Finally the contents of various private libraries in Liege and of the papers submitted for the contests organized by the Societe d'Emulation are scrutinized for tracks and influences of "Encyclopedism". French text.

Françoise Dastur describes her efforts to practice history of philosophy in a non-historical fashion. She discusses her concept of the historical, and argues that the only true way to be of one's time is to be against one's time.

With the advent of CRISPR gene-editing technology, designer babies have become a reality. Françoise Baylis insists that scientists alone cannot decide the terms of this new era in human evolution. Members of the public, with diverse interests and perspectives, must have a role in determining our future as a species.

During the Algerian struggle, Fanon warned us about the influence on politics of ‘the few European colonialists, powerful, intractable, those who have at all times instigated repressions, broken the French democrats, blocked every endeavor within the colonial framework to introduce a modicum of democracy into Algeria’. Is this remark still pertinent? How does Frantz Fanon help us understand current reactionary politics in France? Is his analysis of the French Left still pertinent? How does colonial discourse weigh on the postcolonial present? (...) In this article, I explore current expressions of French postcolonial reactionary politics focusing on an event in Reunion Island, a French postcolonial territory. I argue that it is important to observe what is happening in French postcolonial territories because they remain laboratories for repressive policies and discourses. What I call the discourse of ‘French Algeria’, a mix of revisionist history, resentment, wounded narcissism and racism, embodies a political trend that seeks to counter the small progress made in rewriting history from the point of view of the colony in France. (shrink)

Françoise Dastur describes her efforts to practice history of philosophy in a non-historical fashion. She discusses her concept of the historical, and argues that the only true way to be of one's time is to be against one's time.

The existence of dysfunctions precludes the possibility of identifying the function to do F with the capacity to do F. Nevertheless, we continuously infer capacities from functions. For this and other reasons stated in the first part of this article, I propose a new theory of functions (of the etiological sort), applying to organisms as well as to artefacts, in which to have some determinate probability P to do F (i.e. a probabilistic capacity to do F) is a necessary condition (...) for having the function to do F. The main objective of this paper is to justify the legitimacy of this condition when considering artefacts. I begin by distinguishing “perspectival probabilities”, which reflect a pragmatic interest or an arbitrary state of knowledge, from “objective probabilities”, which depend on some objective feature of the envisageditems. I show that objective probabilities are not necessarily based on physical constitution. I then explain why we should distinguish between considering an object as a physical body and considering it as an artefact, and why the probability of dysfunction to be taken into account is one relative to the object as member of an artefact category. After clarifying how an artefact category can be defined if it is not defined in physical terms, I establish the objectivity of the probability of dysfunction under consideration by showing how it is causally determined by objective factors regulating the production of items of a definite artefact type. Ifocus on the case of industrially produced artefacts where the objective factors determining the probability of dysfunction can be best seen. (shrink)

In this article, I argue that there is no compelling therapeutic ‘need’ for human nuclear genome transfer to prevent mitochondrial diseases caused by mtDNA mutations. At most there is a strong interest in this technology on the part of some women and couples at risk of having children with mitochondrial disease, and perhaps also a ‘want’ on the part of some researchers who see the technology as a useful precedent – one that provides them with ‘a quiet way station’ in (...) which to refine the micromanipulations techniques essential for other human germline interventions and human cloning. In advance of this argument, I review basic information about mitochondrial disease and novel genetic strategies to prevent the transmission of mutated mitochondria. Next, I address common features of contemporary debates and discussions about so-called mitochondrial replacement. First, I contest the cliché that science-and-technology is fast outpacing ethics. Second, I dispute the accuracy of the term ‘mitochondrial replacement’. Third, I provide a sustained critique of the purported ‘need’ for genetically-related children. In closing, I call into question the mainly liberal defense of human nuclear genome transfer. I suggest an alternative frame of reference that pays particular attention to issues of social justice. I conclude that our limited resources should be carefully expended in pursuit of the common good, which does not include pandering to acquired desires. (shrink)

This work was supported, in part, by a Stem Cell Network grant to Françoise Baylis and Jason Scott Robert and a CIHR grant to Françoise Baylis. We sincerely thank Alan Fine, Rich Campbell, Cynthia Cohen, and Tim Krahn for helpful comments on an earlier draft of this paper. Thanks are also owed to Tim Krahn for his research assistance. An earlier version of this paper was presented to the Department of Bioethics and the Novel Tech Ethics research team. (...) We thank the participants at each of these meetings for their helpful comments. (shrink)

