In many countries, the COVID-19 pandemic led to a period of lockdown that impacted individuals’ lifestyles, in both professional and personal spheres. New problems and challenges arose, as well as opportunities. Numerous studies have examined the negative effects of lockdown measures, but few have attempted to shine light on the potential positive effects that may come out of these measures. We focused on one particular positive outcome that might have emerged from lockdown: creativity. To this end, this paper compared self-reported (...) professional creativity and everyday creativity before and during lockdown, using a questionnaire-based study conducted on a French sample. We expected participants to be more creative during than prior to lockdown, in both professional and everyday spheres. Regarding Pro-C, we did not see any significant differences between the two comparison points, before and during lockdown. Regarding everyday creativity, we observed a significant increase during lockdown. Furthermore, our results suggest that participants with a lower baseline creativity benefited more from the situation than those with a higher initial baseline creativity. Our results provide new insights on the impact of lockdown and its positive outcomes. These measures may have inarguably negative consequences on the physical and mental health of many, but their positive impact exists as well. (shrink)

Depuis le choeur ou chante notre irrefutabilite, jetons a la douloureuse figure des moribonds un apogee de zutisme mystique et d'irreverence raisonnee. MAXENCE.

Having reviewed a considerable body of scholarly work in neuroethics related to DBS, Gilbert, Viaña, and Ineichen identify a major flaw in the debate—a “bubble” in the literature—and propose new directions for research. This comment addresses the authors’ diagnosis: What exactly is the nature of this bubble? Here, I argue that there are at least two different orientations in the “DBS causes personality changes” bubble. According to a first narrative, DBS is a special technology because its direct, causal action on (...) the brain leads to personality changes. This approach emphasizes the brain as the seat of personality, the locus of identity, or the center of agency. According to a second narrative, technology in general plays a major role in our lives and in our experiences as human subjects, and DBS is no exception. Technology matters up to the point that it reshapes, redefines, or re-determines traditional concepts such as personality, authenticity, or agency. I point out that both narratives are distinct components of the “DBS causes personality changes” bubble diagnosed by the authors of the target article and claim that the two narratives raise somehow different philosophical and empirical issues. (shrink)

A l'occasion du cinquantenaire de la mort de René Guénon, l'auteur retrace la vie de ce philosophe qu'un commentateur qualifia d'invisible, tant il fut discret et effacé. De son enfance en milieu catholique à son adhésion à l'islam, en passant par son intérêt pour l'ésotérisme, l'occultisme, l'hindouisme et son initiation maçonnique, Guénon surprend en se montrant un infatigable chercheur d'absolu et un précurseur du dialogue interreligieux. Cet ouvrage très complet propose une vivante évocation de la tradition symbolique, que René Guénon (...) a eu le mérite d'épurer. Sa pensée, tout en interrogeant les apports de l'Orient à l'Occident, les mythes et les symboles, dénonce les pseudo-religions, les sectes, le théosophisme ou l'erreur spirite, et évite le piège du syncrétisme. René Guénon estimait que tout homme doit tendre à la réalisation spirituelle et il fut un juge impitoyable de notre civilisation occidentale matérialiste. Jean-Luc Maxence éclaire l'itinéraire exceptionnel de cet auteur qui, en une vingtaine de livres, marqua plusieurs figures de son époque, de René Daumal à Louis Pauwels ou Raymond Abellio, et dont l'œuvre était considérée comme " l'une des plus singulières de ce temps " par le cardinal Daniélou, même si celui-ci ne partageait pas ses idées. Rebelle, inclassable, la pensée du " philosophe invisible " appartient au patrimoine de la philosophie. (shrink)

