The problems which troubled people's minds during the Italian Renaissance were much the same as today. In trying to cope with them, many deep thinking people turned to Marsilio Ficino for help. Through his letters he advised, encouraged, and occasionally reproved them. Fearlessly he expressed the truth and his wisdom influenced many of the finest Western minds. He numbered statesmen, popes, artists, scientists, and philosophers amongst his circle.

The problems that taxed the minds of people during the Renaissance were much the same as those confronting us today. In their perplexity many deep-thinking people sought the advice of Marsilio Ficino, the leader of the Platonic Academy in Florence, and through his letters he advised them, encouraged them, and sometimes reproved them. Ficino was utterly fearless in expressing what he knew to be true. His letters cover the widest range of topics, mixing philosophy and humor, compassion and advice, (...) and offering a profound glimpse into the soul of the Renaissance. This is the only accessible collection of Ficino's writings available in English. (shrink)

v. 1. Books I-IV. -- v. 2. Books V-VIII -- v. 3. Books IX-XI -- v. 4. Books XII-XIV -- v. 5. Books XV-XVI -- v. 6. Books XVII-XVIII.

»De amore sive in convivium Platonis«, dessen Wirkungsgeschichte bis weit ins 17. Jahrhundert reicht, ist Nachdichtung und Platon-Kommentar in einem und eines der bedeutendsten philosophischen Werke der Renaissance. - Bei einem Bankett vorgeblich anlässlich von Platons Geburtstag stellen neun Gäste, allesamt bekannte Florentiner Gelehrte, ihre Auffassungen über die Liebe in wechselnden Reden vor, indem sie Platons »Symposion« in zeitgenössischer Neuakzentuierung paraphrasieren. Dabei wird die Lehre von amor / caritas zum spekulativen Ansatzpunkt für Erkenntnislehre, Theologie, Kosmologie, Ethik und Naturphilosophie. In das (...) Grundkonzept des »Symposion« trägt Ficino als neues Element die Konvergenz des Platonismus mit dem Christentum ein, wobei er den ›Eros‹ einerseits neuplatonisch in sinnliche und himmlische Liebe differenziert, andererseits den Liebesbegriff christlich dynamisiert und erweitert. Nicht nur, wie bei Platon, bewirkt der ›Eros‹ das Streben des Sinnlichen zum Höheren, auch umgekehrt richtet sich das erotische Bestreben des Göttlichen auf das Materielle. Und schließlich ist die Liebe das Moment, das alle Dualismen, Form und Materie, Gott und Universum, zusammenhält: Der Eros wird zur Chiffre des Hervorgangs und der Rückwendung alles Seienden in Relation zu Gott – eine Relation, deren irdisches Abbild die irdische Liebe ist. Ficinos Metaphysik, die für die Philosophie der Renaissance von fundamentaler Bedeutung ist, enthält gleichzeitig auch eine für die Geschichte der Ästhetik bedeutsame Theorie des Schönen: Liebe wird als Sehnsucht nach dem Schönen verstanden, der Mensch gelangt über die Schau der körperlichen Schönheit zur geistigen Schönheit und letztlich zur Erkenntnis der Ordnung der Ideen und des Universums. Ficinos neuplatonische »Ästhetik« ist weit entfernt von subjektivistischer Kunsttheorie, enthält aber bereits Ansätze zu einer Theorie des menschlichen Liebens und Wahrnehmens. (shrink)

Un circolo lucreziano -- Furor et voluptas -- Dio, anima, natura -- Virtú e fortuna -- Platonismo e repubblicanesimo -- Pietas et sapientia -- Poeti platonici -- De miseria hominis -- Misteri d'amore -- Del bello, o della grazia -- Immortalità e resurrezione -- Anima mundi -- Il mondo delle immagini -- Sui demoni -- Fatalia -- Medicina del corpo, medicina dell'anima -- Sul male -- Profezia -- Preghiera e sacrificio -- De Trinitate -- Lode al sole.

This volume contains Ficino’s extended analysis and commentary on the Phaedrus, which he explicates as a meditation on “beauty in all its forms” and a ...

-- volume 4. Ennead III, Part 1 (Books I-IV) -- volume 5. Ennead III, part 2 (Books V-IX) and Ennead IV.

