Abstract

El texto se presenta como un diálogo entre dos autores que debaten sobre la pertinencia de la expresión Estado español en las publicaciones científicas. Lo que en principio es una discusión terminológica, se convierte en un interesante intercambio de ideas sobre cuestiones centrales de la Ciencia Política y la Sociología./////This text is presented as a dialogue between two authors who debate about the relevance of the expression Spanish State in scientific publications. What might sound like a mere terminological discussion, becomes an interesting exchange of ideas concerning central issues of Political Science and Sociology.