To understand the distinctive characteristics of the institutions of law, one needs to understand the idea of law. Understanding the nature of law is not ultimately a matter of achieving a careful description of social practices but a matter of grasping the idea towards which those practices must be understood as oriented. The idea of law is the focal point that enables us to make coherent sense of the otherwise diverse features of practice, but it is not itself a matter (...) of observable practice. It resembles a notional point in space that enables us to grasp the relationship between various parts of a complex drawing, although in itself it forms no part of the drawing. But how is such an idea to be investigated? We expect a clear understanding of the idea of law to explain our settled understandings about what will and will not count as an instance of legal ordering. We expect it, in other words, to explain some at least of the minimum conditions for applicability of the idea. But, since the idea of law is invoked within the practices of law, we also expect a philosophical understanding of that idea to clarify its role in guiding and orienting practice, and not simply in describing practice. Although the practices of law are oriented towards the idea of law, that idea is not straightforwardly available to be read in the surface appearance of the practices. For such practices, while involving systematic appeal to the idea of law, operate for the most part on the basis of that unreflective conformity that assists the stable functioning of most human institutions. Can we begin by identifying a "minimum specification" of the concept of law, in the form of a set of conditions without which nothing could count as law at all? From such a minimum specification, can we proceed in some orderly and intellectually defensible way towards "later phases" of the concept, with their "qualitative changes as well as additions and complications"? The possibility is worth exploring, however unfashionable may be the philosophical viewpoint from which it springs. Fuller's famous story of Rex, and his failed attempts to enact law, identifies the minimum conditions that something must satisfy in order to count as an instance of law. Fuller's theory becomes interesting when he proceeds to demonstrate that the eight desiderata (identified as minimum conditions), when taken collectively, be regarded as a guiding ideal for legal thought: the ideal that we usually label "the rule of law". Fuller claimed that his eight requirements represent an "inner morality of law". Hart's critique of Fuller appeared to suggest that the moral value of compliance with the eight requirements is wholly contingent upon the law's content, and that the eight requirements are more akin to precepts of efficiency than to moral standards. This criticism has been widely endorsed as correct. In fact, the criticism is not correct. The eight requirements are not principles of efficacy, but (when taken together) represent a moral ideal for legal systems. Fuller never really succeeded in giving a clear explanation of the moral status of his eight requirements. I argue that Fuller's eight desiderata represent an intrinsically moral ideal that we may call "freedom as independence from the power of another". This is the aspect of freedom that distinguishes the slave from the free man. My theory seeks to establish the existence of a very tight and necessary connection between law and morality. Positivists will find it impossible to deny that governance by law involves some degree of compliance with Fuller's eight requirements, and that such compliance necessarily involves the realisation of some degree of freedom as independence. If they are tempted to deny that freedom as independence is a distinct aspect of freedom, they must also argue that connections between slavery and the lack of freedom are purely contingent. If they accept that the lack of freedom as independece is what makes a slave a slave, but they deny that freedom as indepenence is a moral value, they must say that there is nothing intrinsically morally wrong with slavery: the moral wrongness of slavery would then have to be seen as stemming from purely contingent features of the slave's position. The value of freedom as independence may be thin. But it is real, it is genuinely valuable, and it is tightly connected to the existence of law. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:LAW AND THOMISTIC EXEMPLARISM JOHN PETERSON University of Rhode Island Kingston, Rhode Island CIVIL LAW differs from empirical law in that the former prescribes regularities in human action while the latter describes and predicts regularities in the world apart from human action. By an empirical or descriptive law scientists mean a law that is knowable on the basis of observed regularities. An example is Boyle's law. That at a (...) constant temperature the volumes occupied by a constant mass of gas are in inverse ratio to the pressures they support is an observed regularity. This law also describes and predicts a regular occurrence in the world apart from human action. The same is true of Galileo's law that the acceleration of free fall on Earth is thirty-two feet per second per second. But the law that citizens ought to pay taxes in proportion to their incomes prescribes a type of action human beings are obliged to take at regular intervals. A notable difference is that predictability is much lower in the case of civil law than it is in the case of empirical law. You can infallibly predict that the inverse ratio of volumes to pressures in a gas will hold in the next case or that the next free fall will accelerate at thirtytwo feet per second per second. But that your neighbors will pay their fair share of taxes next year is a risky guess. This is part of what it means to say that empirical natural laws are in the world in a way that the laws of society and the state are not. Events, activities, or relationships in the world do not fail to conform to laws whereas actions of citizens often fail to conform to the laws of the state. From empirical laws scientists distinguish theoretical laws. These more general laws are usually called theories or hypotheses. Unlike empirical laws, theories are never generalizations drawn from observations of phenomena. Moreover, theories are often the explanation of empirical laws. So the latter both enter 81 82 JOHN PETERSON into the explanation of a phenomenon and are for their own part explained by theories. Empirical laws are thus both explanans and explanandum as regards phenomena and theories respectively. Thus, Galileo's law of acceleration both enters into the explanation of the particular event of the free fall of this stone at thirty-two feet per second per second and is itself partly explain~d by Newton's laws of motion and his law of gravity.1 But whether or not causal-deductive explanation includes empirical laws that are themselves explained by theoretical laws, all such explanation includes both explanandum and explanans. The former is always some empirical phenomenon. And the latter, as Carl Hempel and Paul Oppenheim point out, is generally made up of two parts, a law or laws and statements of fact or antecedent conditions.2 In the following schema the first two lines comprise the explanans and the last line the explanandum. Thus: C1, C2,..., Cn (statements of conditions) L1, L2,... Ln (laws) E (description of phenomenon to be explained)3 While much causal-deductive explanation in science follows this pattern, not all of it does. For while the explanans must include a law, it need not include a statement that is not a law. For example, Hempel and Oppenheim cite the case in which the regularities that govern the motion of the double stars are explained solely in terms of the laws of celestial mechanics.4 In any case, whether it is the explanandum of a theory or the explanans of a particular observed phenomenon, an empirical law has these three characteristics: first, it is originally based on observations; second, no term in the statement of it fails to occur in the observation statements from which (in the order of knowl1 Carl G. Hempel and Paul Oppenheim, "Studies in the Logic of Explanation," in Janet A. Kourany, ed., Scientific Knowledge: Basic Issues in the Philosophy ofScience (Belmont, Cal.: Wadsworth, 1987), 31. 2 Ibid., 31.·1 Ibid., 32. 4 Ibid., 31. LAW AND THOMISTIC EXEMPLARISM 83 edge) it is based; and third, no values of its variable terms are determined in relation... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:REPENTING OF RETRIBUTIONISM Britton W. Johnston Westminster Presbyterian Church, Santa Fe Retributionism refers to the universal common-sense beliefthat the wicked will suffer and the righteous will receive reward. "Theodicy" is the problem ofthejustification ofGod in the light ofthe fact that retributionism is not borne out by our experience. These two concepts have so scandalized the church that theologians can think oflittle else; and as with most true scandals, we (...) have been unable to resolve them, in spite ofour best efforts. Yet, also as with most true scandals, the solution to the problems they present lies in simply choosing not to be scandalized. It is entirely reasonable and faithful to abandon our retributionism. In so doing, we find that the scandals ofretribution and theodicy simply evaporate, and new horizons for theological exploration suddenly open up for us. Happy are those who do not follow the advice ofthe wicked, or take the path that sinners tread, or sit in the seat of scoffers; but their delight is in the law ofthe Lord, and on his law they meditate day and night. They are like trees planted by streams ofwater, which yield their fruit in its season, and their leaves do not wither. In all that they do, they prosper. The wicked are not so, but are like chaffthat the wind drives away. Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation ofthe righteous, but the way ofthe wicked will perish. (Ps 1,1-6) 162Britton W. Johnston We read these opening words ofthe psalter with a mixture ofcomfort and scandal. We are comforted to read these assurances that there is order to the cosmos God has created; but we are scandalized by the nagging awareness that our experience contradicts the psalmist's claims. In fact, the psalter itself reflects this awareness: "....Such are the wicked; always at ease, they increase in riches" (Ps 73,12). The biblical wisdom tradition, as it matured over time, reflected a growing awareness and a deepening disturbance over the breakdown of retribution. Since God is the obvious enforcer of retribution, the failure of retribution becomes an indictment against God: "Oh, that I had one to hear me! (Here is my signature! Let the Almighty answer me!)" (Job 31,35). This never-quite explicit indictment against God gives rise to the classic problem of the justification of God, also known as the "theodicy problem." It consists ofthree incompatible affirmations: 1.God is righteous (conforms to retribution and is committed to maintaining it); 2.God is powerful (powerful enough to enforce retribution); 3.Injustice exists in creation. Any two of these claims can coexist, but it is logically impossible to maintain all three claims at once. The trouble of course, is that we are committed by faith (our faith in retribution that is) to the first two points; and our experience requires us to acknowledge the third. Therein lies a scandal. All the strategies to resolve the scandal of theodicy are based on attempts to weaken one or more ofthe three affirmations. Strategy one: Relativize our experience of injustice There are basically three versions of this idea. First ofcourse is the claim that in the afterlife there will be punishment for the wicked and reward for the righteous. This approach discounts our lived experience as secondary to a postulated retribution that is beyond our experience. The (second) Eastern version ofthis is reincarnation, the notion that retribution is fulfilled by the working out ofkarma in the cycle of rebirth. Ifyou're bad in this life, you'll be reborn as a goat or something; ifyou're good, you'll get to be a yogi. Third, there is the apocalyptic view that there will be a break in time, Repenting ofRetributionism163 or a future time, when retribution will be fulfilled, but the present time is merely preparation for that day. The trouble, ofcourse, with attempting to relativize our experience is that experience keeps intruding. We see how postulates ofafterlife, or the next life, or the apocalypse, are used to excuse murder. Krishna does it directly; in the Baghavad-Gita, he explicitly instructs Arjuna to kill the Kauravas, assuring him that they'll be reborn to... (shrink)

This paper is about the differences between probabilities and beliefs and why reasoning should not always conform to probability laws. Probability is defined in terms of urn models from which probability laws can be derived. This means that probabilities are expressed in rational numbers, they suppose the existence of veridical representations and, when viewed as parts of a probability model, they are determined by a restricted set of variables. Moreover, probabilities are subjective, in that they apply to classes of events (...) that have been deemed (by someone) to be equivalent, rather than to unique events. Beliefs on the other hand are multifaceted, interconnected with all other beliefs, and inexpressible in their entirety. It will be argued that there are not sufficient rational numbers to characterise beliefs by probabilities and that the idea of a veridical set of beliefs is questionable. The concept of a complete probability model based on Fisher's notion of identifiable subsets is outlined. It is argued that to be complete a model must be known to be true. This can never be the case because whatever a person supposes to be true must be potentially modifiable in the light of new information. Thus to infer that an individual's probability estimate is biased it is necessary not only to show that the estimate differs from that given by a probability model, but also to assume that this model is complete, and completeness is not empirically verifiable. It follows that probability models and Bayes theorem are not necessarily appropriate standards for people's probability judgements. The quality of a probability model depends on how reasonable it is to treat some existing uncertainty as if it were equivalent to that in a particular urn model and this cannot be determined empirically. Bias can be demonstrated in estimates of proportions of finite populations such as in the false consensus effect. However the modification of beliefs by ad hoc methods like Tversky and Kahneman's heuristics can be justified, even though this results in biased judgements. This is because of pragmatic factors such as the cost of obtaining and taking account of additional information which are not included even in a complete probability model. Finally, an analogy is drawn between probability models and geometric figures. Both idealisations are useful but qualitatively inadequate characterisations of nature. A difference between the two is that the size of any error can be limited in the case of the geometric figure in a way that is not possible in a probability model. (shrink)

In his Groundwork of the Metaphysics of Morals, Kant’s desiderata for a supreme principle of practical reasoning and morality require that the subjective conditions under which some action is thought of as justified via some maxim be sufficient for judging the same action as justified by any agent in those conditions. This describes the kind of universalization conditions now known as moral supervenience. But when he specifies his “formula of universal law” (FUL) Kant replaces this condition with a quite different (...) kind of universality: the judgment that some agent could rationally (i.e., without willing the frustration of his own valued ends) will his adoption of some maxim under the condition that this would cause all agents in his world to adopt it as well. Our wills typically lack this efficacy, so requiring that our wills conform to what would be rational for a hypothetical agent in this situation to will is a heteronomous requirement. Several intuitively wrong maxims pass Kant’s test but fail the test of supervenience, because they generate no contradiction in a world of universal compliance but do so in non-ideal worlds, demonstrating the inadequacy of the FUL and the logical superiority of moral supervenience. -/- NOTE: in the published version of this article's title, "became" is mistakenly, and ungrammatically, replaced with "become.". (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Prophecy without Contempt: Religious Discourse in the Public Square by Cathleen KavenyKyle LambeletProphecy without Contempt: Religious Discourse in the Public Square Cathleen Kaveny CAMBRIDGE, MA: HARVARD UNIVERSITY PRESS, 2016. 464 PP. $49.95"The American public square is not a seminar room" (419). This being the case, Cathleen Kaveny's Prophecy without Contempt challenges ethicists, among others, to reconsider the rhetoric of moral address. Rather than a narrow focus on deliberation, (...) Kaveny commends attention to the genre of indictment, and particularly the American jeremiad, as a significant mode of moral address that deserves normative analysis. Kaveny is no partisan of prophecy. But she offers moral and rhetorical criteria of prophetic speech that allow the genre to do its indispensable work.Kaveny's book proceeds in four parts. In the first part she sets the stage for her argument by surveying three prominent accounts of the status of public moral discourse, critiquing each yet drafting them all into a more global [End Page 195] critique of the failure to take into account the central significance of the rhetoric of prophetic indictment. Correcting this neglect in the second part, Kaveny executes a historical retrieval of the American jeremiad, beginning with early Puritan preachers of the Massachusetts Bay Colony. The point of her at times plodding historical reconstruction is that the jeremiad was not originally socially divisive but rather served to build up the community by calling listeners back to a commonly agreed-on covenant. This uniting function of the jeremiad fails in later generations. Some readers will worry that Kaveny's retrieval risks nostalgia insofar as it conforms to a MacIntyrian declension narrative in which golden origins were irreplaceably fractured.This risk, however, is mitigated by the third and fourth parts of the book, in which Kaveny turns to constructive ethics. She argues that the forensic rhetoric of prophetic indictment should be understood as a chemotherapy. It should not be confused with deliberation, the normal form of moral address. Yet, like chemotherapy, used in the right amount it can restore an ailing patient to health. As we have come to expect, Kaveny is especially adept at taking the moral frameworks developed in one sphere and applying them to another. Trading medical analogies for military, Kaveny argues that best practices of ius bellum verborum can be developed from just war criteria. She adds to these rhetorical constraints that prophetic critique be offered against one's own people with whom one identifies through lamentation and hope. Kaveny concludes with advocacy of prophetic humility and irony as necessary elements of prophetic speech in our pluralistic contemporary context.Although written in accessible prose, Kaveny's book deserves rigorous scholarly engagement. She constructs her argument with the gracious interdisciplinarity of a leading scholar of law and theology at the height of her powers. She is methodologically promiscuous but never shallow, drawing on scholarly fields of moral philosophy, biblical studies, American religious history, in-depth case analysis of contemporary arguments about abortion and torture, and historical paradigms of prophetic virtue (and vice). While scholars in each of these fields will find claims worth engaging in Kaveny's text, ethicists will be particularly interested in her argument for a constrained, continuing need for prophetic indictment.My one critique is that her account of prophetic rhetoric is too conservative. Based on her historical retrieval, Kaveny argues that indictment should serve only to call listeners back to an already agreed-on covenant. It is undoubtedly the case, however, that Kaveny's exemplars of indictment such as Jonah, Lincoln, and King innovated and developed the covenant, even as they invoked it. This complaint aside, Kaveny's book is a major contribution to contemporary conceptualizations of the public square, and stands poised to open new directions for moral analysis of religious actors in pluralistic publics. [End Page 196]Kyle LambeletNotre Dame UniversityCopyright © 2017 Society of Christian Ethics... (shrink)

In his Groundwork of the Metaphysics of Morals, Kant’s desiderata for a supreme principle of practical reasoning and morality require that the subjective conditions under which some action is thought of as justified via some maxim be sufficient for judging the same action as justified by any agent in those conditions. This describes the kind of universalization conditions now known as moral supervenience. But when he specifies his “formula of universal law” (FUL) Kant replaces this condition with a quite different (...) kind of universality: the judgment that some agent could rationally (i.e., without willing the frustration of his own valued ends) will his adoption of some maxim under the condition that this would cause all agents in his world to adopt it as well. Our wills typically lack this efficacy, so requiring that our wills conform to what would be rational for a hypothetical agent in this situation to will is a heteronomous requirement. Several intuitively wrong maxims pass Kant’s test but fail the test of supervenience, because they generate no contradiction in a world of universal compliance but do so in non-ideal worlds, demonstrating the inadequacy of the FUL and the logical superiority of moral supervenience. -/- NOTE: in the published version of this article's title, "became" is mistakenly, and ungrammatically, replaced with "become.". (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Justice and the General Will:Affirming Rousseau's Ancient OrientationDavid Lay WilliamsThere is much confusion about how to characterize the work of Jean-Jacques Rousseau. His thought has at various times been related to such dissimilar thinkers as Plato and Hobbes. From Plato he is said to have acquired his affinities for community and civic virtue. And one does not have to look too hard to find his praise for the great (...) sage of the Academy: "Plato only purified the heart of man."1 He was often eager to affiliate his ideas with those of antiquity. He yearned for modern society to rekindle the flames of a once-great civilization. "[W]hat keeps us [the moderns] from being men like them [the ancients]? Our prejudices, our base philosophy, and the passions of petty self-interest, concentrated together with egoism in all hearts by inept institutions in which genius never had any share."2 Despite his obvious admiration for the perceived greater ideas of the past, however, Rousseau also expressed some skepticism. James Miller has suggested that he held Plato's theory of the Forms to be unsustainable.3 Allan Bloom has likewise argued that Rousseau's "teaching is not... a revival of those of Plato.... If he admires the practice of antiquity, he does not accept the theory."4This has led many to argue that Rousseau is best understood as student of Thomas Hobbes. Roger D. Masters, for example, has suggested that "Rousseau's principles of political right can... be best described as a reformulation [End Page 383] of Hobbes' conception of the social contract."5 Arthur Melzer also argues, "The purpose of the doctrine Rousseau elaborates in the Social Contract is essentially the same [as Hobbes']."6 This view is argued on the grounds that the General Will is a positive or arbitrary standard, functioning as the primary principle of Rousseau's constructive political program. Yet the vision of Rousseau as a Hobbesian or modernist also merits skepticism. While he employs a social contract, as does Hobbes, he explicitly rejects traditional forms of positivism. "What is good and conformable to order is so by the nature of things and independently of human conventions."7 Whatever one might say about such passages, it at least raises the possibility that Rousseau is no modernist in the Straussian sense of defining Justice as human agreement.Much of what contributes to the conflicting interpretations of Rousseau can be attributed to different understandings of the relative priority and relationship of two central concepts in his writings. One of these is the well-discussed notion of the General Will. The dominant fashion is to read the General Will as a conventional substitute for natural law or transcendent Ideas. According to this reading, the General Will is grounded on nothing more than consent and functions as the first principle of all legitimate political societies. The other term central to Rousseau's program is the far less discussed but equally important concept of Justice. Little has been written on his understanding of Justice and, for that matter, he himself rarely discussed it explicitly. But it, too, could also be considered a primary principle. While it would be foolish to dismiss the importance of the General Will to Rousseau, it would be equally problematic to explore it independently of his Idea of Justice. The question in understanding his work is which of these two principles—the General Will or Justice—is primary or fundamental. If it is the General Will, a case can be made that the Straussians are right, and Rousseau is a positivist. If Justice is prior, on the other hand, then there is reason to believe that he was something much different.I argue that the positivist reading of Rousseau is flawed. Indeed, my thesis is that he is among the greatest and most thorough Platonists of the modern era.8 His rejection of Hobbes is not merely rhetorical. In fact, it represents the [End Page 384] true impetus of his social contract. This contract is designed explicitly to counter Hobbesian positivism. In the same way that Plato responds to Protagoras' positivism with his theory of the Forms, Rousseau responds to Hobbes... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Journal of the History of Philosophy 41.2 (2003) 275-276 [Access article in PDF] Zbigniew Janowski. Cartesian Theodicy: Descartes' Quest for Certitude. Dordrecht: Kluwer, 2002. Pp. 181. Cloth, $30.00. Janowski begins this original and erudite work by saying that although "the Meditations have never [before] been interpreted as a theodicy... insofar as theodicy is concerned with examining the relationship between the existence of evil on the one hand and (...) God's omnipotence and benevolence on the other, Descartes's question 'How would the goodness of God not preclude the possibility that nature is deceptive?' is in perfect conformity with, and continues the long tradition of, Christian apologetics" (13). This is not to deny Descartes's primary role in replacing God's causal role in nature with mechanistic science, and his separating religious truth from that of reason. But Descartes also is profoundly concerned with problems of error, evil, God's role in our sins, and Absolute Truth. Janowski is concerned "to show how Descartes' philosophy is derived from the early-seventeenth-century debates over divine and human freedom" by concentrating on the "incongruity between the existence of an omnipotent and benevolent Creator and man's imperfect nature [and] the nature and scope of human freedom" (19). He presents "the problem of error... as the problem of evil; the problem of human will... as the problem of human freedom, and the quest for Certitude... as theodicy, that is, as the vindication of God's goodness and omnipotence" (19-20). His ground for this is his interpretation of Cartesianism as "a kind of epistemological Augustinianism" (20).The view of basic Christian theology is that God is omnipotent and benevolent, and that all his creations are good, so evil is merely the absence of good. According to Descartes, free will makes both error and evil possible. But Augustine says that after the Fall of Man, free will is corrupt and can incline only to evil. So the only good man can do is by way of God's grace, which man cannot resist, for man is not really free to choose between good and evil. But here, Descartes is in disagreement with Augustine. Again, theodicy concerns the problem of the apparent discrepancy between the power of the creator and the imperfections of creation. And the problem is that Descartes's God is an all-powerful being that is absolutely unlimited and creates everything including logical, moral, and legal principles. Descartes's God is not constrained by the principles of non-contradiction (as opposed to St. Thomas's God, who is so constrained). Descartes's argument is that only God is immutable, nothing created is immutable, so no principle created by God, not the Ten Commandments, not the principle of non-contradiction, is immutable.This doctrine of indifferently created eternal truths allies Descartes with the Molinists who argue that God is indifferent in the sense of all powerful, and that humans have a freedom of indifference in that even given grace, they can decide to do either good or evil. This is in opposition to Augustinians and Jansenists who believe that human will corrupted by the Fall of Man can choose only evil until God gives one grace, after which one can choose only good—which, in either case, rules out any notion of freedom of choice between good and evil by an indifferent free will. Descartes believes that we can choose evil even when God gives us grace to choose good. Descartes does follow Augustine in asserting that for God, knowing and willing are the same, in opposition to St. Thomas. But for humans, knowing and willing are separate, and so humans can both err and sin.Descartes's theodicy is that everything depends on God—physics, mathematics, morals, and law. Without God there would be only nihilism. A great difficulty with this doctrine of eternal truths, however, is that it "makes the nature of God completely incomprehensible to man" (102). This is the doctrine of the Hidden God. But in a backhanded way, it saves Descartes's position. He argues that... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Secret Name, or the Secret of a NameAlison SuenIn HumAnimal: Race, Law, Language, Kalpana Seshadri carefully examines the secret of silence, the nonsovereign power of silence. She wants to conceive of silence as neither repressive nor transcendent; that is, on the one hand, she wants to resist the temptation to restore silence to speech, but on the other she also wants to resist the temptation to posit silence in (...) opposition to speech, as something above and beyond language. Rather, she wants to think of silence as "an empty space where the regulatory power of discourse is nullified" (Seshadri 2012, 35).Seshadri powerfully illustrates silence as an "empty space" that invalidates the power of speech through her provocative reading of Charles Chesnutt's story "Dumb Witness." In this story, about a mute slave who holds a secret, silence becomes a most unexpected secret weapon. The slave is mute because her master's nephew has brutally cut off her tongue. The irony of this story is that the nephew realized, only after cutting off her tongue, that the slave is the only person entrusted with the secret of the will—the will that the nephew needs in order to claim his right to his uncle's property, which would include the slave woman. As the story goes, the slave woman refuses to disclose the secret until after the nephew is dead. Her refusal is made possible by the wound of her tongue, by the brutal punishment inflicted by the nephew. As Seshadri points out, the secret of the slave woman's silence exceeds her knowledge of the will. This is the case because the slave woman's silence is not a simple silence, but rather "a capability of silence, which manifests as a withholding" (Seshadri 2012, 107). Indeed, it is through her silence that the law is rendered unenforceable. It is through her silence that the nephew failed to properly own her. [End Page 182]In Seshadri's reading, the silence of the slave woman is not a deprivation of speech, but rather a capability to withhold, a silent treatment designed to punish. I am fascinated by this notion of silence as an active resistance—a subversive power that confounds the law. Nonetheless, what is the political efficacy of this silence? Specifically, what can we do with this nonsovereign power, a power that seems contingent and conditional? After all, even if the slave woman was able to use her silence to outsmart her (would-be) master, at the end of the day she is still missing her tongue, and her nonsovereign "power" over the nephew may simply be a consolation prize.I am equally fascinated by the idea that silence is a "capability." Recasting silence as a kind of "capability" is noteworthy in light of contemporary debates on animal ethics, which often revolve around the kind of capacities that animals have. As is well known, Peter Singer, following Bentham, makes the capacity to suffer the ticket to the moral community, while for Tom Regan, one needs the capacity to experience life in order to become a moral patient. In other words, recasting silence as a capability actually conforms to, rather than challenges, a typical strategy in animal rights discourses.What is at stake in this story is also the power of the secret. In her chapter on literature and the secret, Seshadri articulates different ways the secret manifests itself in literature. She writes, "literature is allied to the secret because it emerges from what is suspended (for example, meaning, truth, the word, a determinate context) and therefore can only be read and interpreted as a sign" (Seshadri 2012, 46–47). Literature always harbors secrecies because its interpretation is never exhaustive. In this sense, language itself is also secretive because meaning is necessarily excessive of the sign. In a paradoxical way, every time we speak, we are necessarily withholding.I will say more about secrets and silence as a mode of resistance in the context of animal advocacy at the end of my commentary. For now, I want to turn to Seshadri's excellent discussion on "naming" and hospitality. Specifically, I want to connect it to questions of secrecy and resistance... (shrink)

