-nilly, and so forth.) In such a work of art, it is not possible that any such intentions be shown, since there are none.But there is still a definite intention behind such art, namely, the intention to compose with no thematic intentions. This intention could be successfully shown to an audience through a work, certainly. However, Dalís often intend otherwise (so they say). They may intend not to reveal whether or not there are certain, or even any, thematic intentions (perhaps that is an intentional anti-religious theme in that scene in Un Chien Andalou, after all; we do not know.) Perhaps, even, Dalí does not want us to know whether he wants us not to know. An intention not to reveal might apply to the intention not to reveal. What a grand game... (shrink)

Richard Rorty (1931–2007) was one of the most provocative and controversial philosophers of the past 50 years. He had a rare ability to combine sophisticated arguments with wit, charm, and humor. He was never dull – and he reached a wide public throughout the world. Originally trained in the history of philosophy and the grand tradition of metaphysics, he became fascinated with the linguistic turn in philosophy. During his early philosophical career, he wrote articles that were at the cutting edge (...) of analytic philosophy. He developed a new approach to the mind-body problem and raised troubling questions about the viability of the conceptual analysis of ordinary language. Soon, he began to question what he called the “Kantian foundations” of analytic philosophy. In 1979, he published Philosophy and the Mirror of Nature, a book that became an immediate sensation. Rorty, employing ingenious arguments, questioned the basis of analytic philosophy, and more generally the very idea of systematic philosophy. He called into question the Descartes-Locke-Kant tradition and claimed that the metaphor of the “mirror of nature” had misled philosophers into thinking that the task of philosophy is to “get things right” by representing objective reality. In the mid-twentieth century, the analytic-continental split in philosophy became bitterly entrenched. Many Anglo-American philosophers were convinced that linguistic analytic philosophy is “the only game in town.” They disdained what they took to be the lack of clarity and argumentative rigor among continental thinkers. The “compliment” was returned by continental thinkers who thought that much of analytic philosophy was trivial and insignificant. Rorty employed clever analytic techniques to challenge the pretentions of analytic philosophy. Many of his professional colleagues were furious. At the same time, Rorty engaged thinkers like Sartre, Heidegger, Gadamer, Habermas, Derrida, and Foucault. This delighted aficionados of continental philosophy – although they frequently judged his interpretations of these thinkers to be distorted caricatures. Rorty was one of the rare philosophers who transcended the analytic-continental split. At the same time, Rorty increasingly identified himself with the American pragmatic tradition. He entitled his 1982 collection of essays, “Consequences of Pragmatism,” which included his famous 1979 presidential address to the American Philosophical Association: “‘Pragmatism’ is a vague, ambiguous, and overworked word. Nevertheless it names the glory of our country’s intellectual tradition. No other American writers have offered so radical suggestion for making our future different from the past, as have James and Dewey” (Rorty 1982, p. 160). Rorty helped to revive a serious interest in James and Dewey. In the Introduction to Philosophy and the Mirror of Nature, he declared that the three most important philosophers of the twentieth century were Wittgenstein, Heidegger, and Dewey. Analytic philosophers might agree about the importance of Wittgenstein; continental thinkers might acknowledge the importance of Heidegger; but virtually no professional philosopher (except devotees of Dewey) would have ranked Dewey with the other two. Rorty claimed that each of these three thinkers had originally sought to find a new way to make philosophy “foundational,” but they came to realize that their earlier work was self-deceptive and they spent the rest of their time warning us against the temptations to which they had succumbed. “Their later work is therapeutic rather than constructive, edifying rather than systematic, designed to make the reader question his own motives for philosophizing rather than supply him with a new philosophical program.” (Rorty 1979, pp. 5–6) Rorty acknowledged that Dewey lacked Wittgenstein’s “dialectical acuity” and Heidegger’s “historical learning,” but Dewey articulated a vision of a new type of society. “In his ideal society, culture is no longer dominated by the ideal of objective cognition but by that of aesthetic enhancement. In that culture, as he said, the arts and sciences would be the ‘unforced flowers of life.” (Rorty 1979, p. 13) This was also Rorty’s vision of a liberal utopia. He developed this vision in Contingency, Irony, and Solidarity, where the central figure becomes the liberal ironist. Whereas Philosophy and the Mirror and Nature was filled with brilliant (although controversial) arguments, Rorty now debunked the role of argument in philosophy. “On the view of philosophy which I am offering, philosophers should not be asked for arguments against, for example, the correspondence theory of truth or the idea of the ‘intrinsic nature of reality’.” (Rorty 1989, p. 8) He favored redescription rather than argument. “I am not going to offer arguments against the vocabulary I want to replace. Instead, I am going to try to make the vocabulary I favor look attractive by showing how it may redescribe a variety of topics.” (Rorty 1989, p. 9) Interesting philosophy is not really a matter of argument at all but rather “a contrast between an entrenched vocabulary which has become a nuisance and a half-formed vocabulary which vaguely promises great things” (Rorty 1989, p. 9). Rorty deflated what many philosophers took to be the central concerns of philosophy, the nature of truth, reality, objectivity, knowledge, and morality. He sought to replace the appeal to objectivity with the appeal of solidarity. He is famous for his slogan “Take care of freedom and truth will take care of itself” (Rorty 1989, p. 176). Even admirers of Philosophy and the Mirror of Nature were distressed by the radical turn of Contingency where he suggested that novels, journalism, and literary reflection might be more effective than philosophical argumentation in bringing about his liberal utopia. Some of his fiercest critics claimed that Rorty could no longer be taken seriously as a philosopher. Contingency was savagely criticized and ridiculed, so much so that Rorty was provoked to write his revealing and delightful autobiographical sketch, “Trotsky and the Wild Orchids.” “I am sometimes told, by critics from both ends of the political spectrum, that my views are so weird as to be merely frivolous. They suspect that I will say anything to get a gasp, that I am just amusing myself by contradicting everybody else. This hurts. So I have tried, in what follows, to say something about how I got into my present position—how I got into philosophy, and then found myself unable to use philosophy for the purpose I had originally in mind.” (Rorty 1999, p. 5) What follows is an account of how Rorty grew up in a family that was deeply committed to furthering social justice. (“Trotsky” is a synecdoche for social justice.) Rorty also tells of his early nerdish love of the wild orchids of New Jersey. (“Wild orchids” is the synecdoche for private pleasures.) When Rorty became interested in philosophy, he wanted to find some intellectual or esthetic framework that would hold reality and justice in a single vision – one that would integrate social justice and private idiosyncratic pleasures. He tells the story of his eventual discovery that there was no such overarching framework and his growing realization that there was no need for such a framework. As a public citizen, one can be deeply committed to advancing social justice and at the same time, as a private person, enjoy idiosyncratic pleasures. There is no need to reconcile or synthesize these two incommensurable dimensions of human life. (shrink)

Things do not begin to live except in the middle.--Gilles Deleuze, DialoguesA Land of UnlikenessThe English novel The Go-Between begins a tale of memory and loss with two sentences a historian could love: "The past is a foreign country. They do things differently there." The novel's narrator should know: he is a librarian, someone who, as the memory ghost of his twelve-year-old self will remind him, spends his days cataloguing the relics of the book-past. And many who now live with (...) the past for a living might nod in recognition: the metaphor slips on comfortably, like a well-worn shoe. The past can feel like a place as much as it does a time -- a foreign place, outside the doors of the familiar, beyond the gate and the gatekeepers of the now.Especially beyond the pale is the Middle Ages, definitional whipping boy for generations of citizens of the present who have needed an "all-purpose alternative" against which to define themselves. The difference of medieval doing is embedded already in the names we still give the time: the "Middle Ages" makes parenthetical death of the interval between Classical life and its humanist "rebirth." "Premodern" gives life only in anticipation of the modern, directing the period toward a telos of recognizability in the now that the premodern, as such, will always fail to satisfy.The Middle Ages were invented to be a foreign country. The indigenous peoples are dead, and they didn't even know they were medieval -- they thought they were living in modern times. They thought it was now: "There is no other age than ours," Raymond de l'Aire of Tignac told the inquisitors nosing for heresy in his town around 1320.But this is "now," and there are elements about the "Middle Ages" that feel foreign -- foreign in this modern, postmodern, or maybe even post-postmodern land we still call "now." Everyone who has ever read a medieval book cold or taught one to cold undergraduates has felt this foreignness intimately in his or her suddenly awkward flesh. All those quotations, all that Catholicism, all those arguments and counterarguments; not to mention those old words, weird verb forms, erratic spelling, and all that damn Latin.There's no question that the Middle Ages is an other, perhaps even a foreign place, someplace, as the etymology indicates, beyond our own doors . What are we doing when we go there? What happens to "here" and "there" when we go? The question isn't whether medieval people did things differently than we do now; the question is what we as putative nonmedievals are going to do with the difference. What stories do we tell ourselves about it? What do they do to and for us?When medievalists talk about medieval otherness, it can feel like a slap in the face; it can feel like a come-on; it can of course be both at once. Take, for example, Paul Zumthor's monumental Essai de poétique médiévale. Published in 1972, the Essai set medieval poetry in dialogue with what was then high literary theory. The dialogue made the foreignness of medieval poetry accessible to a mid-1980s graduate student like me; it taught me that medieval texts could be active participants in the theoretical discussions I was learning to have with friends, professors, and texts. Returning to the Essai now with the theory-midwifed births of "New Philology" and "New Medievalism" in the past, I was surprised to find that this text that I thought bridged temporal gaps begins by blowing up more bridges than it builds. "We are cut off from the Middle Ages by a divide that we should not attempt to ignore, but that we should rather see as an impassible abyss," Zumthor announces in his second paragraph. Why, then, even write the book, students I once read this with wanted to know, and it's a good question.. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Limb-Loosening and the Care of History: Tracing a Motif in Vergil GEORGE SAAD the counter-voice of eros in epic While the Homeric world clearly underlies Vergil’s Aeneid, this Roman appropriation of Greek epic is not without complications. Vergil, taking the whole of history as his theme, develops a world subject to cosmic forces beyond the might and craft of Homeric heroes. To overcome enemies is no mean feat, but (...) how is the world itself overcome? How does the hero move history? Prior to writing the Aeneid, Vergil had already found this world-conquering power in amor and labor improbus,1 which conquer all things. Love and unrelenting toil always step beyond their limits. Unlike Achilles, they rage on after the bodies are buried. Always unsatisfied, they cut deeper than the superficial, personal manipulations of sword and stratagem. These forces reach beyond the satisfaction of any finite objective, encompassing and reshaping the entire world. As Vergil is more than an epic poet, the Aeneid transcends the presuppositions of Homeric epic. Against the wider horizon of world history, the epic form becomes the contingent expression of an outmoded worldview, one now seen from outside itself and suspended in comparison with other possible alternatives. And so, though Vergil sings of arms and the man, it is not at all clear that he means to exult the armed man. The ambiguity of Vergil’s commitments has been expressed in Adam Parry’s reading of Vergil as counterposing “two voices” in the Aeneid, 2 a main voice of Roman triumph and a counter -voice questioning the Roman imperial project. This counter -voice ties Vergil to genres outside of epic, genres with their arion 28.2 fall 2020 44 limb-loosening and the care of history own often opposing views of the human condition. Sappho offers one such critique of epic from the erotic perspective of lyric when she asks if any military pageantry could really be more beautiful than the object of her desire (Sappho LP 16). Though the sentiment comes from Greek lyric, it perfectly applies to the crisis of value-commitments Aeneas faces across his journey, most obviously (but not exclusively) in abandoning Dido for Roman glory. The conflicting voices Parry found within the Aeneid are thus analogous to the contrast between epic and lyric, between a view of the world as violence redeemed by public renown and a view of the world as love contained within personal intimacy. Even in Vergil’s most quintessentially epic moments, the deaths of great heroes, an echo of the lyrical voice is present. A formula repeated at the beginning and end of the epic—solvuntur frigore membra—describes the introductory surrender of Aeneas during the storm (Aen 1.92) as well as the concluding death of Turnus at Aeneas’ own hands (Aen 12.951). The hero and his rival both fall with their “limbs slack in a chill,”3 one in desperate supplication, the other in death. What exactly does this mean? Do the limbs seize up in a kind of terror, stiffening in rigor mortis as frigore would suggest? Or is the stress on the solvuntur, as the limbs loosen with a free sensuality evocative of lyrical eroticism? On the most basic physical level, solvere describes the body as somehow coming apart and losing its unified form, yet in these uses it also suggests the opposite, a rigid stiffening of the body. There is clearly more than a physical account intended in each of these expressions. Some deeper semantic sense unites the physical descriptions. Vergil is not entirely innovating with this expression, as Homer uses a similar phrase to describe the deaths of Patroclus and Hector (Il. 16.856–57; 22.68). I aim to demonstrate how this epic formula draws upon a literary tradition which supplies the wider semantic sense necessary to contextualize these passages in Vergil. The epic poets are relying upon a George Saad 45 long-standing motif to describe the loosening of boundaries between individual and world in a moment of bittersweet release. While this motif arises throughout Greek literature, it is especially characteristic of lyric. The loosening of the limbs becomes especially conspicuous in Vergil because this... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Misprision of IdentityHarold Merskey (bio)Misprision the deliberate concealment of one's knowledge of a crime...A misreading, misunderstanding, etc.A failure to appreciate the value of a thing...