Écrire une biographie, en l’occurrence celle de Raïssa Bloch (1898-1943), retracer l’itinéraire d’une personne, ainsi côtoyée des années, est toujours « une expérience humaine », comme l’écrit Agnès Graceffa en prélude des remerciements aux descendants de proches qu’elle a rencontrés et aux archivistes qui l’ont guidée dans sa « quête ». Son beau livre est « né de la découverte fortuite de plusieurs lots de lettres de Raïssa Bloch et de Michel Gorlin [son mari] à leurs amis », notamment à (...) la... (shrink)

Appuyé sur un document, cet article esquisse l’histoire d’une organisation mal connue et éphémère : « le Bureau de liaison issu de la rencontre internationale des femmes 1960 », rencontre dont l’initiative revient à la Fédération démocratique internationale des femmes. Il explicite également le rôle qu’y a joué la militante française Marguerite Thibert, animé de l’espoir de dépasser la guerre froide. Mais la neutralité et l’équilibre politiques souhaités pour parler au nom de toutes les femmes se heurtent aux tensions internationales (...) qui alimentent, d’un côté, l’anticommunisme et, de l’autre, des stratégies d’instrumentalisation des solidarités. (shrink)

oise Baylis, 1234 Le Marchant Street, Halifax, Nova Scotia, Canada B3H 3P7. Tel.: (902)-494–2873; Fax: (902)-494-2924; Email: francoise.baylis{at}dal.ca ' + u + '@' + d + ' '//--> . Abstract Recently, there has been a growing interest in public health and public health ethics. Much of this interest has been tied to efforts to draw up national and international plans to deal with a global pandemic. It is common for these plans to state the importance of drawing upon a well-developed (...) ethics framework and we argue that this framework should reflect the values and insights of feminist relational theory. More specifically, we argue that pandemic planning must be squarely situated in the larger realm of public health and that an ethics framework for public health will be one that recognizes the need to pay particular attention to the vulnerability of subpopulations lacking in social and economic power. We propose an ethics framework for public health that builds on the notions of relational personhood (including relational autonomy and social justice) and relational solidarity. In this way, we aim for a public health ethics that, as appropriate, promotes the public interest and the common good. CiteULike Connotea Del.icio.us What's this? (shrink)

Philosophe, l'auteur tente de resituer le mouvement de la pensée d'Hannah Arendt, ses grandes articulations et ce qui fait d'elle un auteur majeur et précurseur.

Chronique/critique de Françoise Favretto parue dans la revue L'intranquille. Revue de littérature, n° 20, St-Quentin-de-Caplong, L'Atelier de l'Agneau, 2021, p. 83. - Recensions.

In September 2007, the Human Fertilisation and Embryology Authority (HFEA) in the United Kingdom concluded that "there is no fundamental reason to prevent cytoplasmic hybrid research . . . this area of research can, with caution and careful scrutiny, be permitted." Later, in January 2008, HFEA issued two research licenses to create humanesque cytoplasmic hybrid embryos from which stem cells could be derived. This article critically examines the public consultation process that preceded these decisions, concluding that the process was flawed (...) and demonstrating how the HFEA documents summarizing the findings of the public consultation process misrepresent the public's contributions to this policymaking initiative. (shrink)

A totally ordered group G is essentially periodic if for every definable non-trivial convex subgroup H of G every definable subset of G is equal to a finite union of cosets of subgroups of G on some interval containing an end segment of H; it is coset-minimal if all definable subsets are equal to a finite union of cosets, intersected with intervals. We study definable sets and functions in such groups, and relate them to the quasi-o-minimal groups introduced in Belegradek (...) et al. . Main results: An essentially periodic group G is abelian; if G is discrete, then definable functions in one variable are ultimately piecewise linear. A group such that every model elementarily equivalent to it is coset-minimal is quasi-o-minimal , and its definable functions in one variable are piecewise linear. (shrink)