Introduction to Marsilio Ficino's Philosophy (English translation): Intellectual Development: The Discovery of a Philosophical Gift. The Organic Worldview: Man as "Intellectual Hero." Psychology: The Soul as "the Midpoint of Everything." Epistemology: The Mind as "Infinite Power." Metaphysics: The Mind-Soul as "Intellect and Will." Aesthetics: The Soul as "Artist." Reception and Updated Bibliography (selection).

Il volume, inserito nella collana diretta da Franco Todescan “Lex naturalis. Testi scelti di filosofia del diritto medievale”, presenta una sezione antologica di testi marsiliani introdotta da uno studio di Elvio Ancona sulla letteratura critica che nell’ultimo cinquantennio si è occupata del pensiero del Patavino. Lo studio bibliografico, in particolare, nella rivisitazione delle più recenti interpretazioni del Defensor pacis, trova occasione per interrogarsi su alcuni problemi giusfilosofici fondamentali che in quell’opera furono sollevati e sulle soluzioni che vi furono prospettate. In (...) questa prospettiva, dunque, viene esaminata innanzitutto la discussione relativa all’ispirazione di fondo della riflessione di Marsilio, riassumibile nella domanda se egli si debba ritenere “magis aristotelicus” o “magis christianus”, e a quale tipo di aristotelismo o di cristianesimo eventualmente si riferisca. Vengono successivamente considerate le principali teorie fiorite intorno alle grandi tematiche “istituzionali” del Defensor pacis, concernenti l’origine, l’organizzazione e la legislazione della civitas sive regnum, tematiche che sono state affrontate dagli studiosi ricorrendo a concezioni che andavano di volta in volta dal naturalismo al convenzionalismo, dal repubblicanesimo all’assolutismo, dalla teonomia al giuspositivismo. Ci si sofferma quindi sulla diuturna controversia che, con riguardo alla politica religiosa del legislator marsiliano, ha fatto parlare, con linguaggio spesso consapevolmente anacronistico, di “secolarismo” o addirittura “laicismo” e, alternativamente, di “cesaropapismo”. Si conclude infine con la disputa storiografica sulla collocazione del Mainardini tra medioevo e modernità, e con la valutazione delle indicazioni che, in termini di “ideologia marsiliana”, la complessa vicenda ermeneutica esaminata offre per una comprensione unitaria del significato della sua opera. (shrink)

In 1484, humanist philosopher and theologian Marsilio Ficino published the first complete Latin translation of Plato's extant works. Students of Plato now had access to the entire range of the dialogues, which revealed to Renaissance audiences the rich ancient landscape of myths, allegories, philosophical arguments, etymologies, fragments of poetry, other works of philosophy, aspects of ancient pagan religious practices, concepts of mathematics and natural philosophy, and the dialogic nature of the Platonic corpus's interlocutors. By and large, Renaissance readers in (...) the Latin West encountered Plato's text through Ficino's translations and interpretation. -/- In Plato's Persona, Denis J.-J. Robichaud provides the first synthetic study of Ficino's interpretation of the Platonic corpus. Robichaud analyzes Plato's works in their original Greek and in Ficino's Latin translations, as well as Ficino's non-Platonic writings and correspondence, in the process uncovering new aspects of Ficino's intellectual work habits. In his letters and works, Ficino self-consciously imitated a Platonic style of prose, in effect devising a persona for himself as a Platonic philosopher. Plato's dialogues are populated with a wealth of literary characters with whom Plato interacts and against whom Plato refines his own philosophies. Reading through Ficino's translations, Robichaud finds that the Renaissance philosopher seeks an understanding of Plato's persona(e) among all the dialogues' interlocutors. In effect, Ficino assumed the role of Plato's Latin spokesperson in the Renaissance. -/- Plato's Persona is grounded in an extensive study of scholarship in Renaissance humanism, classics, philosophy, and intellectual history, and contextualizes Ficino's intellectual achievements within the contemporary Christian orthodox view of Platonism. Ficino was an influential figure in the early Italian Renaissance: the key intermediary between Greek and Latin, and between manuscript and print, giving voice to Plato and access to the ancient frameworks needed to interpret his dialogues. (shrink)

