Philosophy & Social Criticism, Volume 48, Issue 4, Page 603-618, May 2022. The article examines the status of free speech in Vietnam in light of some of the explosive debates that have flared up in both the US and Europe. It argues that unlike in the West the Vietnamese case requires a critical defense to augment the space for free speech as such. To lead up to this conclusion, the essay looks at two case studies of literary censorship (...) in Vietnam to demonstrate that, since the middle of the twentieth-century, literary speech has been synonymous with political speech. Given the limited space for political speech itself, the essay concludes by advancing a version of the autonomy defense of free speech as one viable critical resource in the Vietnamese context. (shrink)

The article examines the status of free speech in Vietnam in light of some of the explosive debates that have flared up in both the US and Europe. It argues that unlike in the West the Vietnamese case requires a critical defense to augment the space for free speech as such. To lead up to this conclusion, the essay looks at two case studies of literary censorship in Vietnam to demonstrate that, since the middle of the twentieth-century, (...) class='Hi'>literary speech has been synonymous with political speech. Given the limited space for political speech itself, the essay concludes by advancing a version of the autonomy defense of free speech as one viable critical resource in the Vietnamese context. (shrink)

Philosophy & Social Criticism, Volume 48, Issue 4, Page 603-618, May 2022. The article examines the status of free speech in Vietnam in light of some of the explosive debates that have flared up in both the US and Europe. It argues that unlike in the West the Vietnamese case requires a critical defense to augment the space for free speech as such. To lead up to this conclusion, the essay looks at two case studies of literary censorship (...) in Vietnam to demonstrate that, since the middle of the twentieth-century, literary speech has been synonymous with political speech. Given the limited space for political speech itself, the essay concludes by advancing a version of the autonomy defense of free speech as one viable critical resource in the Vietnamese context. (shrink)

Sophisticated Marxists have always been aware of the important contributions to literary criticism of Marx, Engels, Trotsky and Gramsci. Yet, except for Lukács, there has been almost no discussion of Lenin's great interest in literature. This paper glances at some of the contemporary evidence of Lenin's concern with the classic Russian novelists — especially Tolstoy, to whom he devoted four essays (his only works of formal literary criticism). Lenin placed great emphasis from the earliest days of the revolution (...) on building a popular library system and on publishing good fiction cheaply. He also had an informed interest in language and was a life-long opponent of literary censorship. In this connection, his struggle against the sectarianism of the Proletkult movement is recorded. (shrink)

The year 1400 is one of those loudly proclaimed milestones in English literary history in which the vagaries of human life and human chronological systems appear to come together with unusual appropriateness. The year not only of a new century's beginning but of the death of the old century's most important poet, 1400 has often been taken by Middle English scholars to mark one of those crucial transitions between an age of gold and one of brass: between the Age (...) of Chaucer and the glories of Ricardian literature, on the one hand, and that of what is persistently taken, on the other, as the dullness and all-too-proper humility of fifteenth-century writing—dedicated as so much of it seems to be to the sterile elevation and imitation of the beloved “father and master” Chaucer. So well naturalized has this model become, and so much has it consequently influenced the reading habits of Middle English scholars, that it is only now becoming possible to recognize the model as a construct inherited from the fifteenth century itself: a cultural formation, founded on half-truths, which deserves attention as an object, more than a tool, of critical analysis. Thus it has been only recently that serious reflection has begun both on the nature of the changes of which Chaucer's death has been taken as a symbol and on the ideological manipulations for which that year, as the sign of the end of an era, has been used as an only apparently natural substitute. (shrink)

This thesis is the first major study of censorship of and in English Canadian literature. While there are several reasons scholars have focused on censorship in Europe and the United States, it is the ascendancy in quality and quantity of Canadian writing leading to its further use in institutions where censorship takes place---such as schools and libraries---that necessitates a study of censorship in Canadian literature now. This rise in censorship has prompted Canadian authors increasingly to (...) write about the subject. In this thesis I study censorship issues raised both explicitly md implicitly by Timothy Findley, Margaret Atwood, Margaret Laurence, Beatrice Culleton and Marlene Nourbese Philip. All of these writers have been subjected to censorship attacks and have responded to these attacks and grappled with the philosophical implications of censorship in their fiction and non-fiction. My investigation of censorship in these texts sheds new light on the works of literature themselves, but the literary texts also suggest a new way of looking at censorship. Each of my chapters offers arguments challenging the traditional Enlightenment model of censorship as an oppressive government practice against its citizens, a definition resulting in the mistaken views that censorship has been largely eradicated in the West and that, when it does surface, it is to be condemned on principle. This view can be contrasted with a "constructivist" model of censorship as the delegitimation of expression by social forces. My findings support a definition which draws on both models wherein censorship is the exclusion of some discourse as the result of a judgment by an authoritative agent based on some ideological predisposition. The key word in this definition is "judgment" which, when recognized as the primary activity in censorship, must change the way we approach censorship controversies. For if censorship is the exercise of judgment, and judgment is enmeshed in the fabric of human endeavour, then censorship is inevitable in our society. Since censorship is inevitable, I conclude, we should stop arguing about whether censorship itself is a desirable practice and begin to find ways to make censorship practices more reasonable or more "just.". (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Historical Violence, Censorship, and the Serial Killer: The Case of American PsychoCarla Freccero (bio)R.L.: Do you believe in God?B.E.E.: Are you asking me if I was raised in a religious family or if I go to church? I was raised an agnostic. I don’t know—I hate to fly, I have a fear of flying. That means either that I have no faith in air traffic controllers or that (...) I’ve done something really bad, and this is God’s way of getting at me. Maybe I’m caught in the middle.... But no, I don’t believe in God. That’s such a strange thing to admit in an interview.—Robert Love, “Psycho Analysis,” Rolling Stone interview with Bret Easton EllisBefore Capitol Hill acts on these dimwitted proposals, we should remember what the writer Bret Easton Ellis might have said, but didn’t: “Doing bad stuff is wrong.”—Ted Rall, “Meet the Cusp Kids”US mass media has become a much-publicized target of censorious commentary within American public culture in recent years. Censorship, as E. S. Burt notes, may take at least two forms: philosophical censorship, such as that discussed by Leo Strauss’s Persecution and the Art of Writing, and the more commonly applied form of US censorship enacted against “pornography” or “obscenity.” Philosophical censorship, in this reading, entails the state’s persecution of message-bearing texts or utterances that counter the doxa and threaten to disrupt the state, while the second form of censorship involves “a language use that falls outside the interpretive scheme defining the work as the intentional act of a moral being” [Burt 25]. In the United States, state censorship of the first kind may perhaps be practiced through the “incitement to riot” escape clause provision in the First Amendment, while obscenity censorship—in certain forms—is explicitly written into legislation as excluded from speech protection.Extending Strauss’s argument to the liberal state, Burt suggests in effect that these two forms of censorship become related insofar as the state’s censorious intent is directed not so much at the content of the expression as at the degree to which it confirms the axiom, what Burt calls the “very fundamental, convening assumption of the... liberal state” [25] that “virtue is knowledge” [see Strauss 25]. Thus obscenity is a form of expression that cannot be interpreted as productive knowledge but instead as a certain repetitive excess, “dirt for dirt’s sake” [Burt, quoting Judge Woolsey 28]. The problem here, of course, is that such distinctions do not apply comfortably to that category of utterance termed the literary, and especially to the use of figurative language, where “art for art’s sake” can be [End Page 44] seen precisely to resemble the nonproductivity of obscenity. The text I am going to discuss in depth here, Bret Easton Ellis’s American Psycho, has been attacked on both grounds—as an active (and violent) disruption of the doxa that is also obscenely nonproductive of knowledge—and as such, it serves as an illustrative, and I will argue, noncoincidental, case of “censorship” in the liberal state.It may be useful here to begin by surveying and making distinctions among the various popular and popularized censorships in recent US media: Ice-T’s “Cop Killer” was probably the most authentic case of “philosophical” censorship, even though its silencing did not derive directly from the state (the liberal state often does not function in some of the ways supposed when the definition of censorship is restricted to state censorship). “Cop Killer” is a song about killing policemen, and thus came closest—in the list I am going to propose of silenced works—to tempting the state’s retaliation. It was written and sung by a black man (a black man who often plays a gangster and a cop in popular films), in a genre already regarded as threateningly disruptive to the state: rap. The result is that the CD containing this song was pulled from the shelves of music stores and can no longer be purchased. There was no trial. The author withdrew his work from public circulation in the face of... (shrink)

“Ethical criticism” is an approach to literary studies that holds that reading certain carefully selected novels can make us ethically better people, e.g., by stimulating our sympathetic imagination (Nussbaum). I try to show that this nonargumentative approach cheapens the persuasive force of novels and that its inherent bias and censorship undercuts what is perhaps the principal value and defense of the novel—that reading novels can be critical to one’s learning how to think.

