Abstract
Quels sont les liens entre phantasia et perception? Aristote a bien découvert en la première, rattachée à la seconde, la faculté de se représenter en l'absence. Il y a certes des cas de représentation en présence imputés à la phantasia, mais cet emploi du terme, qui renvoie à des situations infraperceptives, est plutôt résiduel. Ces cas pathologiques sont pour Aristote assez peu dignes d'intérêt. On ne peut dire que la phantasia « interprète ». What is the link between phantasia and perception? Although it depends on aisthêsis itself, Aristotle calls phantasia a faculty of representing in absentia, of which he is the discoverer. Of course, some cases of representation in praesentia are attributed to phantasia, but this use of the word is not central; these cases are cases below perception proper, and pathology of perception is of minor interest in Aristotle's mind. Phantasia is not an interpretation of the data