A l'occasion du cinquantenaire de la mort de René Guénon, l'auteur retrace la vie de ce philosophe qu'un commentateur qualifia d'invisible, tant il fut discret et effacé. De son enfance en milieu catholique à son adhésion à l'islam, en passant par son intérêt pour l'ésotérisme, l'occultisme, l'hindouisme et son initiation maçonnique, Guénon surprend en se montrant un infatigable chercheur d'absolu et un précurseur du dialogue interreligieux. Cet ouvrage très complet propose une vivante évocation de la tradition symbolique, que René Guénon (...) a eu le mérite d'épurer. Sa pensée, tout en interrogeant les apports de l'Orient à l'Occident, les mythes et les symboles, dénonce les pseudo-religions, les sectes, le théosophisme ou l'erreur spirite, et évite le piège du syncrétisme. René Guénon estimait que tout homme doit tendre à la réalisation spirituelle et il fut un juge impitoyable de notre civilisation occidentale matérialiste. Jean-Luc Maxence éclaire l'itinéraire exceptionnel de cet auteur qui, en une vingtaine de livres, marqua plusieurs figures de son époque, de René Daumal à Louis Pauwels ou Raymond Abellio, et dont l'œuvre était considérée comme " l'une des plus singulières de ce temps " par le cardinal Daniélou, même si celui-ci ne partageait pas ses idées. Rebelle, inclassable, la pensée du " philosophe invisible " appartient au patrimoine de la philosophie. (shrink)

Il est habituel de reprocher à la pensée heideggérienne de ne pas penser le corps et de n’établir de lien conceptuel qu’avec ce qu’elle a voulu dénommer comme Dasein. L’auteur de Sein und Zeit ne fait en effet qu’effleurer le problème du corps mais donne pourtant, déjà, à qui sait voir, de précieuses indications pour la reprise de la dimension corporelle de l’homme au sein d’un déploiement plus originaire n’ayant pour Heidegger jamais encore été pensé. Le texte décisif de Heidegger (...) sur la question est un ouvrage mal connu , les Séminaires de Zollikon, qui clôt le débat de manière décisive en livrant la profondeur de la pensée heideggérienne grâce à la notion de chair et en élevant cette dernière à un niveau de réalité que la phénoménologie n’atteint pas. Avec la théorie de la chair ek-statique, Heidegger plonge la dimension corporelle de l’homme dans l’ouverture à l’être et rejoint aussi bien l’expérience quotidienne de l’advenue de l’objet au simple regard que celle du jaillissement de la réalité aux yeux du poète. Heidegger's philosophy is often criticized for addressing the question of the body by merely establishing a conceptual relation between body and Dasein. The author of Sein und Zeit only mentions the question of the body but gives to those who want to see many indications on its signification – in a way that no one did before for him. The key piece Heidegger wrote on this issue is not well known . This specific work introduces the concept of flesh and rises it to a level of reality that even pheomenology did not reach. With the theory of the ek-static flesh, Heidegger plunges the human body into the opening to the being and joins both the daily experience of the object and the burst of reality to the eyes of the poet. (shrink)

Neuroethics is a dynamic and still rather young interdisciplinary field involving neuroscience, philosophy, or bioethics, among other academic specialties. It is under a process of institutionalization on a global scale, although not at the same pace in every country. Much literature has been devoted to the discussion of the purpose and relevance of neuroethics as a field, but few attempts have been made to analyze its local conditions of development. This paper describes the advancement of neuroethics in Japan as a (...) case study on the ups and downs of the institutionalization of a new academic field. As one of the peculiarities of neuroethics is the diversity of its constituent subject areas, which range from ethics of neuroscience to neuroscience of ethics, the analysis relies on a framework delineating its different aspects. The discussion of the Japanese case study is embedded in several interpretations of the significance of the field proposed by various actors, proponents, or detractors of neuroethics. The history of neuroethics in Japan can be read as a contribution to meta-neuroethics by those interested in definitions of neuroethics, and as a study in science policy by those interested in the Japanese system of research. (shrink)