(Concise Oxford Dictionary)There are options in the forms of identity that Charland's subjects assume. There are options as well in the meaning of this title, which may apply severally or individually to the choices under consideration. Are those who change their identity with labels—or reject (...) labels—correctly assuming accurate descriptions, or incorrectly misleading themselves and some others? In which of these cases are observation and intervention ethical, and do they pose demands on medical ethicists, or should they simply be ignored?Types of AutonomyParticipants in chat rooms on the Internet may justifiably be considered to be individuals who are seeking a current method of communication to promote a view of themselves, or ideas that they possess, or projects that they endorse. In this they may resemble others who have used more traditional methods of presenting their ideas, their claims, their wares, hard merchandise, literary material, or political or philosophical propositions to the public at large. These others may be sales persons, advertisers, poets, singers, clowns, buskers, politicians, preachers, missionaries, learned public speakers, television presenters, news commentators (but not necessarily reporters), and anyone indeed who talks to other people in public about matters that she or he wishes to bring forward. They have a point they want to make. They may be grouping themselves as 'survivors' or pro-anorexia, or Multiple Personality Disorder victims, but they are not necessarily operating as patients who are looking for a fiduciary relationship with physicians or other health care practitioners. It is thus a long step to turn them into individuals who may have a claim on the doctor–patient relationship.Do we wish to undertake research on them? Research or study in the first instance for these circumstances must be in the field of social science. The rules of what it is ethical for a sociologist to do apply first. The rules of situations where one person has more power and the other depends on that individual for assistance without exploitation may differ considerably from case to case. In so far as there may be some special rules as to what is fair, reasonable, just, kind, merciful, or prudent to study individuals who expose themselves and their interests publicly, this is perhaps best done first by reference to standards for journalists.That criterion may be too lenient a standard for most health professionals because journalists seem to be quite willing to expose the subjects of their observations to public obloquy and to [End Page 351] present information about many individuals—information that the persons themselves do not consent to see in the public domain, but that the journalist, having acquired, feels entitled to make known. Still there are believed to be some standards that journalists observe and these tend to protect the weak and the more vulnerable, although that does not mean that they are regularly followed. They tend to emphasize not printing material that is salacious or very lewd and would have personal reference, but they do not withhold comparable information if they consider that it is accurate and describes the behavior of individuals who are of interest to the public which, in certain circumstances, may mean almost anybody.So up to this point it seems that our normal respect for the autonomy of the individual in chat rooms can be balanced against our interest in freedom of speech, which leads to open and very broadly based publication of information and observations.The Burden of the LabelOnce the medical label is affixed, a different level of stringency begins to apply to what may be studied or published. Because we feel that individuals' self-esteem is at risk and perhaps their lives, we hesitate to make cutting or pejorative comments about distressed people. Such diagnoses as cancer or depression may be held back from the patient (and, certainly, in the case of depression, even more may be kept from others around the patient). Likewise unspoken thoughts may be automatically acknowledged and, like radical material, may be carefully segregated and... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:American Journal of Philology 123.3 (2002) 319-328 [Access article in PDF] Introduction Mary-Kay Gamel Aristophanes' Thesmophoriazousai (Women at the Thesmophoria Festival) takes its title from an important three-day religious festival celebrated by women in honor of the goddess Demeter and her daughter Persephone. In this play, the playwright Euripides learns that the women of Athens plan to use the occasion of this women-only gathering to put him on trial (...) for the negative depictions of women in his plays. Euripides convinces a relative of his to dress in female costume, infiltrate the festival, and find out what the women are up to. The plot is quickly uncovered and the intruder captured. After several rescue schemes based on scenes from Euripides' tragedies fail, the playwright wins his relative's freedom by agreeing never to slander women again.Thesmophoriazousai has strong characters, a lively plot, and themes significant and timely both then and now—the relation between gender and performance, the representation of women in the media, an artist's responsibility. Yet it has received little attention from scholars and realized even fewer productions. The most obvious reason for neglect is the play's lack of explicit political commentary. Dover, for example, thinks it "leaves us with nothing difficult to think about... it has nothing to say about making peace" (1972, 169). The play contains considerable literary and dramatic criticism, in the form of both explicit commentary and parody, but this aspect has been far less studied than the contest between the tragedians in Aristophanes' Frogs. Some critics think the play weak compared to other plays of Aristophanes. Lever, for example, finds the conflict "not so clear-cut" since "the idea at stake... is only the stepping-off point for the fun that follows" (1956, 120). There are exceptions to this neglect. Norwood ranks Thesmophoriazousai far above Lysistrata: "for dazzling wit and irresistibly laughable farce combined this play is perhaps the world's finest masterpiece... glorious foolery suffused by a thrice-refined intellectual virtuosity that never misses a point, never overstresses it" (1931, 253-54). Rau (1967) gives the tragic parodies their due; in his substantial chapter on Thesmophoriazousai, Moulton declares it "skillfully composed and unified" (1981, 142); Bierl (2001) provides a detailed study of the role of the chorus. Yet the inattention continues: [End Page 319] Harriott (1986), Reckford (1987), and Segal (2001) mention the play only briefly.The years 2000 and 2001 seemed like a promising time to reconsider Thesmophoriazousai. The play's obscenity, which Norwood thought the only cause of its neglect, is no longer an obstacle. Recent scholarship on the religious and ritual context of Athenian drama helps us understand the role of the Thesmophoria and women's ritual in the play. And the rise of feminist criticism offers new perspectives on its portrayal of gender relations. Whitman unambiguously uses gender to denigrate the play: "These women are scarcely the warm wives and mothers of the Lysistrata, but rather a pack of vengeful furies... Femininity, whether real or assumed, is under a somewhat morbid cloud; by contrast, there is something genuinely refreshing about the masculinity of Mnesilochus [as he calls the Kinsman]... Comedy is virile, like Mnesilochus, and essentially truthful; tragedy is at best a hermaphroditic affair" (1964, 223-24). In a ground-breaking article first published in 1981, Zeitlin instead sees the play's connections between gender conflict and genre conflict—"the equivalence between intertextuality and intersexuality"—as the source of its power (1996, 375-416).Some feminists, however, question the function and effect of women's portrayal in Athenian plays written by males for male actors and possibly for an all-male audience. Zeitlin has argued that in Athenian tragedy, women are figures of male self-representation: "the self that is really at stake is to be identified with the male, while the woman is assigned the role of the radical other... functionally women are never an end in themselves, and nothing changes for them once they have lived out their drama on stage... they play the roles of catalysts, agents, instruments, blockers... and sometimes helpers or saviors for the male characters"... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:American Journal of Philology 123.3 (2002) 319-328 [Access article in PDF] Introduction Mary-Kay Gamel Aristophanes' Thesmophoriazousai (Women at the Thesmophoria Festival) takes its title from an important three-day religious festival celebrated by women in honor of the goddess Demeter and her daughter Persephone. In this play, the playwright Euripides learns that the women of Athens plan to use the occasion of this women-only gathering to put him on trial (...) for the negative depictions of women in his plays. Euripides convinces a relative of his to dress in female costume, infiltrate the festival, and find out what the women are up to. The plot is quickly uncovered and the intruder captured. After several rescue schemes based on scenes from Euripides' tragedies fail, the playwright wins his relative's freedom by agreeing never to slander women again.Thesmophoriazousai has strong characters, a lively plot, and themes significant and timely both then and now—the relation between gender and performance, the representation of women in the media, an artist's responsibility. Yet it has received little attention from scholars and realized even fewer productions. The most obvious reason for neglect is the play's lack of explicit political commentary. Dover, for example, thinks it "leaves us with nothing difficult to think about... it has nothing to say about making peace" (1972, 169). The play contains considerable literary and dramatic criticism, in the form of both explicit commentary and parody, but this aspect has been far less studied than the contest between the tragedians in Aristophanes' Frogs. Some critics think the play weak compared to other plays of Aristophanes. Lever, for example, finds the conflict "not so clear-cut" since "the idea at stake... is only the stepping-off point for the fun that follows" (1956, 120). There are exceptions to this neglect. Norwood ranks Thesmophoriazousai far above Lysistrata: "for dazzling wit and irresistibly laughable farce combined this play is perhaps the world's finest masterpiece... glorious foolery suffused by a thrice-refined intellectual virtuosity that never misses a point, never overstresses it" (1931, 253-54). Rau (1967) gives the tragic parodies their due; in his substantial chapter on Thesmophoriazousai, Moulton declares it "skillfully composed and unified" (1981, 142); Bierl (2001) provides a detailed study of the role of the chorus. Yet the inattention continues: [End Page 319] Harriott (1986), Reckford (1987), and Segal (2001) mention the play only briefly.The years 2000 and 2001 seemed like a promising time to reconsider Thesmophoriazousai. The play's obscenity, which Norwood thought the only cause of its neglect, is no longer an obstacle. Recent scholarship on the religious and ritual context of Athenian drama helps us understand the role of the Thesmophoria and women's ritual in the play. And the rise of feminist criticism offers new perspectives on its portrayal of gender relations. Whitman unambiguously uses gender to denigrate the play: "These women are scarcely the warm wives and mothers of the Lysistrata, but rather a pack of vengeful furies... Femininity, whether real or assumed, is under a somewhat morbid cloud; by contrast, there is something genuinely refreshing about the masculinity of Mnesilochus [as he calls the Kinsman]... Comedy is virile, like Mnesilochus, and essentially truthful; tragedy is at best a hermaphroditic affair" (1964, 223-24). In a ground-breaking article first published in 1981, Zeitlin instead sees the play's connections between gender conflict and genre conflict—"the equivalence between intertextuality and intersexuality"—as the source of its power (1996, 375-416).Some feminists, however, question the function and effect of women's portrayal in Athenian plays written by males for male actors and possibly for an all-male audience. Zeitlin has argued that in Athenian tragedy, women are figures of male self-representation: "the self that is really at stake is to be identified with the male, while the woman is assigned the role of the radical other... functionally women are never an end in themselves, and nothing changes for them once they have lived out their drama on stage... they play the roles of catalysts, agents, instruments, blockers... and sometimes helpers or saviors for the male characters"... (shrink)

continent. 2.1 (2012): 6–21. The French philosopher and novelist Tristan Garcia was born in Toulouse in 1981. This makes him rather young to have written such an imaginative work of systematic philosophy as Forme et objet , 1 the latest entry in the MétaphysiqueS series at Presses universitaires de France. But this reference to Garcia’s youthfulness is not a form of condescension: by publishing a complete system of philosophy in the grand style, he has already done what none of (...) us in the older generation of speculative realists has done so far. His book is sophisticated, erudite, rigorous, imaginatively rich, and abundant in worldly wisdom– despite the author’s conclusion that wisdom does not exist. The quality and scope of Forme et objet took few observers by surprise, since Garcia has been treated as an emerging philosopher to watch across half a decade of Parisian oral tradition. But Garcia was not just the subject of rumor, being already well known to the French public as a writer of fiction. His debut novel, La meilleure part des hommes , 2 was awarded the 2008 Prix de Flore 3 and has already appeared in English as Hate: A Romance . 4 His follow-up novel, Mémoires de la jungle , 5 made clever use of a chimpanzee narrator. Nor was Garcia only published as a novelist before last November: his philosophical study L’Image 6 had already appeared when the author was just twenty-six, a year before he was crowned by the muses at the historic Café de Flore. And then in 2011, just months before the appearance of Forme et objet , Garcia published a widely distributed work entitled Nous, animaux et humains , 7 with its focus on Jeremy Bentham’s ideas about animals. Given this prolific and versatile track record, an optimistic scenario might envisage the young Garcia as one of those combined literary/philosophical talents who appear intermittently in France across the centuries: Jean-Paul Sartre is merely the most famous recent case. While more time is needed to see how Garcia will channel his impressive mental energies, Forme et objet displays such breadth of insight that its author has a good chance to emerge as one of the leading philosophers of his generation. If we accept Aristotle’s dictum that the peak mental age is fifty-one, then to read Garcia’s massive book is to gain some idea of what European philosophy might look like in the futuristic-sounding 2030’s. The present article is confined to Forme et objet . At 486 pages, the work is obviously daunting in size. Indeed, it is even longer than it sounds, given that many of its early sections are printed in a smaller typeface to designate them as supplemental commentary to the main flow of the argument. But while the length of the book reportedly led to delays in French publication, and will probably slow the inevitable appearance of an English translation, the length of the book should not deter interested readers– much of it results from Garcia’s teacherly writing style. Whereas Quentin Meillassoux’s prose displays an arctic economy of means, Garcia’s style is reminiscent of the repeated lessons of oral classroom proceedings. Rarely is the reader given fewer than three or four chances to master an idea before the author moves on to the next. In practice, the style feels welcoming rather than long-winded. Otherwise, the structure of Forme et objet is surprisingly simple. There is a useful Introduction of less than twenty pages. Then comes Book I: Formally , running to approximately 135 pages. Here Garcia outlines the most basic features of a thing “no matter what it is,” or n’importe quoi , an everyday phrase that Garcia shapes into a technical term. This part of the book feels at times like a more amiable version of Hegel’s Science of Logic , a parallel emphasized further by the threefold articulation of its theme: 1. Thing; 2. Thing and World; 3. Being and Understanding. This is followed by the much longer Book II: Objectively , totaling more than 300 pages. It contains sixteen essay-like meditations on specific kinds of objects—including time, animals, humans, history, gender, and death. Here each chapter rolls smoothly into the next, making this second part of the book feel more like a different work of Hegel: The Phenomenology of Spirit . But these are merely analogies. Garcia is no Hegelian, even if the book contains a few dialectical flourishes that seem to reflect his early enthusiasm for the Frankfurt School. Forme et objet ends with a six-page Coda, followed by the usual page of acknowledgments. In what follows, I will briefly summarize each of these four parts of the book before ending with some more general remarks. Before doing so, it will be useful to situate Garcia biographically (as much as I am able) and philosophically. Though Toulouse is his native city, his formative years were spent largely in Algeria, where his family has deep roots. During our sole private conversation, Garcia mentioned that his parents are professors of literature. 8 As a student of philosopher Garcia flourished so early that many of his current ideas date to his teenaged years: “There are sentences in Forme et objet that I wrote when I was seventeen,” he said in response to a question on that cold night on the Canal St.-Martin. I recalled that remark when reading his brilliant account, late in the book, of the central role of adolescence in contemporary culture. While many prodigies blow through their formal academic training without serious obstruction, Garcia’s student memories are rich in tales of isolation and struggle, though equally rich in gratitude for a half-dozen or so exceptional teachers who provided the intellectual space he needed: Meillassoux and Alain Badiou are simply two of the most prominent figures on that list. Though there are many points of agreement between Garcia’s philosophical position and my own, he not only reached his position years before reading my work, 9 he arrived along a rather different path: not through phenomenology, but via the Frankfurt School, which may be one of the reasons for his profound fascination with aesthetics. Garcia’s cultural background is as broad as one could wish: he is no less informed about punk rock and European football leagues than about the spiritualist roots of Bergson’s philosophy. Curious about everything and contemptuous towards nothing, Garcia can be expected to write insightfully on dozens of topics in the years to come. Given that his philosophy is so personally tantalizing in its agreements and disagreements with my own, and given the great internal richness of Forme et objet itself, the present review is no better than a first effort at coming to terms with the challenges posed by this minstrel from the rising generation. This is especially intriguing for older Generation X’ers like me, since confrontation with the younger generation is one of the many themes treated insightfully in Garcia’s book. 1. Introduction Garcia begins in defense of a so-called “flat ontology,” in which all things are equally things. While Roy Bhaskar 10 used this term pejoratively to refer to anti-realist philosophies that flatten everything onto an epistemic plane of human access, Manuel DeLanda 11 (an admirer of Bhaskar) reversed it into the positive principle that all realities are equally realities. Similar notions can be found in the “absistence” of Alexius Meinong, 12 the “irreduction” of Bruno Latour, 13 and my own critique 14 of the undermining/overmining pair. Also noteworthy is Levi Bryant’s use of the term “flat ontology” throughout The Democracy of Objects 15 and his earlier essay “The Ontic Principle.” 