In this book Michael Heim provides the first consistent philosophical basis for critically evaluating the impact of word processing on our use of and ideas about language. This edition includes a new foreword by David Gelernter, a new preface by the author, and an updated bibliography. "Not only important but seminal, on the cutting-edge, furrowing new conceptual territory."-Walter J. Ong, S.J. "A philosopher ponders how the word processor has affected language use and our ideas about it. Heim shrewdly (...) updates a school of thought, associated with such thinkers as Walter Ong, that maintains all changes in writing technology tend to change the way we perceive the world. His argument that word processing leads to fragmented thinking should be addressed and debated."-Carlin Romano, Philadelphia Inquirer "The arguments range over all of Western philosophy, from the ancient Greeks to contemporary phenomenology.... Everyone who has used a word processor will find much to think about in Heim's ideas."-David Weinberger, Byte "Fascinating, clear, and well-done... stimulating and challenging."-Don Ihde, Philosophy and Rhetoric. (shrink)

words compose a significant part of speech. Despite this, learning them is complicated. Abstract concepts collect more heterogeneous exemplars and are more detached from sensory modalities than concrete concepts. Recent views propose that, because of their complexity, other people are pivotal for abstract concepts’ acquisition and use, e.g., to explain their meaning. We tested this hypothesis using a combined behavioral and thermal imaging paradigm. Twenty-one Italian children determined whether acoustic stimuli were or not correct Italian words. Concrete terms yielded faster (...) responses than abstract ones: for the first time, this effect appears with response times in very young children. More crucially, the higher increase in temperature of the nasal tip suggests that, with abstract concepts, children might be more socially and cognitively engaged. (shrink)

ERP studies have shown modulation of activation in left frontal and posterior cortical language areas, as well as recruitment of right hemisphere homologues, based on task demands. Furthermore, blood-flow studies have demonstrated changes in the neural circuitry of word processing based on experience. The neural areas and time course of language processing are plastic depending on task demands and experience.

The brain processes underlying the distinction between emotion-label words (e.g. happy, sad) and emotion-laden words (e.g. successful, failed) remain inconclusive in bilingualism research. The present study aims to directly compare the processing of these two types of emotion words in both the first language (L1) and second language (L2) by recording event-related potentials (ERP) from late Chinese-English bilinguals during a lexical decision task. The results revealed that in the early word processing stages, the N170 emotion effect emerged only for (...) L1 negative emotion-laden words and L2 negative emotion-label words. In addition, larger early posterior negativity (EPN) was elicited by emotion-laden words than emotion-label words in both L1 and L2. In the later processing stages, the N400 emotion effect was evident for L1 emotion words, excluding positive emotion-laden words, while it was absent in L2. Notably, L1 emotion words elicited enhanced N400 and attenuated late positive complex (LPC) compared to those in L2. Taken together, these findings confirmed the engagement of emotion, and highlighted the modulation of emotion word type and valence on word processing in both early and late processing stages. Different neural mechanisms between L1 and L2 in processing written emotion words were elucidated. (shrink)

We investigate how mood inductions impact the neural processing of emotional adjectives in one’s first language and a formally acquired second language. Twenty-three student participants took part in an EEG experiment with two separate sessions. Happy or sad mood inductions were followed by series of individually presented positive, negative, or neutral adjectives in L1 or L2 and evaluative decisions had to be performed. Visual event-related potentials elicited during word processing were analyzed during N1, Early Posterior Negativities, N400, and the (...) Late Positive Potential. Mood induction differentially impacted word processing already on the N1, with stronger left lateralization following happy than sad mood induction in L1, but not in L2. Moreover, regardless of language, early valence modulation was found following happy but not sad mood induction. Over occipital areas, happy mood elicited larger amplitudes of the mood-congruent positive words, whereas over temporal areas mood-incongruent negative words had higher amplitudes. In the EPN-windows, effects of mood and valence largely persisted, albeit with no difference between L1 and L2. N400 amplitude was larger for L2 than for L1. On the LPP, mood-incongruent adjectives elicited larger amplitudes than mood-congruent ones. Results reveal a remarkably early valence-general effect of mood induction on cortical processing, in line with previous reports of N1 as a first marker of contextual integration. Interestingly, this effect differed between L1 and L2. Moreover, mood-congruent effects were found in perceptual processing and mood-incongruent ERP amplification in higher-order evaluative stages. (shrink)

In this event-related potential study a masking technique that prevents conscious perception of words and non-words through attentional distraction was used to reveal the temporal dynamics of word processing under non-conscious and conscious conditions. In the non-conscious condition, ERP responses differed between masked words and non-words from 112 to 160 ms after stimulus-onset over posterior brain areas. The early onset of the word–non-word differences was compatible with previous studies that reported non-conscious access to orthographic information within this (...) time period. Moreover, source localisations provided evidence for automatic activation of prelexical phonological information, whereas no evidence for non-conscious semantic processing was found. When subjects were informed about the masking technique, lexical differences occurred at later time intervals, suggesting conscious access to additional word related information. These results indicate that early visual word processing does not depend entirely on attentional resources, but that non-conscious processing probably is restricted to rather lower-level linguistic information. (shrink)