It Isn’t Done Taboo Among the British Islanders Archibald Lyall Originally published in 1930 "An admirably brisk attack on taboos." Observer "An amusingly provocative little essay." Bystander A witty and interesting contribution to the study of what may and may not be done in the British Isles. 90pp Stentor Or the Press of Today and Tomorrow David Ockham Originally published in 1927 "Vigorous and well-written, eminently readable." Yorkshire Post This volume analyzes the press of the early twentieth century, and what (...) actually constitutes news; to what degree public opinion is manipulated by the press, the rise of the tabloid press and the press of the future. 86pp. Nuntius, or Advertising and its Future Gilbert Russell Originally published in 1926 "Expresses the philosophy of advertising concisely and well." Observer This volume discusses the birth of modern advertising, the need for controls within the profession, the effectiveness of advertising and the economics of it. Contents include: Advertising Today: An Economic Necessity Advertising Today: A Social Service Advertising Tomorrow 90pp Cato Or the Future of Censorship William Seagle Originally published in 1930 "Packed with the most useful information and with the most interesting deductions and analysis." Time and Time "This brilliant and witty book" Times Literary Supplement This volume attacks the subject of censorship from numerous aspects. It surveys censorship in the past and analyzes the present-day situation. The author prophesizes a neo-Victorian campaign, which like its predecessors will inevitably fail. 90pp. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:(P)rescription Narratives: Feminist Medical Fiction and the Failure of American Censorship. by Stephanie Peebles TaveraEtta M. MaddenStephanie Peebles Tavera. (P)rescription Narratives: Feminist Medical Fiction and the Failure of American Censorship. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022. Hardback, xii + 220 pp. ISBN 978-1-4744-9319-2.Utopian Studies readers first saw Stephanie Peebles Tavera’s work in print in her 2018 essay on reproductive health in Charlotte Perkins Gilman’s Herland. More recently, (...) in (P)rescription Narratives, she gives readers a view of the much broader historical scope of her scholarship in literary and cultural studies. Tavera’s analysis of what she labels “feminist medical fiction” considers not only novels and short stories but also literary reviews, dramas, and documentary films, many of which will be unfamiliar to readers of utopian and dystopian literature. Yet the book contextualizes the ways in which these works capture the “utopian possibilities” of women writers who pushed for breaking the boundaries of the dystopian strictures of embodied life. The literary works “rescript” what had been prescribed by others as “normalized behavior,” from the latter-nineteenth century through the Progressive Era (5, 37). As Tavera illustrates through her detailed analysis, these women’s narratives provide “interventions that... interrupt the dissemination of false [End Page 612] narratives of the female body” and “alter the course of cultural development toward greater inclusivity” (5).To establish the temporal boundaries for the project, Tavera emphasizes the Comstock Law, established in 1873, and the death of its author Anthony Comstock in 1915. While Comstock’s work often has been understood as restricting pornography, she explains the Comstock Law as more than merely that. Comstock sought to control what he and others saw as sexual deviation, which included birth control in any form. Tavera also bookends the project with lawsuits associated with Victoria Woodhull and Margaret Sanger, both women who advocated for abortion and birth control as means of allowing women to avoid the strictures over their bodies. Additionally, she explains, Comstock’s racism caused him to completely overlook Black women, ironically allowing a space in which Black women’s feminist medical fiction especially rescripts “normalized behavior” (37)—a topic she pursues in two parts of the book.The book follows a roughly chronological path as it examines four topics related to women’s health, brilliantly organized into “(p)rescriptions,” indicated by Rx, rather than chapters with numbers. Rx1, “Crip Medicine,” illustrates how authors such as Charlotte Perkins Gilman pointed to the socially constructed status of “hysteria” in a patriarchal culture that saw women as deviant by nature. Instead, these authors advocated for a more holistic examination of women’s health, impacted by the environments in which they lived. Drawing from Lyman Tower Sargent’s widely accepted view of utopianism as dreaming of a place “considerably better than the society in which the author lived,” she underscores “the utopian impulse underlies much of the work of feminist medical fiction” (39). In particular, writers of feminist medical fiction were “driven by failure.”Perhaps most familiar to illustrate this point is Gilman’s work, such as “The Yellow Wallpaper,” which illustrated how the culture failed certain characters. The narrator of that story suffers postpartum depression and is made worse by Dr. S. Weir Mitchell’s rest cure. Consequently, Gilman proceeded to write other works, such as Moving the Mountain (1911) and then Herland (1915), which push readers to envision “alternative societies” without such destructive patriarchal medical practices (39). But Tavera also explains how Louisa May Alcott’s Eight Cousins, or the Aunt-Hill (1875) critiques contemporary culture by providing a “domestic utopia” in the female domain of Aunt-Hill, wherein the male Dr. Alec Campbell demonstrates “a better way... of caring for the female body” (55). And another key example is Rebecca Harding [End Page 613] Davis’s Kitty’s Choice: A Story of Berrytown (1875). Berrytown is described as “the Utopia in actual laths, orchards, and bushel-measures of the advance guard of the reform party in the United States” (qtd. in Tavera 55). Through its two physicians, Dr. Muller and Dr. McCall, who represent homeopathic and allopathic practitioners, readers see that the society... (shrink)

In their discussion of the interpretation of the literary work of fiction, Peter Lamarque and Stein Haugom Olsen explain that: “Literary appreciation is the appreciation of how a work interprets and develops the general themes which the reader identifies through the application of thematic concepts. […] The thematic concepts are, by themselves, vacuous. They cannot be separated from the way they are ‘anatomized’ in literature and other cultural discourses” (Lamarque and Olsen: 399). The subtle unravelling of the work’s (...) thematic concepts relies on the context of its reception, with its idiosyncratic sensitivities and cultural sensibilities of that time and place. However, cultural sensitivity also has a dark side as it may occasionally ignite a sort of allergic reaction to a work, identifying it as a threat that must be eliminated. My paper examines the case of literary censorship in Israel. Three partially banned works of fiction reflect three aspects of the Israeli right-wing anxiety concerning the Israeli-Palestinian confl ict: The futility of sacrificing Israeli soldiers’ lives, the acknowledgement of the Palestinian perspective, and, fi nally, the possibility of deflecting the animosity between the two nations to a point of allowing for mutual love. (shrink)

O Índex Auctorum Damnatae Memoriae é, tal como todos os índices de livros proibidos posteriores a 1564, herdeiro do índice tridentino. O cotejo estabelecido entre os dois índices ibéricos de 1612 e 1624 e o documento apresentado reforçam a ideia de que o índice de 1624 tem sido erroneamente apelidado de jesuítico. Esta acusação, nascida da campanha pombalina contra a Companhia de Jesus, amplificada no século XIX, aceite no século XX e de que ainda se vive no século XXI, carece (...) de fundamentação objectiva. (shrink)

Combining literary and philosophical analysis, this study defends an utterly innovative reading of the early history of poetics. It is the first to argue that there is a distinctively Socratic view of poetry and the first to connect the Socratic view of poetry with earlier literary tradition.Literary theory is usually said to begin with Plato's famous critique of poetry in the Republic. Grace Ledbetter challenges this entrenched assumption by arguing that Plato's earlier dialogues Ion, Protagoras, and Apology (...) introduce a distinctively Socratic theory of poetry that responds polemically to traditional poets as rival theorists. Ledbetter tracks the sources of this Socratic response by introducing separate readings of the poetics implicit in the poetry of Homer, Hesiod, and Pindar. Examining these poets' theories from a new angle that uncovers their literary, rhetorical, and political aims, she demonstrates their decisive influence on Socratic thinking about poetry.The Socratic poetics Ledbetter elucidates focuses not on censorship, but on the interpretation of poetry as a source of moral wisdom. This philosophical approach to interpreting poetry stands at odds with the poets' own theories--and with the Sophists' treatment of poetry. Unlike the Republic's focus on exposing and banishing poetry's irrational and unavoidably corrupting influence, Socrates' theory includes poetry as subject matter for philosophical inquiry within an examined life.Reaching back into what has too long been considered literary theory's prehistory, Ledbetter advances arguments that will redefine how classicists, philosophers, and literary theorists think about Plato's poetics. (shrink)

This study analyses several aspects of the relationship between communist censorship and literature, from the vantage point of literary sociology. Focusing on the issue of religious drama, the author intends to examine the transformations undergone by Romanian literature in the 1950s and 1960s, considering the impact of totalitarian communist ideology had upon it. What the study highlights is the game between prohibition and subversiveness, between misappropriation and reappropriation, which shaped the literary climate of that period. One of (...) the conclusions envisaged here is that despite unrelenting and excessive pressures exerted by censorship, literature resisted being turned into an ally of the Romanian Communist Party. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Against Ethical CriticismRichard A. PosnerOscar Wilde famously remarked that “there is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.” He was echoed by Auden, who said in his poem in memory of William Butler Yeats that poetry makes nothing happen (though the poem as a whole qualifies this overstatement), by Croce, and by formalist critics such as (...) Cleanth Brooks, a doyen of the New Critics, who insisted that edification was the function of religion but not of poetry. 1 George Orwell, though himself a didactic novelist, was of this view as well, 2 and it is one that most critics adopt when the issue is censorship. I accept Wilde’s thesis—the creed of aestheticism, of art for art’s sake—if understood to mean that the moral content and consequences of a work of literature are irrelevant to its value as literature; or as the critic Helen Vendler has put it, that “treating fictions as moral pep-pills or moral emetics is repugnant to anyone who realizes the complex psychological and moral motives of a work of art.” 3 This is not to deny that reading can have consequences, including moral and political ones. Information affects people’s outlook and behavior, and reading is a source of information. Imaginative literature conveys ideas, opinions, and information, often with great power. Think of the role that novels by Turgenev (Fathers and Sons), Dostoevsky (The Possessed), Conrad (The Secret Agent, Under Western Eyes), Koestler (Darkness at Noon), Orwell (Animal Farm, Nineteen Eighty-Four), and, of course, Solzhenitsyn played in exposing the horrors of anarchism and communism. Of A Passage to India it has been said that “as an account of the social conditions of British India it was powerful enough to have influenced events.” 4 Upton Sinclair’s novel The Jungle is thought to have incited federal regulation of food processing; and few doubt the effect of Uncle Tom’s Cabin (1852) on the abolitionist cause. [End Page 1]At the core of the aesthetic tradition, which I shall be defending in this essay particularly against its opponents in the “law and literature” movement, are three theses. First, immersion in literature does not make us better citizens or better people. One might be able to pick out some works of literature that would have such an effect because of the information they convey or the emotional state they induce, but they would constitute a skewed sample of literary works. Second, we should not be put off by morally offensive views encountered in literature even when the author appears to share them. A work of literature is not to be considered maimed or even marred by expressing unacceptable moral views; by the same token, a mediocre work of literature is not redeemed by expressing moral views of which we approve. The proper criteria for evaluating literature are aesthetic rather than ethical. Third, authors’ moral qualities or opinions should not affect our valuations of their works.The insistence, in short, is on the separation of the moral from the aesthetic—but with two qualifications. Some literature has little interest or value apart from the didactic and for it the proper criticism is didactic. And the separation of moral from aesthetic values is not a rejection of the former. The aesthetic outlook is a moral outlook, one that stresses the values of openness, detachment, hedonism, curiosity, tolerance, the cultivation of the self, and the preservation of a private sphere—in short, the values of liberal individualism.The counter tradition in literary criticism to the aesthetic originates with Plato and insists upon the importance, in some versions to the near or even total exclusion of anything else, of the ethical or political content and effects of works of literature, and less commonly of the author’s own morality. Martha Nussbaum, for example, deems Greek tragedies and Anglo-American realistic novels a part of moral philosophy. 5 Reading novels, she argues, “develops moral capacities without which citizens will not succeed in making reality out of the normative conclusions of any moral or political theory, however excellent.” 6 Wayne Booth, disagreeing with his illustrious... (shrink)

