ArgumentThis paper contrasts the research strategies of two women reformers, Florence Kelley and Ellen Swallow Richards, which entailed different strategies of social reform. In the early 1890s, social activist Florence Kelley used the social survey as a weapon for legal reform of the working conditions of women and children in Chicago’s sweatshop system. Kelley’s case shows that her surveys were most effective as “grounded” knowledge, rooted in a local community with which she was well acquainted. Her social survey, re-enacted by (...) lawmakers and the press, provided the evidence that moved her target audience to legal action. Chemist and propagator of the Home Economics Movement Ellen Richards situated the social problem, and hence its solution, not in exploitative working conditions, but in the inefficient and wasteful usage of available resources by the poor. Laboratory work, she argued, would enable the development of optimal standards, and educational programs should bring these standards to the household by means of models and exhibits. With this aim, she constructed public spaces that she ran as food laboratories and sanitary experiments. Kelley and Richards thus crossed the doorsteps of the household in very different ways. While Florence Kelley entered the household to change the living and working conditions of the poor by changing the law, Richards flipped the household inside out by bringing women into hybrid public laboratory spaces to change their behavior by experiment and instruction. (shrink)

Subsidiarity is a key term in the development of the European Union. The word itself was unknown in the English language until recently when it was first used and immediately became a key concept in the European political discussion. Since then, everyone is using it according to their own interpretation and purpose. From the extreme left to the extreme right, from the Euro-sceptics to the Euro-enthusiasts, the term is used to justify contradictory points of view.Is it because its meaning is (...) so vague that anyone can use it at will? Is it because this concept, which seems at first hand to be so clear, does not mean anything and is useless in rethinking the renewal of social organization? The European purpose in introducing the subsidiarity principle was to give a place to intermediary communities, but the whole ambiguity of the concept is related to the comprehension of what is called a community. This in its turn is related to the view one has of what a human being is, and of the importance of his relationship with others for the constitution of his identity.If a community is part of the human identity, this has a deep influence on the understanding of what a community is, and the consequences of the principle of subsidiarity point towards much more than a mere principle of political federalism. (shrink)

The irreversibility effect implies that a decision maker who neglects the prospect of receiving more complete information at later stages of a sequential decision problem will in certain cases too easily take an irreversible decision, as he ignores the existence of a positive option value in favour of reversible decisions. This option value represents the decision maker's flexibility to adapt subsequent decisions to the obtained information. In this paper we show that the economic models dealing with irreversibility as used in (...) environmental and capital investment decision making can be extended to emergency response decisions that produce important irreversible effects. In particular, we concentrate on the decision whether or not to evacuate an industrial area threatened by a possible nuclear accident. We show in a simple two-period evacuation decision model that non-optimal conclusions may be drawn when evacuation is regarded as a `now or never decision'. The robustness of these results is verified by means of a sensitivity analysis of the various model parameters. The importance of `options thinking' in this decision context is illustrated in an example. (shrink)

Cet article analyse quatre affaires qui ont eu lieu entre 1902 et 1906 dans la région de Kayes (Mali), et qui montrent l’importance de la sexualité et du couple comme enjeux complexes de pouvoir entre colonisateurs et colonisé-e-s. Ces affaires permettent en particulier d’identifier la fabrique coloniale et genrée de catégories spécifiques telles que esclavage, mariage et sexualité, de même que leurs contestations et leurs reconfigurations par des acteurs et actrices finalement peu étudié-e-s dans l’histoire du Mali : les femmes (...) esclaves et les agents subalternes de la colonisation. (shrink)

Cet article analyse la connexion entre genre et émotions à travers un corpus d’environ cent articles publiés dans les premières rubriques entièrement dédiées à la « question féminine » dans des journaux soudanais entre 1950 et 1956, juste avant l’indépendance du Soudan (1956). Les auteurs, à la fois hommes et femmes, cherchent à brosser un portrait de la « femme nouvelle », « moderne et heureuse », et la contrastent avec celle « arriérée », prise au piège des « (...) coutumes obsolètes ». Ces portraits contiennent des suggestions plus ou moins voilées à propos du régime émotionnel que la « femme moderne » devrait adopter. Cet article se propose de tracer la généalogie de ces régimes émotionnels genrés et des stratégies narratives contradictoires déployées pour « émouvoir » le public de lecteurs. (shrink)

