Critical edition of Pañcīkaraṇavārttika of Saureśvarācārya, commentary on Pañcīkaraṇa of Śaṅkarācārya on the apparent manifestation of the Absolute (Brahman) in the phenomenal world through the five basic elements (Pañcamahābhūtās); includes English translation.

In this paper I revisit the early Nyāya argument for the existence of a self. In section 1, I reconstruct the argument in Nyāya-sūtra 1.1.10 as an argument from recognition following the interpretation in the Nyāyasūtra-Bhāṣya and the Nyāya-Vārttika. In Section 2, I reassess the plausibility of the Nyāya argument from memory/recognition in the Bhāṣya and the Vārttika in the light of recent empirical research. I conclude that the early Nyāya version of the argument from recognition can only establish a (...) minimal conclusion that self is a unitary and persisting conscious agent, in contrast to the ontological conclusion that the self is distinct a substance qualified by consciousness. In the final section, I address the tension between the two conclusions in Nyāya and suggest how it might be resolved. (shrink)

On the tenets of Sankhya philosophy in the light of Vijnanabhiksu's bhāṣya and Yoga varttika.

In this case-study, I examine examples which fall within the five categories of the re-use of texts in the Nyāya Sūtra, Nyāya Bhāṣya, and Nyāya Vārttika and note the form of quoting and embedment. It is found that the re-use of texts is prominent and that the category and method of embedding the re-used passages varies from author to author. Gautama embeds the most interlanguage quotations without acknowledging his sources and Uddyotakara re-uses the most quotations and paraphrases while acknowledging his (...) sources. Vātsyāyana re-uses the most direct quotations but only acknowledges his sources about half the time. Each author re-uses textual material for two reasons: to demonstrate his authority in this field; and to support his own arguments and to critique objections and opposing theories. Differences crop up in the methodologies of Gautama, Vātsyāyana, and Uddyotakara as the concept of an authority shifts over time, as the body of literature grows, and as new objections and opponents arise. (shrink)

In this paper, I will suggest that the ideas of Uddyotakara, the 6th century author of the Nyāya-Vārttika, may have been largely overlooked as a result of Jitendra Nath Mohanty’s and Bimal Krishna Matilal’s influential works on Indian epistemology. Crucial to Mohanty’s and Matilal’s portrayals of Indian epistemology is the thesis that the pramāṇa theory incorporates a sort of causal theory of knowledge. The writers of pramāṇa-śastra, they argue, agreed that at the end of the day, knowledge comes down to (...) an ‘inner’ occurrence, a temporally individuated cognitive episode, and that consequently—the pramāṇa—the most relevant factor affecting knowledge acquisition and the ultimate justification of knowledge acquisition—are “the cluster of phenomena that converge to bring such a cognitive episode about”. I will argue, on the other hand, based on a discussion Uddyotakara conducts at the beginning of the introductory chapter of his work, which I believe to be of crucial importance, that causal factors play only a marginal role in his theory of knowledge and that he claims the pramāṇa to be dependent on samartha-pravṛtti—the habitual, customary and expected procedures or ways of attaining a goal—rather than on their causal antecedents. I will moreover suggest a reading of the pramāṇa of sense-perception, inference and analogy as action-based. (shrink)

This work is a translation of selected sutras of the Nyāya-sūtra, together with relevant extracts from three commentaries: Nyāya-sūtra-bhāṣya of Vātsyāyana; Nyāya-vārttika of Uddyotakara; and Nyāya-vārttika-tātparya-ṭīkā of Vācaspatimiśra. The translators' introduction gives a general overview of the Nyāya school, its overall aims, and its place within classical Indian philosophy. Each of the nine chapters covers a particular topic in the Nyāya scheme: knowledge sources, philosophical method, the Nyāya defense of metaphysical realism, the self, substance and causation, God, theory of meaning, (...) value theory, and debate. For a given topic there will be sūtras... (shrink)

Two of the terms in the title are from Vidyānandin’s Tattvārtha-śloka-vārttika, which is his commentary on Umāsvāti’s Tattvārtha-sūtra. Sūtra 6 of the TAS states the following: pramāṇa-nayair adhigamaḥ, ‘knowledge—of the seven categories—is obtained through the pramāṇas and the nayas’). Vidyānandin’s commentary on this sūtra 6 entails a total of 56 ślokas, with his own prose vārttika on each of them in varying lengths. TAŚV 1, 6, 1–8 deal with particulars and universals, for which he uses the synonymous pairs aṃśa/aṃśin and (...) avayava/avayavin. That he is attacking the Buddhist position regarding this age old theme in Indian philosophy, is evident also in that he quotes Dharmakīrti’s Pramāṇa-vārttika. By the time he comes to his TAŚV 1, 6, 6, he establishes that an object as a whole is open to perception and that the Buddhist also accepts perception as a valid means of knowledge, but does not accept the perception of an object as a whole. From TAŚV 1, 6, 11 onwards Vidyānandin continues with the same theme, elaborating his attack of the Buddhist view even further, doing so in terms of svasaṃvedana, pratyakṣa and pramāṇa. The presentation will attempt to deal with these concepts in order to see how Vidyānandin vindicates the Jaina position vis-à-vis the Buddhist one. This presentation will continue from my previous study of Vidyānandin’s TAŚV 1, 6, 1–10. (shrink)

The ninth volume contains ahnikas, divisions, forty-two to forty-seven, and the tenth volume contains ahnikas forty-eight to fifty-six. Each Panini sutra is followed by the relevant bhashya, commentary, and the varttika, annotation, of Vararuchi. Each volume has indexes of the sutras, varttikas, nyayas, paribhashas, and important Sanskrit and English words.