Are we gullible? Can we be easily influenced by what others tell us, even if they do not deserve our trust? Many strands of research, from social psychology to cultural evolution suggest that humans are by nature conformist and eager to follow prestigious leaders. By contrast, an evolutionary perspective suggests that humans should be vigilant towards communicated information, so as not to be misled too often. Work in experimental psychology shows that humans are equipped with sophisticated mechanisms that allow them (...) to carefully evaluate communicated information. These open vigilance mechanisms lead us to reject messages that clash with our prior beliefs, unless the source of the message has earned our trust, or provides good arguments, in which case we can adaptively change our minds. These mechanisms make us largely immune to mass persuasion, explaining why propaganda, political campaigns, advertising, and other attempts at persuading large groups nearly always fall in deaf ears. However, some false beliefs manage to spread through communication. I argue that most popular false beliefs are held reflectively, which means that they have little effect on our thoughts and behaviors, and that many false beliefs can be socially beneficial. Accepting such beliefs thus reflects a much weaker failure in our evaluation of communicated information than might at first appear. (shrink)

Tōjisha research is a methodology intended to help psychiatric patients through dialogue. It was introduced in the context of community care in Bethel House (Hokkaido, Japan) in the early 2000s and later spread to other parts of Japan as well as abroad because of its originality and apparent therapeutic success. It offers patients a framework to investigate their own problems, symptoms, and delusions and to build a discourse around them. In this paper, I present a short account of tōjisha research (...) and I put it in the context of current debates over the benefits and drawbacks of narrative medicine. I argue that there is an original conception of the self and of empowerment of patients in tōjisha research compared to other models of narrative medicine. Finally, I mobilize these original aspects to address some rebuttals of narrative medicine. (shrink)

Desire Joseph Mercier (1851-1926) was founder and first president of the Institute of Philosophy of the Catholic University of Leuven. After his studies in the classics, philosophy, and theology at the seminary of Mechelen, Mercier was ordained (1874), obtained a licentiate in theology at Leuven (1877), and became professor of philosophy at Mechelen the same year. In 1922 he was commissioned to inaugurate the chair of Thomistic philosophy created at the University of Leuven at the request of Pope (...) Leo XIII. Mercier endeavored to realize the program formulated in the encyclical Aeterni Patris (1879): to restore the philosophy of St. Thomas Aquinas, harmonize it with the progress of modern science and thought, and extend its influence to the scientific and social disciplines. On the basis of his initial success, he asked for, and received, the support of the Pope for the creation of an Institute of Philosophy that would provide a complete education in the various philosophical areas. When named president of this institute (1899), Mercier gathered collaborators from among his first students and with their assistance formed an international group of enthusiastic and devoted disciples. The Revue Neo-scolastique made the writings of the institute available throughout the scholarly world. On Feb. 7, 1906, Mercier was named archbishop of Mechelen. He took a lively interest in problems of the universal Church and he was also preoccupied with Church Union. (Cf. A.L. Wylleman, 'Mercier, Desire Joseph' in New Catholic Encyclopedia, Vol IX. New York, St. Louis, San Francisco, Toronto, London, Sydney, McGraw Hill Book Company, 1967, p. 671-672.) See: Cardinal Mercier: A Memoir (David A. Boileau, Peeters, 1996, 417 pages. S 35). Jude P. Dougherty, Dean Emeritus of the School of Philosophy at the Catholic University of America and editor of the Review of Metaphysics, had this to say about Fr. Boileau's book: This book should be required reading for anyone who aspires to leadership in Catholic Intellectual Circles Today, Crisis, January 1998. (shrink)

En "Science, Truth and Democracy" (2001) y Science in a Democratic Society" (2011a), Philip Kitcher propuso un modelo de "ciencia bien ordenada". A través del desarrollo de un ideal filosófico, la ciencia bien ordenada de Kitcher tiene como objetivo consolidar los requisitos de la democracia, así como de la práctica científica. El presente artículo trata de seguir este modelo ideal desde una perspectiva más empirica: ¿Hasta qué punto podemos aplicar dicha teoria en el plano de la política científica y de (...) los marcos institucionales? El enfoque se centra en un estudio de caso de un debate público sobre nanotecnología que tuvo lugar en Francia. (shrink)

