This paper proposes an in-depth on the legal and educational linguistic policy of the state that affect the everyday practice school French students. The allied French academic culture to the school culture are articulated to serve the construction of republican citizenship. This ideological construction, political and cultural affects students entering the use of French particularities of its cultural, social status or family origin. From a historical and legislative perspective the authors address the orientation of the teaching of (...) French in the educational system as an obstacle to the integration of groups of students who do not fit the narrow linguistic-political patterns that the system imposes. And finally, from an applied perspective, explores the factors that can lead to the breakdown of monolingual system, moreover, is articulated as a cultural system of segregation and exclusion of class.Este artículo propone una reflexión en profundidad sobre las consecuencias jurídicas y pedagógicas de la política lingüística del estado que afectan en la práctica cotidiana escolar al alumnado francés. La cultura académica francesa aliada con la cultura escolar se articulan al servicio de la construcción de la ciudadanía republicana. Esta construcción ideológica, política y cultural afecta a los estudiantes que incorporan al uso de la lengua francesa particularidades propias de su entorno cultural, social o de su origen familiar. Desde una perspectiva histórica y legislativa los autores abordan la orientación de la enseñanza de la lengua francesa en el sistema educativo como un obstáculo para la integración de los grupos de alumnado que no se ajustan a los estrechos patrones linguístico-políticos que el sistema impone. Y por último, desde una perspectiva aplicada, exploran los factores que pueden desembocar en la ruptura del sistema monolingüe que, además, se articula como un sistema de segregación cultural y de exclusión clasista. (shrink)

The structural reforms of the education system in France (1959, 1963, and 1975) were part both of a global process of democratisation of education launched after the Second World War and of a larger modernisation project in which knowledge producers (experts, scholars and consultants) played a crucial role. Instead of a national approach or a world system approach to education reforms I propose a neo-Weberian glocal perspective that focuses on knowledge producers as a status group, (...) education discourse structuration and education global networks; this perspective integrates national contexts and their peculiarities in the analysis without losing sight of the global forces. Global education networks centered in international organisations-such as UNESCO and the OECD-in which French knowledge-producers were largely involved, adopted a discourse inspired by the American school model that was adopted by scholars in different countries. The reformist network, in which scholars, experts and policy makers participated, enhanced reformist discourse structuration in the knowledge-production institutions (universities and national institutes) around social problems such as 'technological and scientific lag', 'inequality of opportunity', and 'disenchantment from the education system, thus, fostering transformations of the French education system. (shrink)

ArgumentThroughout the nineteenth century, French alienists reflected on the nature of idiocy, on its causes and possible treatments. Central to this reflection was the question of education. Was it possible to teach a child idiot to develop physically, intellectually, and morally? Schools were established, wards were rearranged, and educational methods were suggested. The extent to which all of this succeeded is hard to assess. The optimistic tone of educational treatises was never reflected in the life in the asylum. (...) By the end of the century, the dichotomy between theoretical ideals and practical reality came to a halt as both methodological treatises on education and pleas for funding ceased. Soon, idiots left the wards and their schools for new classes within the common school system. While the former practice had proved successful in improving the patients' abilities, it was claimed that it had failed to bring about the social integration for which alienists had once hoped. This final period marked a rupture in the treatment of idiocy, both in terms of space and organization from asylums to schools and from alienists to psychologists. (shrink)

In this book Gary Gutting tells, clearly and comprehensively, the story of French philosophy from 1890 to 1990. He examines the often neglected background of spiritualism, university idealism, and early philosophy of science, and also discusses the privileged role of philosophy in the French education system. Taking account of this background, together with the influences of avant-garde literature and German philosophy, he develops a rich account of existential phenomenology, which he argues is the central achievement of (...) French thought during the century, and of subsequent structuralist and poststructuralist developments. His discussion includes chapters on Bergson, Sartre, Beauvoir, Merleau-Ponty, Foucault, and Derrida, with sections on other major thinkers including Lyotard, Deleuze, Irigaray, Levinas, and Ricoeur. He offers challenging analyses of the often misunderstood relationship between existential phenomenology and structuralism and of the emergence of poststructuralism. Finally, he sketches the major current trends of French philosophy. (shrink)

The confession quoted above by way of introduction reveals with tragic sincerity the fatal passion of an overly avid reader, unlimited in curiosity certainly but fully conscious of the demanding finality of the work he had to accomplish: the scientific critique of an international system of social organization, “in which man is a humiliated, enslaved, abandoned and scornful being” (1844). Cultivating poetry and philosophy in a world felt to be unlivable meant becoming an accomplice of those individuals and institutions (...) principally responsible for the barbarity called modern civilization. But to combat this, it was necessary to scour the murky historical horizon issued from a distant past where only great social revolutions marked the stages of a progression seen as ambiguous because realized by means of unspeakable phenomena of regression. Only one revolution took place under the contradictory sign of an emancipation with universal ambitions and of a decline with indelible consequences: the French Revolution. Conclusion as well as beginning, it was studied by Marx as a unique event, both in relation to its antecedents as well as its liberating promises. Although it is true that Marx “never wrote a history of the ancien régime”, a hardly significant remark, it is no less true that he studied and compiled, with the eagerness of a schoolboy enthralled by history, an enormous mass of documentation that can “help understand how (the ancien regime) gave birth to the Revolution”, despite what François Furet might think (Marx et la Révolution française, Paris, 1986, p. 79). Moreover, the author of Das Kapital drew from the revolutionary history of France the inspiration for a “poetry of the future” in which the following vision was designed:“The old bourgeois society, with its classes and its class antagonism, gave way to an association in which the free development of each individual is the condition for the free development of the whole” (1848). (shrink)