The moral potential of works of art, for good or ill, has been recognised from philosophical antiquity: on the assumption that the moral effects of art are invariably negative, Plato advised the exclusion of artists from any rationally ordered state. Arguably, however, the problem of the moral status of art has become yet more acute in contexts of post-Romantic and other modern artistic exploration of moral ambiguity, and even of some apparent contemporary celebration of the immoral and amoral. Indeed, some (...) tension between commitment to liberal-democratic openness and freedom, on the one hand, and fear about the potential literary and artistic corruption of the young, on the other, is evident in latter-day moralistic trends in children’s literature. However, in the light of some basic exploration of conceptual relationships between the artistic, the aesthetic and the moral, this paper argues that such moralising trends in particular and arguments for artistic censorship in general are mostly wrongheaded and unsustainable. (shrink)

Translation is a fundamental part of cultural dissemination. Based on an empirical qualitative research, the first part of this article presents the effects that thewave of translations after 2005, the first of utmost importance in the Romanian cultural environment, engaged in the local literary field, and in the second part there are brought into discussion some important intercultural barriers in translation and promotion of literature abroad, such as defining literature in a different way, new forms of censorship or (...) problematic semiotic codes of literature of revolt. (shrink)

RESUMO A Escola de Tártu-Moscou aceitou, como atitude profissional, reconstruir a tradição e ligar-se com as realizações - esquecidas ou reprimidas cultural e cientificamente - das primeiras décadas do séc. XX. Uma missão de Lotman como um de seus líderes foi conhecer e mediar a herança esquecida. Na situação de censura muitos contatos entre Lotman e a teoria russa não estavam visíveis. Dessa forma, a síntese de Lotman, Tynianov, Bakhtin, Vygotsky, Eisenstein e outros, num intenso diálogo implícito, pode ser a (...) base para a formação da próxima etapa da semiótica da cultura. Enfim, a compreensão de Tynianov acerca da dinâmica literária e cultural, a teoria semiótica lotmaniana de texto e seus pensamentos sobre um modelo de espaço como uma das linguagens primárias da cultura, e a teoria bakhtiniana do cronotopo formam um complexo teórico que pode oferecer novas possibilidades para o desenvolvimento tanto dos princípios culturais teóricos e práticos quanto da análise textual. ABSTRACT The Tartu‒Moscow School accepted as its professional attitude to reconstruct the tradition and connect itself to the forgotten or repressed cultural-scientific achievements of the period of the first decades of the 20th century. One mission of Lotman as one of the leaders of the Tartu-Moscow School was knowing and mediating forgotten heritage. In the situation of censorship many contacts between Lotman and Russian theory were not visible. Thus, the synthesis of Lotman, Tynianov, Bakhtin, Vygotsky, Eisenstein and others, in an implicit dialogue, can be the basis for the formation of the next stage of semiotics of culture. Finally, Tynjanov’s understanding of literary and cultural dynamics, Lotman’s semiotic theory of text and his thoughts about a model of space as one of the primary languages of culture, and Bakhtin’s theory of chronotope form this theoretical complex that can give new possibilities for developing both, theoretical and practical principles of cultural and textual analysis. (shrink)

The article offers a philosophical rereading of George Orwell’s novel 1984 in the context of the Russian-Ukrainian war, in particular after the full-scale invasion of Ukraine on February 24th, 2022. In recent decades, the dystopia of the English writer has become not only a model of literary criticism of totalitarianism but also the subject of constant falsifications and censorship for Russian propagandists. This study aims to clarify the primary philosophical content of Orwell’s novel and its heuristic potency to (...) expose the sociopolitical situation in contemporary Russia. The author of the article turns to biographical descriptions and philosophical interpretations of the novel in the works of leading Western scholars to finally draw reasonable analogies between the dystopian world of 1984 and the contemporary Russian Federation. (shrink)

In an era when much of what passes for debate is merely moral posturing--traditional family values versus the cultural elite, free speech versus censorship--or reflexive name-calling--the terms "liberal" and "politically correct," are used with as much dismissive scorn by the right as "reactionary" and "fascist" are by the left--Stanley Fish would seem an unlikely lightning rod for controversy. A renowned scholar of Milton, head of the English Department of Duke University, Fish has emerged as a brilliantly original critic of (...) the culture at large, praised and pilloried as a vigorous debunker of the pieties of both the left and right. His mission is not to win the cultural wars that preoccupy the nation's attention, but rather to redefine the terms of battle. In There's No Such Thing as Free Speech, Fish takes aim at the ideological gridlock paralyzing academic and political exchange in the nineties. In his witty, accessible dissections of the swirling controversies over multiculturalism, affirmative action, canon revision, hate speech, and legal reform, he neatly eviscerates both the conservatives' claim to possession of timeless, transcendent values, and the intellectual left's icons of equality, tolerance, and non-discrimination. He argues that while conservative ideologues and liberal stalwarts might disagree vehemently on what is essential to a culture, or to a curriculum, both mistakenly believe that what is essential can be identified apart from the accidental circumstances to which the essential is ritually opposed. In the book's first section, which includes the five essays written for Fish's celebrated debates with Dinesh D'Souza, Fish turns his attention to the neoconservative backlash. In his introduction, Fish writes, "Terms that come to us wearing the label 'apolitical'--'common values', 'fairness', 'merit', 'color blind', 'free speech', 'reason'--are in fact the ideologically charged constructions of a decidedly political agenda. I make the point not in order to level an accusation, but to remove the sting of accusation from the world 'politics' and redefine it as a synonym for what everyone inevitably does." Fish maintains that the debate over political correctness is an artificial one, because it is simply not possible for any party or individual to occupy a position above or beyond politics. Regarding the controversy over the revision of the college curriculum, Fish argues that the point is not to try to insist that inclusion of ethnic and gender studies is not a political decision, but "to point out that any alternative curriculum--say a diet of exclusively Western or European texts--would be no less politically invested." In Part Two, Fish follows the implications of his arguments to a surprising rejection of the optimistic claims of the intellectual left that awareness of the historical roots of our beliefs and biases can allow us, as individuals or as a society, to escape or transcend them. Specifically, he turns to the movement for reform of legal studies, and insists that a dream of a legal culture in which no one's values are slighted or declared peripheral can no more be realized than the dream of a concept of fairness that answers to everyone's notions of equality and jsutice, or a yardstick of merit that is true to everyone's notions of worth and substance. Similarly, he argues that attempts to politicize the study of literature are ultimately misguided, because recharacterizations of literary works have absolutely no impact on the mainstream of political life. He concludes his critique of the academy with "The Unbearable Ugliness of Volvos," an extraordinary look at some of the more puzzing, if not out-and-out masochistic, characteristics of a life in academia. Penetrating, fearless, and brilliantly argued, There's No Such Thing as Free Speech captures the essential Fish. It is must reading for anyone who cares about the outcome of America's cultural wars. (shrink)

Toleration is becoming an increasingly questioned issue in modern democratic and multicultural societies and is debated within the academic disciplines of politics, history and cultural and literary studies. In this book Glen Newey systematically analyses toleration in relation to broader issues in meta-ethical theory and offers a new, rigorous philosophical theory of toleration as a virtue. A wide range of questions in ethical theory is addressed, including ethical responsibility, character and virtue, the nature of reasons for action, the acts/omissions (...) doctrine, and the nature of normativity itself. This analysis offers a new understanding of the limits of moral theory, and reveals problems with understanding toleration philosophically and with implementing it politically. As a unique contribution to the toleration debate, this book will be of importance to all those with an interest in political theory, philosophy and ethics.* An original and highly sophisticated analysis of toleration* Unique in applying toleration to meta-ethical theory* Covers a broad range of questions in ethical theory* Toleration is a key issue in political theory and also outside the academy - issues of censorship and political correctness, etc. remain strongly to the fore. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Pleasures of FictionDenis DuttonHuman Beings Expend staggering amounts of time and resources on creating and experiencing art and entertainment—music, dancing, and static visual arts. Of all of the arts, however, it is the category of fictional story-telling that across the globe today is the most intense focus of what amounts to a virtual human addiction. A recent government study in Britain showed that if you add together annual (...) attendances in plays and cinema with hours watching television drama, the average Briton spends roughly 6% of all waking life watching dramatic performances. And that figure does not even include books and magazines: further vast numbers of hours spent reading short stories, bodice-rippers, mysteries, and thrillers, as well as so-called serious fictions, old and new.The origins of this obsession with comic and dramatic fictions are lost in remote prehistory, as lost as the origins of language itself. But like language, we know the obsession with fiction is universal: stories told, read, and dramatically or poetically performed are independently invented in all known cultures, literate or not, having advanced technologies or not. Wherever printing arrives, it is used to reproduce fictions. Whenever television appears in the world, soap operas soon show up on the schedule. Both the forms that fiction takes and the ideas, types of characters, and kinds of conflict that make up its content can be shown to be strikingly similar across cultures. It has specialist practitioners—rhapsodes, novelists, playwrights, actors—and is governed both informally with stylistic conventions and sometimes formally—for example, by censorship laws. A love of fiction is as universal as governance, marriage, jokes, religion, and the incest taboo. [End Page 453]The question for any general aesthetics is: Why? Joseph Carroll is a literary theorist who has applied his probing mind over the last decade to the origins, nature, and functions of literary experience. His new collection of essays and reviews, Literary Darwinism: Evolution, Human Nature, and Literature (Routledge, $85.00 boards, $23.95 paper) looks at literature and literary theory through the lens of evolutionary psychology. At the same time, Carroll's eye is that of an extremely perceptive literary critic. In fact, I would judge him to be one of the most acute and knowledgeable readers of fiction I've ever encountered. It should not come as a surprise, therefore, that he is sometimes dubious, or even scathing, about evolutionary explanations of literature that have been offered up by writers whose grasp of psychology exceeds, in his opinion, their command of high literature. His complaints, however, are not to the fundamental notion that evolution by natural and sexual selection have made human beings into the story-loving animals they have become: his adjustments are intended to increase the accuracy and usefulness of Darwin's revolution. However critical he is of evolutionary psychologists, Carroll remains a Darwinian through and through.Carroll holds that the only way to attain a general theory of literature is through an account of human nature that builds from the ground up, from the most basic conditions for the evolution of the human species. A Darwinian literary theory first needs a Darwinian psychology. Once we have a basic Darwinian psychology in place, we can see that the narrative proclivities of human beings, far from being an incidental by-product of the evolved mind, are central to some of its most human functions. The structures of basic motives and dispositions are what would be appropriate for a species, as Carroll describes it, that "is highly social and mildly polygynous, that displays concealed ovulation, continuous female receptivity, and postmenopausal life expectancy corresponding to a uniquely extended period of childhood development, that has extraordinary aptitudes for technology, that has developed language and the capacity for peering into the minds of its conspecifics, and that displays a unique disposition for fabricating and consuming aesthetic and imaginative artifacts." Such a list alone, he contends, would make it impossible to imagine a blank-slate view of the mind, in which the mind evolves in a vacuum, goes onto produce culture, which then gives back to the mind all content and structure.Some of the mental processes that grow from... (shrink)