" Cet ouvrage a pour but de laisser parler le cœur de la pensée hégélienne, sa Logique afin de la voir parvenir au bout de ce qu'elle peut. Patiemment mis au contact de ce que cette pensée comporte de plus puissant, le lecteur est paradoxalement conduit à la regarder se renverser de l'intérieur. La philosophie hégélienne n'est pas une opinion offerte à une réfutation protéiforme, elle n'est ni une simple représentation ni une supplémentaire conception du monde, mais une nef colossale (...) dont il ne suffit pas de contredire avec plus ou moins d'inspiration l'une ou l'autre base pour espérer la faire chavirer. Cette œuvre relève le vertigineux défi de déployer un mouvement qui précède son lecteur. On ne "sort" de ce cercle que pour l'étendre, l'enrichir et y contribuer. C'est un fait : la pensée de Hegel est, sur son terrain, indépassable, ou, en dehors de son terrain, jamais atteinte puisque ce n'est pas d'elle que l'on parle quand on croit la mettre en cause. Nous voyons ainsi, plus que pour toute autre pensée, deux camps ennemis s'affronter autour du système hégélien : d'une part, ceux qui, croyant préserver la "liberté" de leur "esprit critique", ne veulent ni lire véritablement, ni comprendre en profondeur, ni entendre parler de Hegel, d'autre part, ceux qui n'en sortent plus et répètent Hegel comme on répète encore une pièce quand on la joue pour la millième fois. Conscient de ces deux écueils, nous avons voulu suivre la voie d'une herméneutique phénoménologique : laisser apparaître l'œuvre comme elle se donne. Attentif aux métamorphoses de cette notion d'identité qui est l'expressive figure dans laquelle se lisent les diverses motions de l'Idée absolue, nous laissons cette dernière s'ouvrir, révéler ses différents aspects et nous conduire d'elle-même à ce qu'elle veut nous dire. La méditation de la notion d'identité fait précisément apparaître les différents moments de la rythmique hégélienne et en fait pénétrer le sens ontologique. Chemin faisant, si l'affaire s'expose, elle s'expose intégralement, et elle se met donc également à nu. Un cohérent principe de connivence avec une grande pensée ne s'interdit nullement les voies de la clairvoyance ; il produit au contraire les conditions de sa juste et saine apparition. Cet ouvrage est donc une exposition ou une manifestation du penser hégélien au terne de laquelle doit logiquement apparaître l'essence de ce dernier, car l'objet d'une méditation approfondie laisse non seulement apparaître le tout, mais il laisse aussi tout apparaître, c'est-à-dire des limites et des inconséquences qui sont désormais les siennes et non celles que l'arbitraire critique importe pour la commodité de ses préjugés. Cette méditation se donne donc à la fois comme un cours sur la pensée hégélienne et comme une irrémédiable prise de distance. ". (shrink)

Le Système de la seule philosophie est achevé. La philosophie, qui avant lui n'avait pas commencé, est maintenant accomplie.00L'histoire entre définitivement, à ma suite, dans une tout autre dimension dont j'ai seul dit le langage et préparé l'habitation.00Une langue neuve révèle ici la neuve réalité qu'elle transmet.00C'est une renaissance déstabilisante et monumentale, telle qu'on n'en a encore jamais vu.?0Maxence.

Il s’agit d’exposer dans cette étude, d’une part, la puissante efficacité de la pensée hégélienne autour d’un problème traditionnel : celui des relations que Dieu, en dépit de son essence obvie, entretient avec la souffrance ; d’autre part, de dépasser cette pensée à l’endroit même où elle manisfeste le plus de force. C’est en prenant appui sur les pages que saint Augustin consacre au Repos du Septième Jour, que nous parvenons à révéler progressivement l’espace caché du propos hégélien.