In Section One the automatic ratification of existing law as immediately self-validating is shown to undermine the very purpose of law - the surpassing of arbitrariness and of Czar-like ukases. In Sections Two and Three there is an attempt to explore the justification or grounding that can be given for the existing laws and civil disobedience, respectively. In both cases, the justification has been given in terms of fundamental human dignity which should never be violated by empirical laws. Only (...) when such a violation does occur can civil disobedience be justified. Therefore, the rationale for, and motivation of, both a legal system and civil disobedience are the same.However, one does not so easily resolve the opposition between the two. For the law itself is proclaimed apodictically, without the reservation that one may with impunity break the law and commit an act of civil disobedience whenever the law violates one's conscience. Otherwise, we do not have a rule of law but instead anarchy. For, as Jesus has said and Abraham Lincoln paraphrased it: “A kingdom divided against itself will not stand.” The law cannot declare that it is legal to break the law without incapacitating itself. The law must punish its violators to be a valid law; without powers of enforcing sanctions against violators the law is no law.However, we must not consider for this reason that those who are responsible for making, interpreting, and enforcing the law and those who are civilly disobedient are working at cross purposes. Both are concerned with justice. The civilly disobedient individual is concerned with improving the existing legal system. He envisions his role as therapeutic rather than destructive. He believes that the ideal of justice is being violated in some way in the existing laws. He therefore makes of himself a martyr, bearing witness to the truth, and hoping thereby to educate and enlighten and to move men of good will - in short, to effect a change in the law.Before an individual who respects the rule of law should be willing to be civilly disobedient he must be convinced of the violation of basic human rights in the law. He also must consider whether civil disobedience is the most effective means of producing the desired change. But beyond the pragmatic consideration of the most effective means to produce the desired end, there is also the question of what is most meaningful and suitable for him personally in living in conformity with the categorical imperative. Discussions of civil disobedience which limit themselves to questions of practical consequences do a great disservice to such actions. For, must we not admire those who resisted Hitler, even though they realized that their actions were futile in terms of changing the law and might even mean their deaths?In a free society, dedicated to the rule of law, all citizens are concerned with justice. Those entrusted with the responsibility of enforcing the law obviously must do just that, so that violators of the law have to be punished. However, when legislators and judges notice that some of the most perspicacious and conscientious individuals are openly violating existing laws in the name of a higher law, they should also make a serious reappraisal of their positions, looking to see whether they may not have become morally insensitive or careless. Indeed, the real value of a free society is its flexibility and tolerance of dissent, even that of civil disobedience, which can serve to dramatize forcefully, deep-seated convictions concerning the injustice of certain laws on the books. It is true that fanatics from time immemorial have been willing to sacrifice much in the name of their cause. But whenever one finds that there is an individual who is willing to sacrifice much without the hope of personal advantage and who is also willing to provide arguments in defense of his position, society would do well to listen to his words and actions.Without the constant delving scrutiny and criticism of existing laws, there cannot be true legal responsibility. Therefore, the civilly disobedient individual, who is willing to put his head on the block in order to abrogate unjust laws, is in fact the legally responsible individual par excellence. (shrink)

The discussion concerning the patenting of academic knowledge is already closed for many people. It has become a type of credo, solemnly intoned at all levels: universities must commercially valorize the knowledge that they generate as extensively as possible.The public means that are reserved for universities can never increase at the same rate as the mounting costs for highly specialized research. So universities, if they want to work at the top level, must increasingly appeal to private resources. Universities are (...) increasingly forced to aim at contract research, sponsorships, commercialised service, the patenting of technical findings, and spin-offs: Cash for knowledge!The pressure for the unfettered commercialisation of academic knowledge does not only come from within the universities. The message also comes from the politicians and those who are committed to economic prosperity. They argue that the commercialisation of intellectual property contributes to new employment because it makes new industrial developments possible and reinforces the competitiveness of ventures. They make it seem that universities form the motor of the knowledge economy.In a country without considerable natural resources and with extremely high personnel costs, innovation is of vital importance. Few convictions are equally as expressly avowed at so many differing forums. The direction of the march seems clear.It was once different. The knowledge that was acquired, deepened, preserved, and transmitted within the universities was not for sale. In fact, its sale could present difficulties because academic knowledge has never answered to the properties of a marketable thing. Use does not deplete knowledge and if you consider it your mission to bring to light knowledge, you do not want to exclude anyone from making use of it.Academic knowledge could thus not be an object of trade, at least so long as nobody was intent on keeping that knowledge secret, and so long as nobody appealed to regulations, whereby one could restrict the legal use of that knowledge. Today neither of these strategies are taboo within academic centres. The patenting of all forms of qualifying knowledge is even encouraged.A patent assumes, on the one hand, that one makes public the knowledge upon which a technique rests, while one, on the other hand, can grant use of that technique exclusively to who one gives a licence, whether or not for a fee. This system is put forth as attractive for all parties. The researchers can keep up with technical details, and the entrepreneur can commercialise the finding. Everyone is happy.Or perhaps not? Are there reasons to be concerned that universities must increasingly submit themselves to the laws of the market? Are there arguments for evaluating academic performance differently than the performance of entrepreneurs? Must one regret that knowledge is commercialised as much as possible?The proponents of the commercial orientation point out that all kinds of new incentives will give a new impetus to the old academic system and will increase the relevance of academic research. They seem to dismiss resistance to the renewal as a nostalgic outpouring of a privileged group that used to have it too good, a group that for too long knew to retreat too safely back into a series of unworldly problems.The opponents of the economically oriented approach fear that the proper character of the academic mission will be lost. They fear that the loss of academic autonomy will make the specific function that a university fulfils within society impossible. In what sense?In our society, there is not one type of sphere, and there is not one valid set of standards, the basis upon which performances are evaluated, functions are judged, or objectives commended. There are strongly divergent spheres and each have their own specific function. The laws that apply in one sphere do not necessarily have authority in another sphere, and the standards that apply in one sort of relationship often have little or no meaning in another relationship.Each sphere recognises its own standards and answers to its own system of exchange for compensation, approval, and recognition. What applies in the sphere of law does not necessarily apply in the sphere of someone’s personal friendships, or is not applicable among family members. What applies in trade does not necessarily apply in the sphere of art.Even more, things go wrong when the autonomy of these spheres is not respected. Within the domain of art, love and friendship, monetary laws are not valid, at least in a healthy situation. That is not to say that the rules that apply within the free market would be wrong or unethical – far from it. It seems self evident that these laws are valid under the condition that they apply in the environment to which they belong, and that one respects these limits.This applies for all spheres. It would be unjust if one would apply the standards of friendship to the spheres of jurisprudence or education. Manifestly, it seems self evident not to define justice as a univocal principle that must be extended with the same consistency in every type of sphere. Rather, it is just to respect the individual character of the normative relationship that applies in the diverse spheres of life, and to prevent one sphere from colonising another.Justice assumes that one prevents the political sphere from stipulating what must be said, or concealed, within the academic sphere. Academics must answer alone to that which is expected of them within the academic sphere. Political pressure may exert no influence on this. Why cannot one say the same about economic pressure?Do we run the risk that the economic sphere will colonise the academic sphere just as the economic sphere previously colonised the sphere of media? What must one imagine in this supposed risk? In what sense should economic laws threaten the academic sphere?In the academic sphere, it is traditional to follow one’s own interests and investigate anything whatsoever without having to ask if this knowledge is useful for something or how the fruits of this research fit within the economic context. The academic search for a better understanding of everything has an unconditional character.The manner in which researchers evaluate the performance of each other seldom has to do with the economic effects that their findings have, but with their reliability, the meticulousness with which they were checked, the scrupulousness with which the sources were collected, and the honesty with which they were communicated. The function of the academic is to collect and refine knowledge, and to bring to light the truth.By doing so, universities offer a type of foot-hold within society. They make it possible that a place exists where one can be obedient to what lets itself appear most truthfully today. Nobody has to fear, at least as long as the autonomy of the academic sphere is respected, that the communication of a particular subject was rhetorically coloured in function of a commercial interest, was applied according to the wishes of the sponsor, was brought into conformity with what was agreed upon by the financiers, or answered to the demands of a patent.It is possible that the influence of the commercial sphere shall be less dramatic than pessimistic academics imagine, but nothing indicates the opposite. Today we are giving a new strategy power, and nobody knows how the magician’s apprentice will bring it off.This forms the context of the questions that we shall try to answer together this number of Ethical Perspectives, and we will restrict our discussion to patents. We are aware that the discussion about patents illuminates just one part of the problems, which have to do with the relation of the worlds of academia and commerce. But there is a reason for confining oneself to an aspect of this problematic relationship. If one were to broaden the scope of inquiry further, one would risk missing the complexity of the subject matter already covered, and be consigned to a far too general and aimless debate.We have brought together a number of specialists, jurists, ethicists, and people with practical experience with the field. They shall introduce us into the problematic, confront us with their points of view, and help to answer our questions: Are there moral limits to the patenting of academic knowledge? Is patenting always the most efficient strategy? Does not perhaps the university sell its soul if it gradually leaves itself subject to the laws of the market?We will begin by asking how in particular a university should proceed with the patenting of knowledge. Modern universities were inspired by the ideals of the Enlightenment, which was characterised by the open distribution of unselfishly pursued knowledge.The privatisation and commercialisation of knowledge would seem to conflict with this traditional vision. Jürgen Mittelstrass and Bart Pattyn provide a theoretical and historical basis for protecting the autonomy of university research from the corrupting aspects of the market economy.But, are there reasons for giving up the traditional outlook? Few or no universities have not chosen to patent discoveries, but how is one to proceed within the framework of the university, once one has obtained patent protection? Can one pursue a policy of using these protected intellectual rights to secure the fruits of knowledge for financially weaker groups, or do circumstances compel the universities to be exclusively driven by market forces?Those are the kinds of questions that Gilles Capart and Geertrui Van Overwalle of the KU Leuven will deal with.Sigrid Sterckx of the university of Ghent will answer the question: can patents be morally justified?Paul Belleflamme of the Université Catholique de Louvan La Neuve writes concerning the economic evidence of patents, and the real effect of incentives. Are there any economic facts that can demonstrate the effectiveness of patenting?Then we give the floor to Christopher May of the University of Lancaster, who looks at the question of how universities have to deal with the global information society. (shrink)

_Why originalism is a flawed, incoherent, and dangerously ideological method of constitutional interpretation__ “Chemerinsky... offers a concise, point-by-point refutation of the theory [of originalism]. He argues that it cannot deliver what it promises—and if it could, no one would want what it is selling.”—David Cole, _New York Review of Books__ Originalism, the view that the meaning of a constitutional provision is fixed when it is adopted, was once the fringe theory of a few extremely conservative legal scholars but is now (...) a well-accepted mode of constitutional interpretation. Three of the Supreme Court’s nine justices explicitly embrace the originalist approach, as do increasing numbers of judges in the lower courts. Noted legal scholar Erwin Chemerinsky gives a comprehensive analysis of the problems that make originalism unworkable as a method of constitutional interpretation. He argues that the framers themselves never intended constitutional interpretation to be inflexible and shows how it is often impossible to know what the “original intent” of any particular provision was. Perhaps worst of all, though its supporters tout it as a politically neutral and objective method, originalist interpretation tends to disappear when its results fail to conform to modern conservative ideology. (shrink)

