Abstract

Il s'agit d'une lecture des rapports entre Hegel et Kant qui cherche à scruter la signification de la séparation entre la faculté de connaître et l'objet connu en ce sens que la « chose en soi » devient en même temps un produit de la raison et quelque chose d'étranger à elle. Penser le statut de cette « étrangeté » constitue le sujet même de ce texte qui le pose en tant que « reste » essentiel du déploiement de la raison. This paper provides a reading of the Hegel-Kant relationship which attempts to assess the meaning of the demarcation between the faculty of knowledge and the known object in such a way that the thing-in-itself becomes both a product of reason and something alien to reason. The aim of this paper is to assess the status of this « alienage » ; it poses it as an essential remnant of the deployment of reason.