Système nouveau de la philosophie et de son histoire passée, présente et à venir, La Vérité captive-De la philosophie est une oeuvre neuve, en son contenu comme en sa langue : La Vérité captive construit un édifice de Sens, et abolit, par voie de Pensée, toute distinction artificielle entre la foi et la raison, entre la littérature et la philosophie. L'ouvrage propose une relecture intégrale de l'histoire autour d'une ontologie trinitaire, tout en soulignant avec lucidité l'âge critique de l'" outre-modernité (...) " dans lequel l'humanité s'est enfoncée à force de donner créance à " l'immanentisme ". Maxence Caron remonte aux origines historiques conceptuelles qui ont pu ouvrir la crise de l'idéologie contemporaine croyant avoir accompli la vocation de la pensée en l'assignant au dogmatisme relativiste. Aspirant la totalité de la pensée en un fort mouvement apocalyptique et messianique, dans une langue littéraire renouvelée, d'une tonalité à la fois classique et paradoxale, Maxence Caron entend mettre en évidence les raisons profondes d'une conflagration historique dont l'originalité et l'ampleur n'ont pas été soulignées, et ne suscitent çà et là que plaintes réactionnaires alors qu'elle mérite d'être pensée en son fond et sa source. Prenant appui sur l'ère même qu'inaugure ce livre, la pensée est dite désormais indéfectiblement ouverte, depuis son intériorité même et par sa logique intrinsèque, à la Révélation du Principe. S'initiant d'un trait d'apocalypse et s'achevant sur un poème mystique, La Vérité captive expose le Système et le regarde simultanément jaillir de l'histoire de la philosophie. L'ensemble bouleverse tout repère stylistique et initie une nouvelle voie, finale. Ce livre souffle du fond des ères et, remontant à l'origine apodictiquement transcendante de tout acte de l'esprit, ouvre de mettre fin aux errances de la pensée. (shrink)

La démocratie est aujourd'hui une valeur sacrée, une véritable religion. Dans un ouvrage " passionné, passionnant où toute l'histoire de la pensée politique moderne et contemporaine est citée à comparaître ", Maxence Hecquard revisite les fondements et la genèse de cette religion séculière. L'antique ordre du monde s'est écroulé. La mort de Dieu définitive depuis Darwin, fait place à un Etat de droit fondé sur une " vérité scientifique " : le progrès. Qui contesterait un tel régime? La cohérence (...) remarquable du système apparaît ainsi à l'énoncé de la métaphysique sous-jacente : celle d'un univers en évolution peint par Condorcet et Teilhard de Chardin, mais véritablement pansé par Kant, Hegel et Darwin. La démocratie est le moment politique de ce progrès. Hasard et Liberté, droit et morale, intérêt et bien commun forment désormais autant de couples indissolubles. Le lien social devient essentiellement économique... (shrink)

The 18th century was a wealth of knowledge, exploration and rapidly growing technology and expanding record-keeping made possible by advances in the printing press. In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind. Now for the first time these high-quality digital copies of original 18th century manuscripts are available in print, making them highly accessible to libraries, undergraduate (...) students, and independent scholars. Delve into what it was like to live during the eighteenth century by reading the first-hand accounts of everyday people, including city dwellers and farmers, businessmen and bankers, artisans and merchants, artists and their patrons, politicians and their constituents. Original texts make the American, French, and Industrial revolutions vividly contemporary. ++++ The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to insure edition identification: ++++ British Library T100404 With a half-title. Anonymous. By P. P. F. J. H. Le Mercier de la Rivière. Possibly printed in Paris (or the Low Countries). Londres: chez Jean Nourse; & se trouve à Paris, chez Desaint, 1767. [2], vii, [1],511, [1]p.; 4°. (shrink)