EDUCATION ON AFFECTIVE AND SEXUAL LIFE AT SCHOOL The French education system circular 2003 recomends three yearly sessions of education on affective and sex life in schools. While such sessions are increasingly being organised in response to a media buzz, now is perhaps the time to look back at their original justification and see how nowadays they can have meaning for young people. The author, who is a marital and family guidance counsellor responsible for this (...) type of intervention, shows, with a few supporting examples, the significance of the background, the time devoted and the ability to listen for dialogue and joint thinking on this issue to be initiated. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:The American Politics of French Theory: Derrida, Deleuze, Guattari, and Foucault in Translation by Jason DemersKenneth SurinDemers, Jason. The American Politics of French Theory: Derrida, Deleuze, Guattari, and Foucault in Translation. University of Toronto Press, 2019. 218pp.This most welcome book gets off on the right foot by eschewing such problematic terms as “post-structuralism” or “French theory” in studying the work of French thinkers Gilles (...) Deleuze and Félix Guattari, Jacques Derrida, and Michel Foucault. These terms are of a strictly Anglo-Atlantic provenance, a convenient but misleading encapsulation that facilitated their journey or translation into the Anglo-Atlantic world. Instead, Demers prefers to view this transmission as an ensemble of relays between “people, groups, places, ideas, and moments in time” (3), as well as codes; metalanguages; markets for symbolic capital, a notion derived from Pierre Bourdieu; and “networks of feeling” (5n), a term the author borrowed from Raymond Williams. Demers observes, for example, that there was a relay or “mutual implication” (5) between Paris and Columbia University, which occurred in the aftermath of the events of May ’68, that recalled a somewhat earlier circuit, also leading to Paris, which involved the mid-1960s Berkeley free speech movement. To approach the work of Deleuze and Guattari, Derrida, and Foucault by resorting to terms such as “post-structuralism” or “French theory” severs them from the crucial relays and circuits constituting the complex and highly mobile transpositions of their work to an American intellectual and political milieu, and vice versa, and it is clear that Demers views, quite rightly, that the political and the intellectual are inextricably bound up with each other.Demers acknowledges his debt here to the versions of assemblage theory formulated in Jane Bennett’s Vibrant Matter, Manuel DeLanda’s Assemblage Theory and A New Philosophy of Society, and Bruno Latour’s Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Buttressing these texts for Demers is the work of catalytic significance undertaken by Deleuze and Guattari on assemblages/ensembles. The supervening context for these processes of transmission between France and the Anglo-American world is the global May ’68.Demers’s first chapter deals with Derrida and the notions of translation and margins in order to delineate and analyze the “contiguous [End Page 127] relationship between campus and community” (12). The difficulty Demers grasps here is that Derrida’s work on the place of philosophy, already premised on the defining notion that there is no “we” in the philosophical domain, is rooted in the French educational system, and so is deracinated, inevitably, by its movement out of France into the Anglo-Atlantic world. After seeking to account for the implications of this uprooting, Demers shows convincingly how the later Derrida moved (somewhat) away from the political evasiveness of his earlier writings. Taking Derrida’s “The Ends of Man” as his focus, Demers understands the essay as an attempt to translate the intellectual and practical work being done on the academic and political margins of the university into a properly philosophical position (“deconstruction”) with regard to the logic of margins and centers extending beyond the university. At this point Demers makes two criticisms of Derrida. First, while Derrida’s philosophy pivots on an ever-expanding democracy-to-come, the richness and intricacies of the margins – the very resources created there to disrupt the established centers – have little place in his reflections. Derrida caters to iconic figures such as Martin Luther King, Jr. and Nelson Mandela, who serve as powerful cryptograms for his thinking, but hardly more than that. This stems from a second problem associated with Derrida’s deconstructive positions, namely, that apart from making theoretical moves acclamatory of those positioned on the margins, albeit in relation to a deconstructed and displaced center held in an endless abeyance, it also leaves the Derridean Other in a situation of debilitating indeterminacy – the infinite deferral of Derrida’s différance and the à venir purports to be redemptive, but is ultimately incapacitating. Derrida’s eschatology always trumps his politics. In fact, in his theoretical and practical “spaces,” Derrida’s cat seems to have the same discursive status as Mandela. Demers, and I suspect he may agree with... (shrink)

A selection from Arnold's writing on education, other than Culture and Anarchy. All the pieces stem from his work as Inspector of Schools: they illustrate his concern both with the principles that must be established as a basis for the education of an industrial democracy and his practical concern with the day-to-day running of schools. 'Democracy' was first published as the introduction to The Popular Education of France. It faces the fundamental political problems and outlines the general (...) objectives of a state educational system. 'A French Eton' was the result of the same examination of French education to see what the British could learn from it; here he considers private education for the middle-classes. 'The twice-revised code' criticises the national Revised Code of 1862: a system founded on gross utilitarianism. Extracts from Arnold's reports as an inspector show the man of principle at work in particular circumstances and relating what he sees to what he would wish to see. The speech on his retirement comments on his lifetime of active involvement in education. (shrink)

In 2012, the international PISA survey reinforced the observation that the French educational system is one of the most unequal among OECD countries. The observation of serious inequalities in access to educational success for pupils from disadvantaged backgrounds could lead to a pessimistic vision suggesting that any possibility of transformation of the system is doomed to failure. Thus, the fight against inequalities in access to educational success is a form of runaway object which constitutes a challenge for (...) research which treats the social context as evolving and susceptible to significant and novel transformations. Developmental work research aims to support the work of professionals in the re-elaboration of their practices by seeking to go beyond the status quo of an unequal school. Drawing on this framework within an institutional network of schools, we seek to show how the intervention has highlighted power issues inscribed in the structures and how the actors, through their commitment in the research collaborative process, seek to go beyond the power issues inscribed in their work routines and enacted during the research process by different kinds of antagonism. We will argue that the fight against educational inequality involves overcoming systemic power relations crystallized in institution. This systemic power is expressed by a form of episodic power. Our results show restrictive and constructive effect on the expansive learning process and on the construction of a collective in the formative interventions. The restrictive side of epistemic power should be linked to systemic power which is historically inherited. We discuss the results in the light of the emergence of a fourth generation of activity theory. Our research makes it possible to make conceptual and methodological progress in the construction of a fourth generation of activity theory by showing the need for analysis and expansively learn about problematic power relations in heterogeneous collectives. (shrink)

A selection from Arnold's writing on education, other than Culture and Anarchy. All the pieces stem from his work as Inspector of Schools: they illustrate his concern both with the principles that must be established as a basis for the education of an industrial democracy and his practical concern with the day-to-day running of schools. 'Democracy' was first published as the introduction to The Popular Education of France. It faces the fundamental political problems and outlines the general (...) objectives of a state educational system. 'A French Eton' was the result of the same examination of French education to see what the British could learn from it; here he considers private education for the middle-classes. 'The twice-revised code' criticises the national Revised Code of 1862: a system founded on gross utilitarianism. Extracts from Arnold's reports as an inspector show the man of principle at work in particular circumstances and relating what he sees to what he would wish to see. The speech on his retirement comments on his lifetime of active involvement in education. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:THE EDUCATOR IN THE FACE OF REFORM Enrique Gómez León It might be claimed that all the reforms ofthe educational systems of the wealthy nations of the West aim to accomplish the motto of the French Revolution: Liberty, Equality, Fraternity. The principle goal of school today is the formation ofcitizens. Laws enshrine this sacred purpose, and politicians repeat it in every conceivable declaration oftheir programs. Public schools are (...) ofcourse part and parcel ofthe State. It is the ideals ofthe State that govern the educational process, and this in a double sense: schools should train pupils in these values, and at the same time reproduce these values in their functional processes. A quick glance at the characteristics of any high school allows us to recognize the values in question: a)Freedom of expression for teachers and pupils; freedom ofprograms, or rather the multiplication of subjects to be taught, since schools should represent every facet of our complex reality; freedom also from etiquette, from formal rules of behavior regarding what to wear, the way to speak up, how to address teachers; freedom, finally, from parents, who abandon to schools the role of primary and fundamental educator. b)Equality, a benefit ofdemocratization, which bears with it the obligation ofschooling for all; boys and girls study the same contents, and there is no exclusion for economic or religious reasons, nor for intellectual ones. c)Fraternity nowadays cashes out as tolerance, a true fetish word in the contemporary world. It is a tolerance which implies an absolute laicity so as to allow the expression ofevery kind ofbelief, or its lack, and which implies the right to speak far beyond what science allows, and yet to fall far short of what it demands, since emotion and sentiment demand their place alongside, or above, truth. The indubitable goodness of these objectives, these ideals—which no one would dare to criticize in public—does not manage to hide a spreading sense ofmalaise: teachers complain that pupils learn less and less, discipline problems increase; adolescents complain that school doesn't frighten them Enrique Gómez León97 any more, it'sjust boring; parents complain that there are no longer any good manners, their children are wasting their time; the newspapers deplore the increase of violence in the schools. Often the motives behind these complaints are quite banal: teachers focus on their own convenience and resist change; comparisons with the past are no longer valuable, since now everybody has become a product of schooling; most adolescents, above all, are extraordinarily entertained by school, where they meet up with their friends; parents forget that they had already scandalized their own parents with their astounding new mores; newspapers are slaves to the moment, obliged every day to forget what happened yesterday. We should not overlook the bad reasons for complaining about the malaise, but we should equally give it its due attention. I would like to bring out some arguments underlying it, as described from the position ofa teacher ofadolescents who loves and enjoys his profession. This malaise does not spring from resistance to the ideals of our era—liberty, equality, fraternity—but from the experience of a surprising fact: the more one exalts that slogan, the more the intellectual task of the school recedes into the background. As a consequence, freedom is reduced to lack of direction, equality to simple indifference, and fraternity to a paralyzing absence ofany meaningful boundaries. School, then—we are still talking about the state education system—may tend to produce what it is trying to avoid: a society both less free and more unequal. It is the apprehension of this future that provokes some disquieting questions among teachers: What use is this? What am I doing? What might I be able to do? In other words: What power do I have? So as to bring out some elements for discussion, and with the goal also of justifying the preceding hypothesis, I am going to approach the problem by first drawing away from it. In this way I hope to gather the necessary "élan" to underline two points—among many others—which, in my opinion, deserve more thought. Mircea Eliade repeats on several occasion this... (shrink)