The prominence and peculiarity of color in French symbolist verse have often been noted. Yet the dominance of color in symbolism is not the result of aesthetic preference or mere poetic technique, as has been previously argued; rather, color functions, with the synaesthetic poetic context of which it is an integral part, as the direct manifestation of a particular metaphysical stance. Color leads to the heart of what symbolism is, for it is the paradigmatic literary expression of a general spiritual (...) crisis—a crisis in epistemology. The nineteenth century extended seventeenth-century empiricism—an empiricism which had invented mathematical measurement as the gauge of reality and which resulted in a predilection to see most authentic knowledge as quantifiable. The logical corollary of such a predilection is that all sensory experience is regarded as suspect. Newtonian physics had rationalized the laws of the universe in reducing its properties to atomical structures and laws of motion. Nothing, it seemed, was left unexplained. Those areas of perception which remained unquantifiable were dispelled as illusion or attributed to the necessary limitations of the human mind. The theories of John Locke act as a kind of historical watershed in this regard: they are the classic philosophic expression of the disjunction between sensory experience and knowledge which, in its nineteenth-century versions, would lead to the symbolist revolt. Françoise Meltzer is a professor of French literature and of comparative literature at the University of Chicago. Her previous contribution to Critical Inquiry is the translation of Christian Metz's "Trucage and the Film" . She is the author of The Trial of Psychoanalysis, Salome and the Dance of Writing, and Hot Property: The Stakes and Claims of Literary Originality. (shrink)

Françoise Lauwaert Dans cet article, après un essai de définition de ce que l’on entendait par « rites » dans les premiers traités normatifs qui leur furent consacrés, sera retracée l’évolution ayant mené à la constitution d’un « système rituel » à visée totalisante. Or, la recherche de « l’ordre parfait » à laquelle s’adonnaient les ritualistes a suscité des débats infinis et n’a pu aboutir à construire un édifice aussi solide que ces derniers l’auraient souhaité. Pour l’anthropologue Philippe (...) Descola, ce mélange de fascination pour un système quasi totalitaire et d’incapacité à se mettre d’accord sur sa physionomie réelle caractérise l’ontologie analogiste qui fut celle de la Chine à l’époque où ces traités ont été rédigés (la fin de la période des Royaumes Combattants). C’est la première cause, d’ordre logique, que l’on peut trouver à la fragilité d’un système décrit par Yuri Pines comme « the Universal Panacea ». La deuxième cause est plutôt d’ordre psychologique. Elle trouve sa source dans le doute et l’anxiété provoqués par la pression qu’exerce sur les sujets l’injonction de recréer en soi un ordre idéal et toujours déjà perdu. Cette dernière partie s’appuie sur les travaux récents de deux auteurs, Mark Csikzentmihalyi et Michael David Kaulana Ing, lesquels montrent, à partir d’une analyse détaillée de deux ouvrages normatifs : le Wuxing 五行 (Les Cinq types d’actions vertueuses) et le Liji 禮記 (Livre des rites), comment furent abordées les questions de la faillite du rituel et de la faillibilité humaine, indiquant ainsi la voie vers une sortie possible du fantasme de l’ordre parfait. (shrink)

The primary objective of The Health Care Ethics Con sultant is to focus attention on an immediate practical problem: the role and responsibilities, the education and training, and the certification and accreditation of health care ethics consultants. The principal questions addressed in this book include: Who should be considered health care ethics consultants? Whom should they advise? What should be their responsi bilities and what kind of training should they have? Should there be some kind of accreditation or certification program (...) to ensure that those who call themselves ethics consultants are in fact qualified to advise, consult, research, and write in health care ethics? The distinguished authors ofthese articles are persons with diverse backgrounds, interests, presumptions, and val ues. Not surprisingly, therefore, diverse responses have emerged to the questions posed. Though the book's chapters are individually authored, they are informed by the group discussions that went on during active workshop sessions, and by knowledge of the contributions of others. All of the chapters meaningfully represent their consensus. This is not to say that there were no disagreements regarding specific details, but rather that there were no fundamental objections on the book's basic content among a panel of authors who share basic premises regarding the role, responsibilities, education, and certifica tion of health care ethics consultants. (shrink)

In January 2008, the Human Fertilisation and Embryology Authority issued two 1-year licenses for cytoplasmic hybrid embryo research. This article situates the HFEA's decision in its wider scientific and political context in which, until quite recently, the debate about human embryonic stem cell research has focused narrowly on the moral status of the developing human embryo. Next, ethical arguments against crossing species boundaries with humans are canvassed. Finally, a new argument about the risks of harm to women egg providers resulting (...) from research involving the creation of humanesque cytoplasmic hybrid embryos is elaborated. Taken together these ethical concerns about the moral status of the human embryo, about the ethics of crossing species boundaries with humans, and about the potential harms to women, provide good reason to eschew humanesque cytoplasmic hybrid embryo research in favor of less ethically controversial means to the laudable end of successful regenerative medicine. (shrink)