This major collection of essays stands at the border of aesthetics and ethics and deals with charged issues of practical import: art and morality, the ethics of taste, and censorship. As such its potential interest is by no means confined to professional philosophers; it should also appeal to art historians and critics, literary theorists, and students of film. Prominent philosophers in both aesthetics and ethics tackle a wide array of issues. Some of the questions explored in the volume (...) include: Can art be morally enlightening and, if so, how? If a work of art is morally better does that make it better as art? Is morally deficient art to be shunned, or even censored? Do subjects of artworks have rights as to how they are represented? Do artists have duties as artists and duties as human beings, and if so, to whom? How much tension is there between the demands of art and the demands of life? (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Journal of the History of Ideas 61.2 (2000) 189-202 [Access article in PDF] Spinoza in Denmark and the Fall of Struensee, 1770-1772 John Christian Laursen * Baruch (Benedict) de Spinoza was the arch-heretic of the late seventeenth and eighteenth centuries. He was denounced in half a dozen languages from the time he began to publish until at least the 1780s, when Lessing's allegiance to Spinoza became the heart of (...) a literary scandal. 1 In time-honored fashion, some of these denunciations led to the burning of books and the imprisonment or banning of authors. The most spectacular case, however, led to the trial of a prime minister, the cutting off of his right hand and of his head, and the drawing and quartering of his body in full public ceremony. The year was 1772, the prime minister was Johann Friedrich Struensee, and the country was Denmark.Late eighteenth-century Denmark was not known for barbarities of the type represented by Struensee's execution. Previously disgraced prime ministers had merely been imprisoned, and other political enemies of the ruling powers had [End Page 189] merely been exiled. 2 Why such harshness with Struensee? What was at stake in the fall of Struensee?The answers to these questions are complex, but an important element of those answers lies in Struensee's public image, which made it seem both necessary and justifiable to treat him with such harshness. In turn, public opinion about Struensee was closely tied to the reputation of Spinoza. This essay will show that charges of Spinozism were part of the campaign that poisoned public opinion against Struensee. This was an unusually clear case of a theological and philosophical debate having direct political effects.Before getting to the role of Spinozism and anti-Spinozism in eighteenth-century Denmark, let us fill in important points of the story. The charge against Struensee was lèse majesté, for plotting the death of the King and for usurping power in violation of the constitution. Behind these charges was a further element which encouraged outrage: sleeping with Queen Caroline Matilda. That much was true, as both the Queen, a sister of George III of England, and Struensee admitted, each in order to save the other. The King knew about it all along but did not care. He did not care because he had become a libertine, going out to whorehouses most nights with rowdy friends, and he figured that what was good for the gander was good for the goose. He was also schizophrenic and easily manipulable by those around him, so that Struensee and the Queen encountered no disapproval from him until he fell under other people's influence. After Struensee and the Queen were taken into custody, the King was forced to divorce the Queen and she was sent to live in a Hannoverian castle in Celle because her brother did not want the embarrassment of having her back in England. She died there a few years later. 3It is an irony that we owe our knowledge of the state of public opinion in Denmark in this period to Struensee. Until shortly before the fatal events mentioned above, the Danish press had been subject to censorship that might have prevented the expression of many of the subsequent attacks on Struensee. But in September 1770 Struensee persuaded the king to declare freedom of the press in all his realms (consisting of the kingdoms of Denmark and Norway, the Duchies of Slesvig and Holsten [Schleswig and Holstein in German], Greenland, Iceland, the Faroes, and colonies in India, Africa, and the Caribbean). 4 It is not widely [End Page 190] known that Denmark was the first country to declare unlimited freedom of the press as official public policy. For much of the century England and the Netherlands had effective freedom of the press, but it had never been declared official policy. The next to do so was rebellious Virginia, in the Virginia Declaration of Rights (1776), followed by other colonies and then the Bill of Rights of the new... (shrink)