16 But for Garcia, flatness is only one face of the cosmos, and one that he ultimately declares to be rather impoverished. Even so, he always remains an advocate of a flat ontology. Insofar as everything is equally something, no matter what it is ( n’importe qui ), everything is equally a thing, equally solitary in its relation with world. This is why his book abounds in those long lists of random, ontologically equivalent entities that Ian Bogost has playfully termed “Latour Litanies.” 17 The first litany in Garcia’s book runs as follows: “We live in this world of things, where a cutting of acacia, a gene, a computer-generated image, a transplantable hand, a musical sample, a trademarked name, or a sexual service are comparable things.” (7) Yet Garcia is frankly dualistic; his flat ontology only lasts until page 159 and the end of Book I (entitled “Formally”), which deals entirely with things that are equally things. Thereafter Garcia turns his attention from things to objects, which are not flat in the least, but engage in hierarchical relations with one another. In agreement with both DeLanda and the speculative realists, Garcia proclaims that his book “proposes to put to the test a thought about things rather than a thought about our thought about things .” (8) Just as ducklings are “imprinted” (9) after hatching and treat the first creature they see as their mother, philosophers are imprinted by the idea with which they begin. Hence, philosophies that begin with human access will never truly find their way back to things. This makes Garcia rather suspicious of twentieth century philosophy, since “the twentieth century—to which in some way this work proposes to bid adieu—has been a period of theorizing modes of access to things rather than things...” (9) Among other possible benefits of the philosophy of things that Garcia proposes, it is fully able to account for thought as a special variant of things, while the reverse is not possible.(10) In Book I of Forme et objet , Garcia’s “things” are so flat, so de-determined, that he is forced to renounce some of the most basic features ascribed to things by most realists. As he tells us in his foreboding third footnote: “We will maintain that the solitude [of things] is less than unity, less than identity, and that it does not imply acceptance (any more than refusal) of the principle of non-contradiction.” (11) In a contemporary world cluttered with too many things, Garcia’s flat and formal plane provides us with some breathing room: “The formal plan of thought enables or re-enables us to cut short all accumulation—whether of knowing, experience, or action—by a simplicity, an impoverished surface...” (13) As Garcia says elsewhere in responding to a Deleuzian critic of the book, his starting point in flat ontology is designed to obstruct the claims of both analytic philosophy and Hegelianism: “Hence, this work seeks to protect each thing—real, imaginary, inconsistent, contradictory—both against Ockham’s Razor and against the Aufhebung or dialectical process.” 18 Yet contrary to the equalizing spirit of many flat ontologies, “we will add to our formal ontology of the equal, an objective ontology of the unequal.” (13) But initially, Garcia joins all flat ontologists in holding that everything is irreducible: “this irreducibility, which we will term the ‘chance’ of each thing... also marks the refusal of a positive thought that reduces things exclusively to natural things, or social things, or historical things, etc.” (15) This irreducible “chance” of a thing emerges as an important technical term in the book, always paired with its inverted brother, the “price to pay” ( prix à payer ). On pages 17-19, we find the only diagrams in the book. What they illustrate is that Garcia wishes to avoid two equally dangerous extremes. The first is the philosophy of substance, featuring the thing-in-itself as a mighty river fed by attributes as if by subordinate tributary streams. This model can be found in many of the classic thinkers of West and East alike. In it, “there is obviously a hierarchization between that which is dragged towards something other than itself, and this other which serves it as an ontological support while supporting its proper being.” (16) For Garcia, the second extreme worth avoiding is the philosophy of events: “One thus conceives trajectories of being, identified as events, facts, powers, intensities, or intentionality. These vectors of being come first, bearing and supporting being, displacing it, but without ever finding a stopping point, a buffer, an objective consistency.” (17) The first model gives us a thing too wrapped up in itself, too compact . This word “compact” (the French and the English are the same) is another technical term for Garcia. But if the “compact” model of things leads us to something more than things, the philosophy of events gives us less than things, by dissolving them into a play of vectors. Garcia’s alternative lies midway between these two extremes: Being enters the thing, being comes out of it. And a thing is nothing other than the difference between the enters and the being that comes out. Thus, the circuit of being is never halted. In the thing, there is never the thing-in-itself. And the thing is never in-itself, but outside of itself. Nonetheless, being is not eventally “pollinated” by vectors: it possesses an objecting halting-point... (19) This single idea is the key to Garcia’s book: the thing is neither a self-contained durable lump nor some sort of evental flux. Instead, the thing is the difference between its various components and its relations with its environment. Or stated differently: “the price to pay for this disposition is a circulation of being that systematically distinguishes two senses of things: that which is in the thing , and that in which the thing is , or that which encompasses it and that which it encompasses,” (19) translating comprendre here as “encompass.” 19 In a beautiful description of a piece of black slate, Garcia sums up the various minerals, qualities, and shapes that compose [ comprend ] it, and calls them “that which is in the thing,” (20) noting that this tells us nothing about “that in which [the slate] is”—namely, all the various situations in which the black slate can be found. Instead, the slate is the difference between these two: the most characteristic principle of Garcia’s philosophy. 2. Formally Book One of Forme et objet , “Formally,” is concerned with the formal equality of all things in a flat world. “Two questions mark the boundaries of reflection: of what is everything composed [ composé ], and: what do all things compose?” (27) Looking downward, we wish to know what everything is made of; looking upward, we want to know the ultimate result of the combination of all things. Here we must turn our attention to the thing n’importe quoi— no matter what it is. (30) Anything with finite qualities is obviously too specific to be relevant to global ontological questions. To an equal degree, something possessing all qualities (think of Whitehead’s God) 20 would not be n’importe quoi either, since it would still be too definite, even if incredibly vast. The same holds for contradictions, since these all differ from each other. The square circle, the non-white black white, and the non-city city are all too distinct to count as the thing no matter what it is. The n’importe quoi must be devoid of all specific qualities, including contradictory ones. In one of the more intriguing points in his book, so reminiscent of Meinong, Garcia proclaims that “the ‘no matter what it is’ is neither a reality nor an abstract construction, nor both of these at once; the ‘no matter what it is’ is simply the plane of equality of that which is real, that which is possible, that which is inexistent, that which is past, that which is impossible, that which is true, that which is false, that which is bad.”(39-40) Since everything has two faces, it would be a grievous mistake to focus on just one of them at the expense of the other, as physicalism or materialism do when reducing the world to minuscule physical underpinnings. For scientistic materialism, “it is either atoms, particles, or fields of force... which are the things.” (47-48) Moreover, “these more-than-things are accompanied by less-than-things: for example, ideas or facts of consciousness are determined by the state of matter and are not autonomous things, but manifestations reduced to secondary effects of material processes...” (48) On this point, Garcia’s position is in complete accord with my own critique of undermining and overmining. 21 Where we disagree is that Garcia is more deeply suspicious of the notion of substance, which I view as salvageable with a few needed changes, while Garcia sees this operation as hopeless: “A substance, in the history of philosophy, is the more-than-thing par excellence.” (51) Another agreement between our positions is visible when Garcia claims (correctly, in my opinion) “that it is vain to distinguish between things which are material and those which are not.” (52) Yet we also find an even more important disagreement, since for Garcia withdrawal cannot be the quality of a thing. Instead, the absence of a thing is simultaneous with it, embodied in all that is not it– the absence of the sculpture of a woman is to be found in the mold that appears at the same time as it, and thus withdrawal must be viewed as an “event” rather than as something pertaining to an object. For Garcia, nothing withdraws beyond access. Since we must distinguish between “that which is something” and “that which something is,” and since the former is identified with “no matter what it is is” and the latter with “ not no matter what it is,” we can say that “everything is thus a milieu, a fragile link between ‘no matter what it is’ and ‘ not no matter what it is.’” (62) And here we find Garcia’s critique of the thing-in-itself: “A thing is never defined en bloc . We can affirm that a thing is this or that, but that does not suffice. It is still necessary to state precisely that which is this thing .” (62) Stated differently, “something is not in itself : for that which is in the thing is not the thing, and that in which the thing is is not the thing.” (62) And here Garcia and I, facing the same evidence, draw opposite conclusions. For me, the fact that nothing can be identified with either its components or its concrete location means that the thing must be something in-itself distinct from both of these. Yet for Garcia, to be in-itself would mean to be identified with just one of these two extreme terms, and hence the thing can only be the difference between them. Garcia is equally suspicious of the classical tendency to view “unity” as a property of the thing, since in his eyes unity is too relational a property to belong to things. (65) While specific things are situated determinately with respect to other things, we are still speaking here about the thing no matter what it is, and this can be viewed only in terms of solitude, which all things share: a human being, a hand, or a chair or all equally things insofar as they are on their own , not insofar as they are one . (64) A thing is alone, and relates only to the one thing that is not another thing: world. In a striking parallel to my own argument for a partial revival of occasionalism, Garcia tells us that “the things communicate only by their solitude: it is because everything is equally on its own in the world that things can be together, enmeshed in one another.” (67) Alone in their solitude, things all relate to world, which serves as a mediator allowing them to become mixed up in one another. As we have seen, one reason that nothing can be in itself is because everything is in something else. For Garcia, “to be in something and to be something are equivalent.” (69) Stated more broadly, “being is thus the difference between the two aspects of each thing: that which is it, and that which it is.” (70) And even more vividly: “a thing is almost like a sack: there is that which one puts in the sack and that which remains outside the sack.” (70) But not quite like a sack, “since a thing is not a thin skin or film. Instead, a thing is comparable to a sack that is immaterial and without thickness: it is nothing other than the difference between that which is this thing and that which thing is, between content and container.” (71) Nothing can be in-itself because everything is two selves at once. For example, we cannot say that our self is defined by our consciousness: “Everything has a self because nothing is in itself. The self is not the quality of that which is related to itself (which is conscious, for example) or which thinks itself related to itself. Nonetheless, for an entity called ‘conscious’ to be related to itself, it is necessary that this very relation should be another thing than the self to which it is related.” (71) Consciousness cannot be the self, precisely because it is other than that of which it is conscious. Nothing is able to grasp itself. The self is “the function by which being and composition [ compréhension ] are mutually excluded...” (72) The self is “the point of shadow of everything that projects some light...” (72) The in-itself faces two opposite dangers: “For something to be in-itself is to be a self. Something which is a self flies out through one of its two sides... Stated differently, being in-itself is simply the possibility of a double failure.” (73) The in-itself can be termed compact : “There remains to us a means of thinking that which does not fully enter into the world, though without exiting from it. This means is what we call the compact.” (76) In a sense, the compact is the opposite of the world. For in the case of the world, everything enters it and it enters nothing; as for the compact, it enters the world (since it is something, after all) while nothing enters it. (77) The compact marks the presence of the impossible in the world. (78) It is not impossible, but possible only on the condition that it fails. (78) The time has come to speak of where a thing is located. “The sole condition of a thing is that of being in another thing than itself, and thus in another thing than something.” (78) A condition is “that which determines something, that which forms something, that in which something is.” (78) As for humans, “the condition of someone is his situation; my social condition is that which socially determines me, my place and my function...” (79) More generally, “to be conditioned is to find oneself reduced to that in which one is.” (79) Everything is conditioned, but nothing is reducible to this condition. To determine the condition of something is to determine in what it is. A thing is located in that which contradicts it, just as a statue exists in its mold, which is precisely that which it is not. Since the thing is finite and definite, its condition or form must be infinite and indefinite. That in which all things are is the world, which Garcia also terms “the whole.” (81) “To try to be in-itself is to attempt to remain outside the world. And indeed, to try to be in-itself is only a path of entry into the world.” (83) For Garcia, “the world is not the pre-existent container of the things it contains, a priori , nor the construction by the mind of a fictional ensemble of all things, a posteriori .” (85) Instead, the world is simultaneous with all things; the two always go together. The world cannot be a determinate world, such as the physical universe or mathematical space, since these are already too specific and limited. “Every determinate world, which is in fact a universe , is a ‘big thing’ [ grosse chose ]: it is a set, however vast, of composite things which itself embodies a thing.” (85) Every determinate world is really just a “big thing.” Stated differently, “it is nothing other than a balanced milieu between the things that compose it and the thing that it composes.” (85) We generally picture the world as a physical univer. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:F. R. Leavis (Modern Cultural Theorists)Stephen OgdenF. R. Leavis (Modern Cultural Theorists), by Anne Samson; x & 196 pp. Toronto: University of Toronto Press, 1992, $45.00 cloth, $16.95 paper.If it is an overstatement to say that the waves of change currently disturbing the teaching of English in universities originated from the splash made by F. R. Leavis at Cambridge beginning in 1933, Anne Samson’s account of the theorist’s (...) influence scarcely admits it. Her chapter titles—“Leavis and the Growth of English Studies,” “English as a University Subject,” “Literary ‘Theory’ and Constituting the Canon”—indicate not only the range of issues connected with F. R. Leavis’s name but also his significant involvement in their genesis.Samson’s book portrays Leavis as the efficient cause in the establishment of university English as a critical, or more accurately a diagnostic, enterprise. At an early professional cost (he was denied faculty appointment at Cambridge for five years), Leavis helped cut English curricula free from philology, languages, and classical studies; a responsibility Samson partially excuses by connecting Leavis’s motivating principles back through Matthew Arnold to Dickens and Carlyle and even to one “Reverend H. J. Rose, a leading figure in the founding of King’s College, London... declaring in a sermon delivered in 1826 that literature teaches ‘the wisdom of men better and wiser than ourselves’ and prepares for the ‘examination of those moral and intellectual truths which are not only the worthiest exercise of our reason, but most concern our future destiny’” (p. 12).This moralism Samson sees as the central and redeeming principle in Leavis’s system. Specifically, she identifies the Condition of England debate—over the state of culture and economics in a “‘technologico-Benthamite world’” (p. 63)—as the key to Leavis’s literary criticism, his influential journal Scrutiny, and his wide-ranging reform endeavors. “Literature mattered to Leavis because he believed it to be the means, above all others, of combating the ills of a mechanised, constantly changing world and of restoring the heritage of those dispossessed by the machine” (p. 3).Professionally asserting the primacy of criticism over scholarship, then in his writings making no distinction between the literary and the social, Leavis ultimately refused any separation between literature and life. Samson carefully [End Page 360] traces this development in Leavis’s general theory in order to bring out its easily-overlooked implication for the social position of a literary academic. She quotes this crucial passage from Leavis: “The critic... is as much concerned with the health of the mind as any doctor with the health of the body. To set up as a critic is to set up as a judge of values... For the arts are inevitably and quite apart from any intentions of the artist an appraisal of existence” (pp. 15–16). No longer a mere scholar, or the type of irrelevant empiric Leavis so hated in the person of C. P. Snow, the Leavisite theorist is the grand physician diagnosing all society’s ills. Literary artists and their writings, so far from forming the most important part of literature, become perfectly irrelevant—“quite apart”—with the medicocritic prescribing universally “of existence.”Samson’s treatment of Leavis is analytical, though enjoyably and consistently biographical. For instance, her final, and largest, chapter shows the moralist model of the literary critic (the “judge of values”) in action by detailing the history of Leavis’s complete reversal of estimation between T. S. Eliot and D. H. Lawrence. Leavis originally gave Eliot “hero-worship” (p. 162) and dismissed Lawrence as “mechanical” (p. 157). But concurrent with Eliot’s progress to Anglo-Catholicism, Leavis’s moral judgments overturned and, true to type, he increasingly censured Eliot’s writings by diagnosing problems in the man, while he grew to idolize Lawrence; ironically for “rescuing life from... inner mechanisation” (p. 169).Such inconstancy, here expressed in every word, Samson sees as an historical mark of character which places Leavis among the “Great Men of Ideas” (p. 172).Stephen OgdenSimon Fraser UniversityCopyright © 1995 The Johns Hopkins University Press... (shrink)

continent. 2.1 (2012): 22–28. Jeroen Mettes burst onto the Dutch poetry scene twice. First, in 2005, when he became a strong presence on the nascent Dutch poetry blogosphere overnight as he embarked on his critical project Dichtersalfabet (Poet’s Alphabet). And again in 2011, when to great critical acclaim (and some bafflement) his complete writings were published – almost five years after his far too early death. 2005 was the year in which Dutch poetry blogging exploded. That year saw the foundation (...) of the influential, polemical, and populistically inclined weblog De Contrabas (The Double Bass), which became a strong force for internet poetry in Dutch in the years to follow. In the summer of that year, a lively debate raged in the aftermath of Bas Belleman’s article “ Doet poëzie er nu eindelijk toe ?” (“Does poetry finally matter now?”), on a blog specifically devoted to this question. Up to that point, the poetical debate in the Netherlands had largely been confined to literary reviews (which were often subsidized), having become mostly marginalized in more mainstream media, where poetry could be covered by only a small number of so-called authorities. As a result, literary debate had acquired a rather placid quality. Though a variety of camps with different aesthetics could be discerned, most poetical positions shared a general acceptance of poetry as a form of art somewhat apart from fundamental political concerns. Late modernists would pursue subtlety and density of reference. Others would insist poetry was best understood as a form of entertainment that should ideally be accessible and work well on the stage. Still others would insist that poetry is mostly a play with forms. Linguistically disruptive strategies were valued highly by some, but mostly for their aesthetic effect. Values of disinterested playfulness reigned supreme everywhere. Any idea that poetry could be a field in which one confronts politics and the world was decidedly marginal. This led to a climate in which most attempts at polemics were DOA, often based on far too superficial positioning and analysis. The greatest polemical debates were revolving around the question of whether poetry should be difficult or easy, with both camps defining their ideas of difficulty and accessibility in ways that were so utterly shallow as to make the entire point moot. Debates were performed, rather than engaged with. It was a postmodern hell of underarticulated poetics. Half-consciously, people were yearning for new forms of criticism that could put the oomph back into poetry. Weblogs provided for ways to explore debate directly outside of the clotted older channels of the reviews and the newspapers. Belleman’s essay and the resulting online activity had shown that there was a widespread eagerness to take poetry more seriously as a social art form. It was in this environment that Mettes started his remarkable project Dichtersalfabet . At that moment, Mettes was active mostly in academic circles, having become noted at Leiden University as a particularly gifted student of literary theory. Within the Netherlands, the field of literary theory has a very odd relationship to literature as it is practiced in the country. Academic theory tends to have a mostly international view and engage with international debates of cultural criticism, literary theory, and philosophy, with academics often publishing in English and attending conferences around the world. Literature itself however is much more concerned with domestic traditions. Consequently, in the Netherlands, there exists a language gap between academic theoretical practice (as it is studied in the literary theory departments) and literary practice (which, academically, gets studied in specialized departments of Dutch literature). The Dichtersalfabet can be seen as Mettes’s attempt to close this gap. It is also an attempt to bridge the divide between theory and practice, in which he could apply his theoretical knowledge in a very unorthodox and unacademic critical mode that moreover could reach far beyond the domain of conventional criticism. Mettes’s goal was to trace a diagonal through Dutch poetic culture, to “strangle” what he perceived to be its dominant oppressive traditions of agreeable irrelevance, in order to see whatever might be able to survive his critical assaults. But he could only do so by means of a very serious engagement with poetry itself. To this end, he would go systematically through the poetry bookshelf of the Verwijs bookshop (part of a mainstream chain of booksellers) in The Hague, buying one publication per blog item, starting from A and working his way through the alphabet, reading whatever he might encounter that way in the restaurant of the HEMA store (another big commercial chain in the country). He would subsequently write down his reading experiences, refraining however from trying to write a nuanced book review. Rather, he would write about anything that caught his attention and sparked his critical interest. This way of working would yield vast, at times somewhat rambling, dense, lively, and generally brilliant essays, in which he held no punches. He never hesitated to pull out his entire arsenal of concepts from the international theory traditions, while never degenerating into mere academic exercise and pointless intertextualities. The attempt was rather to live the poetry that he read, and to engage it with the full range of political, academic, cultural, and personal references that he had at his disposal—all that composed the individual named Jeroen Mettes as a reader. Often what he wrote would not be according to the standards of what we usually think of as a critical review of a book of poetry. Sometimes he would even be a little sloppy in his judgments of poets or representations of the books he read, for example by basing an entire essay on the blurb of a book rather than its poetry content. But what he did was always brilliant writing nonetheless—virtuoso riffs on poetic fragments randomly found within capitalist society, exposing an incisive and insistent poetical sensibility. Mettes read poetry for political reasons, to see whether poetry could offer him a way to deal with a political world he detested. The right-wing horrors of the Bush years, the Iraq war, and the turn of Dutch public opinion towards ever more conservative, narrow-minded, and xenophobic views alongside a complete failure of the political left to present any credible alternative, were weighing heavily on the times in which Mettes reported on his reading. Poetry was to measure this world, diagram it, to lay bare its inconsistencies and faults, to indicate where lines of flight might be found. Amid the ruins of a world wrecked by imperialist policies, corporate capitalism, and doctrinal neoliberalism it would have to show the possibility of a new community. And it was, through its rhythmical workings, to release the reading subject from his confinement to ideologically conditioned individuality and lead him into the immanent paradise of reading. The stakes were high. Much higher than anything Dutch poetry had seen for many years. Mettes’s blog was widely read from the start. His posts sparked lively debates. Some of these subsequently led to the publication of extensive essays on a few key poets in some literary journals, particularly Parmentier and the Flemish journal yang , for which Mettes would become a member of the editorial board, a few months after starting the Dichtersalfabet . This could have been the start of a brilliant career, but this was not to be. The initial manic energy that fueled the blog gradually subsided. The Alfabet was updated less and less regularly. Mettes sometimes just disappeared for many weeks, then suddenly returning with a brilliant essay. Until, on September 21, 2006, he posted his final blogpost, consisting of no text whatsoever. That night I learned from his mentor at Leiden University that he had committed suicide. Mettes and I had had some fruitful exchanges on poetry, rhythm, music, and form, mostly on the blogs, but also by email. Three weeks before his death was the last time I heard from him: a very sudden, uncharacteristically curt note saying “My old new sentence epic.” Attached to that message I found a DOC-file of a work so major that I felt intimidated. This was N30 , a text he had been working on for over five years. After his death, it took me a long time before I dared to read it in its entirety. In the meantime, the work of preparing the manuscript for publication was entrusted by his relatives to his colleagues at yang magazine. It took them a few years to brush up the text and to edit the Dichtersalfabet -blog (which, apart from the Alphabet project itself, incorporated many other fragments of political, polemical, and theoretical writing) into book form along with the essays. The result of this labor was finally published in 2011 as a two-book set, and Mettes burst onto the Dutch poetry scene for the second time. The work was widely reviewed, on blogs, in journals, magazines, and newspapers. Many critics who had not followed the blogs in 2005 showed themselves surprised, baffled even, by the intensity of Mettes’s critical writing. But for those who had read the blog, the main surprise was in the poetry. During Mettes’s lifetime, some of his poems had already been published in Parmentier . Although these were strong texts by themselves, in no way did they prepare readers for N30 . Nothing like it had been written in Dutch before. Instead, N30 explicitly follows the American tradition of Language Writing, directly referencing Ron Silliman and his concept of The New Sentence. However, it would seem that much of the poetical thinking around his use of this technique puts him closer to a writer such as Bruce Andrews. For Mettes, using non sequiturs as a unit of poetic construction was not only a way of reinventing formal textual construction, but it was another way of finding the fault lines in the social fabric. From the perspective of the Language tradition, one may put N30 somewhere between Silliman and Andrews. N30 shares an autobiographical element with Silliman’s New Sentence projects, and as in Andrews, there is a concern for mapping out social totality within text—what Mettes refers to as a “textual world civil war.” Again this shows a formal textual strategy for allowing the person “Jeroen Mettes” to be absorbed by the world, which here appears as a whirlwind of demotic and demonic chatter, full of violence, humor, intensity, beauty, disgust, sex, commerce, and strife. Influenced as it may by American precursors, Mettes’s tone and form end up quite different from his American counterparts, consistently referencing a world that is Dutch, all too Dutch, taking on the oppressive orderliness of Dutch society with its endemic penchant for consensus by introducing chaos into its daily life and laying bare its implicit aggressions. The work’s 31 chapters each have a different feel and rhythmical outline, but none of them follow a predetermined pattern. Rather, Mettes would consistently edit and reedit the text, randomly rewriting parts of it, as he explains in his poetical creed Politieke Poëzie (Political Poetry). N30 – referring to the 1999 antiglobalist protest in Seattle – was to be the first text of a trilogy. The work itself was written “in the mode of the present.” A second text was to be written in the mode of the future, and a third one, in the mode of the past, was going to be an epic poem about the Paris Commune, and to form an alternative poetic constitution for the European project. I still deeply regret that Jeroen Mettes never got to complete those projects, just as I would be very keen on knowing what he might have had to say about more recent political developments. Instead, in 2006, he remained stuck in the horrors of the present, that ended up consuming him completely. He left Dutch literature with some of its most piercing criticism and its most profoundly moving, exciting and powerful poetry. Excerpts from N30 Translated by Vincent W.J. van Gerven Oei from Jeroen Mettes. "N30." In N30+ . Amsterdam: De wereldbibliotheek, 2011. Published with permission of Uitgeverij Wereldbibliotheek, Amsterdam. Chapter 1 1999. A day is a space too. And another man, who had chained himself, had his ribs crushed, and a motor has driven over somebody’s legs. Dutch health care system spends ±145 million guilders per year on worriers. A spiderweb vibrates as I pass by. Randstad renovating. She slaps her bag against her ass: “Hurry up!” OPINION IS TRUE FRIENDSHIP Your skin. It doesn’t express anything. “But the use of the sword, that’s what I learned, and you’ll need nothing more for the moment.” Just try to interrogate a guy like that. Gullit in Sierra Leone. Codes silently lying all around. But that’s simply what belongs to “that it’s just allowed”: that sigh of “world” (a word expressing that the trees are now standing along the water like black men with white bags in their hair); that’s nothing else right? And you see how everything has to move, and first of all what cannot do so. Without Elysium and without savings, barbarians lashing out, horny for an enemy, staring across the water, staring into the air—staring to get out of it. “You’ve never showed me more than the mall,” she said. All those “dreams” in the end—and now? It was lying on the stairway, so I picked it up and took it upstairs. Chapter 3 “You know what?” Telecommunication. For love… I don’t really like that cheap cultural pessimism, but… The holy city is on pilgrimage in the earthly bodies of the faithful until the time of the heavenly kingdom has come. The end of an exhausting autumn day behind the computer, my eyes filled with tears of fatigue. KITCHEN / INSTALLATION / SPECIALIST. Network integration. In the sun, stretched out on a sheet. (…) I don’t believe what I’m reading, because I want to believe something else. An illusion? Suits me. There’s a variety of shapes and tastes… “So what?” you may think. 