Il pense, donc il est : sérieux, solitaire, méditatif et de noir vêtu, Descartes est depuis des siècles l'incarnation de la raison triomphante et du génie français. Tant de limpidité et d'éclat a éclipsé l'homme même, qui demeure très méconnu : fils d'un temps d'incertitude? père de la philosophie moderne? Qui était vraiment René Descartes et qu'en reste-t-il aujourd'hui, au-delà des idées reçues et de la référence obligée? Mettant en lumière les contradictions du philosophe, Françoise Hildesheimer brosse le portrait (...) d'un homme fort éloigné du mythe officiel. On le veut rationnel, on ne l'imagine pas rêvant ; c'est pourtant sur trois songes que Descartes a fondé son projet d'une science universelle qui devait faire de lui le nouvel Aristote. Il a côtoyé de très près les courants déviants de l'époque, avant de s'établir en Hollande en 1628 pour concevoir son système, dévoilé au fil du Discours de la méthode, des Méditations métaphysiques, des Principes de la philosophie et des Passions de l'âme. Sa vie durant, Descartes a balancé entre désir de reconnaissance officielle et soif d'incognito ; il invitait le monde entier à débattre de ses théories, mais n'aimait guère la contestation ; il affectionnait le repos, et n'a cessé de voyager, sans jamais s'établir durablement ; lui qui se tenait éloigné du pouvoir a fini ses jours, en 1650, à la cour de la reine Christine de Suède. Curieux paradoxe que cet obsédé du secret, ce maniaque du brouillage des pistes, se soit consacré corps et âme à la quête de la Vérité et à l'étude de la lumière... (shrink)

Résumé Dans cet entretien, la politologue et militante féministe décoloniale Françoise Vergès met en lumière le rôle du féminisme civilisationnel dans les luttes subversives menées par les féminismes décoloniaux du Sud pour mettre en échec le capitalisme racial, l’impérialisme, le (néo)colonialisme et le patriarcat. Vergès revient sur ses positions dans A Decolonial Feminism et place le problème « qui nettoie le monde? » aux fondements du capitalisme racialisé et sexué : l’incapacité à dépasser ce problème garantit l’échec de toute (...) révolution visant à donner naissance à un monde nouveau, décolonisé. (shrink)

L. van den Dries proved that the theory of n-valued rings has a model companion. We show here that this result is still true when the valuation rings are required to satisfy given inclusion relations (we restrict ourselves to the case of residual characteristic zero).

Consider k((G)) in the language of valued fields enriched with a unary predicate for the set of constants and another one for the cross-section. For perfect k, this structure is undecidable if it does not satisfy Kaplansky's conditions.

Various causes are responsible for the important absenteeism which prevails in the public sessions and committees of the legislative assemblies: the various activities to be accomplished by Representatives andSenators outside Parliament are more and more numerous and time-consuming.However, they cannot afford to neglect these since they favour the contacts indispensable for re-election. Additionally, absenteeism can be explained by the M.P.s' lack of interest for debates which they consider insignificant, either because these are too specialized, or because they concern matters largely (...) aired by the media before being submitted to Parliament, or because they cover political choices already made.Within the parliamentary institution there are means to reduce this absenteeism. It would be appropriate to reduce drastically the number of public sessions of the Assemblies and to multiply the written proceedings. It is important to make use of the existing procedures such as permanent sections, as these are better adapted than the large assemblies to the requirements of contemporary parliamentarism. Finally, it is necessary that group leaders and commission presidents should be more vigilant to absenteeism in the commissions, because it impedes correct and functional parliamentary work and can in no manner be justified. (shrink)

E. Toniutti, formé à la pensée de Tillich (T.) à l’université de Montpellier puis au Canada, à l’Université Laval, note dès son introduction ces lignes du philosophe, datées de 1958 : « Les arts plastiques sont devenus mon Hobby dans les tranchées de la première guerre mondiale et ont fonctionné comme un antidote contre l’énorme dégoût de la vie au front. Mais par la suite, ils sont devenus pour moi un royaume de la créativité humaine à partir duquel j’ai tiré (...) des catégories pour ma pensée ph.. (shrink)