continent. 2.1 (2012): 29–35. Translated by Vincent W.J. van Gerven Oei from Jeroen Mettes. "Politieke Poëzie: Enige aantekeningen, Poëtica bij N30 (versie 2006)." In Weerstandbeleid: Nieuwe kritiek . Amsterdam: De wereldbibliotheek, 2011. Published with permission of Uitgeverij Wereldbibliotheek, Amsterdam. L’égalité veut d’autres lois . —Eugène Pottier The modern poem does not have form but consistency (that is sensed), no content but a problem (that is developed). Consistency + problem = composition. The problem of modern poetry is capitalism. Capitalism—which has no (...) image: the unrepresentable Idea of “everything.” The problem is that a poem cannot be justified. There is no excuse for it. Political poetry— pure poetry—has to be problematic, though not in a mannerist way. Yes, its problem is first its own problem—poetry’s existence in the same world as the newspaper—but therefore also always everybody’s problem (the problem of any world at all). The cult of the sublime points at a suspect desire for transcendence, nostalgia for paradise lost (the womb?). Melancholia of the post-. But a problem neither sorrows nor mourns, it is alive, and the fact that it is alive is the problem—the problem for death (rigidity, the status quo). Our symbols and ideologies do not hide any god: symbolic = state; imaginary = human; real = money. Problem: the possibility of communal speech (poetry) in the absence of a “we.” Or: what is a “we” that is not a collective subject (or in any case is not a volonté générale )? What is a universal history that is not a History? This work was started in the shade of the anti-globalization protests at the end of November 1999. I considered N30 to be the closure of the nineties, of my adolescence, and of the a seemingly total extinction of social desire. From the beginning I was skeptical about the alterglobalization movement as the avant-garde of a new politics, but something was happening . Maybe this event did not show that, as the slogan would have it, “another world” is possible, but for me it indicated that such possibility was at least still possible. That naked possibility is carrying forward. And if the fundamental tone of this work sounds more desperate than utopian, this is not caused by the catastrophic sequence that since 1999 has plunged us ever deeper into the right-wing nightmare—a nightmare that this work also gives an account for—but because my hope as yet remains empty. Composition . Composition is no design, but the production of an autonomous block of affects (i.e. a POEM), rhythmically subtracted from the language of a community. A poem does something. Is something. New Sentence . Choosing the non sequitur as compositional unit has the advantage that an abstract composition is subjected to the stress of concrete, social references. Where there is a sentence, there is always a world. (This does not hold necessarily for words on their own.) And where sentences collide, something akin to a textual civil war takes place. It is not about “undermining” whatever, or de-scribing the raging global civil war, but about writing social (or even: ontological) antagonism -- including all its catastrophic and utopian possibilities. Minor resistance. Why would poetry be the no protest zone par excellence? It is nothing but protest, not simply qua “content,” but in its most fundamental essence: rhythm. Rhythm is resistance against language, time, and space, and the basis of (what we will continue to call) autonomy. Rhythm starts with the anti-rhythmic caesura as Hölderlin remarked about Sophocles, a disruption of the quotidian drone. The destruction of everything that is dead inside of us. The noise of the avant-garde has never been the representation of the noise of (post)modernity (from the television or shopping mall), but the sober noise of the systematic exchange of an unbearable worldview. The poet does not describe, but looks for a way out: There is a Grain of Sand in Lambeth that Satan cannot find Nor can his Watch Fiends find it, tis translucent & has many Angles But he who finds it will find Oothoons palace, for within Opening into Beulah every angle is a lovely heaven William Blake was not mad. And there has always been only one poetry: the poetry of paradise. The principle is that there is something in art (the essentially creative element) that is disgusted by that which, unlike art, does not aim for the supreme. Wonder is not supreme, tranquility is not supreme, beauty is not supreme. Even amusement is not supreme! The supreme is supremely open, “das Einfache,/ Das Schwer zu machen ist” 1 : paradise. That is abstract. Literally. For me it is not about a concrete imagination, an idyll or utopia. There is no doubt a need for that, but it is not so much the supposed lack of imagination or ideals (human rights are ideals), but a fundamental lack of desire (human rights are no desires) that we suffer from, and from which we do not need to remove Nietzsche’s label of “nihilism.” “We.” George Oppen: “ Of Being Numerous asks the question whether or not we can deal with humanity as something which actually exists.” What is less actual than humanity? Nowadays it appears as a lifeless ideology of cynical power politics. Or as what makes one think. It is a shame to be human. The event is the caesura that defines rhythm. Writing toward the event is not the description of the event, but marking an abstract and intense space in which the event may unfold and keep itself. It is a task. “Remember that thou blesseth the day on which I seized thee, because such is thy obligation.” The event is a contraction (or a series of contractions) with its own rhythm and unique qualities. It is more than an explosion or demonstration. But at the same time less. The endless repetition of images and stories in the media points to a fear for the indeterminate and indeterminable void of the event. In the end there is nothing to see. We do not live in disaster’s shade or miracle’s light, but rather in the rhythm, which is contracted time, having little to do with omnipresent representations. For this book I did not intend a rhythm of evental representations (a narrative rhythm), but a rhythm which would be an event itself , because it draws the border between artwork and history. My desire for a direct engagement with the “extra-textual reality” has nothing to do with the representation of “rumor in the streets.” (What has less street cred than representation?) Naturally, a poem is no historical event and does not change anything. But a poem is a part of history that wants to be repeated forever, constructed in such a way that it is worthy of repetition. It is a part of desire (composition) made consistent (durable). The “historical event” flares up and burns down, and has to burn down to be effective. The leftovers are images and stories (representations), History—no event. The artwork—that is the ambition— remains event (though monumental and inefficient/inoperable). (No wonder that a historical singularity, a revolution, reminds us of a work of art; the resurrection yearns for a judgment, an affirmation; everything depends on it.) Hence the title does not summarize the book, let alone contract its “content” into a quasi-transcendental signifier. The title is juxtaposed to the book, like everything else inside the book, and in that relation it precisely forms a part of it. The ideal work is an open whole, lacking nothing but to which everything may be added. I have been interested in this “everything,” the world, or as I said above: capitalism. “Everything” is not the space for “wonder”—a code word, a shibboleth for petty bourgeois imagination (I recognize myself in the strangest things, a speaking dog, a canal, a pond standing straight—oh my god). No. The world is a social world, not YOUR world, poet. Power is number one. I will call “Dutch,” or “shitty,” whatever denies this power. That hurts, but this pain is an expression of the desire in the world to write another world, or as Blanchot says, “the other of all worlds” 2 : the world. Not as what “is there,” but rather as that which urges for an escape from what “is.” This is a testament of how radical reality has become, for me—or rather, a writing body—in a having-been-written. I am not interested in the problem of “meaning” as misunderstood by literary scholarsi: “order” in “chaos,” “symbolization.” Bullshit. What is there, hop, hope, now: the meaning of the taste in my mouth. Bullshit. I am not interested in the frustration of interpretation; I am writing for readers who do not want to interpret. I do not know how many “professional readers” will hear the music of a paragraph like: Sun. Sushi. Volvo. I hope more than I would think. There is a suggestion (or rather, an actual production) of speed and infinitive owing to the absence of plosives, i.e. articulations such as /k/, /t/, or /p/. Can you hear the slick suaveness? Driving car dark, vocal chiaroscuro of the word “sushi.” The unstressed /i/ stands in the middle of dark vowels and thus acquires its own special out of focus , like a momentary flash or brilliance—an obscure light. It is not about recognizing a story, but about avoiding any story whatsoever: the car disappears in the glow, cars and raw fish have nothing in common except their articulation in a language that brings them together, blurring them. A world appears in its disappearance. For a moment, light is a metaphor for language, though it cannot be reduced to tenor. It is not necessary to be a linguist or philosopher to hear this—a “difficult” poem all too often becomes an allegory of its own impenetrable being-language. The only demand: leave your hermeneutical fetish at home. This was no interpretation. Most shit has been stolen etcetera. That is no longer interesting. You cannot shoot the body with information and let your lawyers reclaim the bullets. So every sentence has been stolen. Also the ones “out” “of” “my” “head.” Why would I be allowed to steal from myself and not from others? Man takes what he needs to move forward. Whatever he encounters, finds in front of him, “occurs” to him. The writer as text editor, or singing pirate. Nothing new here. Important difference with for example Sybren Polet’s 4 montage technique: anti-thematicism. Most of the time ferocious citation from whatever I was reading, listening to, ended up in, and so on. I wrote chapter 12 on my laptop while watching CNN. On the air instead of en plein air . I often employed search engines to generate material. Chapter 20 offers the purest example of this. Often I stop recognizing a particular citation after some time. It is not uncommon for a stolen sentence to conform itself to the paragraph in which it finds itself. Sometimes I nearly arbitrarily replace words. Arbitrariness as a guarantee for absolute democracy. It is a poetics of the non sequitur : a conclusion that does not follow from the premises, the strange element in the discourse. A discourse of strangers. No logical, narrative, thematic unity. There is unity in speed/flight. It has to be read linearly, but not necessarily (not preferably) from beginning to end. The shortest distance between two points is a straight line, but this line precedes every point. The middle, the acceleration, comes first. A point occurs where two lines cross. It has been written from up close, at the level of the tension between sentences. Nothing to be seen from a distance: no form except the exchange of form, no geometrical or mythical meaning. You have to get in, “groping toward a continuous present, a using everything a beginning again and again” (Stein). 5 In Dutch, experimental poetry has been mainly dense: a small rectangular form filled with a maximum amount of poetic possibility. But at the moment the poem starts to relax, the anecdotical content seems to increase. This is what is called “epic”: long, narrative. I believe that an epic is more than that, in fact something completely different. An epic is “a poem including history,” 6 a long poem tied up with the life of community, that as a whole does not need to be narrative. The American poets of the twentieth century (Pound, Williams, Zukofsky, Oppen, Olson, Silliman) have put the epic back on the map by interpreting the poem itself as a map, and writing it as navigation. They have invented the experimental epic, a genre that has generated little original following in “our” poetry. N30 is the middle part—“always start in the middle”—of a trilogy, the contours of which remain as of yet unclear, although each episode investigates one of the three “ecstasies of time”—past, present, future—concerning society X. N30 concerns itself with the PRESENT: not with the description of actual facts but of the rhythm and the intense depth in which facts appear to us. Where are we? We are camping in the desert. Sometimes we are looking at the stars. As opposed to maximum density and minimal tension (a characteristic of most (post-)experimental lyricism), I have sought a minimal density and maximum tension in this book, considered as a long non-narrative prose poem. On the one hand, the minimal density is obtained by the inherent formlessness of prose, on the other hand by the conscious refusal of any active (formal, non-rhythmic) synthesis: the poem tells nothing, shows nothing, has no theme. I did not seek maximum tension either by loading the quotidian with epiphanic radioactivity (“wonder,” confirmation from above), or by means of the intensity of the linguistic structure. I want an abstract tension, but social in its abstraction, in other words, not neutralized by and subjected to Form. Instead of form (transcendent): composition (immanent). The concept is series. Ideal: every unit is necessary for the efficacy of the others and the whole, their relation is purely linear, i.e. non-hierarchic, non-syllogistic, non-discursive, non-narrative. Sentence related to sentence like paragraph to paragraph and chapter to chapter; the whole means nothing and represents nothing. Inside the sentence: syntax (Chomsky’s tree, a type of parallel circuit), outside: parataxis (coordination, an asyntactic line through language and world). I consider duration—the energy of duration (rhythm)—to be the fundament of a poem, the temporal inclination to delimit a “space.” Being as consistency, its consistency. A spatial part of time is not merely a metaphor for an inevitable trajectory, an inescapable time, something like “our time.” Not merely—because rhythm comes from language and is not projected onto it; the poem derives from the world like a scent and a color and a life from a flower. A series, a sequence: nothing potential, but truly infinite—the movement of an infinitude. The infinite series = everything minus totality. That means that there is no container—no Form, no Self, no Image, no Structure, not even a Fragment—just “the prose of the world.” No representation, but also no staging of the impossibility of representation (the postmodern sublime). These are no fragments, no image of a fragmented world or personality, no cautious incantations around the Void. It does not exist. It is a movement. Buying bread, a flock of birds, a bomb falling—they do not depict or represent anything, not literally, not metaphorically. There is an Idea, which is however nothing more than a rhythm, in the same way that capitalism is nothing more than a pure function. Parataxis: the white space between two sentences stresses, which is nevertheless always there, also between words, even between letters: the out of focus of idle talk, the gutter, the irreducible Mallarméan mist which renders even the seemingly most transparent text legible. The white space suggests a neutral medium for free signification, a substance of language. A non sequitur is an element from a foreign discourse, which stresses the white space as space, and problematizes freedom for supra-sentential signification. I start by withdrawing material, leaving the initiative to the sentences. In general a word presupposes less often a discourse than a sentence. What discourse is presupposed by “dog”? We could think of several, but why would we? It is more probable that, when faced with the naked word, we think of its naked (dictionary) meaning, of its denotative signified. By means of two simple interventions we may also write the word as sentence: Dog. In no way this suggests the discourse from which this sentence originates, but in any case we’re presupposing one. This is shown by questions like: “Whose dog? Who’s a dog? What kind of dog?” Etc. (Sentences are question marks.) A sentence implies/is a microcosm—a subject, a verb, an object, and so on. Even an incomplete or ungrammatical sentence does so. My main fascination while writing this book is the worldly and social aspect of language, an aspect that often becomes invisible, or rather, transparent in narrativity—the stretching of sentences into stories. Narrativity organizes a new discourse and a new world, and places a sometimes all too dispersing relation of transparence in between. The conventional novel is the brothel of being. I do not intend to prohibit brothels, and I have certainly not intended to write an anti-novel (THIS IS A POEM), but I do consider narrativity (in general, in poetry, in the news, in daily life) to be ontologically secondary with regard to an immediate being in the world through sentences, also if the latter have been withdrawn from a narrative or otherwise externally structured discourse (which in that case would therefore be chronologically primary ). Naturally, two or more sentences are always in danger of telling stories or arguing, just like the world is always in danger of becoming an objective representation, facing us, strangers. That is why need to wage war—against representation and against the interface, against interaction. AGAINST THE “READER.” To the extent that a sentence is worldly, writing is a condensed global war, and in so far as there is ultimately only one world and one open continuum of languages, it is a global civil war. Nice subject for an epic. The elaboration of a singular problem—prose as the outside of poetry, the form of the novel as purely prosodic composition scheme—“expresses” the universal problem: capitalism as Idea of the world vs. poetry as language of an (im)possible community. The paragraphs are blocks of rhythmically contracted social material. By choosing the sentence as the basic compositional component, an abstract whole may contain social sounds, without telling a story or showing an image. Composition is subrepresentative —a rhythmic, passive synthesis, or rather: a synthesis of syntheses. I never write large blocks of prose in one sitting, because there is no obvious organizational vector —plot, theme, conscience—outside the inherent qualities of the material itself. Usually I write down one sentence, sometimes two, but rarely more than three. Those sentences are usually placed in the text which I am editing at the time. In fact, there is no original composition, new chapters split off from chapters which became too long during the editing process. (Revision mainly consists of adding and inserting, displacing and dividing; only during the last phase, when the text has gained enough consistency, there may be subtraction to tighten the composition; each chapter requires a season of daily revision). This constant revision, accompanied by a continuous influx of collective background noise (to speak with Van Bastelaere), 7 makes every chapter a block condensed (“historical” and “personal”) time. The block itself is a-personal and a-historic; it is ontologically autonomous. If there is such a thing as a spirit of the times, I do not try to offer an image of it, but rather to cancel something of it by erecting a monument of its own excrement within its own boundaries. Tuning and dis-tuning , “in de taal der neerslachtigen een eigen geluid doen klinken,” 8 in other words, desiring in an Elysian way. In this sense I have intended to be able to write a political poetry. The ultimate political poem is the epic, “the tale of the tribe.” I consider N30 to be a prolegomenon to a future epic (of which it in the end will form a part a structural moment, as introduction-in-the-middle), an extended pile on top of an epic as narrative, a question of the tribe and question of its history. I was burdened by too much satire, too much bullshit. But: satire willy-nilly = the only justifiable satire. Against the abstract universalism of the market (“globalism”): concrete disgust, a positive way of saying “No.” Moreover, disgust is a specifically total attitude, which ultimately concerns the world as a whole. I hate this or that, but I am disgusted by EVERYTHING (when I am disgusted), and so it appears that satire is in fact related to the epic, in so far as it concerns society, the cosmos, history. Maybe it is no coincidence that the Dutch literary canon knows no great poet of disgust; what could be more fearful to us than society, the cosmos, and history? The T-tendency (T from Tollens 9 ) clearly points into the direction of the small, friendly, ironic, melancholic, acquiescent, wondrous, and so on. The anti-political, anti-cosmic, anti-historical. (Why am I so philosophical? To scare away the Dutchies.) And most of all: the “poetical” (the pseudo-mysticism from the backyard). Yes, the N in N30 also stands for the Netherlands (just like 30 indicates the number of chapters). I was not in Seattle, I do not live in Iraq. But is not the whole world bleeding to death on Dutch paving stones? Let’s hope that we mowed away something with this total satire, also “in myself.” The arrogant stupidity that definitely thinks to know the essence of freedom (the free development of esthetic needs inside the void), that cannot take anything serious, only believes in the disciplined bestiality of the individual (“norms and values”) and the mere functioning of a social factory which finds no justification whatsoever outside its functioning (“get to work”)… Who knows. A certain aimed destruction leaves grooves and craters, mapping out a next adventure. Pound’s periplum : sailing while mapping the coasts. Immanent orientation. The terrain changes with the map, history changes with the poem. Maps never merely organize the chaos, transcendent schemes imposed on a formless Ding-an-sich . They organize from within, surfing. But they are most of all routes back into the chaos or forward to paradise (final identity of chaos and paradise; Schlegel: “ Nur diejenige Verworrenheit ist ein Chaos aus der eine Welt entspringen kann ”10). A poem is not only a piece of history, it is also a flight from history. Maps give chaos to the form of reality , open escape routes, break through representations, make us shivery and dazed. Paradise is immanent to a fleeting desire. History is the history of labor—this is Adam’s curse—and the poet works too: For to articulate sweet sounds together Is to work harder than all these, and yet Be thought an idler by the noisy set Of bankers, school masters, and clergymen The martyrs call the world 11 But: the poet works in paradise. The paradox of the artwork, the work that is no work, the piece of history that cannot be reduced to History—this is explained by The Space of Literature , a virtual space, an autonomous rhythm, not outside, but in the midst of the noise, a piece of paradise in hell, a postcard from the vale of tears addressed to paradise, to X. Political poetry means: a poetry that dares to think about itself, about its language and about its world and about the problematic relation between both, which is this relation as problem. A poetry that thinks at all, articulates its problem. It has nothing to do with journalism or morality or debate, let alone the law or the state. It has nothing to do with “criticism” if this means the replacement of incorrect representations by other, more correct representations. It has something to do with ethics in the sense of learning to live. It has something to do with the community and the language of the community (whichever that may be) and the role of the poet regarding the community. It concerns justice without judgement or measure. In the end the just word is just a word , to paraphrase Godard: it is from a future that is unimaginable. It Is no rational engagement, but an aversion against everything that obstructs life, and love for everything what is worthy of having been loved. The world is engaged with me, not the other way round. First Exodus, then Sinai. A desire does not start with an agenda. To answer the question whether I am really so naive as to want to change the world: “We only want the world.” Justice is the world appealing to us to liberate it from all possible chains, from each organization and inequality, to be it, smooth, equal, under a clear sky—a desert and a people in a desert. That moment between Egypt and the Law. It is not a revolution, but the sky above the revolution. Poetry = the science of escape. There is no art that we already know. The weakness of modernistic epic poetry seems to me to be the unwillingness to completely abandon narrative as a structural principle, in favor of a composition “around” or from an event. The China Cantos and Adams Cantos are the low point, and the Pisan Cantos the high point of Pound’s poetry. Two types of research: archival representation of the past vs. ontology of the present (which virtually presupposes the entire history). Presupposing an event means that it is impossible for the poet to stage his own absence, but in no way makes the work personal. An event is the unknown, the new invading into the business as usual, so also the personal. The question heading this research is not: “Who am I?” but “What is happening?” The book is as little illegible as Mondrian’s work is invisible. Form is of interest only to the extent that it empowers liberation. Ron Silliman So no formalism, but what it means to live in this world and to have a future in it. I want something that holds together that’s not smooth. Bruce Andrews The past above, the future below and the present pouring down: the roar, the roar of the present, a speech— William Carlos Williams If my confreres wanted to write a work with all history in its maw, I wished, from the beginning to start all over again, attempting to know nothing but a will to create, and matter at hand. Ronald Johnson NOTES 1) “The easy thing/ that is difficult to make.” Bertold Brecht, Lob des Kommunismus . (All footnotes are the translator’s) 2) Maurice Blanchot, The Space of Literature , trans. Ann Smock. Lincoln/London: University of Nebraska Press (1989), 75. 3) Mettes uses the word “Neerlandicus,” which refers to scholars of Dutch language and literature. 4) Dutch poet. 5) Gertrude Stein. “Composition as Explanation.” A Stein Reader . Ed. Ulla E. Dydo. Evanston, IL: Northwestern University Press (1993), 495-503. 6) Ezra Pound. 7) Flemish poet. 8) “Resounding an original sound in the language of the despondent.” A. Roland Holst, De afspraak . 9) Dutch poet. 10) “Only such a confusion is a chaos which can give rise to a world.” 11) W.B. Yeats, “Adam’s Curse.&rdquo. (shrink)