This guide accompanies the following article: Matthew Kieran, ‘Art, Morality and Ethics: On the (Im)moral Character of Art Works and Inter‐Relations to Artistic Value’. Philosophy Compass 1/2 (2006): pp. 129–143, doi: 10.1111/j.1747‐9991.2006.00019.x Author’s Introduction Up until fairly recently it was philosophical orthodoxy – at least within analytic aesthetics broadly construed – to hold that the appreciation and evaluation of works as art and moral considerations pertaining to them are conceptually distinct. However, following on from the idea that artistic value is (...) broader than aesthetic value, the last 15 years has seen an explosion of interest in exploring possible inter‐relations between the appreciative and ethical character of works as art. Consideration of these issues has a distinguished philosophical history but as the Compass survey article suggests (‘Art, Morality and Ethics: On the (Im)Moral Character of Art Works and Inter‐Relations to Artistic Value.’Philosophy Compass 1.2 (2006): 129–43), it is only very recently that figures in the field have returned to it to develop more precisely what they take the relationships to be and why. Consensus is, unsurprisingly, lacking. The reinvigoration of the issues has led sophisticated formalists or autonomists to mount a more considered defence of the idea that aesthetic and literary values are indeed conceptually distinct from the justification or otherwise of the moral perspective or views endorsed in a work (Topic I). The challenges presented by such a defence are many but amongst them are appeals to critical practice (Lamarque and Olsen), scepticism about whether or not art really can give us bona fide knowledge (Stolnitz) and the recognition that truth often seems to be far removed from what it is we value in our appreciation of works (Lamarque). One way to motivate consideration of the relevance of a work’s moral character to its artistic value concerns the phenomena of imaginative resistance. At least sometimes it would seem that, as Hume originally suggested, we either cannot or will not enter imaginatively into the perspective solicited by a work due to its morally problematic character (Topic II). In some cases, it would seem that as a matter of psychological fact, we cannot do so since it is impossible for us to imagine how it could be that a certain attitude or action is morally permissible or good (Walton). The question then is whether or not this is a function of morality in particular or constraints on imaginative possibility more generally and what else is involved. At other times, the phenomena seem to be driven by a moral reluctance to allow ourselves to enter into the dramatic perspective involved (Moran) or evaluation of the attitude expressed (Stokes). Nonetheless, it is far from obvious that this is so of all the attitudes or responses we judge to be morally problematic. After all, it looks like we can and indeed often do suspend or background particular cognitive and moral commitments in engaging with all sorts of works (Nichols and Weinberg). If the moral character of a work interacts with how we appreciate and evaluate them, then the pressing question is this: is there any systematic account of the relationship available to us? One way is to consider the relationship between our emotional responses to works and their moral character (Topic III). After all, art works often solicit various emotional responses from us to follow the work and make use of moral concepts in so doing (Carroll). Indeed, whether or not a work merits the sought for emotional responses often seems to be internally related to ethical considerations (Gaut). Yet, it is not obvious that we should apply our moral concepts or respond emotionally in our imaginative engagement with works as art as we should in real life (Kieran, Jacobson). A different route is via the thought that art can convey knowledge (Topic IV). There might be particular kinds of moral knowledge art distinctively suited to conveying (Nussbaum) or it may just be that art does so particularly effectively (Carroll, Gaut, Kieran). Either way where this can be tied to the artistic means and appreciation of a work it would seem that to cultivate moral understanding contributes to the value of a work and to betray misunderstanding is a defect. Without denying the relevance of the moral character of a work some authors have wanted to claim that sometimes the immoral aspect of a work can contribute to rather than lessen its artistic value (Topic V). One route is to claim that there is no systematic theoretical account of the relationship available and what the right thing to say is depends on the particular case involved (Jacobson). Another involves the claim that this is so when the defect connects up in an appropriate way to one of the values of art. Thus, it has been claimed, only where a work reveals something which adds to intelligibility, knowledge or understanding in virtue of its morally problematic aspect can this be so (Kieran). The latter position looks like it could in principle be held whilst nonetheless maintaining that the typical or standard relationship is as the moralists would have it. Yet perhaps allowing valence change for such reasons is less a mark of principled explanation and more a function of downright inconsistency or incoherence (Harold). The topics themselves and suggested readings given below follow the structure articulated above as further amplified in the Compass survey article. The design and structure given below can be easily compressed or expanded further. Author Recommends 1 Carroll, Noël. ‘Art, Narrative and Moral Understanding.’Aesthetics and Ethics: Essay at the Intersection. Ed. Jerrold Levinson. Cambridge: Cambridge UP, 1998. 126–60. 2 This article develops the idea that engaging with narrative art calls on moral concepts and emotions and can thereby clarify our moral understanding. 2 Carroll, Noël. Beyond Aesthetics: Philosophical Essays. Cambridge: Cambridge UP, 2009. 4 Part IV consists of six distinct essays on questions concerning the inter‐relations between art and morality including the essay cited above and the author’s articulation and defence of moderate moralism. 3 Gaut, Berys. ‘The Ethical Criticism of Art.’Aesthetics and Ethics: Essay at the Intersection. Ed. Jerrold Levinson. Cambridge: Cambridge UP, 1998. 182–203. 4 Gaut, Berys. Art, Emotion and Ethics. Oxford: Oxford UP, 2007. 7 This monograph provides the most exhaustive treatment of the issues and defends the claim that, where relevant, whenever a work is morally flawed it is of lesser value as art and wherever it is morally virtuous the work’s value as art is enhanced. Chapters 7 and 8 defend concern ethical knowledge and chapter 10 is a development of the article cited above concerning emotional responses. Chapter 3 also gives a useful conceptual map of the issues and options in the debate. 5 Jacobson, Daniel. ‘In Praise of Immoral Art.’Philosophical Topics 25 (1997): 155–99. 9 A wide ranging and extended treatment of relevant issues which objects to generalising moral treatments of our responses to art works and defends the idea that particular works can be better because of rather than despite their moral defects. 6 Kieran, Matthew. ‘Forbidden Knowledge: The Challenge of Cognitive Immoralism.’Art and Morality. Ed. Sebastian Gardner and José Luis Bermúdez. London: Routledge, 2003. 56–73. 11 A general argument for immoralism is elaborated by outlining when, where and why a work’s morally problematic character can contribute to its artistic value for principled reasons (through enhancing moral understanding). 7 Kieran, Matthew. Revealing Art. London: Routledge, 2005. Chapter 4. 13 This chapter argues against both aestheticism and straightforward moralism about art, elaborating a defence of immoralism in relation to visual art whilst ranging over issues from pornographic art to the nature and demands of different genres in art. 8 Lamarque, Peter. ‘Cognitive Values in the Arts: Marking the Boundaries.’ Contemporary Debates in Aesthetics and the Philosophy of Art. Ed. Matthew Kieran. Oxford: Blackwell, 2006, 127–39. 15 This article concisely outlines and defends a sophisticated aestheticism that denies the importance of truth to artistic value. 9 Stolnitz, Jerome. ‘On the Cognitive Triviality of Art.’British Journal of Aesthetics 32.3 (1992): 191–200. 17 This article articulates and defends the claim that no knowledge of any interesting or significant kind can be afforded by works appreciated and evaluated as art. 10 Walton, Kendall. ‘Morals in Fiction and Fictional Morality, I.’Proceedings of the Aristotelian Society, Suppl. 68 (1994): 27–51. 19 This article builds on some comments from Hume to develop the idea that when engaging with fictions it seems impossible imaginatively to enter into radically deviant moral attitudes. Online Materials ‘Aesthetics and Ethics: The State of the Art.’American Society of Aesthetics online (Jeffrey Dean):. ‘Art, Censorship and Morality’ downloadable podcast of Nigel Warburton interviewing Matthew Kieran at Tate Britain (BBC/ou Open2.net as part of the Ethics Bites series):. ‘Art, Morality and Ethics: On the (Im)Moral Character of Art Works and Inter‐Relations to Artistic Value.’Philosophy Compass 1.2 (2006): 129–43 (Matthew Kieran):. ‘Ethical Criticism of Art.’Internet Encyclopedia of Philosophy (Ella Peek):. ‘Fascinating Fascism.’New York Review of Books Piece Discussing Leni Riefenstahl (Susan Sontag):. ‘The Beheading of St. John the Baptist (1450s), Giovanni de Paolo’ (Tom Lubbock):. Vladimir Nabokov and Lionel Trilling discuss Lolita (CBS):. Sample Syllabus Topic I Autonomism/aestheticism • Anderson, James C. and Jeffrey T. Dean. ‘Moderate Autonomism.’British Journal of Aesthetics 38.2 (1998): 150–66. • Beardsley, Monroe. Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism. New York: Harcourt, Brace and World, 1958. Chapter 12. • Kant, Immanuel. The Critique of Judgement.Trans. James Creed Meredith. Oxford: Oxford UP, 1952 [1790]. • Lamarque, Peter. ‘Cognitive Values in the Arts: Marking the Boundaries.’Contemporary Debates in Aesthetics and the Philosophy of Art. Ed. Matthew Kieran. Oxford: Blackwell, 2006, 127–39. • ——. ‘Tragedy and Moral Value.’Australasian Journal of Philosophy 73.2 (1995): 239–49. • Lamarque, Peter and Stein Olsen. Truth, Fiction and Literature. Oxford: Clarendon Press, 1994. Chapter 10. • Stolnitz, Jerome. ‘On the Cognitive Triviality of Art.’British Journal of Aesthetics 32.3 (1992): 191–200. Topic II Imaginative Capacities, Intelligibility and Resistance • Moran, Richard. ‘The Expression of Feeling in Imagination.’Philosophical Review 103.1 (1994): 75–106. • Nichols, Shaun. ‘Just the Imagination: Why Imagining Doesn’t Behave Like Believing’. Mind & Language 21.4 (2006): 459–74. • Stokes, Dustin. ‘The Evaluative Character of Imaginative Resistance’. British Journal of Aesthetics 46.4 (2006): 387–405. • Tanner, Michael. ‘Morals in Fiction and Fictional Morality, II’. Proceedings of the Aristotelian Society, Suppl. Vol. 68 (1994): 51–66. • Walton, Kendall (1994). ‘Morals in Fiction and Fictional Morality, I’. Proceedings of the Aristotelian Society, Suppl. Vol. 68 (1994): 27–51. • Weinberg, Jonathan. ‘Configuring the Cognitive Imagination.’New Waves in Aesthetics. Eds. K. Stock and K. Thomson‐Jones. London: Palgrave Macmillan, 2008. 203–23. Topic III Moralism and Emotions • Carroll, Noël. ‘Moderate Moralism.’British Journal of Aesthetics 36.3 (1996): 223–37. • Carroll, Noël. ‘Art, Narrative and Moral Understanding.’Aesthetics and Ethics: Essay at the Intersection. Ed. Jerrold Levinson. Cambridge: Cambridge UP, 1998.126–60. • Gaut, Berys. Art, Emotion and Ethics. Oxford: Oxford UP, 2007. Chapter 10. • ——. ‘The Ethical Criticism of Art.’Aesthetics and Ethics: Essay at the Intersection. Ed. Jerrold Levinson. Cambridge: Cambridge UP, 1998. 182–203. • Hume, David. ‘Of the Standard of Taste.’Selected Essays. Oxford: Oxford UP, 1993 [1757]. 133–53. • Kieran, Matthew. ‘Emotions, Art and Immorality.’Oxford Handbook to the Philosophy of Emotions. Ed. Peter Goldie. Oxford: Oxford UP, 2009. 681–703. • Tolstoy, Leo. What is Art?. London: Penguin, 2004. Chapters 5 and 15. Topic IV Moralism and Knowledge • Aristotle. Poetics. Trans. M. Heath. London: Penguin, 1996 [367–322 BC]. • Carroll, Noël. ‘The Wheel of Virtue: Art, Literature and Moral Knowledge.’Journal of Aesthetics and Art Criticism 60.1 (2002): 3–26. • Gaut, Berys. Art, Emotion and Ethics. Oxford: Oxford UP, 2007. Chapters 7 and 8. • Gaut, Berys. ‘Art and Cognition.’Contemporary Debates in Aesthetics and the Philosophy of Art. Ed. Matthew Kieran. Oxford: Blackwell, 2006. 115–26. • Kieran, Matthew. ‘Art, Imagination and the Cultivation of Morals.’Journal of Aesthetics and Art Criticism 54.4 (1996): 337–51. • Nussbaum, Martha. ‘Finely Aware and Richly Responsible: Literature and the Moral Imagination.’Love’s Knowledge. New York: Oxford UP, 1990. 148–68. • Plato. The Republic. Trans. D. Lee. Harmondsworth: Penguin, 1974. Book 10. Topic V Immoralist Contextualism • Harold, James. ‘Immoralism and the Valence Constraint.’British Journal of Aesthetics 48.1 (2008): 45–64. • Jacobson, Daniel. ‘In Praise of Immoral Art.’Philosophical Topics 25 (1997): 155–99. • ——. ‘Ethical Criticism and the Vices of Moderation.’Contemporary Debates in Aesthetics and the Philosophy of Art. Ed. Matthew Kieran. Oxford: Blackwell, 2006. 342–55. • John, Eileen. ‘Artistic Value and Moral Opportunism.’Contemporary Debates in Aesthetics and the Philosophy of Art. Ed. Matthew Kieran. Oxford: Blackwell, 2006. 331–41. • Kieran, Matthew. ‘Forbidden Knowledge:The Challenge of Cognitive Immoralism.’Art and Morality. Ed. Sebastian Gardner and José Luis Bermúdez. London: Routledge, 2003. 56–73. • Kieran, Matthew. Revealing Art. London: Routledge, 2005. Chapter 4. • Patridge, Stephanie. ‘Moral Vices as Artistic Virtues: Eugene Onegin and Alice.’Philosophia 36.2 (2008): 181–93. Focus Questions 1 What is the strongest argument for the claim that the moral character of a work is not relevant to its artistic value? Does artistic or literary criticism tend to concern itself with the truth or morality of works? If so, in what ways? If not, why do you think this is? 2 What different explanations might there be for difficulty with or resistance to imaginatively entering into attitudes you take to be immoral? How might this relate to the way our imaginings work as contrasted with belief? How might different literary or artistic treatments of the same subject matter make a difference? 3 How do narrative works draw on our moral concepts and responses? Can we suspend our normal moral commitments or application of moral concepts in responding emotionally to art works? Should we respond emotionally to art works as we ought to respond to real world events we witness? Why? Why not? 4 How, if at all, do art works convey moral understanding? How, if at all, is this related to the kinds of moral knowledge art works can teach or reveal to us? When, where and why might this be tied to the artistic value of a work? How can we tell where a work enhances our moral understanding as opposed to misleading or distorting it? 5 What art works do you value overall as art which commend or endorse moral values and attitudes that you do not? Is appreciation of them always marred or lessened by the morally dubious aspect? If not, what explains the differences in evaluation? What, if anything, might you learn by engaging with works which endorse moral attitudes or apply moral concepts different from those you take to be justified? How, if at all, might this connect up with what makes them valuable as art? (shrink)