The contribution of action-perception systems of the brain to lexical semantics remains controversial. Here, we used high-definition transcranial direct current stimulation (HD-tDCS) in healthy adults to examine the role of primary (left hand motor area; HMA) and higher-order (left anterior inferior parietal lobe; aIPL) action areas in action-related word processing (action verbs and manipulable nouns) compared to non-action-related control words (non-action verbs and non-manipulable nouns). We investigated stimulation-related effects at three levels of semantic processing: subliminal, implicit, and explicit. Broadly, (...) we found that stimulation of HMA and aIPL resulted in relative facilitation of action-related language processing compared to non-action. HMA stimulation facilitated action verb processing in subliminal and implicit task contexts, suggesting that HMA helps represent action verbs even in semantically shallow tasks. HMA stimulation also facilitated manipulable noun comprehension in an explicit semantic task, suggesting that HMA contributes to manipulable noun comprehension when semantic demands are high. aIPL stimulation facilitated both manipulable noun and action verb processing during an implicit task. We suggest that both HMA and aIPL play a functional role in action semantics. HMA plays a general role in the semantics of actions and manipulable objects, while aIPL is important only when visuo-motor coordination is required for the action. (shrink)

The way of coding letter position has been extensively assessed during the recognition of native words, leading to the development of a new generation of models that assume more flexible letter position coding schemes compared to classical computational models such as the interactive activation model. However, determining whether similar letter position encoding mechanisms occur during the bilingual word recognition has been largely less explored despite its implications for the leading model of bilingual word recognition as it assumes the (...) input-coding scheme of the IA model. In this study, we aimed to examine this issue through the manipulation of the position of the deviant letter of cognate words. Two experiments were conducted with Catalan–Spanish bilinguals and their respective monolingual controls. The results revealed a differential processing for the first letter in comparison to the other letters as well as modulations as a function of language cue, suggesting amendments to the input-coding scheme of the multilink model. (shrink)

Previous research has shown that emotionally-valenced words are given higher judgements of learning (JOLs) than are neutral words. The current study examined potential explanations for this emotional salience effect on JOLs. Experiment 1 replicated the basic emotionality/JOL effect. In Experiments 2A and 2B, we used pre-study JOLs and assessed memory beliefs qualitatively, finding that, on average, participants believed that positive and negative words were more memorable than neutral words. Experiment 3 utilised a lexical decision task, resulting in lower reaction times (...) (RTs) for positive words than for neutral words, but equivalent RTs for negative and neutral words, suggesting that processing fluency may partially account for higher JOLs for positive words, but not for negative words. Finally, we conducted a series of moderation analyses in Experiment 4 which assessed the relative contributions of fluency and beliefs to JOLs by measuring both factors in the same participants, showing that RTs made no significant contribution to JOLs for either positive or negative words. Our findings suggest that although positive words may be more fluently processed than neutral words, memory beliefs are the primary factor underlying higher JOLs for both positive and negative words. (shrink)

Humans typically combine linguistic and nonlinguistic information to comprehend emotions. We adopted an emotion identification Stroop task to investigate how different channels interact in emotion communication. In experiment 1, synonyms of “happy” and “sad” were spoken with happy and sad prosody. Participants had more difficulty ignoring prosody than ignoring verbal content. In experiment 2, synonyms of “happy” and “sad” were spoken with happy and sad prosody, while happy or sad faces were displayed. Accuracy was lower when two channels expressed an (...) emotion that was incongruent with the channel participants had to focus on, compared with the cross-channel congruence condition. When participants were required to focus on verbal content, accuracy was significantly lower also when prosody was incongruent with verbal content and face. This suggests that prosody biases emotional verbal content processing, even when conflicting with verbal content and face simultaneously. Implications for multimodal communication and language evolution studies are discussed. (shrink)

Understanding spoken words involves a rapid mapping from speech to conceptual representations. One distributed feature-based conceptual account assumes that the statistical characteristics of concepts’ features—the number of concepts they occur in and likelihood of co-occurrence —determine conceptual activation. To test these claims, we investigated the role of distinctiveness/sharedness and correlational strength in speech-to-meaning mapping, using a lexical decision task and computational simulations. Responses were faster for concepts with higher sharedness, suggesting that shared features are facilitatory in tasks like lexical decision (...) that require access to them. Correlational strength facilitated responses for slower participants, suggesting a time-sensitive co-occurrence-driven settling mechanism. The computational simulation showed similar effects, with early effects of shared features and later effects of correlational strength. These results support a general-to-specific account of conceptual processing, whereby early activation of shared features is followed by the gradual emergence of a specific target representation. (shrink)