Any attempt at consciousness assessment in organoids requires careful consideration of the theory of consciousness that researchers will rely on when performing this task. In cognitive neuroscience and the clinic, there are tools and theories used to detect and measure consciousness, typically in human beings, but none of them is neither fully consensual nor fit for the biological characteristics of organoids. I discuss the existing attempt relying on the Integrated Information Theory and its models and tools. Then, I revive the (...) distinction between global theories of consciousness and local theories of consciousness as a thought-provoking one for those engaged in the difficult task of adapting models of consciousness to the biological reality of brain organoids. The “microconsciousness theory” of Semir Zeki is taken as an exploratory path and illustration of a theory defending that minimal networks can support a form of consciousness. I suggest that the skepticism prevailing in the neuroscience community regarding the possibility of organoid consciousness relies on some assumptions related to a globalist account of consciousness and that other accounts are worth exploring at this stage. (shrink)

Theoreticians of deliberative democracy have sometimes found it hard to relate to the seemingly contradictory experimental results produced by psychologists and political scientists. We suggest that this problem may be alleviated by inserting a layer of psychological theory between the empirical results and the normative political theory. In particular, we expose the argumentative theory of reasoning that makes the observed pattern of findings more coherent. According to this theory, individual reasoning mechanisms work best when used to produce and evaluate arguments (...) during a public deliberation. It predicts that when diverse opinions are discussed, group reasoning will outperform individual reasoning. It also predicts that individuals have a strong confirmation bias. When people reason either alone or with like-minded peers, this confirmation bias leads them to reinforce their initial attitudes, explaining individual and group polarization. We suggest that the failures of reasoning are most likely to be remedied at the collective than at the individual level. (shrink)

Having defended the usefulness of our definition of reasoning, we stress that reasoning is not only for convincing but also for evaluating arguments, and that as such it has an epistemic function. We defend the evidence supporting the theory against several challenges: People are good informal arguers, they reason better in groups, and they have a confirmation bias. Finally, we consider possible extensions, first in terms of process-level theories of reasoning, and second in the effects of reasoning outside the lab.

Reason, we are told, is what makes us human, the source of our knowledge and wisdom. If reason is so useful, why didn't it also evolve in other animals? If reason is that reliable, why do we produce so much thoroughly reasoned nonsense? In their groundbreaking account of the evolution and workings of reason, Hugo Mercier and Dan Sperber set out to solve this double enigma. Reason, they argue with a compelling mix of real-life and experimental evidence, is not (...) geared to solitary use, to arriving at better beliefs and decisions on our own. What reason does, rather, is help us justify our beliefs and actions to others, convince them through argumentation, and evaluate the justifications and arguments that others address to us. In other words, reason helps humans better exploit their uniquely rich social environment. This interactionist interpretation explains why reason may have evolved and how it fits with other cognitive mechanisms. It makes sense of strengths and weaknesses that have long puzzled philosophers and psychologists--why reason is biased in favor of what we already believe, why it may lead to terrible ideas and yet is indispensable to spreading good ones.--. (shrink)

Les " Cahiers d'Histoire de la Philosophie " ont pour vocation d'offrir au public un état des lieux et des recherches concernant les grands auteurs de l'histoire de la philosophie. Texte ancien, classique ou inédit, chacune des contributions y a ici pour fin d'éclairer un point fondamental de la pensée hégélienne afin de mener progressivement le lecteur, par diverses portes d'entrée, au cœur même de l'édifice. De la logique à l'histoire, de la politique à l'esthétique, de la métaphysique à l'éthique, (...) les différents thèmes de la pensée hégélienne sont envisagés et exposés par ses meilleurs et plus célèbres spécialistes. Cette puissante architecture révèle ainsi sous leur plume à la fois son ampleur et ses plus beaux ornements. (shrink)

Chacune des contributions se propose d'éclairer un point fondamental de la pensée du philosophe. L'ensemble est conçu "comme un hommage et comme l'illustration de trois décennies de méditation heideggerienne".

