Abstract

This article addresses in the first place the use made by Emmanuel Levinas of the contrast between the Bible and Greece. The author attempts to place this contrast in the context of the historical division between Athens and Jerusalem, the Hellenic and the Hebraic, etc. It is argued that one of the main motivations for the presence of this contrast in Levinas s thought is his attempt to address Martin Heidegger's appeal to the relation between the Greeks and the Germans. However, the article claims that it remains the case that Levinas never entirely succeeds in integrating an adequate account of ethnic identities into his ethics of alterity. /// O presente artigo tem por objectivo principal proceder a um estudo do uso feito por Emmanuel Levinas do contraste entre a Bíblia e a Grécia. Trata-se, pois, de uma tentativa de colocar este contraste no contexto da divisão histórica entre Atenas e Jerusalém, entre o mundo helénico e o mundo hebraico, etc. O autor argumenta que uma das principais motivações para a presença deste contraste no pensamento de Levinas é a sua tentativa de responder à associação estabelecida por Martin Heidegger entre a Grécia e a Alemanha. Por outro lado, contudo, o artigo também reclama que Levinas não foi completamente bem sucedido na sua tentativa de integrar de forma adequada as identidades étnicas na sua ética da alteridade.