INTRODUCTION BY NANCY FUMERO What is a translation that stalls comprehension? That, when read, parsed, obfuscates comprehension through any language – English, Portuguese. It is inevitable that readers expect fidelity from translations. That language mirror with a sort of precision that enables the reader to become of another location, condition, to grasp in English in a similar vein as readers of Portuguese might from João Guimarães Rosa’s GRANDE SERTÃO: VEREDAS. There is the expectation that translations enable mobility. That what was (...) written in one language be accessible in another. And that a translator is to serve as a mediator, acting ultimately in service to ideas within the source text. To disperse them. However, this notion of translation is partly antithetical to the ideas in Rosa’s work. Or, alternately, to convey the despair of terrain slipping beneath one’s feet, and to encounter the heightened suspense of magic, the translation, as part of its strategy, cannot devotedly rely on its original language, not as its source text. The work undertaken by Felipe W.Martinez is a new form of translation that risks everything in order to encounter the same treacherous knowing Rosa had traversed. And it takes its risks by not taking risks: by being, almost word for word, a literal translation. This is an approach that reductively converts, as opposed to translates. The idiomatic differences between English and Portuguese are not accented. The syntax is not finessed. Liberties are not assumed on account of improving readability. What stands, resoundingly amid such absences, is the awakened challenge of reading. The genuine peril of not knowing. That is, this translation, one that purports to know nothing, creates access into the guileful world Rosa had created in Portuguese. But not by translating. If anything, GRANDE SERTÃO: VEREDAS is speaking a cosmic language through a linguistic one. And W.Martinez does us the service of recognizing this, as what configures the shapes of words and sentences is not as simple as neologisms, portmanteaus, and digressions, but as terrifying as the path the fool traverses: all paths. As such, this translation doesn’t speak English, just as the original does not speak Portuguese. It is the assemblage of paradox as a new logic that can be navigated, if only one could suspend the comfort of readability, of expectation. If one could descend a mountain in the pitch dark of night, each step shocking the body, unable to acclimate to the unleveled heights. Without a doubt, the translation is incongruous to the Portuguese. Taking a small excerpt to compare: Eh, well, thereafter, the rest the Sir provide: comes the bread, comes the hand, comes the god, comes the dog. What is striking is the interplay between “god” and “dog”. To most English speakers, this anagram is a familiar one. But in Portuguese the words god (“deus”) and dog (“cão”) are not so closely linked. In fact, there is no direct mention of “deus” in Rosa’s text: Eh, pois, empós, o resto o senhor prove: vem o pão, vem a mão, vem o são, vem o cão. Both are fascinating. In Rosa’s excerpt, the rhythm is unmistakable and precise, despite, of course, the indices of hesitation: the commas, the Eh, the uncomfortable way of searching through prolongation and wait. This is the sort of paradox Rosa can engage within a sentence. W.Martinez’s does this as well, at a scale that reverberates beyond the sentence, and with one noticeable addition: deus. What may appear to be an overstep, to add such a weighted word that draws out wordplay but is, nevertheless, not in the source text, is exemplary of risk. The translation buzzes because of it. This is because throughout the text we encounter dogs frequently, as some primal beast on par with humans. The dog is one that masters and can be mastered. A creature that is at times its face, and at others a mask. It is a powerful presence. For the translator to be attuned to the reverent undercurrent attributed to this animal, and create within the translation such charged play in English from what was only an implication in Portuguese, is in tribute to the grand beauty within dissonance. What aberrant modes of writing and translation can teach us most assuredly, is that things, words, are not in states of rightness or wrongness, but of oscillation. This isn’t so different from what Rosa says himself: The Sir look…see: the most important and beautiful, of the world, is this: that the people are not always same, still were not completed — but that they go always shifting. They tune or detune. We find this so readily in W.Martinez’s translation, this tuning and detuning. Nancy Fumero Los Angeles GRAND SERTÃO: VEREDAS BY JOÃO GUIMARÃES ROSA TRANSLATED FROM THE PORTUGUESE BY FELIPE W.MARTINEZ Nonothing. Shots that the Sir heard were man brawling not, God be. Bleach white sights on the tree in the backyard, down in the river. By my right. I do this every day, I like; from the bad of boyhood. Thereof they came to call on me. Case of a calf: a white calf, errorful, eyes of to not be—saw selves—; and with a mask of a dog! They told me; I didn’t want to catch a sight. Same that, by the defects of birth, upturned lips, looked to be a laughing man. Folkface, dogface: they determined—it was the devil. Bananas. Killed it. Do not know who owned it. They came to borrow my guns. I caved. I’ve no power to impose. Oh, sir, you laugh certain laughs…Look: when it’s a true shot, first the dogs begin to bark, instantly—after, then, you see who’s handed death. Sir, endure, this is the Sertão. Some want that it is not: that situated Sertão is in and out of those general fields, they say, end of the road, highlands, the other Urucuia. Toleima. For those of Cortino and of Curvelo, then, isn’t here said Sertão? Ah! That there’s more! To place the Sertão it’s told: it’s where the pastures lack latches; where one can tear off ten, fifteen leagues without running into a houseinhabitant; where criminalousness lives out its christ jesus. Sifted out from the tightening grip of the law. The Urcuia comes from the western mountains. But today, its banks, give all—farmlands of farms, pastures of meadows of good yield, low tides, cultures that go kill for kill, until these virgins there are. The general fields run round. These general fields are without size. Ultimately, whichever one one approves, the Sir knows: bread or breads, it’s a question of heads…the Sertão is everywhere. Of the devi? No comment. Sir ask the dwellers. Falsely I fear they unspeak that name of his—only say: whatsitcalled. Volt! no… Whosoever over avoids it, lives with it. In the sentence of one Aristides—who exists in the first palm grove on the right hand side, called Vereda-of-Cow-Calm-of-Saint-Rita—everyone believes: he can't pass in three designated places: then can be heard the tiny cry, behind, a little voice warning:— "Here I come! Here I come!... "— that is the Capirote, the whatsitcalled... And one Jise Simplicio—who anyone from here will swear he keeps an imp in house, a little satanite, imprisoned and obliged to help in all greedful deeds; reason that Simplicio emprises en route to complete riches. As such, for this they say too that his beast bristles and refuses, denying his banner, unyielding, when he wishes to mount... Superstition. Jise Simplicio and Aristides, continue getting fatter, thence unheard or heard. Still the Sir study: right now, in these days of time, you have people purporting that the devil proper stopped, mid-passage, in Andrequice. A boy out of there, to whom'd appeared, and there lauded that, to get here—normally, by horse, a day-n-half—he was capable of such with only some twenty minutes enough... by coasting the River of Chico by the headwaters! Or, too, who knows—sans offense—will not have been, for example, even yourself the Sir who announced such, when you passed by there, for fun run funny? Thereof, not my given crime, I know that wasn't. And evil I wanted not. Only that one question, in hours, at times, brightens peaceful reason. But, the Sir understand: if such a boy, there was, he wanted to dupe. Because, hey, that, to cut the river off by the springs, would be the same thing as one redoubling in the internals of this our state of ours, costant of a journey of some three months... Then? Whatsitcalled? Dodo. The fantastication. And, the respect of giving him such these names of delicacy, is what it is for one to want to invoke that he form of form, with his presence! Not that is. I, personally, almost that have lost in him the creed, deserving to Deus; is the that to the Sir I say, to pure-secret. I know that it is well established, that it greases our Saintly-Gospels. On occasion, I conversed with a young seminarian, super suitable, conferring in the book of prayers and coated in vestments, with a stick of black-sage in hand—prosed that he went auxilitator to the father, to extract the Cujo, from the body living of an oldwoman, in Waterfalls-of-Bulls, he went with the vicar of Field-Round... I conceive. The Sir not is as I? I didn't believe a single thing. Compadre mine Quelemem describes that that which reveals effect are the low spirits meager, of third, adoing in the worst darkness and with anxieties of connecting selves with the livers—they give support. Compadre mine Quelemem is who much me consoles—Quelemem of Goias. But he has to live far from here, in Jijuja, Vereda of Buriti Dark... Ahrr, I leave myself there, that in enevildemonment or with support—the Sir too must have had known diverse, men, women. As not yes? For me, umpteen I've seen, that I've learned. Ma-Neigh, Blood-o'Other, or Legion-Lips, or Tear-em-Down, Cold-Cutter, or Sissy-Goat, one Treciziano, or Verdigris... or Hermogenes... o'them, pileload. If I could forget so many names... I'm not a man for calming horses! And, same, whom of yes of to be jagunço self enters, yea is for some competence entrant of demonion. Will it not? Will it? From first, I made and mixed, and to think not I thought. I didn't have the deadlines. I lived pulling difficult from difficult, fish alive on griddle: who lives asp'rously, no fantasies. But, now, fete of fate to me comes, and sans little disquietudes, I'm from creaky net. And myself invented in this like, of to speculate ideas. The devil exists and nonexists? I say the saying. Opennouncement. These melancholies. The Sir sees: exists waterfall; and since? But waterfall is gulch of ground, and water so pouring from it, retumbling; the Sir consume that water, or undo that bankment, remainder waterfall any? To live is negotiation much perilous. I explain to the Sir: the devil vigors inside of human, the wrinkles of human— or is the human ruin, or the human of adversess. I free, per se, citizen, is that not has devil notone. Notone!— is the that I say. The Sir approve? Me declares total, frank— is high merit that me make: and to beg might, increased. This case— by rashtravagance that me they see— is of mine certain importance. God grant not was... But, not say that the Sir, awised and instructed, that agrees in people of them?! Not? You I appreciate! Your high opinion composes my value. Yea I knew, waited for it— yea the field! Ah, a we, in oldness, we lack of to have plowing of rest. You I appreciate. Is devil notone. Nor esprit. Never I've seen. Someone ought to see, then was I myself, this your servant. Was I you to tell... Well, the devil regulate his state black, ins creatures, ins womens, ins humans. E'en: ins childrens— I declaim. Since not is said: "boy—trainee of the devil"? And ins thes uses, ins plants, ins waters, in terra, in wind... Manures. …The devil in the street, in the middle of the vortex... Hey? Hey? Ah. Figuration mine, of worse by back, the certain memories. Mal-make me! I suffer pain of to tell not…Meliorate, if chillingly: well, in a ground and with equal format of branches and leaves, not give to cassava-calm, that is eaten common, and the cassava-mad that kills? Now, the Sir yea saw a strangeness? A cassava-sweet can rapidly to turn agonizing— motives not I know, at times is said that is for replanted in the terrain always, with mutations then, of caules—go embittering, of s’much in s’much, of its self takes poisons. And, well look: the other, the cassava-mad, too is that at times can fix calm, the estimate, of is to eat sans notone mal. And what this is? Eh, the Sir yea saw, for to see, the ugliness of hate pleated, facetorqued, on the faces of one cobrarattlesnake? Observed the porker fat, capita day more felicity brute, capable of, could, snort and engulf for its own dirty coziness the world total? And sparrowhawk, blackbird, some, the features of they yea represent the need of cleave for before, rend and shred by beak, appears a knife much fine for ruin I desire. Total. Has even twisted races of stone, horrorous, venomous— that spoil mortal the aquas, if they are buried beneath of well; the devil inside of them sleeps: they are the devil. Is known? And the demon— that is only thus the significance of one mercury malign— have order of to follow the path of him, have license to brag?! Arr, he is variegated in all! What the what wastes, goes spending the devil of inside of the people, by itttybits, is the reasonable to suffer. And the delight of love—compadre mine Quelemem says. Family. Really? Is, and not is. The Sir think and not think. Total is and not is… Almost all more grave criminous ferocity, always is much good husband, good son, good father, and is good-friend-of-your-friends! I know of those. Solo that have the afters— and Deus, joined. I spy many nimbi. But, in veracity, son, too, softens. Look: one called Aleixo, resident a league from Step-of-Sour, in Of-Sand, was the man of major badness calm that yea you saw. Me agreed that near the house of his had a weir, amidst the palms, with traíras, for souls of enormous, desenormous, to the real, that received fame; the Aleixo gave of to eat to them, in hours just, they self accustomed to if assuch of lunacies, in order to gobble, seemed to be fishes instructed. One day, solo for grace rustic, he killed an oldman who by there passed, destitute begging alms. The Sir not doubt—have people, in this bored world, that kill solo in order to see someone make grimace… Eh, well, thereafter, the rest the Sir provide: comes the bread, comes the hand, comes the god, comes the dog. This Aleixo was man afamilied, had children small; they were the love of his, total, absurdity. Gave good, that not even a year there passed, of to killed the oldman poor, and the children of Aleixo there they asickened. Smallepidemic of measles, they said, but complex; they never heal. When, then, they healed. But the eyes of theirs vermillionized high in an inflame of spraining to rebellion; and nexthing— the that not I know is if they went of at once, or one later and later other and other— they remained blind. Blind, sans remission of one sweet of light of this Ours! The Sir imagine: stairset— three boys and one girl— all blind. Sans remediable. The Aleixo not lost the judgment, but he changed; ah, mutated complete— now lives of band of Deus, sweating to be good and charitous in all his hours of night and of day. Appears even that he fixed the felicity, that before not was. He himself says he was a man of luck, because Deus wanted to have pity of him, to transform for there the route of his soul. That I heard, and me it gave rage. Reason of the children. If being castigated, what culpa of the let-there-bes of Aleixo those little children had?! Compadre mine Quelemem reproved my uncertainties. That, for certain, inother life returnaound, the children too had been the most wicked, of the mass and part of the father, demons of the same kettle of place. Sir the what thinks? And the oldman, assassinated? — I know the Sir goes to discuss. Well, too. In order that he had a sin of crime, in the body, by to pay. If the people— conforming compadre mine Quelemem is who says— if the people turn to to incarnate renovated, I contemplate even that enemy of death can come as son of the enemy. Look see: if to myself I say, has a subject Pedro Pindo, neighbor of here more six leagues, man of good for all in all, he and the woman of his, always been good, of goodness. They have a son of some ten years called Valtei—name modern, is the that the population of here now appreciates, the Sir knows. Well this-little-thing, thislet, since that some understanding illuminated in him, deed demonstrated the that is: petition stepfather, acid burner, likeful of ruin of inside of the profundity of the species of its nature. In which that torments, to the slowly, of all beasts or raisinglings little that quarrel; one time he found a creole woman hooched foolish sleeping, he arranged a shard of bottle, lashed at three points on the stern of the legs of hers. The what this boy drooled seeing, is bleeding hen or to knife pig.— “I enjoy of to kill…”— one occasion he teeny me told. He opened in me a fright; because: birdy that self leans over— the flight yea is ready! Well the Sir oversee: the pa, Pedro Pindo, mode of to correct this, and the ma, they give in him, misery and mast—they cast the boy sans to eat, they tied to trees in the yard, he nude, unplumed, even in June cold, they tilled the bittybody of his with the trammel and with the goblet, after they cleansed the skin of the sanguine, with bottle gourd brine. The people know, spy, fix wasted. The boy yea relowered of thinness, the eyes entering, caress of bones, enskulled, and tuberculated, the time total hacking, coughness of the that draw parched pectorals. Arr, that now, visible, the Pindo and the woman self habituated of on him hit, of little bit in little they were creating in this a pleasure ugly of diversion— as they regulate the canings in hours certain comfortable, until they call people to see the example good. I think that boy not endure, yea there is in the ta-da, not arrive for the lent to come… Ooee-ooee, then?! Not being as compadre mine Quelemem to want, that explication is that the Sir bestowed? That boy had to be a man. He should, in swing, terrible perversities. Soul of his was in the pitch. Demonstrated. And, now, paid. Ah, but, happens, when he’s crying and paining, he suffers equal that as was as a boy good… Bird, I saw all, in this world! Yea I saw even horse with hiccups… —the that the thing most costous that is. Good, but the Sir may say, should of: and in the start— for offenses and arts, the people— as for that was that s’much amended was started? Ey, ey, ey all collided. Compadre mine Quelemem, too. Am solo a sertanite, in these high ideas I navigate mal. Am much poor poor-thing. Envy my pedigree and of ones conform the Sir, with total reading and doctoration. Not is that I be illiterate. I spelt, years and middle, midly speller, memory and palmer. I had master, Master Lucas, in the Curralinho, he memorized grammar, the operations, rule-of-three, even geography and study patria. On leaves great of paper, with caprice I traced handsome maps. Ah, not is for to speak: but, since of the start, me they thought sophisticated of side. And that I merited of to go to course latin, in Lesson Waterlily—that too they said. Time nostalgic! Going today, I appreciate a good book, despaced. On the farm The Lilittlelemon, of one mine friend Vito Soziano, so sign of this almanac thick, of logoglyphs and conundrums and other divided matters, all year come. In s’much, I place primacy is in the reading advantageous, life of saints, virtues and examples— missionary astute engambling the Indians, or Saint Francis of Assis, Saint Anthony, Saint Gerald… I like much of moral. To ratiocinate, exhort the others for the good way, to acounsel to just. Mine woman, that the Sir knows, vigils for me: much prayer. She is a blessable. Compadre mine Quelemem always says that I may to aquiet my fears on conscience, that being well-attended, terrible good-esprits me protect. Eep! With like… As is of saint effect, I help with mine to want to accredit. But not even always can I. The Sir knew: I total the mine life I thought for me, lining, I am born different. I am and I same. I divert of total the world… I almost that nothing not I know. But I disconfide of many things. The Sir, conceding, I say: in order to think long, I am dog master— the Sir loose in mine front an idea ease and I research that by profundity of total the backwoods, amen! Look: the should of to have, was of so reunited-selves the wise, politicos, constitutions graded, closed the definitive the notion— to proclaim for one time, art assemblies, that not have devil notone, not exists, not possible. Valor of law! Solo assuch, they gave tranquility good to the people. Because the government not cares?! Ah, I know that not is possible. Not me settled the Sir for philistine. One this is to place ideas arranged, other is to deal with country of people, of flesh and sanguine, of thousand-and-many miseries… S’many people—gives scare of to know—and notone so calms: All nascenting, crescendoing, so wedding, wanting collocation of employment, consumables, health, abundance, to be important, wanting rain and affairs good… Of luck that lacks of so to choose: or we t’weave of to live in the salacious common, or care solo of religion solo. I could to be: father clergyman, if not chief of jagunços; for other things not was I birthed. But mine oldness yea principaled I erred of total account. And the rheumatism… There as whom says: in the primers. Ahem. Hey? Hey? The that more I think, I testify and explain: all-the-world is mad. The Sir, I, we, the people all. For this is that so lacks principally of religion: in order to desendodorize, to disdodoate. Pray is that heals of lunacy. In the general. This is that is the salvation-of-the-soul…Much religion your servant! I here, not I lose occasion of religion. I profit of all. I drink water of all rivers… One solo, for me is little, maybe not me arrives. I pray christian, catholic, I burrow the certain; and I accept the prayers of compadre mine Quelemem, doctrine of he, of Kardec. But, when I can, I go in the Mindubim, where one Matias is believer, methodist: the people so accuse of sinner, reads high the bible, and why, singing hymns beautiful of his. Total me quiets, me suspends. Whatever small shade me refreshes. But is solo much provisory. I wanted to pray— the time total. Many people not me approve, they think that law of Deus is privileges, invariable. And I! Doof! I Detest! The what I am? — the what I do, that want, much curia. And in face of total I face, executed. I? —not I trammel. Look: I have a black girl, Maria Leoncia, long from here not she lives, the prayers of her afame much virtue of power. Well to her I pay, every month— ordering of to pray for me one third, every saint day, and, on the Sundays, a rosary. Value, so values. Mine woman not sees mal in this. And I am, yea mandated word for an other, of the voyage-voyage, a Izina Calanga, in order to come here, I heard of that prayer too with grand mermermerits, I go to effect with she treatment equal. I want handful of those, me defending in Deus, reunited of me in volta… Cuts of Christ! To live is much perilous… To want the good with too much force, of incertain way, can yea to be being so wanting the mal, per to initiate. These humans! All they pull the world for itself, for the to concert amended. But capita one solo sees and understands the things of one his world. Amountain, the most supro, most serious was Mediero Vaz. That one man ancient… his Joaozy Ben-Ben, the most brave of all, no-one never can decipher how he by inside consisted. Joca Ramiro— grand man prince!— was politico. Zé Bebelo wanted to be politico, but had and not had luck: fox that lingered. So Candelario so demonized, by to think that was with illness mal. Titao Passos was the by the appreciation of friends: solo per via of them, of his same amities, were that such high so ajagunçoed. Antonio Do— severe bandit. But by half, grand majority half that be. Andalecio, in the profound, a good man-of-good, being raving in his total justice. Ricardao, same, wanted was to be rich in peace: for this he warred. Solo the Hermogenes was that born formed tiger, and assassinite. And the “Ofidios White”? Ah, not me speak. Ah this… joyless mischeivious, that was— that was a poor boy of the destiny… So good, congruous. The Sir heard, I you told: the ruin with the ruin, they terminate by the spine-bushes so to crack— Deus awaits that spendance. Boy!: Deus is patience. The contrary, is the devil. So consumes. The Sir file knife on knife— and file— that so they scrape. Even the rocks of the profound, one of in the other, they go-so aroundabounding even, that the rivulet rolls. Per enquantity, that I think, total as hath, in this world, is because so merits and lacks. Afterly precise. Deus not so reports with rifle, not garrotes the regulation. For what? Quit: goof with goof—one day, some illumination and learn: smart. Solo that, at times, for most auxiliar, Deus begets, in the middle, a pinch of pepper… Therebe? Well, for example: some time, I went of train, there in Seven-Lagoons, for parts of to consult a medical, of name me indicated. He went vested well, and in car of first, by via of the doubts, not me they shadowed for jagunço ancient. It goes and happens, that, close same of me, enfront, he took aseat, returning from the wild North, a mac Jazevedao, delegate professionale. Came with a capanga of his, an undercover, and I well knew the two, of that s’much a was ruin, as the other ruin was. The veracity to say, first I had the strict of me to surpasss for one lonng, to mutate of my place. Judgement me told, meliorate stay. Well, looking, I looked. And— you I tell: never I saw face of man furnished of brutez or malady more, of the them in that. As that was ogre, trussed of thickset, relustered of crude in the eyes small, and armed a chin of stone, toweringbrow; not of mid nor forehead. Not laughed, not so laughed not even one time; but, speaking or silent, the people appeared always to him some teeth, prey pointed of canids. Arr, and blustered, an ittybit. Solo growled curt, low, the mid-words grizzled. He came relooking, historicizing the documents— one by one the leaves with portraits and with the blacks of the digits of jagunços, lifters of horses and criminouses of death. That application of work, in one thing of those, generated the ire in the people. The undercover, busybodyguard, total close, seated joined, attending, excelling of to be dog. Me made a dread, but solo in the goof of the corpus, not in the intern of the courages. One hour, one of those reports fell— and I bent quickly, I knew there precisely by why, not I wanted, not I thought— even today I raise shame of this— I picked the paper of the ground, and delivered to him. Thereof, I say: I had more rage, because I did that; but there yea it was done. The man not even me looked, not even said notone thankfulment. Event he soles of the shoes of his— solo looking— that soles rough thick, bent of enormous, appearing iron bronzed. Because I knew: This Jazevedao, when he apprehended someone, the primary quiet thing that proceeded was that he came entering, sans to have to to say, feigning some hurry, and go stepping on the top of the feet of the poorthings. And that on these occasions he gave laughters, gave… Well, geck! I delivered to him the leaf of paper, and went leaving of there, by to have hand on me of not to destroy by shots that subject. Meat that much they weigh… And umbilicated beginning of belly pot bellied, that me created will… With my lightness, joyful that I’d kill. But, the barbarities that this delegate made and happened, the Sir not even has callus in heart to be able me to hear. He achieved of many men and women to cry blood, for the simple universolo ours here. Sertão. The Sir knows: sertão is where mandates who is strong, with the guile. And bullet is a tidbit of metal… S’much, I say: Jazevedao— one assuch, should of to have, needed? Ah, need. Leather ruined is that calls goad of point. That there be that, after— business particular of he— in the life or in the other, each Jazevedao, accomplished the that he has, desclimbs in his time of pain, too, until to pay the that he gave— compadre mine Quelemem is there, in order to fiscalize. The Sir knows: the peril that is to live… But solo of the mode, of these, by ugly instrument, was that the jagunsaga so finished. Sir thinks that Antonio Do or Olivino Oliviano were going to fix goodies by pure spelling of itself, or by begging of the infelicitous, or by always to hear sermon of father? You I think! In the aims… Of jagunço comported active in order so to repent in the middle of his jagunsagas, solo I lay of one: called Joe Cazuzo— was in smashing of one shotshow, for on the summit of the place Sierra New, district of river rusted, on the stream Traçadal. We made mal minority small, and they closed in order summit of us the personnel of one Coronel Adalvino, forted politico, with many soldiers uniformed in the center, commanding of the Lieutenant Epiphany Helm, that after fixed captain. We lasted hour more hour, and yea gave almost of encircled. There, of misslip, that Joe Cazuzo— man much valiant— so kneeled turned on the ground of the thick, lifted the arms that not even shoots of Jatoba dry, and solo yell, howl clear and howl deaf:— “I saw the Virgin Ours, in the resplendor of the Heavens, with her children of angels!... ” He screamed not touched. — “I saw the Virgin!... ” He ensouled? We desequaled. Bolt for my horse—that I thought— I leaped in mal seat, noteven I knew in which rupture-time I unfastened the halter, of tied up it foot of timber. I flew, arrived. Bullet come. The pasture roared. In the brush, the fear of the people so goes to the whole, one fear intentional. I could to lash out, fated burro brute, giv-that, giv-that. Some two or three bullets so drovein the pad of the mine saddle, they perforated of to tear away almost much the kapok of the filling. Horse trembled in pro, in middle of gallop, I know: thinks in the owner. I not fit of to be more well shrunken. Bulleted came to the sack that I had on the back, with few mine things. And other, of fusil, in ricochet decreed, heated my thigh, sans me wound, the Sir see: bullet does the what to want—so pierced impressed, between in me and the harness! Times crazy… Burumbum!: the horse so kneeled in the fall, dead perhaps, and I yea falling for front, embraced in foliage full, branched and linias, that me swayed and skewered, done I was pendulating in web of spider… Whither? I traversed that life total… Of fear of anxiety, I ruptured to read with mine corpus that forest, I know there — and me fell world below, rolled for the hollow of a grotto closed of shrubs, always me grasped— rolled same assuch: after: after, when I saw mine hands, total on they that not was withdrawn sanguine, was smeared green, on the digits, of leaves living that I pulled and mashed… I landed on the sedge of the profound— and a beast dark gave a releap, with a sneeze, too mad of fright: that was a papa-mel, that I descried; in order to flee, this is solely. Bigger being I, me doused mine overcoat; I spigotted total. And of one bit of thought: if that beast irara lying there then there not had cobra. I took the place of his. Existed cobra notone. I could me to lose. I was solo spineless, softness, but that not deadened, inside, the collisions of the heart. I gasped. I conceived that they came, me kill. Not even did mal, me mattered not. Assuch, some moments, at least I guarded the license of term in order me to rest. Conforming I thought in Diadorim. Solo I thought was in he. One joão-congo sang. I wanted to die thinking in my friend Diadorim, hand-o-bro, who was on the Sierra of WoodO’Bow, almost on the border baiana, with our other half of the so-candelarios… With my friend Diadorim me embraced, sentiment my went-flew right for he… Ay, arr, but: that this mine mouth not has order notone. I am accounting outside, things divagated. In the Sir me confide? Til-that, til-that. Say the angel-of-the-guard… But, conforming I came: after so knew, that same the soldiers of the Lieutenant and the goats of Coronel Adalvino remitted of to respect the blast of that Joe Cazuzo. And that this ended being the man most pacificious of the world, fabricator of oil and sacristan, in the Saint Sundays White. Times! For total, cleaned revelation, I fix thinking. I like. Meliorate, for the idea if well to open, is travelling in train-of-iron. Could, lived to top and to bottom, inside of it. Information that I ask: same in the Heavens, end of end, how is that the soul wins so to forget s’much sufferments and maladies, in the received and in the given? The how? The Sir knows: are things of hideous ofmuch, have. Pain of corpus and pain of idea mark forted, that forted as the total love and rage of hate. Goes, sea… Of luck that, then, the Firmiano, by appellationed Louse-of-Snake, so leoprosized with the leg disconformed, thickening, of that disease that not so cures; and not discern almost more, constant the branchials in the eyes, of the cataracts. Of before, years, had to of so disarray of the jagunsaga. Well, one occasion, some was on the ranch of his, on the High Jeuitai, after accounted—that, turns time, comes subject, he would say: “Me give yearning is of to seize a soldier, and such, for one good flay, with knife blind… But, first, to castrate…” The Sir conceive? Who has more dose of demon in self is Indian, any race of brusque. Folk see nation ofthese, for there profound of the generals of Goias, theofwhere has vagarous grand rivers, of aquas always so clear pleasantly, running of down crystal rosed… Louse-of-Snake gave of sanguine of heathen. Sir me will say: but that he pronounced that out of mouth, manner of to represent that yet not was old decadent. Opus of to oppose, for fear of to be tame, and cause in order so to see respected. Total listened for such rule: palavered of ruins, for more so valued, because we to the environs is hard durability. The worst, but, is that they finish, through the same ford, given of one day to execute the declared, in the real. I saw s’much crudity! Pain not pays to account; if I go, I collide. And me dedrip, three that me sicken, this total. Me convokes that the personnel, today in day, is good of heart. This is, good in the trivial. Malices wildwants, and perversities, always have some, but scarcities. Generation mine, true, was not assuch. Ah, goes to turn a time, in which not is used more to kill people… I yea am old. Good, I was saying: question, this that me excavates… Ah, I formed that question, for compadre mine Quelemem. That me responded: that, for close to heaven, we so amplified so, that total the uglies past so exhaled of not to be—fated sans-modus from time of youngster, mal-arts. As we not lack of to have remorse of the which divulged in the pulsation of his nightmares of one night. Assuch that: fleeced-so, flourished-so! Ahem. For this said, is that the journey to the Heavens is delayed. I confide with compadre mine Quelemem, the Sir knows: reason of creed same that has—that, for total the mal, that so does, one day so repays, the exact. Subject assuch rises three times, in ante of to want to facilitate in any minutia reprehensible… Compadre mine Quelemem never speaks vacant, not subtreats. Solo that this to he not I go to expose. We never should have to declare that accept entire the alien—that is what is the rule of the king! The Sir look…see: the most important and beautiful, of the world, is this: that the people are not always same, still were not completed — but that they go always shifting. They tune or detune. Truth major. Is the that the life me taught. This that me animates, mound. And, other thing: the devil and the brutes; but Deus is treacherous! Ah, a beauty of treacherous— gives like! The force of his, when he wants— boy!