The article examines the system of engineering education in European countries, analyzing the formation of polytechnical education in France on the example of l'École Polytechnique (the Polytechnic School of Paris), which became the foundation of the French educational model and influenced the subsequent development of engineering education not only in France but also in Europe. The article also highlights the process of preparing engineering professionals in Germany, one of the features of which was the introduction (...) of vocational training. It was a type of study separate from the general system, with funding coming from local budgets or private sponsors. This strengthened the role of technical universities, which focused not only on the transmission of accumulated knowledge but also on fostering motivation for learning and scientific activities. The curricula of technical universities gradually expanded to include components of physics, mechanics, mathematics, and chemistry. (shrink)

ABSTRACT This article examines the impact of Robert Owen’s educational ideas in France. It traces how his ideas attracted the attention of French liberals, particularly Charles de Lasteyrie, Alexandre de Laborde and Joseph-Marie de Gérando, and republicans associated with Marc-Antoine Jullien’s Revue Encyclopédique. The article focuses in particular on the work of one of Owen’s early French followers, the leading radical egalitarian political and social theorist Joseph Rey (1779–1855). The article examines how Owen’s reflections on education served (...) as the foundation for Rey’s own theoretical and practical contributions to educational philosophy and pedagogical reform. Drawing extensively from unpublished archive material, the article describes and analyses Rey’s detailed egalitarian critique of the work of educational theorist Joseph Jacotot, and explores how Rey advanced a far more ambitious philosophy of education that, when translated into practice, eliminated the traditional divide between manual skills and intellectual ability, resulting in a genuinely inclusive and comprehensive educational system. (shrink)

In the first monograph on Lyotard and education, Derek R. Ford approaches Lyotard's thought as pedagogical in itself. The result is a novel, soft, and accessible study of Lyotard organized around two inhuman educations: that of "the system" and that of "the human." The former enforces an interminable process of development, dialogue and exchange, while the latter finds its force in the mute, secret, opaque, and inarticulable. Threading together a range of Lyotard's work through four pedagogical processes-reading, writing, (...) voicing, and listening-the author insists on the distinct educational logics that can uphold or interrupt different ways of being-together in the world, touching on a range of topics from literacy and aesthetics to time and political-economy. While Inhuman Educations can serve as an introduction to Lyotard's philosophy, it also constitutes a singular, provocative, and fresh take on his thought. (shrink)

The article explores and formulates the applied functions of the archive. In addition to its function as a resource for understanding the past, the archive has important applied functions in the present. The task of defining the functions of the archive also requires defining the concept of the archive. For this aim, the concept of “archive” in the works of philosophers Alyda Assman, Michel Foucault and Jacques Derrida, as well as Ukrainian researchers – Vitaly Turenko, Volodymyr Prykhodko, Serhii Rudenko, Maryna (...) Palienko, was considered and studied. These philosophers have found a methodological connection with regard to the etymology of the ancient Greek term “Αρχη”. Detailed studies of the semantics of the concept of Αρχη allow to investigate the understanding of the origin of the functions of the archive. The French philosopher Michel Foucault considered the concept of the archive as a component of his ontological system, “Archaeology of Knowledge”, which explains the functioning of human knowledge, memory and power. So, Foucault explained the epistemological function of the archive. Another French philosopher, Jacques Derrida, focuses on the human desire to take hold of the past, which he calls “archive fever,” and develops this concept in his famous work “Archive Fever: A Freudian Impression”. Among the general concepts of the archive, Derrida focuses on the main and important political function of the archive, the embodiment of the archive in the body. The way the archive functioning is an important factor in the political regime, but at the same time it ensures the successful operation of the education system. In its various forms, the archive transmits to posterity information that appears as a warning and instruction based on the experience of the past. Based on these conditions, the archive acquires an important educational function in the modern world and forms the key ideological conditions for the functioning of society. (shrink)

Since 1952, Spanish has been included as a Degree in the Foreign Language Studies in the higher education system of China. The number of Spanish students has gradually increased and, until March 2020, with 6 Universities recently approved by the Chinese Ministry of Education, there are 102 Chinese universities that teach Spanish as a university degree. In 2017, the MOE of the People's Republic of China published the Curriculum Plan in the Higher Secondary Schools, which incorporated the (...) teaching of Spanish as a teaching option along with other languages, such as English, Japanese, Russian, German, and French. In the following year, during the Chinese President's state visit to Spain, a cooperation agreement was signed between the Royal Spanish Academy and SISU, under which a RAE-SISU Joint Research Centre was established. This study aims to publicize the situation of Spanish teaching in China, showing how a language can become a cultural and language tourism resource for Spain. An empirical study of student profiles was carried out at one of the most prestigious universities with reference to Spanish teaching in China, SISU. The data were obtained through primary sources employing a survey sent to the Chinese students studying their bachelor's degree of Spanish Philology, obtaining a sample of 159 students. The results revealed information on the studies carried out, also reviewing the most popular universities among the Chinese students in Spain, their stay period, and the destination image that the students have. The data will serve to show the opportunities for Spain as a destination for language tourism for the Chinese market. One of the implications of this study would be that it helps to explain how Spain can design a product for a niche market that demands Spain as a destination for language and cultural tourism. (shrink)

