Griseldaonline è un portale online di letteratura afferente al Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell'Università di Bologna. L'articolo presenta il portale nella sua genesi e nelle sue possibili evoluzioni. This article presents the Italian literary magazine Griseldaonline that was created in 2002 by a group of young scholars from the University of Bologna. The magazine has encouraged the production of new forms of critical literary writing conceived specifically for the web.

A close look at the Jesuit and Catholic recusant network that existed in the English midlands yields a pathway to the Chandos portrait of Shakespeare. The portrait is traced from the 3rd Duke of Chandos to Grafton Manor, seat of the Shrewsbury earls and a principal Jesuit center in the Jesuit district comprising Worcestershire and Warwickshire created in 1623. The article finds that during Shakespeare’s lifetime, Grafton Manor was owned by a Catholic recusant member of the Talbot family with ownership (...) ties to Welbeck Abbey located in the small township of Holbeck, Nottinghamshire; the parish of Holbeck included Welbeck Abbey and the adjacent Holbeck Hall, which was owned by the family that sheltered Edmund Campion and which served later as home to a major Jesuit library and as a shelter for Jesuits themselves. Keeping in mind Shakespeare’s indebtedness to North family writings as source material for the plays, the article finds that the provenance of an unpublished manuscript by George North which influenced Shakespeare, the manuscript’s content, and George North’s circle of acquaintances lead directly to Edmund Campion and the Pierrepont family that sheltered him before his execution by the crown in 1581. The article shows ties of the George North manuscript to Welbeck Abbey, ties of the North family to the nearby Wroxton Abbey, and possible ties of the alleged painter of the Chandos portrait to the North family at Wroxton Abbey. The article is written in response to the recently published book by Dennis McCarthy and June Schlueter on the discovery of an unpublished manuscript written by George North that they believe inspired Shakespeare. Further shown through parallel language and thought that George North in writing A Brief Discourse likely drew material from Campion’s Histories of Ireland, including material that eventually led to the episodes on Jack Cade in 2 Henry VI and the Merlin prophecy in King Lear—all before Campion’s Histories was absorbed by Holinshed’s Chronicles and ultimately absorbed by Shakespeare. The article, utilizing research by an eminent Jesuit historian showing a personally advantageous relationship between George North’s patron, the Queen’s favored Sir Christopher Hatton, and the Jesuit William Crichton, traces the Shakespeare First Folio discovered on the Isle of Bute in 2016 back through time to the North family and ultimately to the Jesuit Crichton. In consideration of a probable biographical relationship between Shakespeare and Hatton, another connection between Shakespeare and the Jesuits is revealed. Lastly, the article details textual support for the author’s previous research showing a relationship between the writings of the Jesuit John Floyd and the Shakespearean canon—hinting that Shakespeare assisted the Jesuits. (shrink)