— me gives the fear dread! Deus comes coming: no one not sees. He does in the law of gentle— assuch is the miracle. And Deus attacks beautiful, so amusing, so economizes. The well: one day in a tannery, the little knife mine I had dropped inside of a tank, solo soup of bark of tan, stryphnodendron adstringens, angico, there I know. —“Tomorrow I try…”— I said, withmyself. Because it was of night, light notone I not disputed. Ah, then, I found: on the other day, early, the knife, the iron of it, had been gnawed, almost by half, by that aqua dark, total quiet. I left, for more to see. Crack, fuse! Know the what was? Well, in that same of afternoon, there: of the little knife solo so found the handle… The handle, for not to be of cold metal, but of horn of deer. There is: Deus… Good, the Sir heard knows, the that knows me understands… We sum, not think that religion fractures. Sir think the contrary. Visible that, those other times, I painted—belief that the neoglaziovia variegata lifts the flower. Ah, good my joy… Boyhood. But boyhood is task for more later so to deny. Too, I of that of to think in vague in s’much, lost mine hand-of-man for the management hot, in the middle of all. But, today, that I ratiocinated, and think the endeavor, not nor for this not I give for low my competence, in a fire-and-iron. The to see. Would approach would come here with war on me, with bad parts, with other laws, or with excessive looks, and I even draw to ignite this zone, ay, if, if! Is in the mouth of the blunderbuss: is in the rete-te-tem… And lonelyonly not I am, there-of-the. For not this, I was I placed encircle my mine people. Look the Sir: here, close, vereda below, the Paspe — cropper my — is mine. More league, if that, have the Herpetotheres, and have the compadre Ciril, him and three children, I know that they serve. Band of that hand, the Alaripe: knew the Sir the that is that so boasts, in rifleation and by the knife, one cearense did this! After more: the João Innatal, the Quipes, Lophiosilurus-of-claws. And the Fafafa— this gave fights high, all side with me, in the combat old of the Anteater-such: we cleaned the wind of whom not had order of to respirate, and ante these we desencompassed… The Fafafa has a mass of mares. He raises horses good. Even a little more distant, on the ped-of-sierra, of band mine was the Sesfred, Jesualdo, the Nelson, and João Concliz. Some others. The Triol… And not I go valuing? I leave terra with them, of theirs the what is mine is, we close that we not even brothers. For what I want to gather richness? They are there, of arms aireated. Enemy to come, we cross called, gathering: is hour of one good shotshowerment in peace, they exp’riment to see. I say this to the Sir, of confidence. Too, not go to think in double. We want is to work, propose tranquility. Of me, person, I live for mine woman, that total mode-meliorate merits, and for the devotion. Well-to want of mine woman was that me assisted, prayers of hers, graces. Love comes of love. I say. In Diadorim, I think too— but Diadorim is the mine nebulina… Now, well: not I wanted to touch on this more— of the Tineaous; arrive. But has a nevertheless: I ask: the Sir believe, think trust of truth in that parlance, of with the demon so to able to deal with pact? No, no is no? I knew that not there. I spoke of favas. But I like of total good confirmation. To vend you proper soul… Inventionate false! And, soul, the what is? Soul of has to be thing internal supremed, much more of the of inside, and is solo, of the that one if thought: ah, soul sheer! Decision of to vend soul is fearless moll, fantasied of moment, has not the obedience legal. Can I to vend those good terras, thereof of between the Veredas-Four— that are of one Mr. Admiral, who resides in the capital federal? Can I some? Then, if one boy boy is, and for this not so authorizes of to negotiate… And we, this I know, at times is solo fated boy. Mal that in mine life I prepared, I was in a certain infancy in dreams — total runs and arrives so swift —; will be that if hath flame of responsibilities? If dream; yea so did… I gave rapadura to the chump! Ahem. Well. If his soul, and has, it is of Deus established, not even that the person want or not want. Not is vendible. The Sir not thinks? Me declare, frank, I beg. Ah, you I appreciate. You so see that the Sir knows much, in idea firm, beyond of to have letter of doctor. You I appreciate, for much. Your company me gives high pleasures. In terms, I liked that I would live here, or close, was a help. Here not so has conviviation that to instruct. Sertão. Knows the Sir: sertão is where the thought of the people so forms more forted of the than power of the place. To live is much perilous… Eh, that you so go? Yeayea? Is that not. Today, no. Tomorrow, no. Not I consense. The Sir me forgive, but in endeavor of mine friendship accept: the Sir stay. After fifth of-morning-early, the Sir wanting to go, then goes, same me leaves feeling your absence. But, today or tomorrow, no. Visit, here in house, with me, is for three days! But, the Sir really intends to trespass the field this sea of territotires, for sortment of to confer the what exists? You have your motives. Now— I say for me — the Sir comes, came late, Times were, the customs mutate. Almost that, of legitimate loyal, little surplus, not even no excess more nothing. The bands good of valientoughs they reparted their end; many who were jagunço, by ouch pain, beg alms. Same as the herdsmen they doubt of to come in the commerce vested of clothes entire of leather, they think that garb of jerkin is ugly and boor. And even the herd in the shrubbed pasture goes waning less mad, more educated: casted of zebu, dissee with the rest of corralers and captiveborns. Always, in the generals is to the poverty, to the sadness. A sadness that even gladdens. But, then, for a crop reasonable of bizzarancies, I recounsel of the Sir to entest journey more dilated. Not were my desmight, by acids and rheumatism, there I went. I guided the Sir till total. March 2013 San Diego, CA ORIGINAL TEXT NONADA. TIROS QUE O SENHOR ouviu foram de briga de homem não, Deus esteja. Alvejei mira em árvores no quintal, no baixo do córrego. Por meu acerto. Todo dia isso faço, gosto; desde mal em minha mocidade. Daí, vieram me chamar. Causa dumbezerro: um bezerro branco, erroso, os olhos de nem ser – se viu –; e com máscara de cachorro. Me disseram; eu não quis avistar. Mesmo que, por defeito como nasceu, arrebitado de beiços, esse figurava rindo feito pessoa. Cara de gente, cara de cão: determinaram – era o demo. Povo prascóvio. Mataram. Dono dele nem sei quem for. Vieram emprestar minhas armas, cedi. Não tenho abusões. O senhor ri certas risadas... Olhe: quando é tiro de verdade, primeiro a cachorrada pega a latir, instantaneamente – depois, então, se vai ver se deu mortos. O senhor tolere, isto é o sertão. Uns querem que não seja: que situado sertão é por os campos-gerais a fora a dentro, eles dizem, fim de rumo, terras altas, demais do Urucuia. Toleima. Para os de Corinto e do Curvelo, então, o aqui não é dito sertão? Ah, que tem maior! Lugar sertão se divulga: é onde os pastos carecem de fechos; onde um pode torar dez, quinze léguas, sem topar com casa de morador; e onde criminoso vive seu cristo-jesus, arredado do arrocho de autoridade. O Urucuia vem dos montões oestes. Mas, hoje, que na beira dele, tudo dá – fazendões de fazendas, almargem de vargens de bom render, as vazantes; culturas que vão de mata em mata, madeiras de grossura, até ainda virgens dessas lá há. O gerais corre em volta. Esses gerais são sem tamanho. Enfim, cada um o que quer aprova, o senhor sabe: pão ou pães, é questão de opiniães... O sertão está em toda a parte. Do demo? Não gloso. Senhor pergunte aos moradores. Em falso receio, desfalam no nome dele – dizem só: o Que-Diga. Vote! não... Quem muito se evita, se convive. Sentença num Aristides – o que existe no buritizal primeiro desta minha mão direita, chamado a Vereda-da-Vaca-Mansa-deSanta-Rita – todo o mundo crê: ele não pode passar em três lugares, designados: porque então a gente escuta um chorinho, atrás, e uma vozinha que avisando: – “Eu já vou! Eu já vou!...” – que é o capiroto, o que-diga... E um José Simpilício – quem qualquer daqui jura ele tem um capeta em casa, miúdo satanazim, preso obrigado a ajudar em toda ganância que executa; razão que o Simpilício se empresa em vias de completar de rico. Apre, por isso dizem também que a besta pra ele rupeia, nega de banda, não deixando, quando ele quer amontar... Superstição. José Simpilício e Aristides, mesmo estão se engordando, de assim nãoouvir ou ouvir. Ainda o senhor estude: agora mesmo, nestes dias de época, tem gente porfalando que o Diabo próprio parou, de passagem, no Andrequicé. Um Moço de fora, teria aparecido, e lá se louvou que, para aqui vir – normal, a cavalo, dum dia-e-meio – ele era capaz que só com uns vinte minutos bastava... porque costeava o Rio do Chico pelas cabeceiras! Ou, também, quem sabe – sem ofensas – não terá sido, por um exemplo, até mesmo o senhor quem se anunciou assim, quando passou por lá, por prazido divertimento engraçado? Há-de, não me dê crime, sei que não foi. E mal eu não quis. Só que uma pergunta, em hora, às vezes, clareia razão de paz. Mas, o senhor entenda: o tal moço, se há, quis mangar. Pois, hem, que, despontar o Rio pelas nascentes, será a mesma coisa que um se redobrar nos internos deste nosso Estado nosso, custante viagem de uns três meses... Então? Que-Diga? Doideira. A fantasiação. E, o respeito de dar a ele assim esses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que ele forme forma, com as presenças! Não seja. Eu, pessoalmente, quase que já perdi nele a crença, mercês a Deus; é o que ao senhor lhe digo, à puridade. Sei que é bem estabelecido, que grassa nos Santos- Evangelhos. Em ocasião, conversei com um rapaz seminarista, muito condizente, conferindo no livro de rezas e revestido de paramenta, com uma vara de maria-preta na mão – proseou que ia adjutorar o padre, para extraírem o Cujo, do corpo vivo de uma velha, na Cachoeira-dos-Bois, ele ia com o vigário do Campo-Redondo... Me concebo. O senhor não é como eu? Não acreditei patavim. Compadre meu Quelemém descreve que o que revela efeito são os baixos espíritos descarnados, de terceira, fuzuando nas piores trevas e com ânsias de se travarem com os viventes – dão encosto. Compadre meu Quelemém é quem muito me consola – Quelemém de Góis. Mas ele tem de morar longe daqui, na Jijujã, Vereda do Buriti Pardo... Arres, me deixe lá, que – em endemoninhamento ou com encosto – o senhor mesmo deverá de ter conhecido diversos, homens, mulheres. Pois não sim? Por mim, tantos vi, que aprendi. Rincha- Mãe, Sangued’Outro, o Muitos-Beiços, o Rasgaem-Baixo, Faca-Fria, o Fancho-Bode, um Treciziano, o Azinhavre... o Hermógenes... Deles, punhadão. Se eu pudesse esquecer tantos nomes... Não sou amansador de cavalos! E, mesmo, quem de si de ser jagunço se entrete, já é por alguma competência entrante do demônio. Será não? Será? De primeiro, eu fazia e mexia, e pensar não pensava. Não possuía os prazos. Vivi puxando difícil de dificel, peixe vivo no moquém: quem mói no asp’ro, não fantaseia. Mas, agora, feita a folga que me vem, e sem pequenos dessossegos, estou de range rede. E me inventei neste gosto, de especular idéia. O diabo existe e não existe? Dou o dito. Abrenúncio. Essas melancolias. O senhor vê: existe cachoeira; e pois? Mas cachoeira é barranco de chão, e água se caindo por ele, retombando; o senhor consome essa água, ou desfaz o barranco, sobra cachoeira alguma? Viver é negócio muito perigoso... Explico ao senhor: o diabo vige dentro do homem, os crespos do homem – ou é o homem arruinado, ou o homem dos avessos. Solto, por si, cidadão, é que não tem diabo nenhum. Nenhum! – é o que digo. O senhor aprova? Me declare tudo, franco – é alta mercê que me faz: e pedir posso, encarecido. Este caso – por estúrdio que me vejam – é de minha certa importância. Tomara não fosse... Mas, não diga que o senhor, assisado e instruído, que acredita na pessoa dele?! Não? Lhe agradeço! Sua alta opinião compõe minha valia. Já sabia, esperava por ela-já o campo! Ah, a gente, na velhice, carece de ter sua aragem de descanso. Lhe agradeço. Tem diabo nenhum. Nem espírito. Nunca vi. Alguém devia de ver, então era eu mesmo, este vosso servidor. Fosse lhe contar... Bem, o diabo regula seu estado preto, nas criaturas, nas mulheres, nos homens. Até: nas crianças – eu digo. Pois não é ditado: “menino – trem do diabo”? E nos usos, nas plantas, nas águas, na terra, no vento... Estrumes. ... O diabo na rua, no meio do redemunho... Hem? Hem? Ah. Figuração minha, de pior pra trás, as certas lembranças. Mal hajame! Sofro pena de contar não... Melhor, se arrepare: pois, num chão, e com igual formato de ramos e folhas, não dá a mandioca mansa, que se come comum, e a mandioca-brava, que mata? Agora, o senhor já viu uma estranhez? A mandioca-doce pode de repente virar azangada – motivos não sei; às vezes se diz que é por replantada no terreno sempre, com mudas seguidas, de manaíbas – vai em amargando, de tanto em tanto, de si mesma toma peçonhas. E, ora veja: a outra, a mandiocabrava, também é que às vezes pode ficar mansa, a esmo, de se comer sem nenhum mal. E que isso é? Eh, o senhor já viu, por ver, a feiúra de ódio franzido, carantonho, nas faces duma cobra cascavel? Observou o porco gordo, cada dia mais feliz bruto, capaz de, pudesse, roncar e engolir por sua suja comodidade o mundo todo? E gavião, corvo, alguns, as feições deles já representam a precisão de talhar para adiante, rasgar e estraçalhar a bico, parece uma quicé muito afiada por ruim desejo. Tudo. Tem até tortas raças de pedras, horrorosas, venenosas – que estragam mortal a água, se estão jazendo em fundo de poço; o diabo dentro delas dorme: são o demo. Se sabe? E o demo – que é só assim o significado dum azougue maligno – tem ordem de seguir o caminho dele, tem licença para campear?! Arre, ele está misturado em tudo. Que o que gasta, vai gastando o diabo de dentro da gente, aos pouquinhos, é o razoável sofrer. E a alegria de amor – compadre meu Quelemém, diz. Família. Deveras? É, e não é. O senhor ache e não ache. Tudo é e não é... Quase todo mais grave criminoso feroz, sempre é muito bom marido, bom filho, bom pai, e é bom amigo-de-seus-amigos! Sei desses. Só que tem os depois – e Deus, junto. Vi muitas nuvens. Mas, em verdade, filho, também, abranda. Olhe: um chamado Aleixo, residente a légua do Passo do Pubo, no da-Areia, era o homem de maiores ruindades calmas que já se viu. Me agradou que perto da casa dele tinha um açudinho, entre as palmeiras, com traíras, pra-almas de enormes, desenormes, ao real, que receberam fama; o Aleixo dava de comer a elas, em horas justas, elas se acostumaram a se assim das locas, para papar, semelhavam ser peixes ensinados. Um dia, só por graça rústica, ele matou um velhinho que por lá passou, desvalido rogando esmola. O senhor não duvide – tem gente, neste aborrecido mundo, que matam só para ver alguém fazer careta... Eh, pois, empós, o resto o senhor prove: vem o pão, vem a mão, vem o são, vem o cão. Esse Aleixo era homem afamilhado, tinha filhos pequenos; aqueles eram o amor dele, todo, despropósito. Dê bem, que não nem um ano estava passado, de se matar o velhinho pobre, e os meninos do Aleixo aí adoeceram. Andaço de sarampão, se disse, mas complicado; eles nunca saravam. Quando, então, sararam. Mas os olhos deles vermelhavam altos, numa inflama de sapiranga à rebelde; e susseguinte – o que não sei é se foram todos duma vez, ou um logo e logo outro e outro – eles restaram cegos. Cegos, sem remissão dum favinho de luz dessa nossa! O senhor imagine: uma escadinha – três meninos e uma menina – todos cegados. Sem remediável. O Aleixo não perdeu o juizo; mas mudou: ah, demudou completo – agora vive da banda de Deus, suando para ser bom e caridoso em todas suas horas da noite e do dia. Parece até que ficou o feliz, que antes não era. Ele mesmo diz que foi um homem de sorte, porque Deus quis ter pena dele, transformar para lá o rumo de sua alma. Isso eu ouvi, e me deu raiva. Razão das crianças. Se sendo castigo, que culpa das hajas do Aleixo aqueles meninozinhos tinham?! Compadre meu Quelemém reprovou minhas incertezas. Que, por certo, noutra vida revirada, os meninos também tinham sido os mais malvados, da massa e peça do pai, demônios do mesmo caldeirão de lugar. Senhor o que acha? E o velhinho assassinado? – eu sei que o senhor vai discutir. Pois, também. Em ordem que ele tinha um pecado de crime, no corpo, por pagar. Se a gente – conforme compadre meu Quelemém é quem diz – se a gente torna a encarnar renovado, eu cismo até que inimigo de morte pode vir como filho do inimigo. Mire veja: se me digo, tem um sujeito Pedro Pindó, vizinho daqui mais seis léguas, homem de bem por tudo em tudo, ele e a mulher dele, sempre sidos bons, de bem. Eles têm um filho duns dez anos, chamado Valtei – nome moderno, é o que o povo daqui agora apreceia, o senhor sabe. Pois essezinho, essezim, desde que algum entendimento alumiou nele, feito mostrou o que é: pedido madrasto, azedo queimador, gostoso de ruim de dentro do fundo das espécies de sua natureza. Em qual que judia, ao devagar, de todo bicho ou criaçãozinha pequena que pega; uma vez, encontrou uma crioula bentabêbada dormindo, arranjou um caco de garrafa, lanhou em três pontos a popa da perna dela. O que esse menino babeja vendo, é sangrarem galinha ou esfaquear porco. – “Eu gosto de matar...” – uma ocasião ele pequenino me disse. Abriu em mim um susto; porque: passarinho que se debruça – o vôo já está pronto! Pois, o senhor vigie: o pai, Pedro Pindó, modo de corrigir isso, e a mãe, dão nele, de miséria e mastro – botam o menino sem comer, amarram em árvores no terreiro, ele nu nuelo, mesmo em junho frio, lavram o corpinho dele na peia e na taca, depois limpam a pele do sangue, com cuia de salmoura. A gente sabe, espia, fica gasturado. O menino já rebaixou de magreza, os olhos entrando, carinha de ossos, encaveirada, e entisicou, o tempo todo tosse, tossura da que puxa secos peitos. Arre, que agora, visível, o Pindó e a mulher se habituaram de nele bater, de pouquinho em pouquim foram criando nisso um prazer feio de diversão – como regulam as sovas em horas certas confortáveis, até chamam gente para ver o exemplo bom. Acho que esse menino não dura, já está no blimbilim, não chega para a quaresma que vem... Uê-uê, então?!Não sendo como compadre meu Quelemém quer, que explicação é que o senhor dava? Aquele menino tinha sido homem. Devia, em balanço, terríveis perversidades. Alma dele estava no breu. Mostrava. E, agora, pagava. Ah, mas, acontece, quando está chorando e penando, ele sofre igual que se fosse um menino bonzinho... Ave, vi de tudo, neste mundo! lá vi até cavalo com soluço... – o que é a coisa mais custosa que há. Bem, mas o senhor dirá, deve de: e no começo – para pecados e artes, as pessoas – como por que foi que tanto emendado se começou? Ei, ei, aí todos esbarram. Compadre meu Quelemém, também. Sou só um sertanejo, nessas altas idéias navego mal. Sou muito pobre coitado. Inveja minha pura é de uns conforme o senhor, com toda leitura e suma doutoração. Não é que eu esteja analfabeto. Soletrei, anos e meio, meante cartilha, memória e palmatória. Tive mestre, Mestre Lucas, no Curralinho, decorei gramática, as operações, regra-de-três, até geografia e estudo pátrio. Em folhas grandes de papel, com capricho tracei bonitos mapas. Ah, não é por falar: mas, desde o começo, me achavam sofismado de ladino. E que eu merecia de ir para cursar latim, em Aula Régia – que também diziam. Tempo saudoso! Inda hoje, apreceio um bom livro, despaçado. Na fazenda O Limãozinho, de um meu amigo Vito Soziano, se assina desse almanaque grosso, de logogrifos e charadas e outras divididas matérias, todo ano vem. Em tanto, ponho primazia é na leitura proveitosa, vida de santo, virtudes e exemplos – missionário esperto engambelando os índios, ou São Francisco de Assis, Santo Antônio, São Geraldo... Eu gosto muito de moral. Raciocinar, exortar os outros para o bom caminho, aconselhar a justo. Minha mulher, que o senhor sabe, zela por mim: muito reza. Ela é uma abençoável. Compadre meu Quelemém sempre diz que eu posso aquietar meu temer de consciência, que sendo bem-assistido, terríveis bons-espíritos me protegem. Ipe! Com gosto... Como é de são efeito, ajudo com meu querer acreditar. Mas nem sempre posso. O senhor saiba: eu toda a minha vida pensei por mim, forro, sou nascido diferente. Eu sou é eu mesmo. Diverjo de todo o mundo... Eu quase que nada não sei. Mas desconfio de muita coisa. O senhor concedendo, eu digo: para pensar longe, sou cão mestre – o senhor solte em minha frente uma idéia ligeira, e eu rastreio essa por fundo de todos os matos, amém! Olhe: o que devia de haver, era de se reunirem-se os sábios, políticos, constituições gradas, fecharem o definitivo a noção – proclamar por uma vez, artes assembléias, que não tem diabo nenhum, não existe, não pode. Valor de lei! Só assim, davam tranqüilidade boa à gente. Por que o Governo não cuida?! Ah, eu sei que não é possível. Não me assente o senhor por beócio. Uma coisa é pôr idéias arranjadas, outra é lidar com país de pessoas, de carne e sangue, de mil-e-tantas misérias... Tanta gente – dá susto de saber – e nenhum se sossega: todos nascendo, crescendo, se casando, querendo colocação de emprego, comida, saúde, riqueza, ser importante, querendo chuva e negócios bons... De sorte que carece de se escolher: ou a gente se tece de viver no safado comum, ou cuida só de religião só. Eu podia ser: padre sacerdote, se não chefe de jagunços; para outras coisas não fui parido. Mas minha velhice já principiou, errei de toda conta. E o reumatismo... Lá como quem diz: nas escorvas. Ahã. Hem? Hem? O que mais penso, testo e explico: todo-omundo é louco. O senhor, eu, nós, as pessoas todas. Por isso é que se carece principalmente de religião: para se desendoidecer, desdoidar. Reza é que sara da loucura. No geral. Isso é que é a salvaçãoda- alma... Muita religião, seu moço! Eu cá, não perco ocasião de religião. Aproveito de todas. Bebo água de todo rio... Uma só, para mim é pouca, talvez não me chegue. Rezo cristão, católico, embrenho a certo; e aceito as preces de compadre meu Quelemém, doutrina dele, de Cardéque. Mas, quando posso, vou no Mindubim, onde um Matias é crente, metodista: a gente se acusa de pecador, lê alto a Bíblia, e ora, cantando hinos belos deles. Tudo me quieta, me suspende. Qualquer sombrinha me refresca. Mas é só muito provisório. Eu queria rezar – o tempo todo. Muita gente não me aprova, acham que lei de Deus é privilégios, invariável. E eu! Bofe! Detesto! O que sou? – o que faço, que quero, muito curial. E em cara de todos faço, executado. Eu não tresmalho! Olhe: tem uma preta, Maria Leôncia, longe daqui não mora, as rezas dela afamam muita virtude de poder. Pois a ela pago, todo mês – encomenda de rezar por mim um terço, todo santo dia, e, nos domingos, um rosário. Vale, se vale. Minha mulher não vê mal nisso. E estou, já mandei recado para uma outra, do Vau-Vau, uma Izina Calanga, para vir aqui, ouvi de que reza também com grandes meremerências, vou efetuar com ela trato igual. Quero punhado dessas, me defendendo em Deus, reunidas de mim em volta... Chagas de Cristo! Viver é muito perigoso... Querer o bem com demais força, de incerto jeito, pode já estar sendo se querendo o mal, por principiar. Esses homens! Todos puxavam o mundo para si, para o concertar consertado. Mas cada um só vê e entende as coisas dum seu modo. Montante, o mais supro, mais sério – foi Medeiro Vaz. Que um homem antigo... Seu Joãozinho Bem-Bem, o mais bravo de todos, ninguém nunca pôde decifrar como ele por dentro consistia. Joca Ramiro – grande homem príncipe! – era político. Zé- Bebelo quis ser político. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Aelius Théon: ProgymnasmataGeorge A. KennedyMichel Patillon, ed., avec l'assistance pour l'Arménien de Giancarlo Bolognesi. Aelius Théon: Progymnasmata. Paris: Les Belles Lettres, 1997. clvii + 229 pp. ( 1-120 double). Price not stated. (Editions Budé)Progymnasmata, handbooks of preliminary exercises in composition, are important sources for understanding Greek and Roman education and rhetoric and equally important in that the exercises they describe, including narrative, [End Page 476]fable, chria, encomium, ekphrasis, (...) synkrisis, prosopopoeia, and others, provided topics for literary genres in prose and poetry. Of the four surviving Greek treatises on progymnasmata, by or attributed to Theon, Hermogenes, Aphthonius, and Nicolaus, Pseudo-Hermogenes and Aphthonius were the most influential. There are good editions of them by Hugo Rabe and of Nicolaus by Joseph Felton, all in the Teubner series. Theon's work is the earliest treatment and in some ways the most interesting, for it shows the system of rhetorical education in a developing stage and, since it is addressed to teachers rather than to students, it has much to say about pedagogical method. It has, however, been available only in reprints of Leonard Spengel's Rhetores Graeci(II 59-130), originally published in 1854, and in copies of a dissertation by James R. Butts (Claremont Graduate School, 1986). The new Budé Theon, with its lengthy introduction, French translation, and extensive learned notes, at last makes the work accessible to scholars in its full form.The Greek manuscripts of Theon's treatise break off abruptly in the discussion of the exercise for and against a law and lack chapters at the end where Theon discussed reading aloud, listening, paraphrase, elaboration, and contradiction. In addition, the original order of chapters was altered by some editor in late antiquity to conform better to what is found in Pseudo-Hermogenes and Aphthonius. Forty years ago Italo Lana projected a new edition, restoring the original sequence, and published a valuable study of the Greek textual tradition (Turin 1959), but he never completed the edition. The probable reason is that about that time the existence of a full translation of the work into classical Armenian had come to be known from two manuscripts in the State Library in Erivan, Armenia. Butts was aware of the existence of the Armenian translation but had no direct access to the contents.The Armenian translation was made from a Greek text before the rearrangement of the chapters and before the loss of the concluding pedagogical chapters. Patillon, in collaboration with Bolognesi, has reconstructed the Greek text on which the translation was based. It was so literal as to be almost incomprehensible in itself, but by comparison with the Greek in the large part of the work where both survive it has proved possible to reconstruct the Greek original with some probability. Patillon makes much use of this reconstruction throughout his text and apparatus and prints the Armenian text of the otherwise lost chapters, with French translation but without the Greek reconstruction.On the basis of a notice in the SoudaTheon is probably to be identified with Aelius Theon of Alexandria. There is reference in a newly discovered part of the text (Patillon, p. 106) to Dionysius of Halicarnassus, which gives us a date after the first century B.C., and a possible reference to Theon in Quintilian (9.3.76), suggesting Theon may have been writing in the first century after Christ. The name Aelius might indicate a Hadrianic date but probably came into use in Egypt after the prefecture of Aelius Gallus in the Augustan period. [End Page 477]In any event, the work is clearly the earliest of the four major progymnasmatic treatises and has similarities to the Latin discussions of the exercises by Quintilian (1.9) and in Suetonius' De Grammaticis et Rhetoribus.Although there is much that deserves attention in the introduction and notes of this edition, readers will perhaps most want to know about passages where new readings in the Greek make a difference to the meaning and interpretation of passages, and also about the contents of the chapters that survive only in Armenian, here published for the first time. References are to page and line... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Journal of the History of Ideas 62.3 (2001) 381-399 [Access article in PDF] Permissive Natural Law and Property: Gratian to Kant Brian Tierney In his Doctrine of Right Kant set out to formulate a theory of property that would be based on purely rational argumentation, that would abstract "from all spatial and temporal conditions," and that would be applicable to any person, "merely because and insofar as he is (...) free and has practical reason." But from the time when the work first appeared Kant scholars have found many difficulties in the teaching that he presented. Many of them relate to the idea of permissive natural law that Kant introduced at a key point to his argument.In a previous, complementary article I discussed in detail various apparent aporias that arose in Kant's treatment of this concept and suggested that we might understand his problems better by setting them in a broader historical context than those considered in standard works like those of Reinhard Brandt and Wolfgang Kersting. 1 This is the theme that I want to explore further in the present paper.To sum up briefly some of the difficulties in the Doctrine of Right: A central problem for Kant was to explain how rightful possession of individual property could emerge from a hypothetical state of nature where everything was common to all, where everyone had a right to everything. His argument was grounded on a concept of freedom understood as "a pure rational concept." Kant maintained that every person had an innate right to freedom and from this he deduced a universal law of Right: "[S]o act externally that the free use of your choice can coexist with the freedom of everyone." 2 But the person who first seized for himself what had been common to all evidently did encroach on the freedom of others (their freedom to use the property that had been taken). [End Page 381]To address this problem Kant formulated a "postulate of practical reason" concerning property. Citing the Roman law doctrine of res nullius he argued that external things could in principle be acquired. 3 Then he restated the postulate as a permissive law that obliged others to respect the claim of a first occupant. "This postulate can be called a permissive law (lex permissiva) of practical reason which gives us an authorization... to put all others under an obligation, which they would not otherwise have...." 4 But to put others under an obligation is to encroach on their freedom, which would be a violation of the universal law of Right. For Kant, laws that could be discerned by reason alone without promulgation by a legislator, were understood to be natural laws. 5 The universal law of Right and the permissive law of practical reason were both laws of this kind. It seems therefore that natural law contradicted itself. It prohibited and permitted an action at the same time.Other difficulties arose as the argument proceeded. Kant repeatedly asserted that rightful possession must depend on consent expressed in "a collective general (common) and powerful will," "a will that is united originally and a priori"; 6 but he acknowledged that such a general will would not exist in a state of nature before the institution of civil society and that an act of original acquisition would necessarily proceed from a unilateral will. "But the will that a thing is to be mine... can be only unilateral." 7 And yet Kant also wrote, "By my unilateral choice I cannot bind another to refrain from using a thing, an obligation he would not otherwise have." 8 Kant never did explain how a permissive law, allowing a person to act unilaterally, could impose an obligation on others.In my earlier discussion of Kant's work I indicated that it might be fruitful to approach these difficulties by investigating some previous ways of using the language of permissive natural law, especially as it related to the origin of property rights. There is indeed a whole earlier tradition of thought to be considered. An investigation of this material... (shrink)