The marginality of poetry in American culture has been taken for granted at least since the dawn of the modernist period, when Walt Whitman printed his first volume of poetry at his own expense. More recently, it has become an article of faith that there is a real popular audience for poetry, but somewhere else-in the East. Literary journals, the popular press, and publishers have made household names of a handful of Eastern European writers: Czeslaw Milosz, Joseph Brodsky, Zbigniew (...) Herbert. One is regaled with chestnuts about ordinary people in the Eastern bloc who care about "the Word," manuscripts passed from hand to hand, even poems preserved orally. Inevitably, the questions are revived: Where are the great American poets? Has American poetry been reduced to private confessions and personal trivia? Why is it that our poetry lacks that public, political relevance? The answer to such questions is often that we do not have the weight of History on our backs, the state oppression under which, as Milosz says, "poetry is no longer alienated," no longer "a foreigner in society," and can become more important than bread.1 But what has not surfaced in the vaunted "poetry and politics" debate is the extent to which our homage to victims of censorship everywhere has become a fetishization of totalitarianism, and a self-serving one at that. The mythology of our freedom, unbounded and unmediated, depends precisely on this other world, on what happens over there. 1. Czeslaw Milosz, The Witness of Poetry , p. 95; hereafter abbreviated WP. Bruce F. Murphy's work has appeared in the Paris Review, Pequod, and An Gael. He has completed a manuscript of poems and with Friedrich Ulfers is writing a study of Friedrich Nietzsche. (shrink)

Mainly in the 1960s, intellectual life in Poland formed a barrier of resistance against communism. Already before the political upheaval in the year 1989, the works of Western philosophers were read and received in select circles of Polish intellectuals. Neither was Hannah Arendt an unknown person. Despite problems with censorship, three of her books were published in 1988. After the collapse of the Eastern Bloc in 1989 Hannah Arendt's works ceased being something forbidden and mysterious. In this paper, Hannah (...) Arendt's literary reception in Poland before and after the collapse of the Eastern Bloc will be analyzed and evaluated. Afterwards the question will be discussed, how much influence Hannah Arendt's ideas had on the consolidation of democracy in Poland. (edited). (shrink)

Among the processes of canon-formation is the habit of coupling writers; and among the most powerful of couples in the traditional English literary canon is Spenser-and-Milton. Much of my own professional life has probably been determined by my first teaching assignment of 1963, which included “Spenser-and-Milton,” in those days at Toronto a famous cornerstone course carrying the tamp of the stamp of the formidable Renaissance scholar A. S. P. Woodhouse, known affectionately if disrespectfully to his students as Professor Nature-and-Grace. (...) For several years I labored mightily, though neither naturally nor, I suspect, gracefully, on Spenser-and-Milton, sensing all the time that the connections I made, the doctrines I was conveying, lacked persuasion; and no doubt the seed of this essay was sown in those days, although its angle of sight was not then available, obscured on all sides by institutional pillars.When we couple writers we usually imply a criterion of fit or at least explicable mating. While there is nothing to prohibit a merely comparativist curiosity, or coupling in the service of some other agenda, we presumably give greater authority to relationships that imply causality, even, or especially, if causality is defined as the influence of the one writer on the other. Most of such relationships are unidirectional, from the earlier to the later dead, and a plausible coupling requires either the successor’s own testimony that the influence-relation existed, or other evidence that the influence-relation was strong enough to be formative; or, preferably, both. Annabel Patterson, professor of literature and English at Duke University, is the author of Hermogenes and the Renaissance , Marvell and the Civic Crown , Censorship and Interpretation , Pastoral and Ideology: Virgil to Valéry , and Shakespeare and the Popular Voice. (shrink)

“ 'Free speech' is just the name we give to verbal behavior that serves the substantive agendas we wish to advance”—or so literary theorist and professor of law Stanley Fish has claimed. This cynical dictum is one of several skeptical challenges to freedom of speech that have been extremely influential in the American academy. I will follow the skeptics' lead by distinguishing between two broad styles of critique: the progressive and the postmodern. Fish's dictum, however, like many of the (...) bluntest charges, belongs to neither class exclusively. As an initial characterization of the distinction between these critiques, progressive skepticism claims that freedom of speech is a bad thing, while postmodernist skepticism claims it to be conceptually impossible. Both forms of skepticism hold the classical liberal endorsement of free speech and condemnation of censorship to be both naive and reactionary. Skepticism about free speech flourishes at universities in the United States and is especially well represented among professors at the country's most prestigious law schools. As legal scholar Robert Post approvingly observes: “Liberated from traditional inhibitions against official suppression of speech, the left has mobilized to pursue a rich variety of political agendas.”. (shrink)

L’agiografia fa parte dei generi letterari nei quali si esprimono con più libertà concezioni teologiche e morali non convenzionali, che ci svelano un Medioevo meno uniforme di come lo si immagina. L’articolo presenta alcuni esempi tratti da testi originari di diverse aree, dal Mediterraneo greco all’Irlanda, dall’epoca tardoantica al basso Medioevo. Di santi come il bretone Macuto, Epifanio di Salamina, i martiri edesseni e svariati abati irlandesi si narrano azioni mosse da permalosità, vendicatività, gelosia, competizione. Ancora nelle storie di santi (...) irlandesi, tra cui Brigida, compare il miracolo dell’eliminazione di un feto indesiderato dal grembo della madre. Il bolognese Procolo è celebrato per aver assassinato a sangue freddo il suo persecutore. La greca Irene è assunta fisicamente in cielo. Nella Navigatio Brendani, infine, la figura di Giuda è oggetto di una pietà del tutto eccezionale. Tutte queste anomalie generano alcune reazioni di censura e mitigazione nella ricezione e trasmissione dei testi, ma fondamentalmente sono accettate e conservate, testimoniando l’apertura e varietà dottrinale ancora possibile in epoca medievale. Hagiography is one of the literary genres in which unconventional theological and moral conceptions are most freely expressed, revealing a less uniform Middle Ages than we imagine. The article presents some examples from texts originating in different areas, from the Greek Mediterranean to Ireland, from late antiquity to the late Middle Ages. Saints such as the Breton Macutus, Epiphanius of Salamis, the Edessenian martyrs and several Irish abbots are described as acting out of touchiness, vindictiveness, jealousy and competition. In the stories of other Irish saints, including Bridget, we read the miracle of the elimination of an unwanted foetus from his mother’s womb. The Bolognese Proculus is celebrated for having cold-bloodedly murdered his persecutor. The Greek Irene is physically assumed into heaven. Finally, in the Navigatio Brendani, the figure of Judas is granted a quite exceptional piety. All these anomalies arouse some reactions of censorship and mitigation in the reception and transmission of these texts, but fundamentally they are accepted and preserved, testifying to the doctrinal openness and variety still possible in medieval times. (shrink)

The aim of this paper is to present the 1951 dicussion on Czesław Miłosz’s escape from Poland. Wirpsza’s poem, published in January 1951, was dedicated to Czesław Miłosz. It was was commented on in a literary cultural newspaper over the next few months. Miłosz is shown as a deserter and a traitor, who has lost his poetic talent. The analysis of censorship documents shows that instructions for Miłosz’s texts and texts about him must have been issued in May (...) 1951. (shrink)

This article examines how Arabic handled societal taboos in the medieval Islamic world and the ways by which language users applied censorship that led to the creation of euphemisms. Special attention is given to sources from the eastern part of the Islamic world dating to the fourth/tenth and the fifth/eleventh centuries, and to the taboo topics and types of euphemisms they disclose. The complex relationship between the concept of euphemism and kināya, the polysemous Arabic term that renders it, is (...) examined. As a whole, the evidence demonstrates an overwhelming Arabic preference for figurative speech over change of form as the essential generation mechanism of euphemisms. Finally, light is shed on the ways in which discerning medieval literary critics anticipated significant modern sociolinguistic observations: the relations between euphemism, orthophemism, and dysphemism, in addition to the incessant process of euphemism degradation. (shrink)

A poet, his mission, his making and evolution and various definitions of purposes of composition of poetry will be delineated. -/- The spiritual, philosophical and social conditions and their influence in the making and evolution of poet and writer and their craft will be dealt with. -/- The duty of poets, critics and readers in the celebration of composition of poetry and literature as part of culture and civilization will be presented. The committed and free-lance poets will be compared and (...) contrasted. -/- The poet and his relation to composition of poetry in view of the poet's social, emotional and intellectual makeup will be elaborated. -/- Also the writers and poets all over the world are suffering from unwritten censorship implemented by governments, terrorists, zealots of - religion, region, caste, community, gender- like historical and natural divisions. The Travails of literary creation and creators will be discussed. A critical observation on this will be presented together with experiences of the author - physicist - as a poet. -/- . (shrink)