This article examines Jacques Derrida’s work of self-reflection on his own teaching practice by using as a guiding thread the problematics of reproduction in the seminars of the 1970s. The first part of the article examines the sequence of seminars taught by Derrida at École normale supérieure from 1971 to 1977 to show how the concept of reproduction is deconstructed by Derrida across several seminars. Derrida systematically demonstrates, across several themes and fields (sociology and economy, biology and sexuality, art, technique, (...) ontology, and so on), that the critical recourse to the concept of reproduction (for instance, in its Marxist form) risks being complicit in the reproductive system it criticizes. The deconstructive motif of débordement is introduced to problematize this onto-logic of re-production. The second part of the article analyzes more specifically the unpublished seminar “GREPH, le concept de l’idéologie chez les idéologues français” (1974–75), in which Derrida examines the seminar function, his role as a teacher, and his own situation within the French educational system. In particular, Derrida offers a deconstructive critique of the reproductive effects of teaching, and of the institution of philosophy inasmuch as it functions as a reproductive machine. This work of deconstruction is done in the seminar notably through readings of Marx, Engels, and Althusser, with special attention to the concepts of ideology, reproduction, and sexual difference. (shrink)

This volume examines the evolving reputation of Rousseau as an authority on education in France from the publication of Emile in 1762 to the fall of the Jacobins in 1794. It takes as its focus the centrality of the debate over private and public education. The author argues that what unites Rousseau and the Revolutionaries is their holistic approach, which perceives an organic relationship between the internal constitution of the person as a moral and emotional being and what (...) are normally thought of as external public matters such as politics. Education is, in fact, the key to Rousseau's philosophy and it is also the key to revolutionary change. The Revolutionaries may start by looking at the necessary reform of the monarchy or the taxation system, but as things develop, they realise that if the Revolution is to last, education must be appropriate to it. In this way the Revolutionaries are obliged to consider education as a tool for thinking about the very problem Rousseau had perceived: the connection between the inner self and society and its institutions. The study examines the way in which the early revolutionaries are faced by Rousseau's already established reputation as an authority on private education and how this poses problems for them. Linked too emphatically with individualism and the private sphere, Rousseau represents an ambiguous symbol for those concerned with the reform of public education. Yet, his reputation in the field of child care the developing cult of him as inspiration and symbol of the Revolution make him an almost obligatory reference point for educational reformers. The author's analysis traces the progression of the Revolutionaries' attitudes. The volume demonstrates how the first thirty to thirty-five years of the fortunes of Rousseau's reputation as an educationist have, arguably, more to do with politics than pedagogy. Two major phases of the intermeshing of education and politics around the figure of Rousseau can be seen: the first in the years following the publication of Emile, when the supporters of absolute monarchy show their suspicion of the radical implications of Emile, and the second in mid-Revolution, when the association of Rousseau and his political doctrine spills over into the plans of educational reform. This volume charts the progress of these developments and casts new light on the vexed question of the relationship of Rousseau to the French Revolution. (shrink)

This essay explores the intricate challenges surrounding the concept of religious signs in the context of secular French schools through a social-semiotic lens, drawing inspiration from Michael Halliday's Systemic-Functional Linguistics. It delves into the interplay of language and society, shedding light on three crucial metafunctions: ideational, interpersonal, and textual. The ideational function investigates how religious signs serve as semiotic tools for representing the world and interpreting human experiences. The interpersonal function helps to examine how these signs foster reaction among (...) diverse groups within the school community. Furthermore, the essay scrutinizes the textual function's role in weaving these two functions into coherent discourse, enabling (or not) effective communication. Through an examination of these linguistic components, this essay unravels the complexities of navigating religious signs in French schools, providing insights into the broader socio-cultural dynamics and challenges faced in reconciling diverse religious perspectives with a secular educational system. (shrink)

Mining education was one of the areas of technical savoir transformed during the eighteenth century. Mining academies arose and spread through Europe in the second half of that century. This happened first in the German states and the Austrian dominions, due to the cameralistic system, and soon developed elsewhere through a transfer of the German model to France as well as to other francophone and Spanish-speaking areas . The mining academies may rightly be considered among the prototypes of (...) technical high schools established during the nineteenth century. In the course of exploring some of the details of this development, the present paper aims at suggesting outlines to be followed in pursuing a comparative analysis of special schools for the training of technicians and mining officers . A second aim is to examine more closely the Italian case as a typical example of adaptation, although on a smaller scale, of French and German experiences. This can provide a framework within which to place further microanalyses and case-studies. (shrink)

Academic careers in French science during the mid-nineteenth century were made within the Université de France, an integrated state system of secondary and higher education controlled by a centralized Parisian educational administration. Among the most respected members of thecorps universitairewere Charles d'Almeida and Pierre Bertin, two historically obscurephysicienswhose significance derives from their substantial contributions to the social organization, teaching and communication of French experimental physics. This two-part comparative biography uses their entwined careers to make a case (...) for the emergence of a discipline of French experimental physics from the corps during the tumultuous politico-cultural transition from the Second Empire to the Third Republic. Of fundamental importance are disciplinary regimes of teaching and inspection within the corps, the foundation of the Société française de physique and theJournal de physique, and the diversification of the traditional pedagogical role of the Ecole normale supérieure, which, from around 1860, began to offer a career pathway for aspiring scientific researchers. Having established in this paper the socio-institutional mechanisms for the stabilization of a distinct field, in part two I characterize the epistemological–methodological aspects of French experimental physics. (shrink)

This volume reflects Jacques Derrida's engagement in the late 1970s with French political debates on the teaching of philosophy and the reform of the French university system. He was a founding member of the Research Group on the Teaching of Philosophy, an activist group that mobilized opposition to the Giscard government's proposals to "rationalize" the French educational system in 1975, and a convener of the Estates General of Philosophy, a vast gathering in 1979 of educators (...) from across France. While addressing specific contemporary political issues on occasion, thus providing insight into the pragmatic deployment of deconstructive analysis, the essays deal mainly with much broader concerns. With his typical rigor and spark, Derrida investigates the genealogy of several central concepts which any debate about teaching and the university must confront. Thus there are essays on the "teaching body," both the faculty _corps_ and the strange interplay in the French tradition between the mind and body of the professor; on the question of age in teaching, analyzed through a famous letter of Hegel; on the class, the classroom, and the socio-economic concept of class in education; on language, especially so-called "natural languages" like French; and on the legacy of the revolutionary tradition, the Estates General, in the university. The essays are linked by the extraordinary care and precision with which Derrida undertakes a political intervention into, and a philosophical analysis of, the institutionalization of philosophy in the university. (shrink)

This book provides a definitive account of Jacques Derrida's involvement in debates about the university. Derrida was a founding member of the Research Group on the Teaching of Philosophy (GREPH), an activist group that mobilized opposition to the Giscard government's proposals to "rationalize" the French educational system in 1975. He also helped to convene the Estates General of Philosophy, a vast gathering in 1979 of educators from across France. Furthermore, he was closely associated with the founding of the (...) International College of Philosophy in Paris, and his connection with the International Parliament of Writers during the 1990s also illustrates his continuing interest in the possibility of launching an array of literary and philosophical projects while experimenting with new kinds of institutions in which they might take their specific shape and direction. Derrida argues that the place of philosophy in the university should be explored as both a historical question and a philosophical problem in its own right. He argues that philosophy simultaneously belongs and does not belong to the university. In its founding role, it must come from "outside" the institution in which, nevertheless, it comes to define itself. The author asks whether this irresolvable tension between "belonging" and "not belonging" might not also form the basis of Derrida's political thinking and activism where wider issues of contemporary significance are concerned. Key questions today concerning citizenship, rights, the nation-state and Europe, asylum, immigration, terror, and the "return" of religion all involve assumptions and ideas about "belonging"; and they entail constitutional, legal, institutional and material constraints that take shape precisely on the basis of such ideas. This project will therefore open up a key question: Can deconstruction's insight into the paradoxical institutional standing of philosophy form the basis of a meaningful political response by "theory" to a number of contemporary international issues? (shrink)