According to received wisdom, Kant takes the laws of logic to be normative laws of thought. This has been challenged by Tolley (2006). In this paper, I defend the received wisdom, but with an important modification: Kant's logical laws are constitutive norms for thought. The laws of logic do tell us what thinking is, not because all thoughts are in conformity with logical laws, but because all thoughts are, by nature, subject to the standard of logic.

Theologian, philosopher, teacher. There are few religious figures more Catholic than Saint Thomas Aquinas, a man credited with helping to shape Catholicism of the second millennium. In Never Doubt Thomas, Francis J. Beckwith employs his own spiritual journey from Catholicism to Evangelicalism and then back to Catholicism to reveal the signal importance of Aquinas not only for Catholics but also for Protestants. Beckwith begins by outlining Aquinas' history and philosophy, noting misconceptions and inaccurate caricatures of Thomist traditions. He explores (...) the legitimacy of a "Protestant" Aquinas by examining Aquinas' views on natural law and natural theology in light of several Protestant critiques. Not only did Aquinas' presentation of natural law assume some of the very inadequacies Protestant critics have leveled against it, Aquinas did not, as is often supposed, believe that one must first prove God's existence through human reasoning before having faith in God. Rather, Aquinas held that one may know God through reason and employ it to understand more fully the truths of faith. Beckwith also uses Aquinas' preambles of faith--what a person can know about God before fully believing in Him--to argue for a pluralist Aquinas, explaining how followers of Judaism, Christianity, and Islam can all worship the same God, yet adhere to different faiths. Beckwith turns to Aquinas' doctrine of creation to question theories of Intelligent Design, before, finally, coming to the heart of the matter: in what sense can Aquinas be considered an Evangelical? Aquinas' views on justification are often depicted by some Evangelicals as discontinuous with those articulated in the Council of Trent. Beckwith counters this assessment, revealing not only that Aquinas' doctrine fully aligns with the tenets laid out by the Council, but also that this doctrine is more Evangelical than critics care to admit. Beckwith's careful reading makes it hard to doubt that Thomas Aquinas is a theologian, philosopher, and teacher for the universal church--Catholic, Protestant, and Evangelical. (shrink)

This article aims to explore the concept of Heaven and St. Thomas Aquinas I "Summa Theologica" explained the basis of natural law and metaphysics. The philosophy, the I's "Road" was opened on their own, said that the ultimate reality itself; second source that can be raw, such as "Dawson, one two, two three, three things," a phrase below; again , then follow all the rules change. In this regard, I tend to "Heaven", "heaven" statement, basically all things to follow the (...) law is. I focus on is that all things are to follow the law is. As for the man-made law, I tend to be severely criticized, such as saying "Fa Wu Zi-chang, way more than a thief," and the like. Having said that, by Taoism Taoism Taoism and Legalism affect the development of the legislation is still based on natural law is human law theory. Thomas Aquinas's natural law, is given in accordance with the rational nature of God and the law of action, we can see, St. Thomas Aquinas's natural law focused on people, not only contains a real natural , but also ought to include , two related but different. There are words on the surface, natural law is that "people according to their nature are looking for is good." However, the surface should be made, the principle of natural law is: "People should do good to avoid evil." In this paper, to compare the Heaven and the ultimate source of natural law, I inquire of the non-personal God of the Trinity Road and Thomas Aquinas on how chemical and biological weapons or to create things, by the generosity or wisdom and love of order and law generated. Then, on the Heaven and the natural law itself for comparison. Finally, the two can be dealt with through the office, and, and related concepts in Taoism. The basic concern of this paper is to compare Laozi's Heavenly Dao and St. Thomas' natural law for the purpose of bringing them to dialogue. Philosophically speaking, Laozi's concept of Dao means first, the ever self-manifesting and creative Ultimate Reality; second, the Origin giving birth to all things; third, the law of becoming of all things in the universe. For this last meaning, usually Laozi uses the term "Heavenly Dao" to represent laws of nature that all beings in the universe, including human beings , must comply with. As to human laws, he takes a critical position, to the point of saying that "The more legal objects multiply, the more robbers and thieves there will be." Nevertheless, under his influence, Huanglao daoists and legalists have developed their philosophy of positive laws.In Comparison, St. Thomas' natural laws are principles of human action according to human rational nature. The emphasis of St. Thomas is put therefore on the rational nature of human beings, which includes both the aspect of "to be" and that of "ought to be," both being closely related yet distinct. Seen from "to be," the natural law says that all human beings desire goodness by their nature; while as their "ought to be," all human beings should do good and avoid doing evil.This comparative study will focus first on how the generosity of Dao's giving birth to all things in Laozi and the wisdom and love of God in St. Thomas become order and law. Then we will compare Laozi's laws of nature, to which human beings should also live accordingly, with techniques inspired from them, and the principles of St. Thomas' natural laws. We will discuss the possible compatibility and dialogue between St. Thomas thoughts, which are essential to Catholicism , and those of Laozi as followed by lluanlao Daoism and Religious Daoism. (shrink)

The main problem with the law of sufficient reason lies in whether or not it is universally applicable to all forms of thinking, and especially how it works in the process of inference. If we hold that an inference violates the law of sufficient reason because its premise is false, then it would amount to saying that the law of sufficient reason can meet the requirement of a true premise. As a result, the law of sufficient reason would substitute for (...) all branches of concrete science. If we hold that an inference still conformed to the law of sufficient reason even if its premise were false, then what would be the point for the law to require that "the reason must be true" ? Isn't the requirement but an empty shell? Obviously, something is wrong with both answers. Therefore I am of the opinion that the crux of the matter lies in whether or not it is applicable to the process of inference and how it works in the process. (shrink)

Kant is often regarded as one of the founding fathers of modern liberal democracy. His political theory reaches its climax in the ground-breaking work, Perpetual Peace (1795), which sets out the basic framework for a world federation of states united by a system of international law. What is less well known is that two years earlier, in his Religion within the Bounds of Bare Reason (1793/1794), Kant had postulated a very different, explicitly religious path to the politics of peace: he (...) presents the idea of an “ethical community” as a necessary requirement for humanity to become “satisfactory to God”. While many recent scholars have noted the importance of Kant’s concept of the ethical community, few recognize the force of his argument that such a community is possible only if it takes the form of a church; as a result, the precise status of his proposal remains unclear and under-appreciated. He argues in Division One, Section IV, of Religion’s Third Piece that the idea of this community can become a reality only through a “church” that is characterized by four rational requirements: unity, integrity, freedom, and the changeability of all church rules except these four unchangeable marks. Prior to Section IV, Division One portrays this ethical community as having a political form, yet an essentially nonpolitical matter. He compares it with Jewish theocracy, but observes that the latter failed to be an ethical commonwealth because it was explicitly political. Whereas traditional theocracy replaces the political state of nature (which conforms to the law, “might makes right”) with an ethical state of nature (which conforms to the law that I call, “should makes good”), or attempts to synthesize them, non-coercive theocracy transcends this distinction through a new perspective: it unites humanity in a common vision of a divine legislator whose only law is inward, binding church members together like families, through the law of love. Whereas the legal rights supported by democracy and a system of international law can go a long way to prepare for world peace, Kant’s conviction is that it will be ultimately impossible without support from healthy religion. (shrink)

This collection of essays explore the long-standing,intricate relationship between law and faith. Faith in this context is to be read in the broadest sense, as extending beyond religion to embrace the knowledge, beliefs, understandings and practices which are at work alongside the familiar and seemingly more reliable, trusted and relatively certain content and conventionally accepted methods of law and legal reasoning. The essays deal with three broad themes. The first concerns the extent to which faith should be involved in legal (...) decision making. Ought decisions to aspire simply to right reason or ought faith-based models of decision-making to be incorporated into the legal system? If the latter, how is this best done? Ought faith to operate simply as a reason itself or ought it to help to structure the method by which legal decisions are reached? The second, and perhaps most familiar theme, stemming in part from rights discourse, is the extent to which law does, and ought to, respect the rights of those whose religious beliefs conflict with the dominant social norms and practices. Liberal democratic constitutions typically provide protection for religion and religious beliefs. Are these justified, and if so how? Can such protection as exists suffice from the perspective of the faithful, or does law's otherwise pervasive agnosticism make this impossible or illusory? Thirdly, questions of identity and difference arise. Assuming that most societies remain a mix of many faiths (religious and secular) and no faith, how should law and legal theory understand the varying and, it must be said, conflicting claims for recognition. Should we encourage conformity in the hope of reducing friction, or should we preserve and promote difference, seeking to understand others, whether groups or individuals, without removing that which makes them distinct? More radically and controversially, should we be more sceptical of individual and group claims to authenticity and see them rather as strategies in an ongoing power game? Faith after all, like reason and law, has never been far from politics and intrigue, especially in its institutional representation. Contributors: Zenon Bankowski, Anthony Bradney, Claire Davis, John Gardner, Adam Gearey, Tim Macklem, Maleiha Malik, Victor Tadros. (shrink)

ExtractThe idea that all the entities in the world may be, for legal and moral purposes, divided into the two categories of ‘persons’ and ‘things’ comes down to us from the tradition of Roman law. In the law, a ‘person’ is essentially the subject of rights and obligations, while a thing may be owned as property. In ethics, a person is an object of respect, to be valued for her own sake, and never to be used as a mere (...) means to an end, while a thing has only a derivative value, and may be used as a means to some person's ends. This bifurcation is unfortunate because it seems to leave us with no alternative but to categorize everything as either a person or a thing. Yet some of the entities that give rise to the most vexing ethical problems are exactly the ones that do not seem to fit comfortably into either category. For various, different, kinds of reasons, it seems inappropriate to categorize a fetus, a non-human animal, the environment, or an object of great beauty, as a person, but neither does it seem right to say of such things that they are to be valued only as means.Send article to KindleTo send this article to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle. Find out more about sending to your Kindle. Note you can select to send to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply. Find out more about the Kindle Personal Document Service.PERSONHOOD, ANIMALS, AND THE LAWVolume 12, Issue 34Christine M. KorsgaardDOI: https://doi.org/10.1017/S1477175613000018Your Kindle email address Please provide your Kindle [email protected]@kindle.com Available formats PDF Please select a format to send. By using this service, you agree that you will only keep articles for personal use, and will not openly distribute them via Dropbox, Google Drive or other file sharing services. Please confirm that you accept the terms of use. Cancel Send ×Send article to Dropbox To send this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about sending content to Dropbox. PERSONHOOD, ANIMALS, AND THE LAWVolume 12, Issue 34Christine M. KorsgaardDOI: https://doi.org/10.1017/S1477175613000018Available formats PDF Please select a format to send. By using this service, you agree that you will only keep articles for personal use, and will not openly distribute them via Dropbox, Google Drive or other file sharing services. Please confirm that you accept the terms of use. Cancel Send ×Send article to Google Drive To send this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about sending content to Google Drive. PERSONHOOD, ANIMALS, AND THE LAWVolume 12, Issue 34Christine M. KorsgaardDOI: https://doi.org/10.1017/S1477175613000018Available formats PDF Please select a format to send. By using this service, you agree that you will only keep articles for personal use, and will not openly distribute them via Dropbox, Google Drive or other file sharing services. Please confirm that you accept the terms of use. Cancel Send ×Export citation. (shrink)

Three points that are implicit in Dixon et al.'s paradigm-challenging paper serve to make prejudice potent. First, prejudice reflects understandings of social identity usthem that are shared within particular groups. Second, these understandings are actively promoted by leaders who represent and advance in-group identity. Third, prejudice is identified in out-groups, not in-groups.