Marsilio Ficino, Protegé Cosimos, Pieros und Lorenzos von Medici, gilt als Zentralgestalt des italienischen Renaissance-Platonismus. Mit den Übersetzungen der Dialoge Platons, der Schriften Plotins und des Corpus Hermeticum sowie durch eine theoretische Verknüpfung von antiker Philosophie mit christlicher Religion übte er einen unübersehbar grossen Einfluss auf die europäische Wissenschafts- und Geistesgeschichte aus. Im Zentrum seines Theorie-Gebäudes steht ein komplexes Konzept von Magie, dessen Konstruktion bis heute erforscht wird. Es hat dem Band den Titel gegeben, dessen Themen sich Ficinos intellektuellem (...) Horizont entsprechend jedoch in eine Vielzahl weiterer Aspekte ausdifferenzieren. Diese literarisch-künstlerischen, literaturwissenschaftlichen, wissenschaftshistorischen und philosophisch-theologischen Implikationen von Ficinos Schriften werden paradigmatisch und vergleichend behandelt. (shrink)

Marsilio Ficino, fonti, testi, fortuna, convegno svoltosi à Firenze nell'ottobre del 1999, viene a chiudere la serie degli incontri internazionali coordinati dal Comitato Internazionale Marsilio Ficino e ora pubblicati a Londra e a Parigi. Il volume offre le versioni aggiornate delle conferenze pubbliche tenute all'Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento in quella occasione sull'opera ed il pensiero di Ficino, dal Quattrocento al Seicento. Il suo taglio prevalentemente filologico costituisce un imprescindibile complemento alle pubblicazioni del 1984-86, sempre in onore (...) del Ficino, di cui arrichisce le conclusioni con nuove prospettive di ricerca e nuove scoperte sul maggior filosofo del Quattrocento italiano. Un indice dei nomi agevola la consultazione del lettore, che troverà in questo libro uno strumento di ricerca fondamentale. (shrink)

The philosopher and humanist Marsilio Ficino (1433-1499) has attracted scholarly attention as translator of Plato, the Corpus Hermeticum, Plotinus and other Neoplatonists, and for his complex synthesis of Platonism and Christianity. While most previous studies of Ficino's reception have focussed on Italy, France, England and Spain, this book presents a comprehensive study of his reception in Germany and neighbouring areas, examining how Northern writers between the fifteenth and eighteenth centuries remembered and reinvented Ficino's person and work. Focused chapters examine (...) the ways German authors adapted his theories of the Ancient Theology, melancholia, celestial influence and poetic inspiration, and used his writings in related fields such as alchemy and witchcraft. It also studies those who rejected Ficino's work, providing context for those who embraced his ideas. The most comprehensive bibliography of printed editions of Ficino's work since Kristeller forms the basis for a bibliometric analysis"--Back cover. (shrink)

This book makes the case for Marsilio Ficino, a Renaissance philosopher and priest, as a canonical thinker, and provides an introduction for a broad audience. Sophia Howlett examines him as part of the milieu of Renaissance Florence, part of a history of Platonic philosophy, and as a key figure in the ongoing crisis between classical revivalism and Christian belief. The author discusses Ficino's vision of a Platonic Christian universe with multiple worlds inhabited by angels, daemons and pagan gods, as (...) well as our own distinctive role within that universe - climbing the heights to talk with angels yet constantly confused by the evidence of our own senses. Ficino as the "new Socrates" suggests to us that by changing ourselves, we can change our world. (shrink)

_ Source: _Volume 54, Issue 1, pp 46 - 107 The present paper discusses the question of Marsilio Ficino’s lost translations of Proclus’ _Elements of Physics_ and _Elements of Theology_. It reviews all known evidence for Ficino’s work on the _Elements of Physics_ and _Elements of Theology_, examines new references and fragments of these texts in Ficino’s manuscripts, especially in his personal manuscript of Plotinus’ _Enneads_, and studies how they fit within the Florentine’s philosophical oeuvre. The present case studies (...) of manuscript evidence demonstrate how Proclus accompanied Ficino from his early ‘scholastic background’ through to his mastery of the Platonic tradition late in his career, especially, as is shown, in his study of Pseudo-Dionysius and Plotinus. Despite the fact that scholarship at times pits scholasticism and Renaissance Platonism against each other, in this sense Proclus—largely due to the _Elements_—bridges the two cultures. (shrink)