Claudel est le « poëte » de la présence de la Vérité, pour qui la « poësie » est manifestation musicale de la pensée. Le poëte chante la présence dans le monde de la Cause du monde, présence transcendante au monde, mais médiatisée, à la différence du divin de Hölderlin. L'Absolu n'est pas muet, il parle par le Christ, présent dans l'Église par l'eucharistie. De là vient l'idée d'une « poësie intégrale ». Contre la voie de l'apophatisme, Claudel invoque la (...) co-naissance de l'homme et de Dieu. Le poëte est l'homme de l'être, fidèle à Mnémosyne, la mère des Muses, qui est la grâce. Claudel est conscient que ses œuvres sont et seront méconnues en raison de l'ontologie et de l' exégèse biblique qui les nourrissent. Claudel is the poet of the presence of Truth, for whom the poetry is a musical manifestation of thought. The poet sings the presence in the world of the Cause of the world, the transcendent presence to the world, but mediated, unlike Hölderlin's divine. The Absolute is not dumb, it speaks through Christ, present in the Church through the Eucharist. From there comes the idea of an « integral poetry ». Against the way of apophatism, Claudel calls upon the co-birth of the man and the God. The poet is the man of the being, the believer to Mnemosyne, the mother of Muses, who is grace. Claudel is aware that his works are and will be underestimated because of the ontology and of the biblical exegesis which feed them. (shrink)

The central premise of this thesis is that translation has acquired a new meaning in so-­called postcolonial times and that this transformation calls forth a renewal of the philosophical conceptualisation of translation. I begin by distinguising between two different philosophical genealogies of translation in modern European philosophy. The first is a Romantic and hermeneutic lineage, in which translation is closely bound to the movement of culture, and conceived of as an ‘experience of the foreign’. The second is a relational genealogy (...) of translation, in which translation is a transformation without teleology, yet systematically-­oriented. The thesis reconstructs this alternative concept through a parallel reading of Walter Benjamin’s and Michel Serres’ works on translation, contending that Leibniz’s relational metaphysics proved a crucial resource for both of them. Albeit reflecting on different objects, these two authors converge in thinking translation as a relation and a method, associating translation with their critique of epistemology. By drawing on a generalised metaphysics of language, they both reflect on translation as a transformation in the objective domain, hence as a form of historicity. The thesis is composed of three autonomous yet convergent parts. The first part operates as a backdrop to the whole by expounding the need for locating the philosophy of translation outside of the ethics of alterity. It contends that the link made between linguistic difference and difference ‘as such’ is often insufficiently mediated. The second part examines Serres’ early works, explicating his philosophy of translation in close connexion with the evolution of his structuralism, from his doctoral work on Leibniz to the last of the Hermès series: Le passage du Nord-­Ouest. The third part investigates Benjamin’s philosophy of translation in light of his metaphysics of language, following his concepts of the ‘afterlife’ as a thread through his early and later works. Finally, the conclusion propounds the intrinsic connexion that holds between the translation problem, Leibnizianism and ‘decentered epistemologies’. (shrink)

Does phenomenal consciousness overflow access consciousness? Some researchers have claimed that it does, relying on interpretations of various psychological experiments such as Sperling's or Landman's, and crucially using alleged subjective reports from participants to argue in favor of these interpretations. However, systematic empirical investigations of participants' subjective reports are scarce. To fill this gap, we reproduced Sperling's and Landman's experiments, and carefully collected reports made by subjects about their own experiences, using questionnaires and interviews. We found that participants' subjective reports (...) do not support the overflow thesis, but rather suggest alternative interpretations of the experiments. (shrink)

The possibility that human cerebral organoids (HCOs) develop consciousness is one of the main concerns driving current ethical discourse. Evaluating existing evidence, Zilio and Lavazza (2023) in t...

The advancement of and prospects for stem cell research raise a number of specific ethical issues. While navigating the ethical landscape of stem cell research is often challenging for biology researchers and biotechnology innovators, it is also difficult for the public and other persons of concern (from ethicists to policy-makers) to grasp the technicalities of a burgeoning field that develops in many directions. Organoids are one of these new biotechnological constructs that are currently eliciting a rich debate in bioethics. In (...) this guide, we argue that different types of organoids have different emerging properties with different ethical implications. Going from general properties to particular ones, we propose a typology of organoid technology and other associated biotechnology from a philosophical and ethical perspective. We point to relevant ethical issues and try to convey the sense of uncertainty peculiar to ongoing research and emerging technological objects. (shrink)

