Abstract

В главе представлена попытка всестороннего анализа связей между государственным суверенитетом и заботой об окружающей среде. Данные отношения рассматриваются в работе в контексте активно развивающегося знания об экологическом суверенитете – достаточно новой парадигме, в рамках которой осуществляется намерение интегрировать концепцию традиционного государственного управления с темой экологической ответственности. Автор исследует существующие противоречия между идеями, лежащими в основе государственного суверенитета, и требованиями глобальной экологической ответственности, и высказывает предположение, что суверенитет может быть переосмыслен таким образом, чтобы в это понятие была включена забота об окружающей среде в качестве одного из основных положений. Опираясь на междисциплинарные источники, автор предлагает ряд новых инструментов и стратегий, позволяющих сбалансировать экологическую ответственность с национальными интересами в рамках принятия гармоничных, справедливых и устойчивых норм экологического права. В качестве конкретного примера автор приводит Индонезию, в Конституции которой были закреплены экологические права в качестве основных прав человека. В работе данный факт рассматривается как пример конституционного признания экологического суверенитета, обусловливающего роль государства в обеспечении здоровой окружающей среды для своих граждан. Автор утверждает, что принятие Индонезией «зеленой конституции» знаменует собой сдвиг в сторону экократии, в рамках которой особое внимание уделяется участию человека в управлении окружающей средой. В заключение автор приводит перспективные направления представленной повестки и подчеркивает необходимость создания новой онтологии, предполагающей принципы синергии, которая будет базироваться на экологических ценностях для защиты окружающей среды. // The chapter presents an attempt to comprehensively analyse the links between state sovereignty and environmental care. These relations are considered in the context of the actively developing knowledge of environmental sovereignty – a rather new paradigm, which intends to integrate the concept of traditional state governance with the theme of environmental responsibility. The author explores the existing tensions between the ideas underlying state sovereignty and the demands of global environmental responsibility, and suggests that sovereignty can be redefi ned in such a way that environmental care is included as a core concept. Drawing on interdisciplinary sources, the author proposes a number of new tools and strategies to balance environmental responsibility with national interests, within the framework of adopting harmonious, equitable and sustainable environmental law. As a concrete example, the author cites Indonesia, whose constitution enshrined environmental rights as fundamental human rights. The paper considers this fact as an example of constitutional recognition of environmental sovereignty, conditioning the role of the state in ensuring a healthy environment for its citizens. The author argues that Indonesia’s adoption of a “green constitution“ marks a shift towards an ecocracy that emphasises human participation in environmental governance. The author concludes with promising directions for the presented agenda and emphasises the need to create a new ontology involving synergy principles that will be based on ecological values to protect the environment.