In this new study, Cristina Chimisso explores the work of the French Philosopher of Science, Gaston Bachelard by situating it within French cultural life of the first half of the century. The book is introduced by a study - based on an analysis of portraits and literary representations - of how Bachelard's admirers transformed him into the mythical image of the Philosopher, the Patriarch and the 'Teacher of Happiness'. Such a projected image is contrasted with Bachelard's own conception (...) of philosophy and his personal pedagogical and moral ideas. This pedagogical orientation is a major feature of Bachelard's texts, and one which deepens our understanding of the main philosophical arguments. The primary thesis of the book is based on the examination of the French educational system of the time and of French philosophy taught in schools and conceived by contemporary philosophers. This approach also helps to explain Bachelard's reception of psychoanalysis and his mastery of modern literature. _Gaston Bachelard: Critic of Science and the Imagination_ thus allows for a new reading of Bachelard's body of work, whilst at the same time providing an insight into twentieth century French culture. (shrink)

Résumé: L’école républicaine « à la française » se donnait officiellement pour objectif de former le citoyen. Elle a connu de multiples réformes durant ces dernières décennies, et on perçoit mieux aujourd’hui sa transformation (d’ores et déjà bien avancée) en une école d’inspiration néolibérale visant la fabrication d’individus aptes à s’incorporer dans la machine économique. La façon dont l’école publique et laïque s’acquittait de ses missions principales se voit ainsi malmenée, ce qui se traduit par des zones de tension, tant (...) au niveau idéologique que sur le terrain. Abstract: Republican schooling «à la française» was officially meant to educate the citizen. It has known a number of reforms in recent decades. The neo-liberalization transformation of the French education system is now well advanced and one can see more clearly that schooling is being designed to produce individuals formatted for the economic machine. The former process by which the state schools (which are non-denominational schools) used to achieve their main missions is being shaken, and this causes tensions both on an ideological level and in schools. (shrink)

In response to the unsettled state of modern intellectual history, a model is offered for categorizing its subject matter. Two challenges to intellectual history are first examined: the relation of intellectual to social history and the relation of intellectual history to other disciplines which purport to deal with thought. The model proposed breaks down the "ideas" of intellectual historians into two sorts: 1) systems, complex bodies of thought related in a coherent fashion; and 2) embodiments, a way of fixating or (...) condensing a complex of meanings into a single expression. Each entails a distinct mode of communication, the former by processes of education or socialization, the latter by single symbols or slogans. The distinction between systems and embodiments is clarified by comparison to the abstract-concrete and the discursive-mythical thought distinctions. The "ideas" of intellectual history should ideally include both systems and embodiments as their components, as in the case of the Lutheran Reformation and the French Revolution. By showing their relation to other disciplines, these distinctions can be seen to demarcate the space in which intellectual history can operate. (shrink)

There is a story, which historians of modern France often tell, of the ministerial official in Paris who had only to glance at his clock in order to know the exact passage of Vergil being construed and the law of physics being expounded in every school throughout the country. Invariably, the story is told for a purpose. It is used to demonstrate the high degree of centralization and the attendant rigidity of the French educational system, usually with special (...) reference to the nineteenth century. The story, which has its roots in the rich corpus of Napoleonic legend, serves this purpose very well, but unfortunately it is both apocryphal and misleading. For while it is true that most nineteenth-century ministers with responsibility for education aspired to the ideal of total control, not one of them came close to it in reality. (shrink)

This article seeks to locate Louis Althusser’s late preoccupation with the status of Marxists in philosophy through a survey of archival and marginal texts written on and amid struggles within the French education system. This material evidences that Althusser held a long-term ambition to reconcile the demands of being a Marxist in his professional life with the demands of being a philosopher in his political life. On this basis, this article offers an expanded contextualisation of the stakes (...) that weighed upon Althusser’s shifting understanding and inhabitation of a Marxist position in philosophy. It aims to show that Althusser’s involvement with, and changing attitudes towards, the educational institution (and in particular the teaching of philosophy) played a significant role in forging the discontinuities in his conceptualisation of Marxist philosophy. The article additionally traces the afterlife of this practice in the work of Jacques Derrida and the Groupe de recherches sur l’enseignement de a philosophe (GREPH). (shrink)

The purpose of this article is to elaborate the many literary allusions that Simone Weil used in her ultimate work: L' Enracinement, translated as The Need for Roots, to achieve her goal of encouraging her fellow countrymen to create a new postwar society. Understanding how she used the riches of the French and Western Literary Cannon, less easily grasped by those not educated in the French Education system, enriches the understanding of Weil's purpose and skill in (...) writing on many levels, simultaneously for different target audiences. Underlying her stress on the need for truth and honesty about a county's past and present, with discernable respect for every person, is her foundational belief in the spiritual destiny of every human being. Examining her literary allusions in detail to show her clever subversion of traditionally accepted interpretations brings a new dimension to Simone Weil studies, while underlining the relevance of this essay to contemporary dilemmas. (shrink)

Within the framework of the searches about the new philosophic practices with the children, teachers-researchers and primary school teachers specialized in French educational systéme, gather for a collaborative search.The group observes the practices of his members and notes that they tend to modify the temporal representations on which teachers usually lean to think and act in their class. These changes have important consequences that are sometimes difficult to identify.The co-explicitation interviews presented here have led to the awareness and recognition (...) of knowledges of experience of the practitioners and to the developpment of théorical knwoledges. (shrink)

The theory of corporations as moral persons was first advanced by Peter French some fifteen years ago. French persuasively argued that corporations, as persons, have moral responsibility in pretty much the same way that most human beings are said to have moral responsibility. One of the crucial features of French's argument has been his reliance on the idea that corporations are "intentional systems," that they have beliefs and desires just as humans do. But this feature of (...) class='Hi'>French's thought has been left largely undeveloped. Applying some philosophical ideas of Daniel Dennett, this article provides support for French's contention that corporations are intentional actors by analyzing what is meant by the term "intentional system," and showing why corporations should be thought of as, in many important ways, indistinguishable from humans. (shrink)