102 dalmatians can’t be wrong. But I want more, dear… A feel good movie. I’m smashing the burned body. So what? We continue to save the European civilization. What’s there to win? Plato with poets = Stalin without gulag? Ball against the crossbar. No wonder. She comes straight to her point. She’s standing in the kitchen eating an apple. (…) The godless Napoleon had used her as a stable and wanted to have her taken down. “Our” Rutger Hauer. Ready or not here I come. Psst… are you also wearing a string? Nobody understands our desire. Cliffs breaking the waves and shattering the sunset. I used to be a real romantic (as a poet). A typical fantasy used to be the one in which I brutally raped mother and daughter Seaver from the sitcom Growing Pains . Nevertheless you only contain bad words. Eyelashes. Automatic or manual? That your skin always in the afternoon. Integration. The air is empty. Too bad! Hand in hand on their lonely way. Alaska! Chapter 12 May 5, 2001 [10:00-10:30] A dust cloud on a hill. Globe. Indian (British) (tie) / pope. Damascus. Rape. We’re carrying the ayatollah’s portrait through the streets. At the moment the girl is mostly suede jacket with white ribbons on her sleeves. A small explosion flares up/impact. Camouflage. Close up. We’re analyzing the situation. He’s dead right? Dead dead. Dead. Everything without, these, and only with the body. Indices signal death. Dollar bills are printed in factories. Holes. Light patch. Globe in a box. Microphone. What’s the situation? Grey impact on a green hill (field?). The water is blue. He has no lips. Interns on the background with skirts that are too long. This is an example of a sonnet. An Islamic woman pushes against the door of an electronics shop. Arrows (percentages (prices)). Is this what awaits the American? Touch screen interface. The word, an island, can only be a sign in that situation. We pull up a chair, join in on the fun. On the shelves only books about computers. One glance in the distance is enough to lighten up a luna park in the distance. She’s really desperate, especially when she laughs. Click. Ah. Next. And now it’s raining, but that’s ok. Yellow stains sliding over the south. Shallow caves light: clothes, boots, electrical equipment. 45. 22:10. Nothing gives you the right to eat more than people starving to death. The Hague. Slam dunk. Traffic light. Two H’s, one L (standing for the L (little prick)). We’re happy to say something. Clouds, small suns, temperatures, cities. The truth is never an excuse. Yellow. Yellow. Green. Yellow. Yellow. Yellow. Yellow. Green. Green. Yellow. Will you email me? Skeleton: “No.” Ex-nerds in brand-new and brightly red sport cars. $$$. I love. Shihab. Hooves in the sand. Skinny senior with over-sized sunglasses; old jockey (cap, trophy) smiling in slow motion. And there I am again, flashback, crying with my head in between my hands. Sometimes I’ve got the feeling that cannibals. Eyes: blue. Cancer. Why would I wait until tomorrow? Golden beams protruding from the lifted/lit earth. May 5, 2001 [11:30-12:45] You’ll remember this for the rest of your life. Graphs, diagrams. Bu$ine$$. Blue shirt, white collar, no neck (porn star). A name lights up. I’m hysteric. Will you join us? Letters falling in their words. Fingers set up a tent and start to dance. Young entrepreneurs from poor neighborhoods (read: black) guided by Microsoft. Kinda makes me happy, that sort of kitsch. A sense of exhaustion/impotence to see anything but the present. (…) Wouldn’t you like to? Orange explosion in an industrial zone. YOU’RE DOING THIS FOR AMNESTY INTERNATIONAL. Would you. A familiar face. Clouds and blossom. Sunflowers. Supermodels. Mountainous area in a rectangle: shades of brown, from dark to beige, more green toward the south. Tents and next to them (it’s all a blur) people. Plane. Stadium. Geometrical block of people. No, I ain’t crying. I don’t speak no more. I just want. Quote + photo. (Positive:) screaming crowd. Three-piece suit, seen from the back, before entering the arena. On the back: “Daddy abused me.” Oh, bummer. State of emergency has been declared and everyone has to cooperate. She’s cut her wrists. What we do know (…) is that there’s never been a unique word, an imperative name, nor will there ever be. [Click here for work that suits you.] Barefooted children are watching it (coherent pieces revelation of what’s lying below). Who knows how she’s changed during those two years. “Everything used to be better” + sigh. And here we are. An empty field of parquet. A city lying behind it. Explosion. Blue. A rain drop falling in my coffee. May 5, 2001 [14:30-15:30] A young Arafat on video speaking with raised finger. “I’m calling from my convertible.” Names on walls, victims, numbers… Tourists. Yellow. Yellow. “Your own child! Really, what kind of human are you?” I don’t want to hear it no more. A woman jumping out of the water in a yellow bikini against a background of fireworks and the Cheops pyramid. Thy sorrow shall become good fortune, thy complaints laudation. All planets will float and wander. Wo die Welt zum Bild wird, kommt das System (…) zur Herrschaft. It is something, but is it? May 5, 2001 [18:30-19:00] Iris. Leaves. NASDAQ. Open / and white and. For the one who’s doing nothing, just waiting. (…) NO DEFEAT is made entirely up of defeat -- since / the world it opens is always a place / formerly / unsuspected. October 2002. “Jeroen, I’m leaving for the cemetery, byeeee.” The rise of the middle class. My entire oeuvre is an ode to the. My entire head is a fight against the. God always demands what you cannot sacrifice. You may take that the easy way, but… “The state hasn’t made us, but we make the state” (Hitler). A stork exits the elevator. Skeletons of. Moscow. Helsinki. Palermo. Paris. Chapter 30 Like your paradises: nothing. United Desire, as only remaining superpower. And even though the sea is now calmer and the wind is blowing pleasantly in my face… Heart! Who determines whether a tradition is “alive”? The yellow leaf or the white branch? Mars. This sentence is a typical example. Most Dutch people are happy. No consolation. When I see a girl sitting at a table with a book, a notepad, a pen, a bottle of mineral water, her hand writing in the light—then I consider that one thing. “Presents,” “poetry,” “classics.” We are what we cannot make from ourselves. “Left”: mendicant orders, missionaries. Saint-Just: “A republic is founded on the destruction of its enemies.” She crosses the street with a banana peel between her fingers. (…) We chose our own wardens, torturers, it was us who called all this insanity upon ourselves, we created this nightmare… But “no”? Girl (just like a beach ball) talking rapid Spanish (Portuguese?) in a mobile phone. Do I have a chance now that her boyfriend is getting bold? CLIO, horny bitch. What else do you want? An old woman, between the doors of the C1000, is suddenly unable to go on; her husband stretches out his hand, speaking a few encouraging words. Selection from. Der Führer schenkt den Jüden ein Stadt. How can it reach us if we haven’t been already reached somehow? It doesn’t “speak.” No problem. Each word she uses is a small miracle, as if she doesn’t belong to it, to language, but wanders around with a pocket light looking for the exit; she’s never desperate (maybe a little nervous), lighting up heavy words from the inside. But indeed, we’re free. But the predicate is not an attribute, but an event, and the subject is not a subject, but a shell. That’s why also samurai, knights, and warriors raised the blossom as emblem: they knew how to die. Locked up in a baby carriage with a McDonald’s balloon. Blue helicopter, the blue sky. Whether you want to refer? The point is. How / Motherfucker can I sing a sad song / When I remember Zion? You’ll feel so miserable and worthless that you think: “If only I were dead!,” or: “Just put an end to it!” “So you’re an economist?” Her card—two little birds building a nest, her handwriting shaking—is still on the mantelpiece. Guevara: “No, a communist.” A straw fire, such was our life: rapidly it flared up, rapidly it passed. I’m fleeing, coming from nowhere. (…) Eazy-E drinking coffee with the American president. If I’d scream, would that be an event? Drown it: the cleaner it will rise up from the depths. No! The night, so fast… As if there’s something opened up in that face. Come on, we may not curse life. He shows me his methadone: “If you drink that all at once, you’ll die instantly.” The last one dictates how we should behave to deserve happiness. One shine / above the earth. “I want to go to Bosnia,” I said bluntly. I don’t even know the name of the current mayor. Let’s despise our success! “There is no future; this is the future. Hope is a weakness that we've overcome. We have found happiness!” Sun. Sushi. Volvo. I feel like a bomb about to explode at any moment. Makes a difference for the reconstruction right? The decor moves forward. Daughter of Nereus, you nymphs of the sea, and you Thetis, you should have kept his tired head above the waves! Alas! This sentence has been written wearing a green cap. I receive my orders from the future. A frog jumps into it. Her husband has turned the Intifada, which he follows daily on CCN, into his hobby, “to forget that he doesn’t have his driver’s license yet." Suddenly the sun slides over the crosswalk. Her (his?) foot is playing with the slipper under the table. Is this how I’m writing this book now? I’m not a fellow man. I hate you and I want to hurt you. These are my people. Their screaming doesn’t rise above the constantly wailing sirens which we've learned to ignore. My whole body became warm and suddenly started to tremble. Unfortunate is he who is standing on the threshold of the most beautiful time, but awaits a better one. Arafat’s “removal” is contrary to American interests. Jeep drives into boy. What you can do alone, you should do alone. A food gift from the people of the United States of America. Two seagulls. [...]. (shrink)

Preface/Introduction: The question under discussion is metaphysical and truly elemental. It emerges in two aspects — how did we come to be conscious of our own existence, and, as a deeper corollary, do existence and awareness necessitate each other? I am bold enough to explore these questions and I invite you to come along; I make no claim to have discovered absolute answers. However, I do believe I have created here a compelling interpretation. You’ll have to judge for yourself. -/- (...) What follows is the presentation of three essays I have worked on over the past several years seeing publication for the first time. “Hollows of Experience” was written first as an invited chapter for a collection on the ontology of consciousness. However, when cuts became necessary, my chapter got the knife. Its length has prohibited it from publication in any print journal. “Myth and Mind” was written next as a journal article, but as my involvement with it grew so did its length, so it has also idled on my websty awaiting its call. “From Panexperientialism to Conscious Experience” was written most recently, but it is the only one to have been available to the public elsewhere than my own website. Under the name, “The Continuum of Experience”, it was Target Article #95 on the recently closed Karl Jaspers Forum (for discussion purposes only). -/- I have put them in a different sequence here, for reasons of logical sense. Up first, “Panexperientialism” deals with an idea difficult for many to accept, namely that conscious experience is a particular mode of symbolically reflected experience that is largely unique to our species. However, I aver that experienced sensation in itself (as found, for example, in autonomic sensory response systems) goes “all the way down” into nature, and thus the title, panexperientialism. -/- Understanding this idea is helpful to dealing with the focus on language in Part I of “Hollows”, next, since here speech and general symbolic interaction in general are found to be the catalysts for the creation of our consciously experienced world (our “lived reality”). In Part II, however, I explore how experienced sensations must be coeval with existence, and, with even greater temerity, how all this sensational existence might have arisen within some literally inconceivable background of awareness-in-itself that yet has a dynamism that occasionally breaks into existence as experiential events and entities. (The latter may sound wacky, but physicists and cosmologists are themselves attempting to come to terms with that which seethes with vast potential energy in what they refer to as the quantum vacuum.) -/- “Myth and Mind” was put third since it deals with a major lacuna in “Hollows” — that presumed prehistoric period when members of our species made the painful crossing of the symbolic threshold into the beginnings of cultural consciousness. Speech plays a central role here, too, but I look more at narrative structures from the dawn of self-awareness when ritual and myth became vital to human survival. Why would fantastic stories and bizarre rituals be necessary? I speculate that growing foresight led to the unavoidable realization of certain mortality, from which, in turn, emerged the secondary realization that we were now alive. In contrast to our yet-to-come death, we have life here and now, and by ritually identifying with a symbolically expanded mythic, i.e., sacred, reality, we may continue to live on after bodily death, just as our ancestors and loved ones must also do. Language and mythmaking are necessary to avoid mortal despair and they remain at the core of human consciousness. -/- As Ernst Cassirer (1944) has noted, language and myth are “twin creatures”, both metaphoric webs over a reality we can never wholly comprehend. We live in the symbolic and construct our works of imagination and wars of conquest to make life meaningful, to feel immortal, and to sense that we ourselves participate in a reality greater than ourselves. No doubt we do, but this does not mean our culturally constructed self-identities survive the death of our bodies, and it does not imply that our symbolic concepts can ever indicate the ultimate truth. We simply must symbolize an extended reality that was sacred to our ancestors: “Is it not our way, as illusory as it may be, to force continuance on our world and our life in the face of their inevitable ending? Are we not compelled to extend those imaginary horizons as far as we can despite the terror and the sometime joy their extension incites? Is their closure not a form of death?” (Crapanzano, p. 210) -/- Of course, this leaves me in the uncomfortable position of being forced to admit that this venture of mine must inevitably be another attempt at meaningful mythmaking. But what else could it be? This is certainly not a scientific proof though it is indeed an academically rigorous exploration. (Just try to count the citations!) I hope the reader will judge my thesis on the basis of its coherence, the sense of meaning it evokes, my intellectual responsibility, and, finally, the engagement it inspires. If you have read my expositions and found yourself immersed in the timeless questions I here call forth, I would call these writings successful (even if you violently disagree with my answers). -/- I am very grateful to Huping Hu for granting me this special issue of JCER in which to present my ideas in some detail. He has patiently dealt with my exuberant approach and allowed the many changes I kept coming up with right until the final publication date. I also wish to thank the many potential commentators who politely replied to my invitation, and, even more, I thank those who made time to write actual commentaries. -/- References -/- Cassirer, E. (1944). An Essay on Man: An Introduction to a Philosophy of Human Culture. New Haven/London: Yale UP. -/- Crapanzano, V. (2004). Imaginative Horizons: An Essay in Literary-Philosophical Anthropology. Chicago: U of Chicago Press. -/- Gregory M. Nixon University of Northern British Columbia Prince George, British Columbia, Canada Email: [email protected] Websty: http://members.shaw.ca/doknyx. (shrink)

