In the introductory scene of Plato’s Cratylus a power game takes place that is based on an asymmetrical distribution of knowledge and which determines the dynamics of the communication. Since Cratylus claims to have greater knowledge than Hermogenes, he puts his discussion partner in an inferior position. Hermogenes strives to balance out this power differential by different strategies. One such strategy is that of including Socrates in the discussion. Socrates reacts to the power differential that Cratylus has built up in (...) a different way from Hermogenes: by the fact that he claims no knowledge for himself but even rejects any knowledge, he succeeds in gaining a position superior to Cratylus and Hermogenes. (shrink)

1. For more than two thousand years research into the origins of the Greek lexicon had been understood and carried on in the spirit exemplified but also mocked in the Platonic Kratylos. The revolutionary change came in the early nineteenth century when after many inspired guesses Franz Bopp finally and definitively proved in 1816 that Greek, in company with many European languages, derived, like Indian and Iranian, from one prehistoric ancestor, the whole family being dubbedIndo-Europeanby the well-known physician and (...) physicist, Dr Thomas Young, in 1813, three years before the publication of Bopp's work. But the first true etymologist was August Friedrich Pott who with the two volumes of hisEtymologische Forschungen, published in 1833 and 1836 respectively, laid the foundations of Indo-European, and therewith also Greek, etymology.Throughout the nineteenth century, and even down to our own days, the main emphasis has been on the IE origins of the Greek vocabulary. (shrink)

ZusammenfassungIn der Antike wie in der zeitgenassischen Philosophie wird die Frage diskutiert, ob sprachli‐che Bedeutungen auf Übereinkunft beruhen. In unserer Zeit heisst die Frage, inwieweit sprachliche Verständigung durch Konventionen bestimmt ist. Ich versuche zu zeigen, dass in den Regelbrauch, der sprachliches Verhalten teitet, zwar übereinkünfte eingehen können, ihn aber nicht wesentlich auszeichnen. Von da her erhält auch die Behandlung der Frage im Kratylos neue Aspekte: Der Regelbrauch, in den die ursprüngliche Übereinkunft zwar einge‐gangen ist, garantiert den Bezug der Narnen, (...) aber nicht auch die Bedeutung der Wörter.SummaryIn Antiquity, just as in contemporary philosophy, it was asked whether linguistic meaning is a matter of convention. Nowadays the question takes the following form: “to what extent is linguistic communication determined by convention?” I attempt to show that although there may be conventions among the rules governing linguistic behavior, they are not in any essential way distinctive of those rules. As a result of this view there are also new aspects to be considered in the treatment of the question in the Cratylus: the rules, which the initial convention indeed concerns, guarantee the reference of names but not the meaning of other kinds of words.RésuméDans ľAntiquité tout comme dans la philosophie contemporaine, on s'est demandé si Ies significations linguistiques reposent sur une convention. Aujourd'hui, la question se pose sous la forme suivante: dans quelle mesure la communication linguistique est‐elle déterminée par convention? J'essaye de montrer que, parmi les régies qui gouvernent le comportement linguistique, il peut y avoir des conventions, mais que le caractère conventionnel n'en est pas un critère distinctif. De ce point de vue, le traitement de la question dans le Cratyle révèle de nouveaux aspects: les règies, qui tiennent certes compte de la convention primitive, garantissent la référence des noms mais ne garantis‐sent pas celle des autres mots. (shrink)

Although philosophising about given languages had been going on ever since the time of Plato's Kratylos , the idea of an artificial philosophical language or system of signs began to take shape in the seventeenth century. Both Descartes and Mersenne explored the ground for the foundations of a system of expressions which could meet all the requirements of logical thought; but the merit of presenting the first elaborate plans goes to the British authors George Dalgarno and John Wilkins. 1 (...) Leibniz followed soon after with his characteristica universalis. (shrink)

Zwei phänomenologische Betrachtungen zum Realismusproblem, von O. Becker.--Über den Weg zur Begründung des Realismus, von H. Wagner.--Die Bedeutung des Realismus in der Erkenntnislehre des 19. Jahrhundredts, von F. Schneider.--Marxismus und Realismus, von J. Barion.--Das Realitätsproblem, von K. Hartmann.--Grenzen, von G. Funke.--Das Problem des Metasprachlichen in Platons "Kratylos," von J. Derbolav.--Der sprachliche Ausdruck des Seins, von V. Rüfner.--Asozial, Antisozial: Recht und Grenzen des Schuldprinzips in der Strafrechtsreform, von W. Schöllgen.--Bibliographie, zusammengestellt von E. Gerresheim (p. [249]-257).

1. Bd. Theaitetos. Der Sophist. Der Staatsmann. Kratylos.--2. Bd. Philebos. Parmenides. Timalos. Kritias.

--2. Bd. Des Sokrates Apologie. Kriton. Euthydemos. Menexenos. Gorgias. Menon. Bearb. von H. Hofmann.--3. Bd. Phaidon. Das Gastmahl. Kratylos. Bearb. von D. Kurz.--4. Bd. Politeia. Der Staat. Bearb. von D. Kurz.--5. Bd. Phaidros. Parmenides. Briefe. Bearb. von D. Kurz.--6. Bd. Theaitetos. Der Sophist. Der Staatsmann. Bearb. von P. Staudacher.--7. Bd. Timaios, Kritias. Philebos. Bearb. von K. Widdra.--8. Bd. Nomōn. Gesetze. Bearb. von K. Schöpsdau. 2 v.

Language, either oral or written, is meant both to convey and to preserve meaning. Semiotics is thediscipline which permits the extraction of a meaning from systems of linguistic signs. Written texts arestatic, while the world is about them is in flux. Meaning is thus intimately connected to this marriageof flux and stasis in texts.Here, three views on semiotics are examined:First, Plato’s treatment of signs and flux in the dialogue Kratylos is dissected. The conventional andmimetic aspects of signs are contrasted, (...) and a connection between inquiry and stasis is intimated.Next, the Augustinian theory of signs, as delineated in De Doctrina Christiana, is presented. Thediversity of signs and several principles of hermeneutics are considered. In addition, the existence ofthe some Post-Modern notions of polysemy, trace, and fore-structures of understanding in Augustine’sthought is indicated. Also, the concepts of ineffability and of res summa in De Doctrina Christiana areexamined as starting points for a deconstructive critique of Augustinian semiotics.Third, Derrida's treatment of signifiers in Of Grammatology is analyzed as a turn to a semiotics ofthe flux. Finally, the oral concept of memory reveals a connection between flux and stasis. Thememory plays a role in the system of signs in creating a "generative reconstruction". According toAugustine, sign-making is also "incarnational." Humans retain something of the signs in memory;memory preserves the basis of the sign. This mnemic fundament may be constantly adjusted to thepresent reality, i.e. the flux; the epistemological and semiotic data base in oral cultures is generative orfluid.Memory ameliorates the semiotic tension between the flux of the world and the stasis of information in the system of signs. (shrink)