La recherche conduite dans le cadre de la thèse de doctorat (CROUZIER 2003) a été focalisée sur l’analyse des liens professionnels tissés entre les dispositifs RASED et les équipes éducatives des écoles primaires. Nous avons co-construit les données nécessaires à leur compréhension et choisi des traitements combinant les avantages du quantitatif et du qualitatif. Nous avons en particulier retenu une approche statistique fondée sur l’analyse statistique textuelle (LEBART SALEM 1994) pour explorer le corpus construit à partir d’entretiens auprès d’un échantillon (...) de professionnels concernés par les aides spécialisées à l’école primaire. Le choix de l’approche statistique s’inscrit dans une conception du raisonnement statistique développée par J.C. Régnier (REGNIER 1998, 2002). L’opérationnalisation du traitement a été rendue possible par le recours à un outil informatique, le logiciel S.P.A.D. (Système Portable de l’Analyse des Données) du CISIA. Cet outil permet de décrypter les corpus obtenus par des méthodes d’analyse factorielle de correspondances multiples. Différentes procédures ont été appliquées aux corpus bruts puis codés. Cette approche “quantiqualitative”, apportant une plus-value interprétative, décrypte de façon singulière la complexité de la collaboration entre acteurs. Abstrac: This PhD dissertation (CROUZIER 2003) focuses on the analysis of the professional relationships between the French institutional comprehensive remedial scheme known as RASED and educational teams in primary schools. We have jointly identified the data relevant to a thorough understanding of such relationships, opting for a method of data processing combining the advantages of both quantitative and qualitative approaches. We have chiefly relied on a specific brand of textual statistics (LEBART SALEM 1994) in order to explore a corpus made up of interviews with the primary school staffs involved in the scheme. The statistical approach accords with the conception of statistical processing developed by JC Regnier (REGNIER 1998, 2002). The processing itself has been engineered thanks to CISIA’s software, known as SPAD (portable data processing system). It has enabled us to decrypt the different types of corpuses through Correspondence Analysis (CA). Both the raw and the coded corpuses have been submitted to different types of processing. The approach, combining quantitative and qualitative elements, opens up on to new powerful interpretative insights and sheds a new light on the intricate network of interaction between the people involved. (shrink)

Unlike Dickens’s novel, this is not a tale of light and darkness, order and chaos, good and evil… It is, though, a story worth to be told about two standpoints about games and sports, teaching and research, physical education simply put, that have pursued similar interests on parallel tracks for too long, despite their apparent closeness and expected shared cultural grounds. The objective of this conceptual analysis is to try and reconcile two perspectives, namely motor praxeology and teaching games (...) for understanding (TGfU), born in the last third of the XX century in France and England with the intention to rethink the foundations of physical education (PE) and sports teaching. Pierre Parlebas, from the French side of the English Channel, claimed in 1967 that sports make part of PE, that team sports must be considered from a specific, sociomotor point of view, and that motor conducts (i.e. the significative organization of motor behaviour), not sports techniques, are the corner-stone of PE and sports coaching. In the early 1980s, from the English side of La Manche, Almond, Thorpe, and Bunker made a plea for a shift in the way to teach games (sporting collective duels mostly), deeply concerned by the negative impact of the traditional technics-centred approach on motivation, competence and attained level of the least able in school situations. Our conclusion is that TGfU, or game-based approaches to sports coaching and teaching, can take great advantage of the motor-praxeological rationale for three reasons: firstly, because concepts like understanding, game sense and action principles are operatively, semiotically linked to the reality of the playing process; secondly, because the inner structures of the games that constrain players and guide their motor conducts, permit to integrate games in the general system of sporting games, no matter their level of institutionalisation; finally, because the intervention practice is better thought of and more systematically developed upon the operational concepts of internal logic and expected practical effects of game playing. This time, Paris could be the place to go to in search of solutions, not the city to run away from in hope of consolation. (shrink)

Studies on difficulties in understanding scientific terms have shown that the problem is more serious among non-Western learners. The main reasons for this are the learners' pre-existing knowledge of scientific terms, their native language incommensurability with Western languages, and the polysemy of the words used to denote scientific concepts. The current study is an analysis of the conceptualisation of scientific concepts in two culturally different languages, i.e. Arabic and French, which represent a non-Western language and a Western language respectively. (...) Physics concepts which are considered as some of the most challenging concepts for non-Western languages (Loo 2005; Aranador 2005) were selected for analysis. To this end, the terms that refer to two physics concepts, "weight" and "mass" in Arabic وَزْن (wazn) and كُتْلَة (kutla) and in French poids and masse were semantically analysed. The analysis of the concepts in both languages is informed by the prototype theory by Rosch (1973; 1975), idealised cognitive models (ICMs) by Lakoff (1987), and conceptual metaphor and conceptual metonymy by Lakoff and Johnson (2003). The data for analysis were retrieved from two comparable Arabic and French corpora, namely the ArabiCorpus and the Concordancier-Corpus Français. The results suggest that there are both similarities and differences between the Arabic and French concepts in terms of meanings, prototypes, and metaphorical as well as metonymic semantic extensions. These findings support the argument that the human conceptual system is related to our environmental and cultural experiences and also importantly, validate previous claims on the need for educators to be cognizant of the culturally relevant meanings of scientific words found in everyday language that may impede learners' understanding of scientific concepts. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Extraordinary Rendition:On Politics, Music, and Circular MeaningsRandall Everett AllsupThe purpose of this symposium is to look at music, education, and politics. I will begin with an examination of how musical meanings are politically rendered, and how these understandings are attached to moral consequences. Highly resistant to classification, musical meanings are those things we come to understand about ourselves through music, as opposed to musical knowledge which is demonstrable (...) know-how. While marching bands and flute sonatas can be judged with scores estimated to the 100th decimal point, the meanings that are created between the standards of practice of a given genre and the worldview of the listener or performer are provisional at best. Seen in this light, even seemingly secure or knowable realms like Christian heavy metal or anti-war movies are in fact highly un-objective and unpredictable. (More on Christian rock and movies in a moment). The challenge this paper seeks to uncover is participation on the hither side of fact, where understandings are rendered in a world that is contingent, political, and always in motion. What better example of the unclassifiable than the moving axes of politics and art?So what occurs between art and human or so-called "world" experience? [End Page 144] Let's agree that there is always motion, non-neutral, political movement in this interaction. We need not be students of French post-structuralism to recognize that we are part of many ever-evolving human-made systems, some of control, regulation, reward, punishment, and pleasure, but each with their own gravitation pull.1 I like Susan Sontag's take the best when she wrote that every place, every history has its own "sensibility," its own ineffable way of being in the world.2 Sensibilities—perhaps a clearer way of referring to politics in the context of art and experience—do not exist apart from their environment, yet they are more elusive than an idea or recognizable behavior.3 The sensibility of a time and place makes possible multiple discourses through which we make meaning.4 Some discourses, Foucault would remind us, are intensified by a history's particular sensibility and so appear louder than others. Such a discourse might speak so loudly that it shapes the meanings we make, drowning out options, and thus appearing obvious or commonsensical. The logic of musical assessment and evaluation—scoring marching bands and flute sonatas to the 100th decimal—is one such example.In spite of authoritative voices and reasonable discourses, each history's sensibility has its own escape routes, its own distortions and contradictions. I am fascinated by how we comply with or resist these pulls, as they are matters of agency and identity, matters of equity and social justice. In the present-day context of neo-liberalism and conservative values, especially 21st Century American fundamentalism, we would do well to ask how—not whether—such a fundamentalist sensibility shapes our ways of doing and knowing.5 My attempt is to locate music education in such a project.Shortly after the invasion of Iraq, I wrote a short piece on the fundamentalist imagination and its pull on the arts and education.6 This research took place at the 2003 MENC biennial where Bennett Reimer asks philosophy SRIG participants to consider (among other things) the role of metaphor in music education.7 I viewed the fundamentalist imagination as antithetical to metaphor: to paraphrase, the fundamentalist philosophy of education was "a philosophy for, not with, its initiates. Judgments are passed, not reached; answers are given, not argued... [Most importantly,] it is an educational method that emphasizes and then measures what is literal."8Since then, the voices of American literalism have appeared in increasingly loud volume seeking to discourage interpretation and argument in favor of handed-down teachings and binary logic. Supreme Court Justice Antonin Scalia decries the folly of a "living" constitution, in favor of a strict or literal reading. Retired Cardinal Bernard Law of Boston, in response to a common ground initiative by the late Joseph Bernadin, labels an appeal to "dialogue" a "fundamental flaw."9 Law sniffed, "Dissent from revealed truth or the authoritative [End Page 145] teaching of the church cannot... (shrink)