Résumé La culture est déterminée par une perspective historique, c’est-à-dire temporelle et par une autre, atemporelle, à savoir l’échelle transcendantale des valeurs. La diversité, dans les limites d’une certaine harmonie qui embrasse le tout, constitue un facteur d’enrichissement, beaucoup plus qu’un facteur de dispersion ou de division. Les héritages pharaoniques et copte, islamique et moderne de l‘Égypte et de l’Afrique noire, de même que celui des Assyriens, des Phéniciens, des Berbères, et puis l’héritage de l’Afrique noire, provenant respectivement de Mésopotamie, (...) du Levant, de l’Afrique du nord, du Soudan et de Somalie, contribuent à l’émergence d’un humanisme nouveau, bien qu’historique. L’auteur pense que la mentalité arabe, contrairement à une croyance communément répandue, se nourrit d’un pluralisme, à la fois étonnant et provocateur. (shrink)

Résumé Cet article porte sur l’analyse des interrelations entre les pratiques non officielles du sulh, de la réconciliation, et le travail des cours de justice à partir d’enquêtes menées en Algérie et, subsidiairement, au Soudan. J’illustrerai en particulier l’idée que le sulh – action faisant bien souvent référence au ‘ûrf (conventions usuelles ou droit coutumier) ou encore à la loi coranique et aux jurisprudences musulmanes (malékite en particulier) – s’inscrit en continuité et en complément avec le travail judiciaire. Je (...) propose ici de réfléchir à la pluralité des acteurs, mais également aux dimensions spatiales et temporelles qui orientent l’ensemble du processus articulant pratiques non officielles de réconciliation et celles (officielles) des cours de justice. Nous avons en effet une pluralité de lieux – lieu du crime, lieux de la réconciliation, cours de justice – qui imprègnent et l’interprétation que l’on se fait de l’offense et le procès socio-légal (réconciliation/cours de justice) dans son ensemble. Je discuterai ainsi des conséquences pratiques et théoriques de cette articulation entre réconciliation (sulh) et processus judiciaire. (shrink)

Professeure de sciences politiques à l'Université du Québec à Montréal, spécialiste de l'ancien Soudan français et auteure de plusieurs articles consacrés aux femmes, Chantal Rondeau se livre à une étude en profondeur dans le temps et dans l'espace des paysannes du Mali. Sur trois générations et dans trois milieux différents (dogon, senufo et minyanka) elle met en évidence ce qu'elle appelle les « espaces de liberté » des femmes en milieu rural. Dans cette perspective, elle a opté po...

Le Liber ostensor quod adesse festinant tempora, rédigé en 1356 dans la prison du Soudan à Avignon, est le plus important des écrits conservés du visionnaire et prophète et franciscain Jean de Roquetaillade. Son édition, par une équipe dirigée par A. Vauchez, offre des matériaux très riches pour l'histoire religieuse et culturelle du XIVe siècle. On note toutefois quelques lacunes dans la bibliographie et l'identification des sources, et notamment dans la notice consacrée aux emprunts faits à Pierre de Jean (...) Olivi. Au-delà des citations explicites, on peut mettre en évidence une dépendance bien plus grande, que masque pour partie une stratégie d'écriture carcérale. (shrink)

The early abolition of serfdom in England, the early growth of relatively free institutions, and the greater recognition of popular claims after the decay of feudalism had divorced the masses from the soil, were traits of English life which may be looked back upon with pride. When it was decided that any slave who set foot in England became free; when the importation of slaves into the Colonies was stopped; when twenty millions were paid for the emancipation of slaves in (...) the West Indies; and when, however unadvisedly, a fleet was maintained to stop the slave trade; our countrymen did things worthy to be admired. And when England gave a home to political refugees and took up the causes of small states struggling for freedom, it again exhibited noble traits which excite affection. But there are traits, unhappily of late more frequently displayed, which do the reverse. Contemplation of the acts by which England has acquired over eighty possessions – settlements, colonies, protectorates, &c. – does not arouse feelings of satisfaction. The transitions from missionaries to resident agents, then to officials having armed forces, then to punishments of those who resist their rule, ending in so called “pacification” – these processes of annexation, now gradual and now sudden, as that of the new Indian province and that of Barotziland, which was declared a British colony with no more regard for the wills of the inhabiting people than for those of the inhabiting beasts – do not excite sympathy with their perpetrators. Love of country is not fostered in me on remembering that when, after our Prime Minister had declared that we were bound in honour to the Khedive to reconquer the Soudan, we, after the re conquest, forthwith began to administer it in the name of the Queen and the Khedive – practically annexing it; nor when, after promising through the mouths of two Colonial Ministers not to interfere in the internal affairs of the Transvaal, we proceeded to insist on certain electoral arrangements, and made resistance the excuse for a desolating war.. (shrink)