During the late Soviet era, science fiction was one of the first zones of its ideological cosmos, registering the exhaustion of the communist utopia precisely within the literary genre aimed at its representation. In this article I consider the history of the “editing to death” of the Strugatsky brothers’ short novel Roadside Picnic as a representative case of the anti-utopian “uneasiness in civilization” of late actually existing socialism. Simultaneously with the censorship taming of the uneasiness, the Strugatsky’s science (...) fiction dystopia underwent a radical interpretation in Andrei Tarkovsky’s film adaptation Stalker as a Hegelian “good music with text”. In comparison to the censored edition, which is barely a timid emendation, ultimately yearning modestly for a good life during the most consumeristic and moderately repressive years of Soviet power, Tarkovsky’s aesthetically singular re-reading is truly a “Zone” of editing to death. (shrink)

Book series "Ukrainska Biblioteka" is a cultural and national-educational project of the publishing concern of Ivan Tyktor "Ukrainska Pressa". It was a monthly addition to the newspaper "Nash Prapor" during 1933-1939. Generally, 80 names of these books were issued, which can be divided by the period of formation our state: the princely age, Cossacks and hetmans period, modern age. A separate unit - humour literatures and philosophical-psychological works. "Ukrainska Biblioteka" received from opponents a lot of criticism both positive and negative. (...) Many questions were caused by the rules standardization of printing whose purpose was to make the book more accessible to Ukrainian. Despite the censorship oversight, I. Tyktor was able to increased the amount of printed materials in the native language, and his publishing series found supporters among intelligentsia, bourgeoisie, peasants, young people who "required" not only popular literature, but also highly artistic works. The creative team of "Ukrainska Biblioteka" carefully selected literary novels for publication and spread works of little known writers. Most of them were first published and distributed among Ukrainian people. Ivan Tyktor published books which repeatedly won literary awards established by Galician civic organizations. These were works by H. Zhurba, Yu. Kosach, I. Olbrakht. All these novels disseminated Ukrainian diversity of our culture, helped to emerge into the treasury of human values, self-improvement, performed patriotic and educational function, helped to understand the place and role of our country in history. In this paper the author analyzes library repertoire, work of scientific and editorial team, artistic and compositional component of books and justifies their role in the national-ideological space of Ukrainian based on the literary stories, criticism reviews and notes on the pages of newspapers. (shrink)

ABSTRACTTheodor Haecker’s translation and reception of Kierkegaard exerted a strong influence on interwar German readings of Kierkegaard. Recent scholarship has drawn renewed attention to Haecker’s World War I Kierkegaardian polemics and the dampening of his enthusiasm for Kierkegaard after his conversion to Catholicism in 1921. This article offers a twofold refinement of current accounts of Haecker’s Kierkegaard reception. First, it shows that Haecker’s attempt to describe a Catholic theological anthropology after 1931 was less a turn away from Kierkegaard and more (...) a turning of Kierkegaard toward the Catholic intellectual tradition. Second, the article shows how this anthropological project collided with the ideology and censorship of the Third Reich, where Haecker became a key voice in the Catholic ‘inner emigration.’ Revisionist methodologies in German studies have modelled how to retrieve the resonance of inner-emigration texts – literary, philosophical, theological, etc. – that were written against the grain of dictatorship. As inner emigrant, Haecker draws instinctively on Kierkegaard’s authorship, life, and thought as a paradigm for his own regime-critical writing and existence. With the claim that Haecker’s inner-emigration writings depend on his ongoing encounter with Kierkegaard, this article offers new access to Haecker’s late thought for philosophers, theologians, and literary scholars alike. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:“An Immoderate Taste for Truth”: Censoring History in Baudelaire’s “Les bijoux”E. S. Burt (bio)In May 1949, a French Court of Appeals reversed an 1857 decision condemning six poems from Les fleurs du mal for obscenity, in a signal case of a public lifting of a ban against some lyric poems. 1 Among the several interesting features of this case not the least is the decision to proceed against the (...) work in the first place. For lyric poetry does not appear an attractive target for censorship. Its subject matter and formalism remove it far enough from the experience of most readers that Gustave Flaubert, fresh from his troubles with the court over Madame Bovary, could express his surprise at the government’s attack: “This is new,” he wrote to Baudelaire, “this pursuit of a volume of verse.” While Flaubert’s comment was in point of fact inaccurate, he puts his finger on a problem worth considering. 2 Here we have a work that must seem naturally exempt from state intervention, by virtue of a deliberate retreat from risky political subjects, and it nonetheless did get censored by the state. Can anything be learned about “normal” state censorship from this exceptional case? [End Page 19]A key factor in the government’s decision to pursue the book, according to the prosecutor Pinard, was that these poems would prove accessible to a large audience: 3 “An immoral book that had no chance of being read or understood would not be pursued” [1208], he states. In his argument, as in the judgment by the court that the condemned poems “lead necessarily to the exciting of the senses by a coarse realism offensive to modesty” [1182], the assumption is that the work is extraordinarily available, its pictures immediately referable to ordinary experience. In the six condemned poems, language is judged to be not a veil but a tool, and a sex tool at that. “Despite an effort of style” [1182], the poetic situation—in most of the poems that of the boudoir—is painted in a language insufficiently flowery. 4A further interesting feature in the case is that when it comes up again, under DeGaulle’s Fourth Republic, the court summarily dismisses the 1857 judgment of coarse realism as just one possible interpretation, and a forced one at that. Instead, the 1949 court finds that the poems are self-referential, symbolic entities that do not represent ordinary experience:If some pictures, on account of their originality, were able to alarm some minds upon first publication and appeared to the first judges as offensive to morality, such an appraisal, attaching itself only to a realistic interpretation of the poems and neglecting their symbolic meaning, has proved to be of an arbitrary character, unratified by public opinion or by the judgment of the literary world.[St. John-Stevas 249]The shocking representations of 1857, outraging morality, are now understood to deliver the Wordsworthian “shock of mild surprise” by which we recognize the original work of art. In 1949, the poems are precious artifacts; their language is not realistic but symbolical; its sensuous forms reveal an inner, spiritual meaning.A crucial resemblance can be discerned between the actions taken by the two courts: both make their judgments in terms of a “reading pact,” a set of “artificial rules” [1206] that are presumed to govern reading and to have currency in the context. Les fleurs gets policed in the name of this generic purity, with the prosecutor Pinard calling “the judge... a sentinel who must not let the border be crossed” [1206] and the 1949 decision confirming the opinion of the literary world that the supposed transgression against public morality was in point of fact a transformation in the rules regulating the narrow confines of lyric poetry. 5This concern that texts be framed by a reading pact aimed at constraining their interpretation is worth considering in any discussion of censorship that wants to move from the level of pragmatics to that of theory. It leads to queries about the possibility of getting rid of state censorship entirely and about the state’s interest, as guardian and overseer of the archive, in the institutionalization and... (shrink)

Our current society seems to require a sharp separation between what can be tolerated in public and what must remain hidden. There is explicit and implicit censorship of both the subject of death and of the crying and suffering of surviving relatives and friends. Medieval literature and literary studies, however, show how the experience of dying and its appropriate manifestations of grief seemed to be more integrated into everyday life, as opposed to the apparent “disintegration” of nowadays. It (...) is possible to begin to detect this evolution already in medieval Hispanic literature itself, from an apparently more public, visible and integrated death in 13th-century Hispanic literature to a more private, concealed and disintegrated death in 15th-century Hispanic literature. This process will continue its journey to the present society of eternal springs and summers from which we have eradicated autumns and winters, seasons as necessary for the cycle of life – for personal, psychological and social balance – as the first two. Keywords: death; mourning; crying; medieval literature. Resumen Nuestra sociedad actual parece presentar una tajante separación entre lo que puede ser tolerado en público y lo que debe permanecer oculto. Hay una censura explícita e implícita tanto del tema de la muerte como del llanto y el sufrimiento de los familiares y amigos supervivientes. Sin embargo, la literatura medieval y los estudios literarios sobre la misma muestran cómo la experiencia del morir y sus apropiadas manifestaciones de dolor parecían estar más integradas en la vida cotidiana en contraposición a la aparente “desintegración” actual. Es posible comenzar a detectar esta evolución ya en la propia literatura hispánica medieval, desde una muerte aparentemente más pública, visible e integrada en la literatura hispánica del siglo XIII hasta una muerte más privada, oculta y desintegrada en la literatura hispánica del siglo XV. Este proceso continuará su recorrido hasta una sociedad actual de eternas primaveras y veranos de la que hemos erradicado los otoños e inviernos, estaciones tan necesarias para el ciclo de la vida —para el equilibrio personal, psicológico y social— como las dos primeras. Palabras clave: muerte; duelo; llanto; literatura medieval. (shrink)

In Plato’s dialogues we often find Socrates talking at length about poetry. Sometimes he proposes censorship of certain works because what they say is false or harmful. Other times we find him interpreting the poets or rejecting potential interpretations of them. This raises the question of whether there is any consistent account to be given of Socrates’ practice as a literary critic. One might think that Plato himself in the Ion answers the question that I have raised. Rhapsody, (...) at least in the Ion , is portrayed as the activity of interpreting and evaluating the works of the poets. At first glance at least, Plato seems to conclude that this activity cannot meet the standards of a τέχνη. Rhapsodes are divine madmen. Thus, there cannot be a systematic Platonic account of literary criticism because this activity is inherently irrational and, subsequently, not something that one could engage in in a systematic way, guided by a theory of any sort. In the first part of the paper I argue that the Ion does not simply consign the Interpretation of poetry to the irrational and, as a result, does not pose an obstacle to the possibility of a Platonic literary criticism. In the second part of the paper I turn to the task of finding an account of the purpose of reading poetry and strategies for fulfilling this purpose that make systematic sense of Socrates’ multifarious remarks about poetry. (shrink)