A French secondary school teacher is committed to the inclusion of adolescents with intellectual disabilities, and aligning her beliefs with her inclusion practices is by no means obvious. She nevertheless succeeds with the support of a school adaptation system at her college, and the results of our field survey, which took the form of a socio-anthropological approach centered on the case study, help to better understand how and why the support she receives from this system allows her (...) to align her beliefs and practices in terms of inclusion. Her beliefs about the education of adolescents with intellectual disabilities are identified, and her practices and the support she receives from the ULIS system are described, and related to her beliefs about inclusion.Our results, which are based on the articulation of three theoretical approaches (multidisciplinary analysis of work situations, clinical activity and constructive ergonomics) allow, in the context of this case study, to better understand the construction of a link between beliefs and practices, but nevertheless questions the support provided by this device for the inclusion ofFrench teachers in the inclusive paradigm. (shrink)

This is a translation of another volume of the monumental history of philosophy published in the 1930s by Bréhier. The bibliography is brought up to date by the translator with help from Wesley Piersol. Bréhier writes history of philosophy in the broad sense, showing the social, literary, and political forms taken by philosophical trends of the period. Many of the writings treated in this volume will be unknown to students trained in the Anglo-American tradition. There are only fifteen pages on (...) Scottish realism and British utilitarianism, and a page or so each on Kierkegaard and Emerson. In the substantial chapters on Fichte, Schelling, Hegel, and the trends in German thought following Hegel, one can find summaries of the positions of such philosophers as von Humboldt, Schleiermacher, Herbart, Feuerbach, Stirner, and others. There is a rich section of over a hundred pages on French social philosophy: Fourier, Saint-Simon, Comte, and Proudhon. Early work of Engels and Marx is mentioned, but fuller treatment belongs to the next volume. A chapter on Italian idealism is also included. This period saw the flowering of vast constructive systems. A sense of history and development transformed philosophical problems, and faith in the rational, reflective initiative of human wills was replaced by faith in a mysterious historical force, an immanent law which makes sport of efforts to resist it. The difference in substance is reflected in differences of style. The clarity and naturalness with which eighteenth-century men of action wrote for a general educated public was replaced by constraint, effort, conventionality, and above all, a prophetic and apocalyptic tone in the works of this time.--M. B. M. (shrink)

This article explores, in the French context, an aspect of what Terence McLaughlin (1991) has described in an unpublished paper as the ‘dilemma of substantiality’ faced by any school system endeavouring to promote neutrality. In France, in order that the public or common school be genuinely open to all students, not only is the wearing of conspicuous religious symbols forbidden but so too is any direct teaching of religion. The cultural consequences resulting from this prohibition have led to (...) the mandating of cross-curricular teaching about religion. This article aims to show that the civic principles (la laïcité) on which this teaching is based pose in an acute and problematic form the ‘dilemma of substantiality’. (shrink)

This review essay evaluates Karl Maton's Knowledge and Knowers: Towards a Realist Sociology of Education as a recent examination of the sociological causes and effects of education in the tradition of the French social theorist Pierre Bourdieu and the British educational sociologist Basil Bernstein. Maton's book synthesizes the scholarship of Bourdieu and Bernstein and complements their work with “discoveries” from the world of systemic functional linguistics to produce a new “realist sociology of education.” It does so (...) by means of Legitimation Code Theory, defined as a “toolkit” to analyze knowledge construction in cultural fields, especially education. The authors of this review essay take a polyphonic approach in assessing this ambitious synthesis, offering four perspectives on Maton's book. Brian Barrett provides a Bernsteinian perspective; Dan Schubert approaches the book from his grounding in Bourdieu; and Susan Hood contributes a view from systemic functional linguistics. Michael Grenfell weaves these three perspectives together and provides introductory and concluding reflections. They aim, through their combined expertise, to use Maton's book as an occasion to take stock of the state of the field of sociology of education generally and to reflect on the questions: What is its nature and what type of knowledge does it express? To what uses may it be set and what is its place within the larger project of educational theory? (shrink)

The actuality of the research topic is that for the development of Ukraine it is necessary to take into account the indisputable fact that globalization together with the information revolution has created new conditions for all types of life. Humanity continues to grow quantitatively and increase the number of independent states whose citizens use the national languages. The purpose of the study is a critical analysis of the reasons for the unprecedented complexity of language changes in Ukraine after the collapse (...) of the Soviet Union and the restoration of its independence. Objectives of the study - to identify the deep causes of the loss of the truth of Ukrainians about their linguistic past; to prove on the basis of the latest scientific discoveries the peculiarity of the linguistic contribution of the ancestors of Ukrainians to the emergence of the Indo-European linguistic family thousands of years ago; to fulfill the forecast for the future of international languages. The methodology of the research is the noointegral, systemic and noohistorical methods that allow a newer way to analyze the affinity of the Ukrainian language with English and to make a forecast of changes in the role of the English language in the future. Presenting main material: the result of the study is the discovery of evidence that the Ukrainian language is not just a little branch of the Russian language, but a transformed primary Indo-European language. The scientists from the West were proved that Ukrainians were the part of the inventors of agriculture in Levant. During the movement on the West they chose life on the black earths of Ukraine, joined with the Arians and created the civilization "Trypillya-1". Trypillians domesticated a horse, invented a wheel, created a metallurgy of bronze and formed the economic zone of the Greate Trypillya between the Carpathians and Western Siberia. All the common words of today about 400 Indo-European languages are a cloud of tags spread from the Great Trypillya. The article is devoted to the concept of "international language". The analysis of contemporary world language changes is carried out in order to assess the possibility of converting English into a global international language. Examples of the growth and decline of languages of certain peoples in the past are considered. The data on evolution and changes in the international language ranking in the New Times are given. The facts of the temporary leadership of the French, German and Russian languages are revealed and the main reasons for their retreat and decline are indicated. The reasons for the global use of English in the twentieth century are explained, but the assumption about the impossibility of its transformation into the universal language of humanity in the future is expressed. A forecast of the influence of progress in computer technologies and artificial intelligence on the ways of using English and other languages is made. The fact of the appearance of the first version of the computer multilingual translator Travis-1 is noted and its rapid improvement and inclusion in the software of near-future mobile devices, which spread on the planet in billions of copies, is envisaged. Conclusions - formulated suggestions for plans for the development of the education system in Ukraine. It is proposed to use positive experience in Scandinavian countries - Sweden and Finland in modernizing the teaching of English and other foreign languages. (shrink)

In 1916, French entomologist Paul Marchal published a seminal report on the contemporary state of agricultural research in the United States of America. His recommendations underlined the need for a close relationship between research and education, a factor vital to national survival in the aftermath of the Great War. This essay discusses the context of this report, and assesses its consequences for government policy towards agricultural research and education in France.