Début 1871, Helmholtz donne une conférence à Heidelberg, devant un public de non spécialistes, sur « la genèse du système planétaire », dont le sujet sera ce qu’il appelle la théorie de Kant-Laplace. Plutôt que de commencer par expliquer ce qu’il faut entendre par cette dernière, Helmholtz expose devant ses auditeurs la représentation que l’on se fait désormais de la formation des corps célestes et de leur devenir probable, en s’appuyant sur les progrès des connaissances, la découverte de nouvelles lois, (...) l’usage d’instruments de plus en plus perfectionnés. C’est ainsi que la validité de l’hypothèse de Kant et de Laplace se trouve confirmée a posteriori et leur audace légitimée. Aussi, la démarche adoptée par Helmholtz relativise-t-elle implicitement, et peut-être à son insu, la rigueur postulée de la bonne méthode scientifique. La cosmogonie esquissée par Helmholtz ressemble à un spectacle bien étudié dont les auditeurs sont les spectateurs, les savants, les acteurs, et la science épurée, l’enjeu. L’analyse de ce texte a donc pour objectif principal d’identifier et de rappeler les éléments contextuels qui lui confèrent son épaisseur, depuis la guerre franco-prussienne jusqu’aux tensions idéologiques, philosophiques, scientifiques qui en sont l’arrière-plan. (shrink)

Beverly Beckham writes in the Boston Globe in praise of Lisa Genova’s Still Alice: “You have to get this book. … I couldn’t put it down. …” After I read Still Alice, a book of fiction about an accomplished Harvard professor with early-onset Alzheimer’s disease, I too wanted to tell everyone to get this book, but not because “I couldn’t put it down.” The first time I read it, I put it down several times to cry. It was too painful (...) to read in one stretch. Years back, my mother, Gloria Baylis,1 had been diagnosed with vascular dementia, and recently there had been findings suggestive of an atypical presentation of Alzheimer’s disease. The story of Alice Howland, the Alice of Still Alice, was both too... (shrink)

Given a simple non-trivial finite-dimensional Lie algebra L, fields $K_i$ and Chevalley groups $L(K_i)$ , we first prove that $\Pi_{\mathcal{U}} L(K_i)$ is isomorphic to $L(\Pi_{\mathcal{U}}K_i)$ . Then we consider the case of Chevalley groups of twisted type ${}^n\!L$ . We obtain a result analogous to the previous one. Given perfect fields $K_i$ having the property that any element is either a square or the opposite of a square and Chevalley groups ${}^n\!L(K_i)$ , then $\pu{}^n\!L(K_i)$ is isomorphic to ${}^n\!L(\pu K_i)$ . (...) We apply our results to prove the decidability of the set of sentences true in almost all finite groups of the form L(K) where K is a finite field and L a fixed untwisted Chevalley type. (shrink)

Now that stem cell scientists are clamouring for human eggs for cloning-based stem cell research, there is vigorous debate about the ethics of paying women for their eggs. Generally speaking, some claim that women should be paid a fair wage for their reproductive labour or tissues, while others argue against the further commodification of reproductive labour or tissues and worry about voluntariness among potential egg providers. Siding mainly with those who believe that women should be financially compensated for providing eggs (...) for research, the new stem cell guidelines of the International Society for Stem Cell Research (ISSCR) legitimise both reimbursement of direct expenses and financial compensation for many women who supply eggs for research. In this paper, the authors do not attempt to resolve the thorny issue of whether payment for eggs used in human embryonic stem cell research is ethically legitimate. Rather, they want to show specifically that the ISSCR recommended payment practices are deeply flawed and, more generally, that all payment schemes that aim to avoid undue inducement of women risk the global exploitation of economically disadvantaged women. (shrink)

In this book, Françoise Mirguet traces the appropriation and reinterpretation of pity by Greek-speaking Jewish communities of Late Antiquity. Pity and compassion, in this corpus, comprised a hybrid of Hebrew, Greek, and Roman constructions; depending on the texts, they were a spontaneous feeling, a practice, a virtue, or a precept of the Mosaic law. The requirement to feel for those who suffer sustained the identity of the Jewish minority, both creating continuity with its traditions and emulating dominant discourses. Mirguet's (...) book will be of interest to scholars of early Judaism and Christianity for its sensitivity to the role of feelings and imagination in the shaping of identity. An important contribution to the history of emotions, it explores the role of the emotional imagination within the context of Roman imperialism. It also contributes to understanding how compassion has come to be so highly valued in Western cultures. (shrink)