The pirate is the original enemy of humankind. As Cicero famously remarked, there are certain enemies with whom one may negotiate and with whom, circumstances permitting, one may establish a truce. But there is also an enemy with whom treaties are in vain and war remains incessant. This is the pirate, considered by ancient jurists considered to be "the enemy of all."In this book, Daniel Heller-Roazen reconstructs the shifting place of the pirate in legal and political thought from the ancient (...) to the medieval, modern, and contemporary periods presenting the philosophical genealogy of a remarkable antagonist. Today, Heller-Roazen argues, the pirate furnishes the key to the contemporary paradigm of the universal foe. This is a legal and political person of exception, neither criminal nor enemy, who inhabits an extra-territorial region. Against such a foe, states may wage extraordinary battles, policing politics and justifying military measures in the name of welfare and security. Heller-Roazen defines the piracy in the conjunction of four conditions: a region beyond territorial jurisdiction; agents who may not be identified with an established state; the collapse of the distinction between criminal and political categories; and the transformation of the concept of war. The paradigm of piracy remains in force today. Whenever we hear of regions outside the rule of law in which acts of "indiscriminate aggression" have been committed "against humanity," we must begin to recognize that these are acts of piracy. Often considered part of the distant past, the enemy of all is closer to us today than we may think. Indeed, he may never have been closer. (shrink)

Law, Human Agency and Autonomic Computing interrogates the legal implications of the notion and experience of human agency implied by the emerging paradigm of autonomic computing, and the socio-technical infrastructures it supports. The development of autonomic computing and ambient intelligence âe" self-governing systems âe" challenge traditional philosophical conceptions of human self-constitution and agency, with significant consequences for the theory and practice of constitutional self-government. Ideas of identity, subjectivity, agency, personhood, intentionality, and embodiment are all central to the functioning of modern (...) legal systems. But once artificial entities become more autonomic, and less dependent on deliberate human intervention, criteria like agency, intentionality and self-determination, become too fragile to serve as defining criteria for human subjectivity, personality or identity, and for characterizing the processes through which individual citizens become moral and legal subjects. Are autonomic âe" yet artificial âe" systems shrinking the distance between (acting) subjects and (acted upon) objects? How âe~distinctively humanâe(tm) will agency be in a world of autonomic computing? Or, alternatively, does autonomic computing merely disclose that we were never, in this sense, âe~humanâe(tm) anyway? A dialogue between philosophers of technology and philosophers of law, this book addresses these questions, as it takes up the unprecedented opportunity that autonomic computing and ambient intelligence offer for a reassessment of the most basic concepts of law. (shrink)

The ¿scrutiny of all the laws¿ that Andocides invokes in his defence On the Mysteries is usually interpreted as a recodification with the aim of barring prosecution for the crimes of civil conflict. This article advances four theses against that traditional reading: (1) In Andocides¿ argument the Scrutiny was designed for a more practicable purpose, not to pardon crimes unpunished but to quash any further action against former atimoi, those penalized under the old regime but restored to rights in 403. (...) In context, coming close upon the summary of Patrocleides¿ decree, ¿all the laws¿ means all laws affecting atimoi. (2) The other evidence from inscriptions and literary testimony, for the Athenian Amnesty and similar agreements, supports this reading: the oath that closed the covenants, mê mnêsikakein, functions as a rule of estoppel or ¿no reprise¿; it was not in itself a pledge of ¿political forgiveness¿. In regard to the Scrutiny, as in Patrocleides¿ decree, the oath means that old penalties, now cancelled, can never again be enforced. (3) The Scrutiny itself was a reauthorization of the old laws for summary arrest and other standard remedies against atimoi who trespass or violate their restrictions. As a corollary to this re-enactment, the statute of limitations was introduced, ¿to apply the laws from Eucleides¿: the rules punishing the disfranchised cannot be used against those whose liabilities were incurred before 403. (4) Teisamenus¿ decree for new legislation was prior to this revision; it is not the decree that Andocides read to the court as a document of the Scrutiny. An ancient editor simply inserted the wrong document. Teisamenus envisioned no alteration of the ¿Solonian Code¿; the decree for Scrutiny was an unforeseen but necessary correction. These measures were successive reforms sorting out the new hierarchy of rules, a process whose complexity is attested in Diocles¿ law. (shrink)

Much recent work on Kant's argument that the Categorical Imperative is the fundamental principle of morality has focused on the gap in that argument between the conclusion that rational agents conform to laws that apply to every rational agent, and the requirement contained in the Universal Law of Nature formula.1 While it seems plausible – even trivial– that a rational agent, insofar as she is a rational agent, conforms to whatever laws there are that are valid for all rational agents, (...) there does not appear to be any obvious route from this seemingly trivial claim to the controversial and substantive principle of acting only on maxims that one can at the same time rationally will every rational agent to act on.2 In what follows, I argue that the connection between rational agency and mere conformity to universally valid laws is not as trivial as it may seem. Many readers, I suspect, assume that Kant makes the trivial claim about rational agency because rational agency is rational, and being rational requires conforming to those laws that apply to all rational beings. For instance, this assumption is implicit in Onora O'Neill claim that "the interest of a Kantian universality test is that it aims to ground an ethical theory on notions of consistency and rationality rather than upon considerations of desire and preference."3 But, as I contend in what follows, the requirement to conform to laws valid for all rational agents is based on the fact that rational agency is, not rational, but agency. Indeed, the arguments leading to the first formulation of the Categorical Imperative rely on the idea of rational willing as a kind of causation in order to show this. And, as it turns out, the claim that the concept of causation contains the idea of conformity to universally valid laws is not a trivial claim. (shrink)

In the so-called agreement model of psychic conformity, the passions do not retain their former character, only under tighter rein, but take on a new character altogether. In the competing control model, the passions may conform to reason, but they never change their character so as to cooperate with reason, just as a trained lion conforms to the commands of a tamer whose direction it is never capable of internalizing and cooperating. This chapter argues that these two models (...) appear together in Plato for the simple reason that each captures, in its own way, aspects of our psychology Plato finds too important to ignore. It is further argued that without a psychological model of the agent as a whole, Plato lacks the psychological underpinnings for an account of virtue as the transformation of the agent as a whole, and thus for an account of happiness that is holistic rather than dimensional, consisting not in one's flourishing in some dimension of one's life but in one's flourishing as a harmoniously integrated whole. Consequently, Plato offers a compelling ethical and value-theoretical account of pleasure as a conditional good that is rationally incorporated by practical intelligence, but lacks an adequate unified psychology of the affective and rational activities of the soul to underwrite that ethical and value-theoretical account. (shrink)

Cicero once stressed as the first law of history that “the historian must not dare to tell any falsehood.” This precept entails a minimal ethical requirement that remains unscathed by the whirlpools of epistemic relativism that have called many other aspects of professional historians’ practice into question in the last century or so. No commendable scholar seems willing to invalidate Cicero’s first law, and dependable scholarship—whether relying on objectivity-friendly or objectivity-hostile theoretical assumptions—follows shared standards of integrity and accuracy with which (...) someone from Cicero’s time, for instance, would never be able to comply. In this essay, I suggest that those two circumstances should dispose us more favorably toward a refreshed notion of historical objectivity pointing not only to epistemology but also to professional ethics. I address the condemnation of lying and, more generally, historians’ commitment to sincerity as a way to highlight the ethical dimension of history writing. By focusing on the deep but underexplored moral roots of objectivity, I argue that this concept is still very useful as both an analytical tool and a normative ideal. Objectivity, in the sense I underline here, does not stand in opposition to subjectivity—on the contrary, it is actually tied up with subjective dispositions, virtues, and skills that help shape responsible historiography. (shrink)

Background Bioethics and law distinguish between the practices of "physician-assisted death" and "allowing the patient to die." Discussion Advances in biotechnology have allowed medical devices to be used as destination therapy that are designed for the permanent support of cardiac function and/or respiration after irreversible loss of these spontaneous vital functions. For permanent support of cardiac function, single ventricle or biventricular mechanical assist devices and total artificial hearts are implanted in the body. Mechanical ventilators extrinsic to the body are used (...) for permanent support of respiration. Clinical studies have shown that destination therapy with ventricular assist devices improves patient survival compared to medical management, but at the cost of a substantial alteration in end-of-life trajectories. The moral and legal assessment of the appropriateness and permissibility of complying with a patient's request to electively discontinue destination therapy in a life-terminating act in non-futile situations has generated controversy. Some argue that complying with this request is ethically justified because patients have the right to request withdrawal of unwanted treatment and be allowed to die of preexisting disease. Other commentators reject the argument that acceding to an elective request for death by discontinuing destination therapy is 'allowing a patient to die' because of serious flaws in interpreting the intention, causation, and moral responsibility of the ensuing death. Summary Destination therapy with cardiac and/or ventilatory medical devices replaces native physiological functions and successfully treats a preexisting disease. We posit that discontinuing cardiac and/or ventilatory support at the request of a patient or surrogate can be viewed as allowing the patient to die if--and only if--concurrent lethal pathophysiological conditions are present that are unrelated to those functions already supported by medical devices in destination therapy. In all other cases, compliance with a patient's request constitutes physician-assisted death because of the pathophysiology induced by the turning off of these medical devices, as well as the intention, causation, and moral responsibility of the ensuing death. The distinction between allowing the patient to die and physician-assisted death is pivotal to the moral and legal status of elective requests for death by discontinuing destination cardiac and/or ventilatory medical devices in patients who are not imminently dying. This distinction also represents essential information that must be disclosed to patients and surrogates in advance of consent to this type of therapy. (shrink)

Why you have the right to resist unjust government The economist Albert O. Hirschman famously argued that citizens of democracies have only three possible responses to injustice or wrongdoing by their governments: we may leave, complain, or comply. But in When All Else Fails, Jason Brennan argues that there is a fourth option. When governments violate our rights, we may resist. We may even have a moral duty to do so. For centuries, almost everyone has believed that we must (...) allow the government and its representatives to act without interference, no matter how they behave. We may complain, protest, sue, or vote officials out, but we can’t fight back. But Brennan makes the case that we have no duty to allow the state or its agents to commit injustice. We have every right to react with acts of “uncivil disobedience.” We may resist arrest for violation of unjust laws. We may disobey orders, sabotage government property, or reveal classified information. We may deceive ignorant, irrational, or malicious voters. We may even use force in self-defense or to defend others. The result is a provocative challenge to long-held beliefs about how citizens may respond when government officials behave unjustly or abuse their power. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:RUSSELL TO FREGE, 24 MAY 1903: "I BELIEVE I HAVE DISCOVERED THAT CLASSES ARE ENTIRELY SUPERFLUOUS" GREGORY LANDINI Philosophy / University of Iowa Iowa City, IA 52242, USA It was his consideration of Cantor's proof that there is no greatest cardinal, Russell recalls in My Philosophical Development, that led in the spring of 1901 to the discovery of the paradox of the class of all classes not members of (...) themselves. "Never glad confident morning again", were Whitehead's reported words (MPD, p. 58). Whitehead was, of course, wrong. Russell had many new confident mornings. One in particular apparently occurred on 19 May 1903. On 23 May Russell wrote in his journal: "Four days ago 1 solved the Contradiction -the relief of this is unspeakable" (Papm 12: 24). The "solution" was communicated to Whitehead, who responded by telegram: "Heartiest congratulations Aristoteles secundus. 1 am delighted" (Clark, p. III). But it was not long before Russell knew his proposal was inadequate. On the form he would scrawl: "A propos of solVing the Contradiction. [But the solution was wrong]" (ibid; Russell's brackets). The episode is intriguing. What was the proposal? Russell's correspondence with Frege sheds some light. On 20 October 1902 Frege had sent a letter suggesting a way to avoid the contradiction. Frege's suggestion, formulated in a great hurry so that it might appear in the Appendix of Vol. II of the Grundgesetze der Arithmetik, was to abandon his Basic Law V; zcj>z =zez. ==. (x)(x. ==. ex), and to replace it by Russell to Frege, 24 May I903 161 V' zz =zez. ==. (x)(x *zz & x* zez: ~ : x. ==. ex). The underlying idea was to accept that one concept may have the same extension as another even though the two concepts are not coextensive. Though he thought the underlying idea "probably correct",! Russell expressed reservation in a reply of 12 December:... I find it difficult to accept your solution even though it is probably correct. Do you deny, e.g., that all classes form a class? And if this is admitted, then it is possible that - ana. Moreover, the class of non-humans is a. non-human. Otherwise it must be admitted that not ail objects fall either under a or not-a; namely, if a is a range of values, then a fails neither under a nor under not-a. This contradicts the law of excluded middle, which will be inconvenient to say the least.2 (Frege I980, p. 151) Frege's response of 28 December does not mention the contradiction, and Volume II of his Grundgesetze appeared early in 1903. Russell's reservations concerning Frege's solution· continue in a letter to Frege of 20 February 1903: What you say about my contradiction is of the greatest interest to me. Do you believe that the range of values remains unchanged if some subclass of the class is assigned to it as a new member? Extension seems to fit this view better than intension. Bur I fe;el far from clear about this question. (Frege I980, p. 155) Frege replied on 21 May, explaining that in general a class does not remain unchanged when a particular subclass is added to it, but that two concepts may have the same extension (the same class) when the only difference between them is that this class falls under the first concept but not under the second (p. 157). Then on 24 May 1903 Russell excitedly wrote Frege of a solution of the paradox of classes: "I received your letter this morning, and 1 am replying to it at once, for russell: the Journal of the Berrrand Russdl Archives McMasrer University Library Press n.S.•2 (wincer 1992-93): 160-85 ISSN 0036-01631 • The same evaluation appears in Russell's Appendix to The Principles ofMathematics (p. 522). 2 Frege's '\- a II b" is Peano and Russell's "a E b". Russell should have put "~ana". 162 GREGORY LANDINI I believe I have discovered that classes are entirely superfluous. Your designation i(z) can be used for itself, and x E i(z) for (x).... this seems to me to avoid the contradiction" (p. 159). The proposal is also mentioned in a... (shrink)

`the state of men without civil society is nothing else but a mere war of all against all.' Thomas Hobbes was the first great philosopher to write in English. His account of the human condition, first developed in The Elements of Law, which comprises Human Nature and De Corpore Politico, is a direct product of the intellectural and political strife of the seventeenth century. It is also a remarkably penetrating look at human nature, and a permanently relevant analysis of the (...) fears of self-seeking that result in the war of `each against every man'. In The Elements of Law Hobbes memorably sets out both the main lines of his general philosophy, later augmented in De Corpore, and the moral and political philosophy later made famous in Leviathan. Copies of Human Nature and De Corpore Politico, until 1889 printed as separate works, are rare antiques or scarcely less rare scholarly texts; this is the first complete popular edition. It is here supplemented by chapters from De Corpore and Three Lives, two from Hobbes's original Latin. These have never before been published together in English. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more. (shrink)

BackgroundBioethics and law distinguish between the practices of "physician-assisted death" and "allowing the patient to die."DiscussionAdvances in biotechnology have allowed medical devices to be used as destination therapy that are designed for the permanent support of cardiac function and/or respiration after irreversible loss of these spontaneous vital functions. For permanent support of cardiac function, single ventricle or biventricular mechanical assist devices and total artificial hearts are implanted in the body. Mechanical ventilators extrinsic to the body are used for permanent support (...) of respiration. Clinical studies have shown that destination therapy with ventricular assist devices improves patient survival compared to medical management, but at the cost of a substantial alteration in end-of-life trajectories. The moral and legal assessment of the appropriateness and permissibility of complying with a patient's request to electively discontinue destination therapy in a life-terminating act in non-futile situations has generated controversy. Some argue that complying with this request is ethically justified because patients have the right to request withdrawal of unwanted treatment and be allowed to die of preexisting disease. Other commentators reject the argument that acceding to an elective request for death by discontinuing destination therapy is 'allowing a patient to die' because of serious flaws in interpreting the intention, causation, and moral responsibility of the ensuing death.SummaryDestination therapy with cardiac and/or ventilatory medical devices replaces native physiological functions and successfully treats a preexisting disease. We posit that discontinuing cardiac and/or ventilatory support at the request of a patient or surrogate can be viewed as allowing the patient to die if--and only if--concurrent lethal pathophysiological conditions are present that are unrelated to those functions already supported by medical devices in destination therapy. In all other cases, compliance with a patient's request constitutes physician-assisted death because of the pathophysiology induced by the turning off of these medical devices, as well as the intention, causation, and moral responsibility of the ensuing death. The distinction between allowing the patient to die and physician-assisted death is pivotal to the moral and legal status of elective requests for death by discontinuing destination cardiac and/or ventilatory medical devices in patients who are not imminently dying. This distinction also represents essential information that must be disclosed to patients and surrogates in advance of consent to this type of therapy. (shrink)

A growing number of bioethics papers endorse the harm threshold when judging whether to override parental decisions. Among other claims, these papers argue that the harm threshold is easily understood by lay and professional audiences and correctly conforms to societal expectations of parents in regard to their children. English law contains a harm threshold which mediates the use of the best interests test in cases where a child may be removed from her parents. Using Diekema9s seminal paper as an example, (...) this paper explores the proposed workings of the harm threshold. I use examples from the practical use of the harm threshold in English law to argue that the harm threshold is an inadequate answer to the indeterminacy of the best interests test. I detail two criticisms: First, the harm standard has evaluative overtones and judges are loath to employ it where parental behaviour is misguided but they wish to treat parents sympathetically. Thus, by focusing only on ‘substandard’ parenting, harm is problematic where the parental attempts to benefit their child are misguided or wrong, such as in disputes about withdrawal of medical treatment. Second, when harm is used in genuine dilemmas, court judgments offer different answers to similar cases. This level of indeterminacy suggests that, in practice, the operation of the harm threshold would be indistinguishable from best interests. Since indeterminacy appears to be the greatest problem in elucidating what is best, bioethicists should concentrate on discovering the values that inform best interests. (shrink)

As a Catholic nun, to suggest Jacqueline Pascal as autonomous might at first glance seem contradictory. We show that her moral deference to the divine is not at all forfeiting her autonomy, but that aligning her own law with God's law is to align her own law with rationality itself, that is, the laws of nature. Her theoretical structure begins with a theory of virtue—viz., how and to whom we have an obligation to be moral. For her, acting in accordance (...) with cultural restrictions or following church orders against her own conscience would be living by the laws of another and so not acting autonomously. Pascal would not live by other's laws, regardless of whether her actions conform to the categories by which society expected her to act. The framework for her laws laid in Pascal's understanding of self-governance: if she wants to act virtuously then she must autonomously follow God's law by making it her own through the sentiments of her heart. Thus, she cannot live by the laws of men, but by the laws of her human nature and in alignment with a rightly ordered universe, that is, God's law, which we show parallels with a Stoic framework of autonomy. (shrink)

The author explains Michael Oakeshott's distinctive theory of law through an explanation of its notion of authority. He explains the view that modern states are ambiguous, consisting partly of civil associations and partly of enterprise associations. Authority is not a function of people's attitudes to those in power, but exists when a government's action is itself accepted as sufficient reason for unconditional obedience. Authority in this sense cannot exist in enterprise association, commitment to which must be contingent on the fulfillment (...) of purposes common to all participants. But modern states are compulsory associations, different from each. Furthermore, authority could never be justified on a rational choice model, which must always be teleological in character. Because this means there can be no solution to the problem of political obligation, all philosophy can do is describe abstractly the Rule of Law state which does reconcile authority and liberty. (shrink)