The article is dedicated to highlighting the concepts of humanism, neohumanism, posthumanism, transhumanism, their reading through the prism of pedagogical science and practice. The text is based on analysis of Ukrainian, French, and Polish sources, as well as own considerations. It has been found that the classical interpretation of humanism during the last decades has been subject to revision by various researchers due to the growing contradictions between the social, economic, and spiritual needs of society and the consideration of (...) humanism with its anthropocentric attitude towards man as the measure of all things. It was found that they led to an expanded and modified understanding of it, which was called neohumanism (new humanism). The article describes the researchers’ interpretation of neohumanism, which is based on moral and ethical ideas and ideals that relate to philosophical, ecological, pedagogical and other aspects of human life. It was noted that because of the sharp growth of new technologies, two concepts critical to humanism/ neohumanism emerged – posthumanism and transhumanism. The text reveals the concept of posthumanism, which, according to the researchers, considers man in unity, merging with machines, technological devices, that is, human and non-human. The main characteristics of post-humanist trends are provided, which testify to the gradual disappearance of man as an active and self-sufficient effective person. It is noted that, accordingly, transhumanism, as a radicalized branch of posthumanism, is focused on the use of technologies with the aim of creating a physically and mentally perfect person (Homo Perfectus), when the difference between man and machine is erased. It is shown how these processes affect the modern education system, which absorbs new technologies at an accelerated pace, replacing its traditional tools for teaching reading, writing, arithmetic, aimed at the formation of «long» memory, with technological devices. The article also raises the issue of neo-humanism, which is biocentric in nature, and in the pedagogical aspect manifests itself as a humane attitude towards nature, living beings, primarily animals. Such a trend becomes especially relevant in the context of ecocide caused by Russia’s military actions against Ukraine. A conclusion was made about the need to get acquainted with these processes, taking them into account for the development of the modern domestic educational space. (shrink)

L'Océanie - espace de diversité linguistique avec ses 234 langues - nous montre que, contrairement à une idéologie fréquente dans les pays devenus unilingues à la suite de processus d'homogénéisation linguistique souvent traumatisants, le plurilinguisme n'est pas en soi un facteur de conflit, ni une cause d'échec scolaire. Le conflit et le retard cognitif ou scolaire naissent en revanche de la négation systématique de la langue de l'autre, donc de l'autre. Nous explorons dans cet article les représentations entretenues par les (...) autorités et les populations locales sur les langues vernaculaires et sur le français, et sur leurs rapports réciproques dans cette région du monde. À une politique linguistique coloniale unilingue succèdent aujourd'hui des projets de systèmes éducatifs intégrant progressivement les langues vernaculaires. Cette valorisation devrait aboutir à un nouvel équilibre linguistique respectueux de la diversité des langues et des cultures, avec le français pour langue véhiculaire et identitaire commune.With its great linguistic diversity , Oceania demonstrates that, contrary to a view widely held in countries that became monolingual after undergoing what was often a traumatic process of homogenization, multilingualism is neither in itself a source of conflict, nor at the root of failure at school. Conflicts and cognitive or academic retardation tend to stem rather from the systematic negation of the language of the Other, indeed of the Other itself. In this article, we explore the attitudes held by the authorities and local populations towards vernacular languages and French as well as their attitudes towards the relationship between these languages in this part of the world. The former colonial linguistic policy of monolingualism has now been superseded by projects which are progressively integrating vernacular languages into the educational system. This recognition of local languages should lead to a new linguistic equilibrium, respectful of linguistic and cultural diversity, with French serving as a vehicular language and badge of shared identity. (shrink)

In 1990, an unprecedented strike of the French-speaking teachers stirred up political life in Belgium. The conflict started in February, when the unions demanded a two percent wage increase. Such an increase had been promised a couple of months earlier to all civil servants in Belgium. However, the Frenchspeaking community could only implement this decision by cuttingjobs. The anger of the teachers was also rooted in a profound malaise about their profession. In May and June, most schools were on (...) strike. The French-speaking community receives a dotation from the federal government, the amount of which is determined by the law of January 1989. Politicians will eventually agree on the necessity of revising this law, but they did not do so in 1990. As a consequence, the Community had to appeal to the Walloon andBrussels Regions for financial aid, so as to be able to meet the demands of the teachers without having to cut jobs. At the cost of a strike which lasted for about six weeks, the teachers have obtained a four percent wage increase. In addition, politicians have formally promised not to take any measures affecting employment until they have received the conclusions of a large-scale study of the educational system in the French-speaking Community. Those conclusions are expected to be available in 1992. (shrink)

The Nordic countries have often been regarded as ideal states with respect to their organization of society, including, among other things, their democracy, public education systems, gender equality, and strong concern for nature. From the late twentieth century onward, an increasing interest in Nordic literature, film, and design—genres where social and environmental themes have been strongly highlighted—can be noted internationally.This discourse of the Nordic societies can be considered to contain both utopian and dystopian aspects. As Kjerstin Aukrust and Cecilie (...) Weiss-Andersen show in their article on French democracy, the Nordic, understood as a utopian motif, has been a long-standing topic in modern French... (shrink)

This volume reflects Derrida's engagement in the late 1970s with French political debates on the teaching of philosophy and the reform of the French university system. While addressing specific contemporary political issues, the essays deal mainly with much broader concerns. With his typical rigor and spark, Derrida investigates the genealogy of several central concepts which any debate about teaching and the university must confront. Thus there are essays on the 'teaching body', both the faculty corps and the (...) strange interplay in the French tradition between the mind and body of the professor; on the question of age in teaching, analyzed through a famous letter of Hegel; on the class, the classroom, and the socio-economic concept of class in education; on language, especially so-called 'natural languages' like French; and on the legacy of the revolutionary tradition, the Estates General, in the university. (shrink)

In accordance with the Bologna Declaration, modern languages and communication skills have a growing importance in all professions. With the prospect of Croatian membership of the EU and taking into consideration the conditions of the growing internationalization of law in general, knowledge of foreign languages represents an indispensable prerequisite for international com- munication within the legal profession. Thus, teaching foreign languages in the field of law, especially English and German, is necessary not only for the pro- fessional education of (...) Croatian law students, but also for their mobility within the network of European universities. This paper presents a case-study of the current situation in teaching Legal English and Legal German in Croatian Law Schools. First, the status of foreign languages for specific purposes in the Higher Education System of the Republic of Croatia in general is analyzed. The main part of the paper is dedicated to teaching Legal English and / or Legal German as compulsory courses within the curricula of Croatian law faculties. Then some projects on teaching foreign languages to practicing lawyers will be presented. With the prospect of Croatian membership of the EU, specific education programmes for lawyer- linguists have been introduced by the Law Faculties of Zagreb and Osijek. These programmes, developed within the lifelong education project for lawyers, offer an opportunity for Croatian law students and young lawyers not only to im- prove their knowledge of Legal English and Legal German, but also to learn other languages of the EU, like French or Italian. These new programmes are the response of Croatian foreign language teachers to the current requirements of the European labour market and the challenges of the internationalization of the modern world. (shrink)