Plato’s Gorgias sets out to discuss the nature and aim of rhetoric. The dialogue was held in high esteem among late ancient Platonists and it resurfaced in Renaissance discussions about ethics. Olympiodorus produced an extensive commentary on the dialogue, emphasising its ethical content. In 1409, Leonardo Bruni provided the first complete Latin translation of the Gorgias with preface and annotations. Later in the Renaissance we find direct and indirect commentaries by George of Trebizond and Marsilio Ficino. I argue that (...) Ficino’s translation of, and commentary to, Plato’s Gorgias was a significant, but perhaps also unintended, contribution to the dissemination of ancient sophists in the Italian Renaissance. Ficino’s commentary to the Gorgias defends a legitimate and philosophical use of rhetoric, including the one we find in Plato’s own writings. Furthermore, Ficino treats the character Callicles – together with several other sophists in Plato’s dialogues – as an enemy of the Platonic-Pythagorean ethical ideal, maintaining that the sophists were wrong. Moreover, he treats ancient sophists as a fairly homogeneous group, unlike some of the ancient sources. (shrink)

Cet article est une comparaison de certaines affirmations ontologiques sur la nature de la matière première chez le platonicien de la Renaissance Marsilio Ficino et sur la nature de l’espace chez Frane Petrić, platonicien du XVIème siècle issu de la ville de Cres. J’y soutiens que les philosophies naturelles des deux platoniciens se ressemblent à deux égards, notamment en ce qui concerne le statut ontologique du substrat le plus fondamental du monde matériel. D’abord, Ficino comme Petrić soutiennent l’existence fondamentale (...) de la matière et de l’espace. Deuxièmement, les deux philosophes attribuent la « priorité ontologique » à la matière et à l’espace sur ce qui est considéré comme qualités éphémères du monde materiel. (shrink)

Michael Allen's latest work on the profoundly influential Florentine thinker of the fifteenth century, Marsilio Ficino, will be welcomed by philosophers, literary scholars, and historians of the Renaissance, as well as by classicists. Ficino was responsible for inaugurating, shaping, and disseminating the wide-ranging philosophico-cultural movement known as Renaissance Platonism, and his views on the _Sophist_, which he saw as Plato's preeminent ontological dialogue, are of signal interest. This dialogue also served Ficino as a vehicle for exploring a number of (...) other humanist, philosophical, and magical preoccupations, including the theme of man the artist and creator. (shrink)

This volume consists of 21 essays on Marsilio Ficino (1433-99), the Florentine scholar-philosopher-magus-priest who was the architect of Renaissance Platonism.

A principios del siglo XIV algunos autores, como Juan de París y Dante, se apoyaron en el aristotelismo para defender la separación del poder religioso y del poder secular. Marsilio de Padua, en cambio, combatió el supremo poder del Papa sobre la base de que no existe poder religioso, porque no hay más que un solo poder: el gobernante civil. El artículo muestra las principales diferencias entre la concepción dualista de los primeros y el monismo marsiliano.

Este trabajo explora la concepción de Marsilio de Padua sobre el poder dentro de una teoría ascendente de gobierno. Siguiendo la línea de la crítica medieval a la plenitudopotestatis , él propone, desde una orientación populista de su doctrina, una organización sociopolítica cuyo fundamento es la voluntas populi y la ley que de allí emana. Es así como en su obra El defensor de la paz puede encontrarse una sorprendente visión republicana de la política, donde la esfera religiosa queda (...) absorbida por la dimensión estatal. La salvación del mundo profano queda, por consiguiente, en sus propias manos, y la praxis intramundana se halla desprovista del auxilio que prestaban los viejos expedientes extracotidianos. Marsilius of Padua and emerging theories of government This paper explores the view maintained by Marsilius of Padua on power within an ascendant theory of government. Following the line of medieval criticism of plenitudo potestatis , he proposes, from a populist orientation of his doctrine, a socio-political organization founded upon the voluntas populi and the law that emanates from it. Thus, readers will be surprised to find a Republican view of politics in his work The Defender of Peace, where the State dimension absorbs the religious sphere. Salvation from the profane world is, therefore, in the State's own hands, and worldly practice is devoid of relief once provided by extraquotidian old records.  . (shrink)

This first complete study of Marsilio Ficino’s _Commentary on Plotinus_, published in 1492, will serve as the definitive analysis of Ficino’s late philosophy and also as an essential companion to Gersh’s edition-translation of the same work.