Studies on bilingual word processing have demonstrated that the two languages in a mental lexicon can be parallelly activated. However, it is under discussion whether the activated, non-target language gets involved in the target language. The present study aimed to investigate the role of the first language translation in the second language word processing. The tasks of semantic relatedness judgment and lexical decision were both adopted, to explore the relation of the possible L1 involvement and the task demand. (...) Besides, bilinguals with relatively higher and lower L2 proficiency were recruited, to clarify the potential influence of L2 proficiency. Results showed that the manipulation of L1 translation exerted an influence on bilinguals’ task performances, indicating that L1 translation was involved, but did not just serve as a by-product when bilinguals were processing L2 words. And about the influence of L2 proficiency, the higher proficiency bilinguals performed better than the lower proficiency ones when the L1 translations could be taken advantage of, indicating a better access to L1 translation in L2 word processing, as bilinguals’ L2 proficiency increased. As for the task demands, the L1 translation was partially involved in Experiment 1 while a full involvement was observed in Experiment 2, suggesting a differed depth of L1 translation involvement, if the task demands allowed. The present study supplemented the previous ones due to its participants and tasks ; besides, it provided an interesting view into interpreting the “task schema” of the BIA+ model. (shrink)

Affective aspects of a stimulus can be processed rapidly and before cognitive attribution, acting much earlier for verbal stimuli than previously considered. Aimed for specific mechanisms, event-related brain potentials (ERPs), expressed in facial expressions or word meaning and evoked by six basic emotions – anger, disgust, fear, happy, sad, and surprise – relative to emotionally neutral stimuli were analysed in a sample of 116 participants. Brain responses in the occipital and left temporal regions elicited by the sadness in facial (...) expressions or words were indistinguishable from responses evoked by neutral faces or words. Confirming previous findings, facial fear elicited an early and strong posterior negativity. Instead of expected parietal positivity, both the happy faces and words produced significantly more negative responses compared to neutral. Surprise in facial expressions and words elicited a strong early response in the left temporal cortex, which could be a signature of appraisal. The results of this study are consistent with the view that both types of affective stimuli, facial emotions and word meaning, set off rapid processing and responses occur very early in the processing stage. (shrink)

Cross-situational word learning, like any statistical learning problem, involves tracking the regularities in the environment. However, the information that learners pick up from these regularities is dependent on their learning mechanism. This article investigates the role of one type of mechanism in statistical word learning: competition. Competitive mechanisms would allow learners to find the signal in noisy input and would help to explain the speed with which learners succeed in statistical learning tasks. Because cross-situational word learning provides (...) information at multiple scales—both within and across trials/situations—learners could implement competition at either or both of these scales. A series of four experiments demonstrate that cross-situational learning involves competition at both levels of scale, and that these mechanisms interact to support rapid learning. The impact of both of these mechanisms is considered from the perspective of a process-level understanding of cross-situational learning. (shrink)

Studies of native syntactic processing often target phrase structure violations that do not occur in natural production. In contrast, this study examines how variation in basic word order is processed, looking specifically at structures traditionally labelled as violations but that do occur naturally. We examined Swedish verb-second and verb-third word order processing in adult native Swedish speakers, manipulating sentence-initial adverbials in acceptability judgements, in simultaneously recorded event-related potentials to visually presented sentences and in a written sentence completion task. (...) An initial corpus study showed that the adverbials differ in frequency in fronted position, and although all occur mainly with V2 word order, kanske occurs more frequently with V3 in natural production than both idag and hemma. The experimental results reflected these patterns such that V2 sentences were overall more frequently produced and were deemed more acceptable than V3 sentences. The ERP results consisted of a biphasic N400/P600 response to V3 word order that indicated effects of word retrieval and sentence reanalysis. We also found consistent effects of adverbials. As predicted, V3 was produced more frequently and judged as more acceptable in Kanske sentences than in sentences with the other two adverbials. The ERP analyses showed stronger effects for idag and hemma with V3, especially regarding the P600. The results suggest that the naturally occurring word order ‘violation’, V3 with kanske, is processed differently than V3 with other adverbials where the V2 norm is stronger. Moreover, these patterns are related to individuals’ own production patterns. Overall, the results suggest a more varied native word order processing than previously reported. (shrink)

Memory limitations and probabilistic expectations are two key factors that have been posited to play a role in the incremental processing of natural language. Relative clauses (RCs) have long served as a key proving ground for such theories of language processing. Across three self-paced reading experiments, we test the online comprehension of Hungarian subject- and object-extracted RCs (SRCs and ORCs, respectively). We capitalize on the syntactic properties of Hungarian that allow for a variety of word orders within RCs, which (...) helps us to delineate the processing costs associated with memory demand and violated expectations. Results showed a processing cost at the RC verb for structures that have longer verb-argument distances, despite those structures being more frequent in the corpus. These findings thus support theories that attribute processing difficulty to memory limitations, rather than theories that attribute difficulty to less expected structures. (shrink)