continent. 1.4 (2011): 279—285. Concerning its Transitive Nature, the Conversion of Native Americans of Spanish Colonial California, Indoctrinated Catholicism, & the Creation There’s no direct archaeological evidence that Jesus ever existed. 1 I memorized the Act of Contrition. I don’t remember it now, except the beginning: Forgive me Father for I have sinned . . . This was in preparation for the Sacrament of Holy Reconciliation, where in a confessional I confessed my sins to Father Scott, who looked like Jesus, (...) at least in Western cultural representations of Jesus since the middle ages, and if Jesus put on a few pounds. Father Scott was long-haired, redheaded, bearded, chubby, and tall. When he left church with the procession of altar servers and Eucharistic ministers, yelling, “Sing a Good Song Unto the Lord,” he smiled, hands folded, and he gazed over his parishioners, and bounced along. For four months every year he lived among the Crow Nation in Montana, where towards the end of his tenure at Our Lady of Refuge, they adopted him as an honorary member of their tribe. * This is the prayer we chanted, holding hands, every night before dinner: Bless us oh Lord, for these our gifts, which we are about to receive, our bounty through Christ, our Lord, Amen. Then we all said, God bless the cook! When we were with my grandparents, Grandpa said, God bless Chicky, and Holly, and Harvey, and Boots—all the dead dogs. * My sister tells me that she sits next to a handsome man on a flight across the country. After chitchat, she withdraws her book. She’s reading Kevin Sampsell’s A Common Pornography . After a few moments, the handsome man also reads from his book—his leather-bound Bible. Sister thinks, Oh, Jesus—too bad. She falls asleep. Later, settled in Nashville, she opens her volume and out falls a Jesus-covered card that reads, You can still find God and Salvation! Because that handsome God-fearing young man saw that word— pornography . * I suppose Father Jim’s dark hair, beard, and glasses made me think doctoral-ly of him. He called while I was in the midst of a breakup, after I’d twice attempted suicide, and my mother was desperate for help. She somehow found and phoned him. And Jim, now years out of Our Lady of Refuge’s parish, twenty years since my baptism, years even since he’d left the priesthood and the Catholic faith, still made the effort to bring me back into the fold. He said, “Have you seen a priest?” I did not respond, as I was more shocked to hear his voice than anything, so I said, “How are you, Father Jim? Sorry, I guess I shouldn’t call you ‘Father.’” And I said, “Why did you leave the priesthood? Do you have a girlfriend?” He said that I should call him just “Jim.” He said, “Do you need someone to talk to?” I said, “Not really.” He said, “Call your mother; she’s worried about you.” That was the last time I talked to Father Jim. * Mother let me know just how disappointed Jesus was. I cried and cried, and said I was sorry. Into my hands she placed my missal, ordered forty Rosaries. She said next Saturday I would go to confession. I hated confession. Who wouldn’t? * I realize, of course, that this page is a kind of confessional. * The Kumeyaay, Ipai, Tipai, Chumash, Esselen, Rumsen—all Native Americans of Alta California—shared similarities in their religions. Southern Californian tribes made use of Datura, or jimpson weed, a hallucinogen, for religious rituals. In the creation, God made brother sky and sister earth. Brother and sister mated, and sister gave birth to all things on Earth, including people, but it was difficult to distinguish people from all other aspects of Earth because everything was alive: granite and obsidian, the Pacific and its waves, the San Diego and Los Angeles Rivers. Wiyot—a hero—was very powerful, born from lightning, the son of the Creator and a virgin. When Wiyot thought that human women’s legs were more beautiful than Frog’s, Frog became jealous and poisoned Wiyot. The dying Wiyot went to all the people’s villages, and he distributed his power among them. He said, “When I die, I should be cremated.” The people built the fire and funeral pyre. When the fire was ready, and the people about to place Wiyot’s body upon it, Coyote came and snatched away Wiyot’s heart. * My friend Nick told me once how he ate some jimpson weed and that he hallucinated for three days. His family took a road trip and, while driving over the Sierra Nevada mountains, he kept seeing dinosaurs roaming the open meadows and charging down snowy slopes. So it’s no wonder that Native Americans who ingested this plant would have developed religion. * Walking Castroville’s streets after school I got into fights but mostly watched other boys scrabbling on the asphalt. I went to Burger King for Whoppers. Me and my friends cussed. Antonio admonished me when I said, “damn,” while strutting a sidewalk alongside the church. He said, “Jaime”—pronounced Hi-May, which was what all the Mexicans called me—“you’re crazy, eh. Don’t cuss at the church.” He meant while at church, as in, within its vicinity. I said, “We’re not in church.” Once we’d crossed the street, Tony said, “Damn dude, you’re fuckin crazy!” * Blessed Father Fray Junípero Serra raised the Eucharistic goblet to his lips, and candlelight danced on the blood’s tiny waves. Incense clouded the church so completely that some of the Pame natives grew nauseous. So, too, felt Blessed Father Fray Junípero Serra later that night, as he bent over a ceramic bowl and vomited blood, not only the Lord’s, but his own, for poison had laced the sacred vessel into which he poured the sacrament. The physician tending to the sick prelate urged him to take the remedy he’d prepared. But Blessed Father Fray Junípero Serra refused, said that he would pray, for he had never taken any medicine in his life, and he never would. * The Chumash of El Valle de Los Osos called themselves the Stishni, separating themselves from Chumash of other regions, those varying tribes of the central California coast that spoke mutually unintelligible dialects of their Hokan language. This made learning their languages impossible for the Spanish friars, to say nothing of translating the Doctrina. Thus the priests baptized few natives, despite the help that the tribes offered the fledgling settlements in the form of meat and acorn meal, which the Spaniards found repugnant. Some from these cultures, feeling threatened by the newcomers, shot flaming arrows into the thatched roofs of the mission structures. And why wouldn’t they feel threatened when priests chastised them for performing, for example, their Coyote Dance, wherein a man donning a coyote-skin-and-skull costume dances while a singer sings his tale, which laments the human feces strewn imaginatively about the Earth? Coyote, meantime, tries to get an onlooker to lick his genitals, and finally engages in public sexual intercourse with a female tribe member or two, then ends the dance by defecating. Though the Franciscans called such forbidden acts devilry , the Chumash maintained their Datura cult religion, along with the enforced Christianity. For the Chumash, the Earth was made of two enormous snakes that caused earthquakes when they slithered past one another—a vast reptilian tectonics. In the 20th century, long after Blessed Father Fray Junípero Serra and his cohorts had died, when asked by an anthropologist about religious contradictions, conflating the Datura and Christian cults, a Chumash man replied, incredulous: “But these are two different religions.” * When Portolá ordered that if by March 19th, the feast day of St. Joseph, the San Antonio had not arrived in San Diego Bay to relieve them, the Sacred Expedition to Nueva California would be abandoned, Blessed Father Fray Junípero Serra prayed a novena for San José’s intercession. And lo, a lookout sighted the San Antonio ’s sails—what seemed to the priest a miracle—that very Saint’s feast day. Europeans would stay in California, and Blessed Father Fray Junípero Serra would continue to reap a great harvest of souls for the Lord. By the end of mission secularization in 1836—sixty-six years after the San Antonio rescued the Spaniards—Native American populations in California had declined by seventy-three percent. * When Peter the Aleut would not renounce his Eastern Orthodox faith the padre of San Francisco had a toe severed from each foot with each refusal, totaling ten. The native Ohlones employed in this gruesome task—their obsidian chiseled knives tearing through skin and grinding bone—continued as per their orders, and cut off also each of Peter’s fingers (equals a total of twenty refusals). They quartered the martyr, spilled his bowels, as if from bear attack, attack by a bear in the shape of a Catholic. * Blessed Father Fray Junípero Serra absolutely believed that the slow rate of conversion for the native people was due to the influence of the Devil, who had been outraged by the coming of the Catholics to California, this region that he had long held in his dominion. * In his reception speech for the Nobel Prize for Literature, John Steinbeck said, “Man himself has become our greatest hazard and our only hope. So that today, St. John the Apostle may well be paraphrased: In the end is the Word, and the Word is Man—and the Word is with Men.” * In 1602, when Sebastián Vizcaíno and his friars sang mass on Catalina Island, as many as a hundred Pimungans witnessed the rite, asking by signs what it was about. According to Vizcaíno’s records, the Californians marveled not a little at the idea of Heaven and at the image of Jesus crucified. * Vizcaíno was brought to a prairie on Santa Catalina Island where the Pimungans worshipped their sun god. Upon the prairie they had placed an icon, a headless figure with horns protruding from the body, a figure that Vizcaíno predictably described as a demon. The Pimungans urged Vizcaíno not to approach the image of their deity, but he ignored them. He placed his crucifix against the wooden figurine and prayed the Our Father. Vizcaíno told the natives that his prayer was from Heaven, and that their god was the Devil. Vizcaíno held out his crucifix, encouraging the Pimungans to touch it and receive Jesus. He pointed at the sky and indicated Heaven. The Pimungans worshipped a sun deity, so they were impressed with this white man and his description of his god, for their gods seemed to be one and the same. It’s no wonder then that Vizcaíno’s diary reports the natives being pleased with this exchange. “Surely,” the diary says, “they will be converted to our Holy Faith.” * The Miwok women wailed and scratched at their faces when their men consorted with Sir Francis Drake and the other Englishmen who had landed on California’s coast in the summer of 1579. “The blood streaming downe along their brests, besides despoiling the upper parts of their bodies of those single coverings . . .they would with furie cast themselves upon the ground . . . on hard stones, knobby hillocks, stocks of wood, and pricking bushes.” Drake and his men fell themselves to their knees in prayer, their eyes Heavenward, so that the natives might see they prayed to God and they too might worship God then their eyes that had been so blinded by the deceiver might be opened. * Father Fray Antonio de la Ascención—Carmelite friar in Vizcaíno’s party—writes that the Indians of California can “easily and with very little labor be taught our Holy Catholic faith, and that they would receive it well and lovingly.” He calls for two hundred older and honorable soldiers to ensure brotherhood during the conquest, so that peace and love—the best tools to pacify pagans—should reign. The religious, the friar says, should likewise be wise and loving to easily quell animosities between Spaniards and the heathen, and therefore avoid war. The Spaniards should bring with them trinkets—beads, mirrors, knives—to distribute amongst the gentiles, so that they might come to love the Christians, and see “that they are coming to their lands to give them that of which they bring, and not to take away the Indians’ possessions, and may understand that they are seeking the good of their souls.” No women are to accompany the conquest, says Father Fray Antonio, “to avoid offenses to God.” * In 1955 Wallace Stevens admitted himself to St. Francis Hospital in Hartford, Connecticut. There, it’s rumored he converted to Catholicism before dying of stomach cancer, exclaiming to his priest after the baptism, “Now I am in the fold.” Stevens’s late-career poems seem less cynical, more in awe of being and death (read “Metaphor as Degeneration” from The Auroras of Autumn ). He could have chosen from at least three secular hospitals in Hartford at the time. * I was reading Stevens’s Collected Poems when I joined eHarmony and listed that as my “currently reading” book among the “more than twelve” books a year that I would read. I fell in love with my wife when she said, “Are you sending your work out to literary journals?” Prior to this, the first girl I talked to on the phone, when I explained my doctoral exams, said, “So, you’re like, reading Stephen King and stuff?” When I said not exactly she responded defensively: “He must be doing something right, since he makes all that money.” * Mom walked me, my brother, and sister, through the Stations of the Cross. We did this on Ash Wednesdays, or whenever she thought we needed extra God after church. It might’ve happened before church, though that’s unlikely because we were always late. Anyway, it’s easiest to walk the Stations of the Cross when there’s no one else around. To walk the actual Stations means one goes to Jerusalem and walks the Via Dolorosa to the Church of the Holy Sepulchre. So the Stations elsewhere—usually paintings, or low-relief sculptures upon church walls—serve as a kind of virtual Dolorosa. Mom held our hands and started from the rear of Our Lady of Refuge: the First Station. Mom said we should say a prayer at each Station and to think of all the pain Jesus went through so that we could go to Heaven. It was hard to keep thinking about that one thing for so long. My mind went to that Saturday’s little league game, to the donut and chocolate milk (our after-church reward from Castroville Bakery), and as I grew older I thought about girls. When you’re thirteen you can’t not think about the girl’s butt in the pew in front of yours as she kneels and stands to pray throughout mass. * It grew increasingly juvenile to lie awake at night daring myself to utter a simple sentence. Even if I said I didn’t believe in God, wouldn’t He know the truth? He was omniscient, like a narrator. Even the idea of Him as a him ceased making sense. Not only did this come with a budding realization of my paternalistic culture, but due to the simple question of why? If God was everything, everywhere, all knowing, then why would he be a man? There’s that question: If God is a man then God must have a penis, and if so, what for? * The Catholic Church incorporates some modern scientific research into its dogma concerning the formation of the Universe, Solar System, and Earth, as well as evolution. According to Catholic doctrine, in approximately the fifth millennia BCE, humans began to worship the one true God. Those humans were Adam and Eve, though the Church says humans had been around for thousands of years prior to Adam and Eve. The Church claims to be infallible. Every time the Church changes its doctrine it remains infallible. * One Catholic writer, Tom Meagher, writes that “Modernism[—]the idea that we come to our beliefs individually through emotional or personal experiences[—]has crept into our Catholic schools.” * Catholics believe that evil spirits, given power through Original Sin, can imbue ordinary inanimate objects of everyday use. Thus, such objects should be blessed in order to induce in them the desire to serve the good. Such objects are not limited to, but include, “new ships and boats, railways and trains, bridges, fountains, wells, cornmills, limekilns, smelting furnaces, telegrams, steam engines, and machines for providing electricity.” * In The Sound of Music Julie Andrews and Christopher Plummer sing together: “Nothing comes from nothing, nothing ever could...” * To explain competing theories on the very early universe, and pre-verse would be another book. What was the inflaton? Did (mem)branes collide, initiating the Big Bang, as opposed to Lemaître’s primordial atom, a singularity? Without a unified theory there’s gravity hanging out there, fucking everything up. We cannot make sense of the mechanics of the Planck Epoch—0-10-34 seconds into the Universe’s creation—named for Max Planck, who stumbled into the discovery of quantum mechanics in the early twentieth century. * My students often ask if I believe in God, since I espouse evolution, the Big Bang, Science, reject a strictly biblical or creationist theory of the Universe. I tell them that yes, I believe in God, though not the God that they imagine one must believe in. * When questioned regarding the rumor that, before his death, founder of quantum mechanics Max Planck had converted to Catholicism, he replied that he did not believe “in a personal God, let alone a Christian God.” * Physicist and Catholic priest George Lemaître, who formulated the theory and wrote the 1946 book The Primeval Atom Hypothesis , was made a household name by then-detractor Fred Hoyle, who pejoratively referred to the idea as a “Big Bang.” * Suicide is a mortal sin. To end one’s own life one must have despair, which is to lose hope, which is to lose faith, and to disbelieve in God. * Archaeology has uncovered graffiti in all of California’s missions—Indian pictographs inscribed into the adobe, covered with layers of whitewash. Native deities and depictions of cultural practices show that tribespeople never fully gave up their native traditions even after baptism and coming to the missions. There was something inside Native Californians that would never die. (shrink)