Both law and morality routinely distinguish between direct wrongs of causing harm oneself and indirect wrongs of contributing to another’s harmful actions. This article asks whether this distinction matters for the purposes of a theory of criminalisation. It argues that, in some respects, the distinction matters less than is often supposed: generally, the potential future actions of others have at least some relevance to what we ought to do. However, it is morally significant that criminal liability for indirect wrongdoing can (...) make our freedom to do valuable things contingent upon others’ failure to comply with their moral obligations. This raises substantial concerns of autonomy and fairness that tell against the creation of some – but by no means all – indirect crimes. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:American Journal of Philology 122.1 (2001) 107-129 [Access article in PDF] Imperitia: The Responsibility Of Skilled Workers In Classical Roman Law Susan D. Martin BY THE EARLY SECOND CENTURY A.D., the Roman jurists were invoking the term imperitia, lack of skill or experience, as a basis for the legal responsibility of skilled individuals who damaged another's property in the course of their work. The term is invoked in a (...) broad range of situations and doubtless was applicable in innumerable others of similar type. For example, you entrust a gem to a jeweler to be set. It breaks in the process. A doctor, hired to perform surgery, further harms the patient. You give a cup to an artisan to be carved. The cup shatters. 1 All of these examples, taken from the Digest, presuppose a similar situation: A person is employed to do a job and is entrusted with the material necessary for the completion of the work, usually a moveable object, a slave, or an animal. In the course of the work, this material, whether inanimate or animate, sustains damage. Who should be responsible and on what grounds?A series of texts preserved in the Digest illustrates how, over the course of the classical period of Roman jurisprudence, the jurists articulated and interpreted imperitia as a key concept for use in legal disputes dealing with a broad range of individuals employed in the workforce of the empire. As increased scholarly attention is devoted to the study of the Roman working population from a legal perspective, an examination of imperitia will shed light on one of the principal substantive tools developed to regulate artisans and skilled workers of all kinds. 2 The surviving Digest texts permit the reconstruction of key elements of the [End Page 107] jurists' conception of the employment relationship as it was encompassed in the contract of locatio conductio operis, the contract of lease and hire of a job. 3 The question of the worker's responsibility for skilled work is a central element of the law with regard to this contract. I will argue that the jurists' development of imperitia as a legal doctrine was the product of a complex relationship between law and its social and economic context. 4 This process of legal development reveals a great deal about the methods the jurists employed in dealing with certain segments of the Roman workforce. It emerges with relative clarity from the texts that the jurists presume that these contracts are designed for the hire of workers who are capable of assuming a considerable degree of risk for the skilled execution of their work as an implied feature of the contract. But the jurists never state clearly what standard should be used to evaluate the worker's performance. Analysis of the evidence shows that the jurists tend to favor a method of evaluation that focuses on the quality of the performance based upon external, objective criteria, rather than the individualized fault of the worker. 5 From this reconstruction of how the law functioned, one can speculate about what the advantages of this regime were from the jurists' point of view and how adequately or inadequately jurists' law functioned with regard to the diversity of workers known to have existed in the workforce of the empire. The results of this investigation have implications for our understanding of the activities of skilled and craft workers, especially in the city of Rome. The inhabitants of cities in the empire became increasingly accustomed to the availability of a wide variety of goods and services and in all likelihood purchased them or contracted for them from individuals with whom they had no other connections, that is, the workers themselves or merchants or traders. 6 The legal regime described here presupposes the existence of a multiplicity of such workers whose concerns penetrated [End Page 108] the legal system, who came to the attention of the Roman jurists, and who were, apparently, able to maneuver to some extent within the legal system. 7The concept of imperitia originated as the jurists developed... (shrink)

The Nietzschean inspiration in Reiner Schürmann’s thinking is considerable, and he acknowledged it openly. Indeed, in a number of ways he presents Nietzsche as a forerunner of most of his own themes: the pluralizing of the origin, the relativizing of law, the negation of every dominant arche, the refusal of goals or of conscious finality, the primacy of praxis over theoria, and the affirmation of ontological play, among others. Because his more hidden aim is to find a common ground between (...) Heidegger and Nietzsche, it is difficult for him to give an account of Heidegger’s deconstruction of Nietzsche. But he utilizes a strategy that avoids openly disagreeing with Heidegger, which he rarely does. The strategy consists of arguing that Nietzsche’s fundamental concepts as interpreted by Heidegger do not actually refer to Nietzsche, but merely to modern technology. Heidegger’s texts on Nietzsche deal formally with Nietzsche, but materially with Technology. “Heidegger substitutes within the History of Being the technological moment for the Nietzschean moment.” It is not certain that this reading is compatible with Heidegger’s position on Nietzsche as an independent stage of metaphysics, and as the penultimate degree in the unfolding of the will to will. Schürmann jumps directly to the ultimate stage, in order, as it were, to “protect” Nietzsche from the deconstructive reading. He never comes to grips with the Heideggerian reading, because for him the Nietzschean concepts are used merely to describe the essence of Technology. Therefore, Schürmann simply leaves out all the “positive” or phenomenological interpretations of the Will to Power as affectivity or of the Eternal Return as “instant of vision” in Nietzsche I. He either ignores or does not see the doubleness of Nietzschean concepts for Heidegger insofar as they are both pre-technological and pre-phenomenological. (shrink)

Polygyny, the marriage of a man with more than one woman at the same time is a well-known practiced in human history. Islamic law accepts the institution of polygyny as a substitute provision if it fulfills the certain conditions and reasons, -and limited the maximum number of wives to four. Although polygyny is mubah (permissible) in Islamic law, it is not an absolute right that every man can use arbitrarily. Thus in Islamic law, the legitimacy of polygyny has been attributed (...) to the presence of two basic conditions: the observance of justice among co-wives and providing maintnance. However, the observance of these conditions that is left to the mercy of men leads to the exploitation of the right for practicing to polygyny and victimization of the first spouse. Therefore, inserting some restrictions for using this right has come to the agenda from time to time in Islamic legal history. The first legal arrangements concerning the restriction of the polygyny (taaddud al-zawjāt) in the history of Islamic law were indirectly made with the Family Law Decree of 1917 which was prepared in the last periods of the Ottoman Empire. Among the late Islamic jurists, the issue of the limitation of polygyny by public authority in Islamic law continues to be discussed. The civil laws of contemporary Muslim countries contain different regulations on the issue. In this article, the restriction of polygyny by the public authority in Islamic family law will be focused on.Summary: Polygyny, the marriage of a man with more than one woman at the same time is a well-known practiced in human history. Islamic law accepts the institution of polygyny as a substitute provision if it fulfills the certain conditions and reasons, and limited the maximum number of wives to four. Thus, relevant verses in the Qur’an (al-Nisa 4/3, 129) and the Prophet’s own practice (al-Ahzab 33/50, 51, 59 al-Tahrim 66 / 3-5) show that it is legitimate for a man to marry more than one woman (up to four) at the same time in Islamic law. Although polygyny is legally permissible (mubah) in Islamic law it is not an absolute right that every man can arbitrarily use. Thus in Islamic law, the legitimacy of polygyny has been attributed to the presence of two basic conditions: the observance of justice among co-wives and providing maintenance. On the other hand, there may be some exceptional circumstances permitting polygyny in Islamic law. For example, when female population is much more than male in the society and when a, woman is can not fulfill her family duties due to her cureless illness, polygyny is permitted in Islamic law.As it can be understood from the explanations above, polygyny in Islamic law is not a general and mandatory provision that should be applied by every man who has legal capacity to marry. On the contrary, it is an exceptional provision that is justified if there are certain conditions and justifications. According to this; polygyny is a moral and legal institution that is made up of mutual consent based on individual and social conditions and needs in Islamic law. Therefore, men do not have to marry a second woman on their current wives, as well as women have the right to say “no” to marry a married man as a second wife.When the conditions and rationales indicated in the relevant verses and doctrine are evaluated together, it can be said that in order to be able to legitimize the polygyny in Islamic law, there must be three basic conditions:(1) Observing justice among spouses, (2) Having sufficient financial power to provide maintenance for spouses, (3) Existence of individual or social need or necessity.Therefore, in order to prevent the exploitation of polygyny, which is justified under certain conditions and justifications in Islamic law, the above-mentioned conditions must be fulfilled. Otherwise, polygyny can cause some problems, unrest and injustice for individual, family and society. Hence, in the presence of certain conditions and justifications, polygyny accepted in Islamic law as a moral and legal institution aiming the elimination of individual and social arbitration.Although the legitimacy of polygyny in Islamic law depends on the existence of certain conditions and special circumstances, it is a known fact that they are not always observed in practice. It can be said that the right of polygyny is a subject of abuse in practice. Therefore, the limitation of polygyny by the public authority has come to the fore in Islamic legal history. Today, control of the public authority and inserting some restrictions of polygyny continue to be discussed among the Islamic jurists. In the past, it is possible to say that the control of the exercising of this right has been done relatively by society (social environment). However, nowadays, since the society cannot perform the control mechanism, it is brought up by the state (public authority) on behalf of the society.Among the contemporary Islamic jurists regarding the supervision or limitation of polygyny by the public authority; there are two approaches: “those who accept” and “those who do not accept” such restrictions.Islamic jurists, who accept that public authority is allowed to intervene in polygyny, grounded their views on two perspectives: The first is that the polygyny is legally permissible and the public authority has the authority to limit the permissible (mubah) in Islamic law. The second is that polygyny is restricted with the conditions in the Qur’anic verses such as “husband’s observation supervision of justice among his wives” and “having the power for ensuring the livelihood (nafaqa) of his wives” and it is more appropriate for the benefit of society and the purpose of the legislator (Shari’) to be subject to the control of the public authority whether these conditions are present or not. Islamic jurists, who do not agree that the public authority has the right to intervene in polygyny grounded their views on two perspectives as well: First, polygyny is a legitimate right mentioned in the verses in Islamic law and there is no definite proof that this can be prohibited or restricted by the public authority. Secondly, it is contrary to the verses to prohibit or limit the right that the Qur’an makes legitimate (free).Thus, it is possible to say that the opinion which accepts that the public authority has to limit polygyny is more accurate in terms today’s social conditions. Namely, polygyny is linked to two basic conditions: ”husband’s observance of justice among his wives and having the power to provide maintenance for his wives. Therefore, supervision of the public authority on checking the existence of these conditions is more appropriate for the purpose of the legislator (Shari legitimizing polygyny and social benefit.In fact, the Ottoman Family Law Decree of 1917 indirectly limited the right of the husband to marry more than one woman, giving the woman right to stipulate a condition in her marriage contract that her husband not to marry a second woman. In the 1924 Draft of Family Law Decree, which was prepared after the repeal of the Family Law Decree of 1917, but not enacted, it was proposed that the application of polygyny should be presented to the approval judge.In today’-s Muslim countries, there are three different practices: namely “completely prohibiting polygyny”, ”releasing polygyny” and “giving the court the right to monitor the existence of necessary conditions “. In countries such as Morocco, Algeria, Iraq, Syria, Indonesia, Malaysia (and Pakistan), the validity of polygyny depends on the permission and supervision of the judiciary. Some of these countries which have accepted judicial review have given the judicial control for the requirement of justice, some of them the conditions of justice and maintenance some of them for the conditions of justice, maintenance and a legitimate justification.In sum, in accordance with the provisions of the relevant verses, polygyny in Islamic law is legitimately permissible (mubah). However, the public authority has the right and authority to limit the mubah in Islamic law in the case of the elimination of damage and the necessity of the public interest. On the other hand, the public authority has the right and authority to enact the law in Islamic law by preferring one of the existing ijtihads that meet the needs of the society and conforms to the conditions of the age.According to this, when the public authority made a statutory regulation that links the use of right of polygyny to the permission of the judge, this regulation is binding on society.Therefore, in the event of such a legal arrangement, it is possible for the public authority to allow the men who comply with the conditions and not to allow the ones who are not to comply with the conditions after conducting the necessary investigation. As a matter of fact, now Family Laws of many Muslim countries now include such legal arrangements. It is also worth mentioning here that there may be a necessity for a man to marry more than one woman (up to four) at the same time in terms of social benefits, when the population of male and female in a society is excessively disproportionate. In such circumstances, it is also possible that the public authority encourages, or even mandates, the marriage of men who have fulfilled the conditions to more than one woman. (shrink)

To use Kantian ethics in an applied context, decision makers typically try to determine whether the “maxim” of their possible action conforms to Kant’s supreme principle of morality: “I ought never to act except in such a way that I could also will that my maxim should become a universal law” (4:402). The action’s maxim is a way of expressing the decision maker’s (a) putative action and (b) conditions that prompt the action in a (c) preposition of a form (...) that will allow her to perform (d) tests, specified by Kant’s moral principle, which determine the action’s moral permissibility. Despite the clear importance of crafting this maxim—e.g., so it meets standards (a)-(d)—for using Kantian ethics to answer real and pressing ethical questions, existing accounts do not offer sustained guidance about maxim crafting. This paper offers such guidance. The paper also shows that properly crafting maxims, using guidelines that Kant implies but does not himself set forth, allows Kantian ethics to defeat classic objections. Both projects contribute to the aim of showing that Kantian ethics should play a role both in debating current ethical challenges and in teaching ethics. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Open Letter to the Enemy:Jean Genet's Holy WarSteven Miller (bio)J.G. seeks, or is searching for, or would like to discover, never to uncover him, the delicious enemy, quite disarmed, whose equilibrium is unstable, profile uncertain, face inadmissible, the enemy broken by a breath of air, the already humiliated slave, ready to throw himself out the window at the least sign, the defeated enemy: blind, deaf, mute. With no (...) arms, no legs, no stomach, no heart, no sex, no head, all told a complete enemy, already bearing all the marks of my bestiality that now need never be used (too lazy anyway). I want the total enemy, with immeasurable and spontaneous hatred for me, but also the subjugated enemy, defeated by me before he even knows me. Not to be reconciled with me, in any case. No friends. Above all, no friends: a declared enemy, but not a tortured one. Clean, faultless. What are his colors? From a green as tender as a cherry to an effervescent violet. His size? Between the two of us, he presents himself to me man to man. No friends. I seek an inadequate enemy, one who comes to capitulate. I will come at him with all that I can muster: whacks, slaps, kicks, I will feed him to starving foxes, make him eat English food, attend the House of Lords, be received at Buckingham Palace, fuck Prince Phillip, and be fucked by him, live for a month in London, dress like me, sleep in place of me, live in place of me: I seek the declared enemy.This brief text was not published until 1991. It was almost published in 1975 in a book of homages to William Burroughs and Brion Gysin, and was to have been preceded with the following explanation of its origins, written by Gysin:In Tangiers in 1970, Jean Genet asked me what ever happened to the English underground newspaper The International Times. When I responded that the editors were having trouble with the law in England because of the newspaper's ads for "special friendships" [amitiés particulières], he exclaimed: "Why friends? Personally, I am looking for a suitable enemy [un ennemi à ma taille]." He then wrote the following text...[qtd. in Genet, ED 9]Hence the anecdotal reason for the form of the personal advertisement. In 1991 the text was published—according to Genet's wishes—as the first page of the posthumous collection of his political writings and interviews, L'ennemi déclaré.1 Such a placement demands more than an anecdotal explanation. What is a personal ad doing as the preface to a collection of political writings? Albert Dichy, the editor of the collection, notes that this text has the status of an exception: "the text that opens the collection does not belong to the group of writings that make up the book as a whole" [ED 331]. Each of the other texts emerges from Genet's involvement in specific political events (the [End Page 85] 1968 Chicago Democratic National Convention, the Chatila massacre) or with named political figures and groups (the Palestinians, the Black Panthers, the Baader-Meinhof group, George Jackson, Angela Davis), whereas the form of the ad that he wrote for Gysin seems to number it among his literary works. Nonetheless, this eccentric text remains the first in the collection—"en tête de l'ouvrage," is Dichy's phrase—and gives the book its title. Rather than serving as an introduction to the other texts, this text, by virtue of its exceptional form, is a challenge addressed directly to the public. Dichy himself is the first to accept this challenge. His editorial notice passes quickly from anecdote to interpretation:The fact that Genet wished to see the publication of his political articles preceded by this precise text has an unavoidable impact, not only on the identity of the author, now partially assimilable to a fictional character ("J.G. cherche, ou recherche..."), but also on the way in which we read the different texts in the collection, now that we have been given the general tone and the note of secrecy.[ED 331]These suggestions are apt enough... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:How to Inherit a Kingdom:Reflections on the Situation of Catholic Political Thought*Russell Hittinger and Scott RonigerPrudenceIn 1890, in his Sapientiae Christianae, Pope Leo XIII wrote: "The political prudence of the Pontiff embraces diverse and multiform things, for it is his charge not only to rule the Church, but generally so to regulate the actions of Christian citizens that these may be in apt conformity to their hope of gaining (...) eternal salvation" (§37). The title of the encyclical means on principles of Christian practical wisdom, the truths concerning the pursuit in this life of our supernatural end. Leo was also referring to the regnative prudence of the pontifical office, directing citizens qua baptized. Even if the direction is about political morality, the prudential directives presuppose sanctifying grace and a supernatural end. In other words, such prudence is here proffered under the formality of the New Law.1In the concrete, directing those who have sanctifying grace to right [End Page 971] judgment and action regarding what belongs or does not belong to Caesar is not easily given or received. The lines and entanglements are contingent and fluid. At a consistory immediately after World War II, Pope Pius XII remarked that the triumph of democratic forms of government has at least one advantage: "The distinction between the Church and even the democratic State becomes increasingly clear."2 Divine providence includes two comprehensive communities, polity and ecclesia, which differ in their respective origin and end. In the thick of events, they are not always so clear. For the better part of two millennia, ecclesial and civil governments look very much alike from an institutional and sociological point of view. They share families, languages, costumes, arts and sciences, banks, moral principles, the same contemporary media—indeed, even sharing the same laws and international protocols. More than half of the European Union countries are under at least one concordat with the Holy See. Yet when we casually speak of "Church and state," it is easy to imagine two teams in the same order of things. Even so, Pius XII acknowledged that democratic government makes clear(er) that the first subject of the polity is the populus, the people, whereas the first subject of the ecclesia is the Holy Spirit.Beginning with Leo (1878–1903), pontifical prudence had to reckon with the benefits and challenges of representative governments. Whenever public responsibility is vested in the citizens, the baptized citizens bear a greater burden of distinguishing what properly belongs to the Church and to civil government. For in representative governments the citizens are not vassals or retainers of the king and his court. Therefore it falls more directly upon the people to understand the difference between Church and civil government.3Leo understood the world he inhabited. In Rerum Novarum (1891), he mused, "Nothing is more useful than to look upon the world as it really is" (§18). This marks an important change in papal letters after 1789. Christian wisdom has to be communicated not merely to Catholics who are subjects but also to Catholics who are citizens: in France, Germany, Italy, Belgium, [End Page 972] and so on. Thus, Leo observed in an allocution two years after Sapientiae Christianae: "Faith embodied in the conscience of peoples rather than restoration of medieval institutions is the way to final victory."4As it turned out, Leo's greatest problem was the French Church and the Third Republic, which became more aggressively laicist with every passing decade, even though it was still under the 1801 concordat signed by Napoleon and Pius VII. For Leo, much was at stake, chiefly the law of divorce, which had been excised from the Napoleonic Code. Born in 1810, Leo had seen the historical events: the captivity of Pope Pius VII and then his release by the French, the demise of Napoleon, the loss of the papal states (the longest continuous temporal government in western Europe, until the summer of 1870), and Otto von Bismarck's Kulturkampf. He possessed those chief parts of prudence: memory, foresight, circumspection, and above all caution!Writing to the French Church in 1892, he observed that:Founded by Him who was, who is, and who... (shrink)

Kant famously rejected an empiricist account of causal claims, because it cannot account for the necessity and universality of causal laws. He then concludes that causal claims must have an a priori basis:1the concept of cause cannot arise in this [empiricist] way at all, but must either be grounded in the understanding completely a priori or else be entirely surrendered as a mere fantasy of the brain. For this concept always requires that something A be of such a kind that (...) something else B follows from it necessarily and in accordance with an absolutely universal rule. Appearances may well offer cases from which a rule is possible in accordance with which something usually happens, but never a rule in accordance with which the succession is necessary; thus to the synthesis of cause and effect there belongs a dignity that can never be expressed empirically, namely that the effect does not merely come along with the cause, but is posited through it and follows from it. [A 91/B 123-4]So much is clearly Kant’s view, and as long as we remain with the vague formulation that causal generalizations have some a priori ground or other, commentators agree. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:What Power Do I Have? A Nursing Student’s Concerns Lead to a Passion for EthicsAnonymous OneThe day began like many in our ten–week rotation, around the large table in the brightly lit ICCU nurses’ station. Report, which was given by the night charge nurse, included information on all the patients on the unit. Since I had cared for A. G. the previous day, I was eager to know how (...) she had spent the night. She had a debilitating neuro–muscular disease known as myasthenia gravis. Placed on the ventilator days before, it was reported that she was likely to be dependent on the machine for life. In the late 1970’s there were very few facilities that accepted ventilator dependent patients. She might be with us for a long time.When I entered her room for the first time, I saw a frail older woman with kind eyes and a warm smile. She was breathing with the help of the ventilator through her tracheostomy tube. I learned through her chart that she had no known family. On the day I took care of her, no one came to see her and she had no visitors the previous evening. She lived in a local long–term care facility and was brought to the hospital after she developed respiratory distress. A. G. was unable to move in the bed due to her condition and required frequent suctioning along with turning and repositioning for comfort.Despite her weakness, A. G. was able to communicate silently by mouthing the words for what she wanted and by nodding and shaking her head. I found her to be quite skilled in non–verbal [End Page 93] communication since it took minimal effort to understand what she wanted, but the activity tired her easily. I had just completed A. G.’s morning care when her physician came in to examine her. After completing his assessment, he stopped and leaned in closely to speak with her. He began asking a number of questions about whether she wanted to spend the rest of her life in this way, on a ventilator. She shook her head. Continuing the line of questioning in different ways, she responded to him. I wondered why he was asking these questions. After seeing her response, the physician asked me to get 30 mg of morphine from the narcotics cabinet. Although I didn’t understand the implication of the request, I complied.While I was retrieving the medication from the narcotics cabinet, the charge nurse came to tell me I was being reassigned to a new admission. When I asked why, she told me she couldn’t discuss it, but asked me to please do what she said. I left her standing there, wondering what was going on. After assisting with the new admission, I went back to see A.G.; her door was closed. When I opened the door, the ventilator tubing hung over the side of the machine. Looking down at the bed, I was shocked to find A.G. had been disconnected. She was dead. In a state of disbelief and panic, I sought out the charge nurse to find out what happened. It was clear that I was not to know. I asked her a number of questions but she adeptly changed the subject and redirected me to other activities. By then it was lunchtime and my instructor had left the unit. I asked to be excused and went to seek her out.When I told my instructor what happened, a look of doubt came over her face. “You think Doctor M. killed your patient? That would never happen.” Although I tried to tell her the story, she too, dismissed me, telling me my story didn’t make sense. I was distraught. An overwhelming sense of dread came over me and I began to cry. She encouraged me to go home, which I did.Happily, I had the weekend to recover before returning to clinical. I never found out what happened to A. G. and neither my instructor nor the charge nurse ever spoke to me about my experience. In fact, it seemed no one believed my story... (shrink)