Many fields of study have shown that group discussion generally improves reasoning performance for a wide range of tasks. This article shows that most of the population, including specialists, does not expect group discussion to be as beneficial as it is. Six studies asked participants to solve a standard reasoning problem—the Wason selection task—and to estimate the performance of individuals working alone and in groups. We tested samples of U.S., Indian, and Japanese participants, European managers, and psychologists of reasoning. Every (...) sample underestimated the improvement yielded by group discussion. They did so even after they had been explained the correct answer, or after they had had to solve the problem in groups. These mistaken intuitions could prevent individuals from making the best of institutions that rely on group discussion, from collaborative learning and work teams to deliberative assemblies. (shrink)

Ce livre est à l'heure actuelle et tout simplement le seul ouvrage d'ensemble sur la pensée de Heidegger. Il entend restituer la cohérence de la pensée de Heidegger, et retrace par la même occasion la totalité du chemin emprunté par le philosophe. Des présocratiques à Platon, d'Aristote à Descartes, de Kant à Nietzsche, cette étude présente la méditation de Heidegger dans sa confrontation avec les grandes époques de la pensée occidentale.

Quand tu es seul, debout au milieu de la haute plaine d'Asie,sous la coupole insondable où parfois un piloteou un ange sème dans l'azur une coulée d'amidon;quand tu tressailles sentant ta petitesse,apprends-le: l'espace auquel semble-t-il il ne fautrien, a grandement besoin en réalitéd'un regard extérieur, de distance, de vide.Tu es seid à pouvoir lui rendre ce service.Joseph BrodskyIn the course of this century, a number of authors have asserted that geographic knowledge is useful for the development of programs to parcel (...) out land. Hoping to foster this link between insight and action, applied geography saw the light of day. In order to be genuinely effective, the practice of this kind of planning, so it was thought, needed to rely on the expertise of the geographer who studied forms of human settlement. More fundamentally, the utilitarian claim of applied geography rested on the conviction according to which the spatial organization of human societies brought into play the question of justice and commonweal. As Jean Gottmann wrote, our epoch is particularly sensitive to the fact that everyone, whoever or from wherever they may be, consider themselves “to be entitled to live just as well as all others.” In this way a “popular will” was affirmed “that the necessary measures be taken to envisage, prepare, and provide for an improvement of life's comforts …, for a better life.” Inspired by the “modern idea of planning,” applied geography set itself the goal of “establishing justice […] by a more even distribution of people, of their means of subsistence, [and] of their living standard.”. (shrink)

À travers des actes comme défiler, prêter serment, communier, et leurs mises en scène ritualisées, orchestrées par les détenteurs du pouvoir politique, l'objectif est de rassembler les assujettis sociaux et de leur administrer une double preuve, celle du bien fondé de leur obéissance au pouvoir et corollairement de leur harmonieuse association. Les cérémonies ritualisées visent à susciter une exaltation collective, à faire monter l'intensité émotionnelle tout en donnant à voir un idéal d'unité harmonieuse de la société, dans les mises en (...) scène jouées. Le but de cet article est de montrer comment les gouvernants ont toujours su, à travers les époques, créer des cérémonies rituelles pour mobiliser les individus, pour les conditionner, de façon à les faire adhérer en actes aux desseins du pouvoir politique, par une participation pleine et entière de l'âme et du corps.Through actions like scrolling, oath, communion, and their ritualized stagings, orchestrated by the holders of political power, the objective is to bring together social and subject to administer a double proof of the soundness of their obedience to authority and a corollary of their harmonious association. Ritualized ceremonies designed to elicit a collective exaltation, to raise the emotional intensity while providing an ideal view of harmonious unity of society, in the staging played. The purpose of this article is to show how governments have always known, through the ages, creating rituals to mobilize individuals to condition, so join them in the action plans of the political power through participation full of soul and body. (shrink)