continent. 1.3 (2011): 201-207. “Poetry is experience, linked to a vital approach, to a movement which is accomplished in the serious, purposeful course of life. In order to write a single line, one must have exhausted life.” —Maurice Blanchot (1982, 89) Nikos Karouzos had a communist teacher for a father and an orthodox priest for a grandfather. From his four years up to his high school graduation he was incessantly educated, reading the entire private library of his granddad, comprising mainly (...) the Orthodox Church Fathers and the ancient classics. Later on in his life he sold the library for money, only to buy a little more time before he went broke again: “I carry sorrow like a cage/ I got no birds/ as I come back from her hair/ I see the profit emptied/ cool from terror.” (1993, Ι, 101) Nowadays—and ridiculously recently—we are more than apt to speak of a certain insouciance pertaining to the Greek form of expenditure: expenditure without any type of investment, sometimes not (even) symbolic. In the vaults of the European unconscious, this imprudent stance still conjures a “capital punishment” in the form of de-capitation, reflecting back the fear of excess and the terror of its consequences.1 Thus the Greek way of living is very close to what a stranger could have termed as “the Greek way of dying.” Yet, what is not often understood is that the Greek esprit , the same one that invented the maxim μηδ?ν ?γαν (“nothing in excess”), does not experience death solely as an imminent fear of bankruptcy. For it miraculously combines its unconditional acceptance with the promise of a resurrection that is always there in the scents of Spring, from Dionysus to the orthodox Christ: “Everyone resurrects himself through dying [….] Resurrection is the switching of mortalities.” (2002, 94) Hence, if an entire library was imprudently traded for a plate with seven olives, a sliced tomato and some fresh goat cheese, let us not be fooled: this is not the meal of the pauper, but that of “an aristocrat from God” (1993, II, 491) feeding his eloquent loudmouth, ridiculously cut open in an otherwise rock-solid caput . *** To speak of the Greek experience is to speak about a half-dead language that still utters in life what is seemingly excluded from it and thus forbidden to be talked about: death. Death as anything that is out of this world, as something that will never return . Still, along with an experience of death that recently waned as a worn-out academic fashion, the Greek experience is dead too. Nearly 2300 years of written words separating Homer from the fall of Byzantium equal 500 books on a library traded for money: “I am with the killed. Hence my deepest solitude. I do not feel this tremendous macho society, beyond from the fact that it is a ruthlessly consuming one. It is me who pays all the time .” (2002, 57) Let us do the math and see how much this dealing with the Greek experience is costing the poet and how much dealing with the Greek experience might cost us today. *** “I do not guarantee a single word.” (Karouzos, 1993, II, 454) Through its various dialects and forms, the Greek language speaks through an incessant historical dissemination. Anyone who is aware of this terrifying polymorphy and still calls himself a poet, must stand against a white sheet of paper, pen-in-hand, with a very particular duty: to be as fully inconsistent as possible. In the formally ironic uniqueness of the poem, the poet functions as “a band-aid for lesser and greater antinomies.” (1993, I, 251) Of course these antinomies are not exhausted in language—they are historical, political and, alas, existential. Yet, beyond appearances , it is language that ruthlessly encodes them through history, submitting the poet to the temptation of placing them one next to the other on a single white sheet. The closer their neighboring, the greater the scattering of the writer in the ironic uniqueness of the paper. In a work where poetic license is described as a “freedom-impasse” (2002, 51), this task is undertaken in full conscience of its personal consequences: “what I am interested in is to escape my individuality (envisioning the non-ego) […] Nevertheless, my dissociations never achieve duration.” (2002, 74-75) Hence, though poetry is the “deserted direction of will,” (1998, 62) the stance of the poet is not that of a Nietzschean “great man.”2 Whereas drunkenness provides a thread between the poem and the excess it both presupposes and infuses (“Poetry always enlarges. ‘Drunkenness’ is nothing more than that,” (2002, 85)), whereas language flashes in loudmouth spurts of déraison (“When I am alone I do something else. I utter words. For example, while having my ouzo and listening to music I am most likely capable of randomly shouting ‘Electricity!’” (2002, 138)), the poet never gives in to the double affirmation that would eventually risk the “element of pleasure in discourse.” (2002, 80)” It is exactly because the gap of the antinomies is so vast that poetry is not meant to be written with a hammer. Neither does writing consist in a reevaluation of those elements. In short, poetry is not an affirmation of difference, but the surprising beauty of chiming antinomies. We might never transcend them, but it is up to us to put them together. Yet again, this voisinage is not to be identified with the necessity of chance as an eternal return.4 On the contrary it is a return from that very return : Let us treat Yes as a No to No and No as a Yes […] And let us not forget that this pissed affirmation crumbled down Nietzsche’s intellect in the dark paths of this world. (2002, 88) This return from the “vicious circle” should in no way be taken as a form of artistic prudence. Rather it can be seen as a dribble of demonic inconsistency as Dionysus transforms himself into a Christ that is in turn de-theologized: “Who can forbid that? Every man is capable of his own theology, nothing can stop him.” (2002, 73-74) This is a turn towards an existential vision of the world, historically coinciding with a particular political defeat of the Left, to which the poet devoted all his life: after the defeat of the popular front I raised the question “why do we exist?” while others were asking “why we failed.” (2002, 57)5 But most of all it is a return to poetry that exceeds the existential question itself, going beyond the issue of faith. Poetry comes in as a question of return after a defeat that is confessed in full profanity. Though it accepts the necessity of the defeat, it does not affirm it. Though it negates it, the negation is not in the name of a promise to be delivered in the kingdom of heavens. Following a historical and existential defeat, poetry is born post mortem . It signals a return to Christ as “groundless religiousness in the surprise of the real as such” (2002, 72) which is at once a return to the refuge of childhood. It is not a question of endurance towards an eternal return. Rather it is a question on the possibility of an existential return. Returning in a world as someone who cannot enjoy any returns exactly because he is averse to guarantees. A return without returns. *** PHOTOCOPY OF HAPPINESS When I was young I used to pin down cicadas and step on ant nests. I used to stand there silent for hours. With threads I decapitated bees. Now I am a dead man breathing. (Karouzos, 1993, II, 336.) The return to the “paradise of childhood” (2002, 68) constitutes the devouring refuge of its own memory when defeat becomes the synonym of adulthood. The political struggles of a young communist in a country torn up by a civil war right after World War II fraught with incarcerations and exiles. Historically they resulted in the defeat of the communist movement in Greece and opened up a long turbulent road that would peak in the dictatorship of 1967. Existentially they led to a series of disillusionments: mental breakdown, divorce, abandonment of studies in law school. To the question “why do we exist” the answer was poetry. Still this exposé should not be read as a sweeping chronography of a man. For it actually happens to coincide with the historical fate of a nation that after its modern constitution never stopped dreaming of the glories of its past youth, in a present that was (and is) sweepingly disappointing. But isn’t this return to youth finally a way of compensating for a loss of youth that necessarily results in a losing adulthood? Will Greeks, the eternal children of Plato and Nietzsche, ever learn? How to return without dying, how to remember without wasting time? WE ARE IN THE OPEN MEANING Living the coldest mauve night right across Parthenon I went to take a piss on some foliage and I was enjoying the foliage as it was steaming. (Karouzos, 1993, II, 340) Beyond the historical tragedies of modern Greece and away from any personal disappointments, the relation that this land holds with language and history is mediated through the Greek light—whose omnipresence is the very condition of its transcendence. All historical contradictions from Dionysus to Christ took place under this light; all those disseminated dialects were spoken beneath its warmth. To paraphrase Lévinas,6 light is both the condition of the world and of our withdrawal from it—a withdrawal towards the invisibility of God, of the dead, of meta-physics, resulting from the temptation that all is still here, behind this light the visibility of which they once evaded: “birds, the allurement of God.” (1993, I, 17) Under that luminous sky, if Greeks can do anything at all, it is to envision a return that will never come. All they can do is write poetry—which is doing nothing; other than lending an ear to a disseminated language whispering a unity that cannot be promised, as an adulthood in defeat is ready to recognize. Trying “to trap the invisible in visibility” (1993, II, 483) they forget that they have grown up and one day they die—with the promise of return. Hence an additional meaning must be given to this return to childhood. It does not signal salvation but rather its promise. To the ears of an aged continent it means that the return to/of poetry is a losing game, a return without returns. “Europe, Europe… you are nothing more than the continuation of Barabbas.” (1993, I, 295) *** “Life is not there to verify theories.”7 The records show that Karouzos was finally given a second-class pension from the Greek government, at the time when he was being recognized by the literary press as one of Greece’s major contemporary poets. Being neither a bourgeois nor a nobelist, he proclaimed himself to be an anarcho-communist, unconditionally faithful to the utopia of a classless society. He also drank, heavily. “Capitalism made an animal out of man/ Marxism made an animal out of truth/ Shut up.” (1993, II, 369) Perhaps one of the most scandalous divides of our times has been the one between the living and the dead, the latent prohibition that the living should not be concerned with the dead based on the mere impossibility of the dead to be concerned with the living in the first place. What adds to this scandal is that this divide abuses anything that cannot return to us by subsuming it under the same futility. Hence death is no longer “loss” in the usual sense. It no more refers to the things we lost but to our “loss” (of time, money and well-being) as we insist to dwell on them. Death is a waste —of time. It is this waste that we find in the insouciance of Greek expenditure; the waste in dealing with a language that most of its historical part is no longer spoken (a dead language); the waste in translating a poet who is ex definitio untranslatable; the waste of his vision, his money, his life. The waste of dealing with anything that cannot return and that cannot bring in any returns . But it is also the waste of life that poetry itself presupposes, the waste of dealing with invisibility, with anything that is out of this world and thus invokes the fear of death that is in turn—and surprisingly— nowhere to be found. Instead of death, what is there, beyond the light, is the being without us (to recall the Lévinasian il y a ), the mumble of our own nothingness which constitutes the price to be paid for writing poetry under an evergreek light. To understand this to-and-fro, is to realize that poetry is something out of this world that nevertheless takes place in this world, by virtue of this world. But to ridiculously equate this to-and-fro with death as non-existence, is to exile poetry along with its own possibility from this same old world: I do not believe that poetry will ever disappear from this world. […] But I am also sure that it does not have many chances of playing, as you say, a redemptive role in our vertiginous technological future. Without being endangered as a creative need, it will be placed on the side of history. (2002, 32) It is mainly there that we would like to locate the meaning of Nikos Karouzos’s poetry today. If we are willing to include the Greek original it is because we consider that it will be both a waste of time for us to do so (since most of you cannot read Greek) and because it might induce you to the even larger waste of learning it. We would additionally be glad if this small introduction served as an equally wasteful, academically useless piece of reading, gesturing towards a taboo of investing in anything Greek—that is in anything dead among the living, in anything that will never come back and maybe was never here in the first place. This is the only way to reserve for ourselves the possibility of poetry and preserve the light of its promise. “To return: that is the miracle.” (1993, I, 17) Athens, Greece July 10, 2011 NOTES 1 “ Capitale (a Late Latin word based on caput “head”) emerged in the twelfth to thirteenth centuries in the sense of funds, stock of merchandise, sum of money or money carrying interest.[…] The word and the reality it stood for appear in the sermons of St. Bernardino of Siena (1380-1444) ‘… quamdam seminalem rationem lucrosi quam communiter capitale vocamus ’, ‘that prolific cause of wealth that we commonly call capital’” (Braudel, 1992, 232-233). 2 “A great man – a man whom nature has constructed and invented in the grand style – what is he? First : there is a long logic in all of his activity, hard to survey because of its length, and consequently misleading; he has the ability to extend his will across great stretches of his life and to despise and reject everything petty about him, including even the fairest, ‘divinest’ things in the world.” (Nietzsche, 1968, 505, §962) 3 Cf. Deleuze, 1986, 186-9. 4 “Return is the being of becoming, the unity of multiplicity, the necessity of chance: the being of difference as such or the eternal return.” (Deleuze, 189)5 In this 1982 interview Karouzos refers to the defeat of the communist movement in Greece after the civil war of 1946-1949 between the Governmental Army and the Democratic Army of Greece, the military division of the Greek communist party. Karouzos’s father was a member of the communist National Liberation front (EAM) members of which formed the mainl resistance movement (ELAS) in Greece during WWII. The poet was a member of the United Panhellenic Organization of Youth (EPON), which was a youth division of EAM. After the end of the war, ELAS was called to disarmament in view of the formation of a National Army. The members of EAM resigned from the government of national unity and a series of protests led to a 3 year civil war between ELAS and the Government Army. After the defeat of ELAS the Communist party was outlawed and many communists were exiled in deserted Greek islands. Karouzos, who took action in the Greek resistance and was active during the Greek civil war, was exiled in Icaria on 1947 and in Makronisos on 1953 where he was called two years earlier to do his military service. 6 “Existence in the world qua light, which makes desire possible, is then, in the midst of being, the possibility of detaching oneself from being. To enter into being is to link up with objects; it is in effect a bond that is already tainted with nullity. It is already to escape anonymity. In this world where everything seems to affirm our solidarity with the totality of existence, where we are caught up in the gears of a universal mechanism, our first feeling, our ineradicable illusion, is a feeling or illusion of freedom. To be in the world is this hesitation, this interval in existing, which we have seen in the analyses of fatigue and the present.” (Lévinas, 1988,43-4) 7from a TV interview. THE POETRY OF NIKOS KAROUZOS From Redwriter [ Ερυθρογρ?φος ], in Collected Works, Vol . II, Athens: Ikaros. 1993, 463-4. [Athens: Apopeira, 1990, 9-10.] JESUS ANTI-OEDIPUS* Why were we once saving till the fifth day the Paschal lamb? The scriptures say: with this victim’s meat we ought to cleanse all of our senses. To give life to the whitest wave miraculous odors in the extension of the chest. Ideals to death. For us to witness the illustrious dawns of Absinthe and for the soul to be a deeply carved ornament on the fore we named will. Then many deer running amidst the evergreen growth with watery hymns, then, the unintended angels descending with heights spiraling in their momentum offer themselves to the luminous Adventure. Whence the need for speech and our sufferings covered with flags like the glorified dead. An incorporeal finger pointing at the flamboyant and fragrant holocausts within the tired horizons and the exhausted breadths with joys of the mistletoe on fire and shivering all of the green-leaved love. Something would have chirped again had we not driven it away— maybe the ewe’s grass. Something would have called us to the eternal resurrection— maybe the grace of spring. But now our heart is fiercely blinded, withdrawn to the appearances of Hades. Silence and ice incessantly cover the Infant Spirit in thatched times. While the cherry trees are dreaming faintly glowing in absolute darkness there’s nothing the Babylonians can contemplate in labs with automatic colored lights. How to rejoice now in the fifth day of the lamb? We have forked the stars. We’ve gradually become supposedly sublime with plucked chimeras in our hands. Avenged relentlessly by science. *Though the poem appears in a 1990 collection, it was actually written in 1968. Hence the reader must be aware in not associating Karouzos’ Anti-Oedipus with the famous 1972 work of Deleuze and Guattari, given that the former precedes the latter. ΙΗΣΟΥΣ ΑΝΤΙ-ΟΙΔΙΠΟΥΣ Γιατ? κρατο?σαμε κ?ποτε ?ς την π?μπτη μ?ρα το πασχαλιν? πρ?βατο; Τα κε?μενα λ?νε: μ’ αυτο? του θ?ματος το κρ?ας ?πρεπε να καθαρ?σουμε ?λες τις αισθ?σεις. Για να δ?σουμε κ?μα στη ζω? λευκ?τατο θαυμ?σιες ευωδι?ς στην ?κταση του στ?θους. Ιδανικ? στο χ?ρο. Για να βλ?πουμε τα λαμπρ? χαρ?ματα του ?ψινθου και να ’ναι η ψυχ? στ?λισμα βαθυχ?ρακτο της πλ?ρης που την ε?παμε θ?ληση. Τ?τε πολλ?ς δορκ?δες τρ?χοντας αν?μεσα στην καταπρ?σινη φ?ση με τους υδ?τινους ?μνους, τ?τε, κατεβα?νοντας οι αθ?λητοι ?γγελοι με κυλινδο?μενο το ?ψος στην ορμ? τους χαρ?ζονται της αστραφτερ?ς Περιπ?τειας. ?θεν η μιλι? γι’ αυτ? χρει?ζεται και τα δειν? σκεπ?ζονται ωσ?ν τους τιμημ?νους νεκρο?ς με σημα?ες. Ασ?ματο δ?χτυλο δε?χνει τα φλογ?δη και μοσχοβ?λα ολοκαυτ?ματα στους κουρασμ?νους ορ?ζοντες στα εξουθενωμ?να πλ?τη καθ?ς αν?βουν οι χαρ?ς του νερα?δ?ξυλου και τρ?μει ολ?κληρη η πρασιν?φυλλη αγ?πη. Κ?τι θα κελαηδο?σε π?λι αν δεν το δι?χναμε— μπορε? της προβατ?νας το χορτ?ρι. Κ?τι θα μας καλο?σε στην απ?ραντη αν?σταση— μπορε? του ?αρος η χ?ρη. Μα η καρδι? μας ?γρια τυφλ?θηκε π?ρασε στα φαιν?μενα του ?δη. Σιγ? και π?γος αδι?κοπα σκεπ?ζει στους αχυρ?νιους καιρο?ς το Ν?πιο Πνε?μα. Την ?ρα που ονειρε?ονται οι βυσσινι?ς και λ?μπουν αμυδρ? μεσ’ στο απλ?τατο σκοτ?δι τ?ποτα δε στοχ?ζονται οι βαβυλ?νιοι στα εργαστ?ρια με τ’ αυτ?ματα χρωματιστ? φ?τα. Π?ς να χαρο?με πια την π?μπτη μ?ρα του προβ?του; Φουρκ?σαμε τ’ αστ?ρια. Γ?ναμε σιγ?-σιγ? δ?θεν υπ?ροχοι με μαδημ?νες χ?μαιρες στα χ?ρια. Μας ν?μεται σκληρ? η επιστ?μη. From: Redwriter [Ερυθρογρ?φος], in Collected Works, Vol. II, Athens: Ikaros. 1993, 472. [Athens: Apopeira, 1990, 18.] DIALECTΙCS OF SPRING Christ the straight angle; Christ the Pythagorean theorem. Christ the infinitesimal calculus from above the blessed Sets Christ. Christ the tessellation of massive particles Christ the zero mass. Hence we spray numbers and fields of lust. We are carabineers of diseased logic plus something— Observed means observer and Hekate The darkness luminous and light in the dark Astarte banqueters demons from today. ΔΙΑΛΕΚΤΙΚΗ ΤΟΥ ΕΑΡΟΣ Χριστ?ς η ορθ? γων?α· Χριστ?ς το πυθαγ?ριο θε?ρημα. Χριστ?ς ο απειροστικ?ς λογισμ?ς ?νωθεν ?λβια Χριστ?ς τα Σ?νολα. Χριστ?ς η ψηφιδογραφ?α στα μαζικ? σωμ?τια Χριστ?ς η μ?ζα μηδ?ν. ?ρα ψεκ?ζουμε αριθμο?ς και πεδ?α λαγνε?ας. Ε?μαστε τυφεκιοφ?ροι νοσο?σης λογικ?ς και κ?τι-- παρατηρο?μενο σημα?νει παρατηρητ?ς και Εκ?τη σκ?τος το π?μφωτο και φως εν τ? σκοτ?? η Αστ?ρτη συνδαιτημ?νες δα?μονες απ’ ?ρτι. From: Redwriter [Ερυθρογρ?φος], Athens: Apopeira, 1990, 18. [1993, II, 472]. CREDO (as we are used to say in Latin) Α I believe in one Poet expelled from heavens / fugitive from the god and vagabond, Empedocles / and here on earth / exile on the earth etc. of Baudelaire /. Β I believe in one Computer inside thunder and through matter. Γ Suffering undefiled / substantive / the Poet uplifts himself slow-burning suicidal implying lengthy sleeps. Δ Cutting down on prospective mistakes. Ε Of all things visible and invisible officiating the onion-peelings. Ζ The Poet has nothing / see the departed /. Η I believe in one Poet that says: madness I enjoy; he ridicules existence; let me light up from my mana. Θ Syntax he doesn’t care about when musicality commands him. Along with still more licenses, and Ts are played according to the concept sound anywhere. E.g. the winters here, he winters there; it will not come—I will not rest, etc. etc. Ι The Poet exercises thought until it’s stripped down. Κ And if he’s Greek he must always study the fineness of Attica, in light, mountains, fields and sea. For this fineness teaches language. Λ And if he’s deeply destined the Poet expresses the unexplainable of the explained; he happens to be a rightful heir to the scientist and his predecessor. Μ On the froth he does not last; the Poet blusters at the bottom of the pot. Ν Flamebred and never redeemed. Ξ The Poet must sometimes say: what a consumption of presence — be a bit lonely for a change! Ο The Poet is twilit. Π He is susceptible of deaths and resurrections. Ρ He looks from the corner of his eye and exists in a glance. Σ He follows behind the mother. Τ Eveningless when it comes to age. Υ I believe in one Poet who says: let the purities coincide. Until the Corinth of the Universe or even further. Φ In a higher despair. Χ In a brighter quintessence. Ψ In one sensation that lifts off. Ω Forgiving everyone. CREDO (ως ε?θισται να λ?με λατινιστ?) Α Πιστε?ω εις ?να Ποιητ?ν εκτ?ς ουρανο? / φυγ?ς θε?θεν και αλ?της, Εμπεδοκλ?ς / και επ? της γης / εξ?ριστος π?νω στη γη κ.λπ. του Βωδελα?ρου /. Β Πιστε?ω εις ?να Υπολογιστ?ν εντ?ς κεραυνο? και δια της ?λης. Γ Υποφ?ροντας ?χραντα / ουσιαστικ?ν / ο Ποιητ?ς ανατε?νεται βραδυφλεγ?ς αυτ?χειρας εξυπακο?οντας πολ?ωρους ?πνους. Δ Τα υποψ?φια λ?θη λιγοστε?οντας. Ε Ορατ?ν τε π?ντων και αορ?των ιερουργ?ντας την αποκρομμ?ωση. Ζ Ο Ποιτ?ς ?χει τ?ποτα / βλ?πε τους αναχωρ?σαντες /. Η Πιστε?ω εις ?να Ποιητ?ν που λ?ει: η τρ?λα μ’ αρ?σει· γελοιοποιε? την ?παρξη· ας αν?ψω απ’ τη μ?να μου. Θ Συνταχτικ? δεν το γνοι?ζεται στην προσταγ? της μουσικ?τητας. Μαζ? και μ’ ?λλες ακ?μη λευτερι?ς, και τα νυ πα?ζονται κατ? την ?ννοια ?χος οπουδ?ποτε. Π.χ. τον χειμ?να εδ?, το χειμ?να εκε?· δε θ? ’ρθει – δεν θα καταλαγι?σουμε, κ. λπ. κ.λπ. Ι Ο Ποιητ?ς γυμν?ζει τη σκ?ψη σε απογ?μνωση. Κ Κι αν ε?ναι ?λληνας οφε?λει να σπουδ?ζει π?ντοτε της Αττικ?ς τη λεπτ?τητα, σε φως, βουν?, χωρ?φια και θ?λασσα. Διδ?σκει γλ?σσα η λεπτ?τητα το?τη. Λ Κι αν ε?ναι βαθι? πεπρωμ?νος ο Ποιητ?ς εκφρ?ζει το ανεξ?γητο του εξηγητο?· τυγχ?νει ν?μιμος δι?δοχος του επιστ?μονα και προκ?τοχ?ς του. Μ Στον αφρ? δεν ?χει δι?ρκεια· στο πατοκ?ζανο μα?νεται ο Ποιητ?ς. Ν Φλογοδ?αιτος και ποτ? ξελυτρωμ?νος. Ξ Ο Ποιητ?ς κ?ποτε πρ?πει να λ?ει: μεγ?λη καταν?λωση παρουσ?ας – γενε?τε και λ?γο μοναξι?ρηδες! Ο Ο Ποιητ?ς ε?ναι αμφ?φλοξ. Π Επιδ?χεται θαν?τους και αναστ?σεις. Ρ Ακροθωρ?ζει και υπ?ρχει σε ξαφνοκο?ταγμα. Σ Ε?ναι ουραγ?ς της μητ?ρας. Τ Αν?σπερος απ? ηλικ?α. Υ Πιστε?ω εις ?να Ποιητ?ν που λ?ει: να συμπ?σουν οι αγν?τητες. Μ?χρι την Κ?ρινθο του Σ?μπαντος ? μακρ?τερα. Φ Σε αν?τερη απελπισ?α. Χ Σε φαειν?τερη πεμπτουσ?α. Ψ Σε μια α?σθηση που πτηνο?ται. Ω Συγχωρ?ντας τους π?ντες. From Large Sized Logic [ Λογικ? μεγ?λου σχ?ματος ], Athens: Erato, 1989, n.p. [1993, II, 521-3]. (shrink)

This Special Issue comes at a time when African countries and the Global South in general are facing unprecedented crises in securing energy to power their economies. The crises are necessitated largely by the developed Western countries exerting enormous power and pressure upon the developing world to move away from fossil fuels, while at the same time the West is increasing its uptake on fossils. However, with critical self-reflection we are able to understand that a crisis of this nature is (...) not without historical precedence, as it is preceded by a series of other forms of injustices meted out upon the formerly and still colonized peoples. And not long ago, the COVID-19 pandemic on the health front, and the handling thereof, showed just how skewed and divided the world still is and laid bare race-laden inequalities both at local and global levels. So to be sure, the current crises are part of the history of struggle against race-based social injustices and demonstrate Western desire to continue its stranglehold over its former colonies. And although the energy transition is dubbed the “Just Energy Transition,” for those in the developing world who are negatively affected, there is clearly nothing “Just” about it. So whereas we generally tend to speak of social or historical injustices such as the energy crises and COVID-19, at an epistemological front we find cognitive injustice. Accordingly, the articles in this issue contribute to a series of responses by the anticolonial movement (broadly defined) in relation to injustice, particularly its epistemological ramifications on knowledge and knowledge production in the relation between the colonizer and the colonized, the center and the periphery. Furthermore, the historical exclusion of African and other non-European peoples from participation in reason had the effect that Africans in particular were precluded from philosophy itself, a phenomenon that African philosophy and associated disciplines are today still grappling with in the academy. So in a word, the articles make an important contribution insofar as reckoning with the impact that race and the history of racism has had in philosophy in particular, both as a discipline and as a human mental activity.It should be remembered that the exclusion of Africans from reason and eventually from philosophy is preceded by an earlier one, the exclusion of Africans from recognition at a human level, qua rational beings. One can talk of a history of depersonalizations and dehumanizations; of massacres and deracination inflicted upon the oppressed owing to the colonial encounter. This is why for a scholar and a philosopher of the periphery, to use Enrique Dussel’s term, philosophical inquiry cannot and ought not be divorced from human reality. In fact, scholars of the periphery often stress the need for philosophy not to abstract too much from reality; and for philosophy to confine itself with liberatory human ends, among other things. There are a number of thinkers of the periphery who famously harp upon this point. For instance, Lewis Gordon has introduced the concept of “disciplinary decadence” by which he laments the fetishization of methods and whereby disciplines become an end in themselves, thus not necessarily serving human needs. Other thinkers in this school of thought include the likes of Enrique Dussel, Charles Mills, Cornel West, Angela Davis, and George Yancy to mention but a few. Yancy speaks of the “Density project” with which he has a normative injunction upon Black philosophers. In a similar vein, Dussel remarks in the Philosophy of Liberation that “Philosophy, when it is really philosophy and not sophistry or ideology, does not ponder philosophy. It does not ponder philosophical texts, except as a pedagogical propaedeutic to provide itself with interpretive categories. Philosophy ponders the nonphilosophical; the reality.”1 This reality, as is averred, is in existential phenomenology, not merely objective reality or perhaps something out there existing on its own accord, but rather it is what Jean-Paul Sartre associates with “human reality,” which is reality as lived by people of flesh and blood. So in a world demarcated between center and periphery, human beings and subhumans, whites and Blacks, the anticolonial thinker cannot afford not to raise questions relating to social existence, “the reality.” Thus for those in the academy, one must be able to come to terms with the reality of non-Western and “non-scientific knowledges” (after Boaventura De Sousa Santos) not being recognized as credible knowledge, coupled with the possibility of being forgotten, of being completely wiped out from history. And, as we see with Bernard Matolino’s article in particular, this is the battle that African philosophy has vigorously had to deal with in the previous two or three decades.In the Western canon, philosophy is generally taken to begin with the Greeks and this, as is observed, is no historical accident but forms part of a project to relegate previous philosophical traditions to relative obscurity, and to preclude the rest of humanity from participation in reason. The idea is that for Western modernity to be a viable project, oppressed cultures must out of necessity be denied reason. On this very point, Frantz Fanon would remark in Black Skin White Masks in the following manner: “That victory [on the rational front] played cat and mouse; it made a fool of me. As the other put it, when I was present, it was not; when it was there, I was no longer.”2 In this regard Mogobe Ramose’s article notes how the Aristotlean concept of man as a rational animal becomes a misnomer insofar as this relates to the Black person. With this sleight of hand, previous civilizations such as the African (Egyptian) and Arab traditions in philosophy are supposed to vanish from history and from the epistemological landscape. In this regard, Mills’s insights will continue to haunt philosophy well into the future, long after his passing. Mills had noted that a typical philosophy program in the Westernized university will normally start off with the two Greek philosophers, namely Plato and Aristotle. From here it moves to cover the Middle Ages and probably end with theories on liberalism. And although this period covers a history of more than two thousand years of Western philosophy, there will be little or no mention of traditions that shaped philosophical thought prior to the Greeks.The above notwithstanding, the articles in this issue show, however, that not only are Africans and oppressed peoples endowed with reflective reason, but that they also possess a unique brand of philosophy. By and large, the articles not only affirm the epistemological standpoint of African philosophy but show its own genealogy, discourse, and objectives among other things.With these short remarks, the following articles cut across these thematic areas: metaphysics of race, epistemic racism, racial ontology, feminism, and decolonial literature. Accordingly, the article by Bernard Matolino begins by delving into the metaphysics of race and notes that while there is no proof that there are distinct races (after Kwame Appiah), race as a matter of social life is alive and relevant. Further, his article goes on to demonstrate how African philosophy emerged as a form of protest and native philosophers’ need to show that indigenous peoples always had a philosophy. In a similar vein, Edwin Etieyibo’s article discusses epistemic racism, and how color prejudice historically translated to other forms of racial injustices such as epistemic racism. His article makes use of the works of such thinkers as Anibal Quijano and Ramon Grosfoguel to trace the genealogy of such injustices in the modern period.Siphiwe Ndlovu’s article looks into the problem of Black marginality, particularly in the modern period. He locates his musings within the social contract tradition but suggests a reading of contemporary marginality through the lens of Mills’s racial contract. Accordingly, instead of seeing Black marginality as a function of exclusion or being cast outside the contract, the article argues that such marginality is due not from exclusions per se but rather from inclusion albeit only as junior—and therefore inferior—partners in the racial contract.Mogobe Ramose’s article begins by endorsing Kwasi Wiredu’s view that there is nothing wrong with African philosophy being preoccupied with questions that are not exactly identical to those of non-African philosophies. Furthermore, his article traces, through D. M. Goldenberg, the roots of anti-Black racism from “colour symbolism” among the Arabs in the classical world, through the Rabbinic era, and later taking the form of race prejudice in Christianity. At the crux of his article is the argument that the prevailing practice of fragmenting the human race into multiple bits and pieces is against the pursuit of justice and peace in human relations.The article by Zinhle ka’Nobuhlaluse considers Anika Mann’s arguments on race and feminist standpoint as an existential standpoint and foundation. She takes up Mamphela Ramphele’s initial autobiography, Mamphela Ramphele: A Life, to critically reflect on what the actions of “non-subservient Blackwomen” reveal about the lived experience of being Black and a woman under Apartheid South Africa.The article by Siseko Kumalo infuses decolonial and literary criticism as projects that may allow for a recognition of the “ontological legitimacy” of amaqaba (those who rejected colonial influences and education). Through a close reading of S. E. K. Mqhayi’s Intshayelelo: Imbali, the article engages with the question How does a model of inclusive national identity in South Africa, once established, get us to the point of recognition for the Indigene? (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:F. R. Leavis (Modern Cultural Theorists)Stephen OgdenF. R. Leavis (Modern Cultural Theorists), by Anne Samson; x & 196 pp. Toronto: University of Toronto Press, 1992, $45.00 cloth, $16.95 paper.If it is an overstatement to say that the waves of change currently disturbing the teaching of English in universities originated from the splash made by F. R. Leavis at Cambridge beginning in 1933, Anne Samson’s account of the theorist’s (...) influence scarcely admits it. Her chapter titles—“Leavis and the Growth of English Studies,” “English as a University Subject,” “Literary ‘Theory’ and Constituting the Canon”—indicate not only the range of issues connected with F. R. Leavis’s name but also his significant involvement in their genesis.Samson’s book portrays Leavis as the efficient cause in the establishment of university English as a critical, or more accurately a diagnostic, enterprise. At an early professional cost (he was denied faculty appointment at Cambridge for five years), Leavis helped cut English curricula free from philology, languages, and classical studies; a responsibility Samson partially excuses by connecting Leavis’s motivating principles back through Matthew Arnold to Dickens and Carlyle and even to one “Reverend H. J. Rose, a leading figure in the founding of King’s College, London... declaring in a sermon delivered in 1826 that literature teaches ‘the wisdom of men better and wiser than ourselves’ and prepares for the ‘examination of those moral and intellectual truths which are not only the worthiest exercise of our reason, but most concern our future destiny’” (p. 12).This moralism Samson sees as the central and redeeming principle in Leavis’s system. Specifically, she identifies the Condition of England debate—over the state of culture and economics in a “‘technologico-Benthamite world’” (p. 63)—as the key to Leavis’s literary criticism, his influential journal Scrutiny, and his wide-ranging reform endeavors. “Literature mattered to Leavis because he believed it to be the means, above all others, of combating the ills of a mechanised, constantly changing world and of restoring the heritage of those dispossessed by the machine” (p. 3).Professionally asserting the primacy of criticism over scholarship, then in his writings making no distinction between the literary and the social, Leavis ultimately refused any separation between literature and life. Samson carefully [End Page 360] traces this development in Leavis’s general theory in order to bring out its easily-overlooked implication for the social position of a literary academic. She quotes this crucial passage from Leavis: “The critic... is as much concerned with the health of the mind as any doctor with the health of the body. To set up as a critic is to set up as a judge of values... For the arts are inevitably and quite apart from any intentions of the artist an appraisal of existence” (pp. 15–16). No longer a mere scholar, or the type of irrelevant empiric Leavis so hated in the person of C. P. Snow, the Leavisite theorist is the grand physician diagnosing all society’s ills. Literary artists and their writings, so far from forming the most important part of literature, become perfectly irrelevant—“quite apart”—with the medicocritic prescribing universally “of existence.”Samson’s treatment of Leavis is analytical, though enjoyably and consistently biographical. For instance, her final, and largest, chapter shows the moralist model of the literary critic (the “judge of values”) in action by detailing the history of Leavis’s complete reversal of estimation between T. S. Eliot and D. H. Lawrence. Leavis originally gave Eliot “hero-worship” (p. 162) and dismissed Lawrence as “mechanical” (p. 157). But concurrent with Eliot’s progress to Anglo-Catholicism, Leavis’s moral judgments overturned and, true to type, he increasingly censured Eliot’s writings by diagnosing problems in the man, while he grew to idolize Lawrence; ironically for “rescuing life from... inner mechanisation” (p. 169).Such inconstancy, here expressed in every word, Samson sees as an historical mark of character which places Leavis among the “Great Men of Ideas” (p. 172).Stephen OgdenSimon Fraser UniversityCopyright © 1995 The Johns Hopkins University Press... (shrink)