This dissertation examines philosophical and literary configurations of "violence" in discourses of human freedom and imperial subjugation in Germany and Japan. The concept of "violence" marks the ethical limit of normative claims. Without a definition in itself, "violence" serves the critical function of disclosing norms orienting social and political life. Each of the authors studied in this dissertation turned toward a conception of human freedom founded in the confrontation of social norms disclosed by rhetorical violence. Chapter one examines the (...) rhetoric of Immanuel Kant's Zum ewigen Frieden in the historical context of its writing. Kant engages in a performative argument for publicity in his critique of Prussian imperialism and the censorship of revolutionary views. Through rhetorical gestures such as the title of his essay as an invocation of death and the clausula salvatoria as a hedge against his critics, Kant encodes the political upheavals of the historical exterior in the rhetorical movement of his essay. He argues for peace by performing violence in language. Whereas Kant's essay has been conventionally read apart from its historical context, Heinrich von Kleist's Die Herrmannsschlacht has been interpreted strictly in terms of the historical moment of its writing. Chapter two argues instead for a rhetorical reading of Kleist's play in which language emerges as both the central theme of the text and an agent of anti-imperial violence. Kleist concretizes metaphors of the body such that they perform the politics of absolute opposition. Freedom for Kleist means opposition to the other. Chapter three turns to an alternative conception of human freedom grounded in opposition. In his Phanomenologie des Geistes, Hegel produces a performative narrative of the development of subjectivity in relations of violence. As an "unhappy consciousness," the subject no longer opposes an external other but itself as an internal "enemy." The freedom that it attains is constituted in self-subjection. Chapter four examines the appropriation of Kant and Hegel by the Japanese wartime philosophers Miki Kiyoshi and Tanabe Hajime. Both defend the project of Japanese imperialism by arguing for a form of freedom in which the subject negates its attachment to the imperial state. This negation inverts into a performance of subjectivity as the movement of self-subjection. (shrink)

No other thinker so engaged the Russian cultural imagination of the early twentieth century as did Friedrich Nietzche. The Revolution of Moral Consciousness shows how Nietzschean thought influenced the brilliant resurgence of literary life that started in the 1890s and continued for four decades. Through an analysis of the Russian encounter with Nietzsche, Edith Clowes defines the shift in ethical and aesthetic vision that motivated Russia's unprecedented artistic renascence and at the same time led its followers to the brink (...) of cultural despair. Clowes shows how in the last years of the nineteenth century a diverse array of writers and critics discovered Nietzsche's thought, embracing or repudiating it with equal vigor. The literary storm brewing around Nietzsche and the concurrent relaxation of censorship combined to attract a public eager to follow the new intellectual fashion. Young writers, such as Andreev and Kuprin, welcomed the idea of the "superman" as a promising path to personal fulfillment. The tragic fates of their protagonists and the alluring gospel of the vulgar Zarathustra-like characters of such bestselling authors as Boborykin, Artsybashev, and Verbitskaia found enthusiastic, if indiscriminating, audiences ready to be "taught" how to "find themselves." By considering this Nietzschean cult, Clowes draws fresh insight into the nature of the budding popular-culture industry in Russia and the fast-growing reading public. From this ferment emerged the greatest Russian literary voices of the early twentieth century. The revolutionary romantics, Gorky and Lunacharsky, sought in Nietzsche's writing a new vision of total social and cultural change. Merezhkovsky led a generation of mystic symbolists in the search for a literary myth of resurrection. Ivanov, Blok, and Belyi appropriated the image of the "crucified Dionysus" as the central symbol of spiritual transfiguration. Their encounters with Nietzschean thought disclose an even more profound creative struggle with their own cultural past and its established formulations of nation and individual, culture and history. Clowes uses the term future anxiety to speak of a creative mentality that strove to assert itself by diminishing the impact of powerful literary precursors, such as Tolstoi, Dostoevsky, and Solovyov, and opening to the imagination the vision of a future full of vast creative possibility. (shrink)

It is my thesis that Renaissance classical translations and imitations were often works of political surrogacy in a literary environment characterized by harsh censorship. So, for instance, the works of Homer, Virgil, and Lucan were read as coded texts, that ranged across the political spectrum.

The exchange of ideas between nations during the Enlightenment was greatly facilitated by cultural ventures, commercial enterprise and scientific collaboration. But how were they exchanged? What were the effects of these exchanges on the idea or artefact being transferred? Focussing on contact between England, France and Ireland, a team of specialists explores the translation, appropriation and circulation of cultural products and scientific ideas during the Enlightenment. Through analysis of literary and artistic works, periodicals and official writings contributors uncover: the (...) key role played by literary translators and how they adapted, naturalized and sometimes distorted plays and novels to conform to new cultural norms; the effects of eighteenth-century anglomania, and how this was manifested in French art; how the vagaries of international politics and conflict affected both the cultural products themselves and the modes of dissemination; how religious censorship engendered new Irish Catholic and French Huguenot diasporas, with their particular intellectual pursuits and networks of exchan≥ the significance of newspapers and periodicals in disseminating new knowledge and often radical philosophical ideas. By exploring both broad areas of cultural activity and precise examples of cultural transfer, contributors to Intellectual journeys reveal the range and complexity of intellectual exchange and its role in the formation of a truly transnational Enlightenment. (shrink)

Samizdat, the underground circulation of unofficial and forbidden literature in the Soviet Union, is an example of how censorship can backfire. Ideological restrictions produced walls of monotony in libraries and bookstores, propelling readers to search for more interesting fare. Sensitive texts on religion, philosophy, human rights, and current events, as well as literary works, passed from hand to hand clandestinely from around 1960 until censorship was abolished in the late 1980s. Von Zitzewitz's study is itself interesting fare, (...) uncovering the workings of samizdat as both a distribution network, comparable to that of print culture, and a social network that developed bonds between people who shared a defined purpose outside the public space. By no means did they all think of themselves as dissenters. For many people who lived ordinary Soviet lives, it was simply that “reading samizdat increased [their] individual feeling of freedom and represented a personal act of resistance.”One merit of this book is its point-by-point comparison of the samizdat distribution network to the print-culture production chain of author-publisher-printer-shipper-bookseller-reader. Samizdat had an analogous chain, in which a text made its way from author to reader through a network of people, each performing a specific function—procuring manuscripts, housing them, typing (or photographing) multiple copies, and delivering copies to readers. There were others who served as compilers, translators, collectors, and even editors and “librarians” (although accepting this designation requires abandoning the notion of a library as a stationary physical repository).Since all participants in the network strove to hide their traces from the prying eyes of the security police, samizdat researchers are hampered by a lack of records and evidence. To help fill the information gap, von Zitzewitz (in collaboration with Memorial's Gennadii Kuzovkin) designed a sixty-three-question survey targeting former samizdat participants and posted online in 2017. Tables display statistics (from the first 122 respondents) on demographics (respondents’ gender, place and decade of birth, and education level) as well as information on which authors, genres, and subject matter were most read. Other survey questions were designed to elicit recollections that help us understand what it felt like to participate in samizdat culture, whether as an author or reader, or in some aspect of acquisition or distribution. The many quotations from the survey responses bring to life the intensity of this activity. Receiving a sought-after text with an injunction to return it (or pass it on) the next day might mean reading all through the night to get through hundreds of pages. And while it is intuitive to think of samizdat as walled off from official culture, this study argues persuasively that they were intertwined. There were plenty of gray areas and fuzzy boundaries, too. One owner of samizdat books had several of them confiscated during a KGB search of his apartment, only to find them later for sale in a bookshop.Having begun as a clandestine, makeshift response to the institution of censorship, samizdat became more sophisticated over time, evolving into an institution itself. It arguably contributed to the perestroika reforms and became unnecessary when censorship was given the heave-ho. Subsequently, samizdat activists who had managed the covert production and circulation of entire journals published full accounts of their activity and the operation of their networks. Von Zitzewitz makes good use of these sources and shows admiration for the role these men played. She notes, though, that their detailed descriptions omit names of any of the typists who gave up their leisure hours and nightly sleep for the pleasure of hammering out multiple carbon copies of forbidden literature, usually for no pay. The word typist, given its lowly connotation in both Russian and English, is unfortunate. Typists were samizdat's printing press, and without their commitment and sacrifice the whole enterprise would have collapsed. Von Zitzewitz suggests that it may never have occurred to the samizdat heavyweights to acknowledge them by name. They were just... women. On the other hand, the menial typist designation had its upside. It seems to have resulted in a shorter prison sentence for at least one of them.Von Zitzewitz argues strenuously that samizdat was first and foremost a social network. If you wanted to get hold of, say, The Gulag Archipelago, you needed to know someone with the connections to help you get it. To call samizdat a social network is, of course, to wade into comparisons with today's online social media networks. Von Zitzewitz notes parallels, but she finds that the differences overwhelm the similarities. Samizdat was a social network, but one that depended on mutual trust. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:All Mine!: Happiness, Ownership, and Naming in Eleventh-Cenury China by Stephen OwenNguyen T. Thanh-Huyen (bio)All Mine!: Happiness, Ownership, and Naming in Eleventh-Cenury China. By Stephen Owen. New York: Columbia University Press, 2021. Pp. 208. Paperback $30.00, isbn 978-0-231-20311-1. Reading Stephen Owen's new book, All Mine!: Happiness, Ownership, and Naming in Eleventh-Century China (hereafter All Mine!), many readers will find that the perspectives of eleventh-century Song scholar-officials on finding (...) happiness in material things are still highly relevant to the increasingly materialistic culture in China and the world in the present day. Under the Song dynasty, the pursuit of happiness through material objects is "what contemporaries themselves recognized as uncomfortable topics" (p. 14). In writing this book, Owen attempts to survey a literary phenomenon in which material-contingent happiness permeated Song literature despite the moral surveillance of classical ideology on happiness and ownership that stretched back to the Lunyu (Analects of Confucius). At the same time, the author elucidates how material-contingent happiness in literature drove and was driven by the sociocultural changes and the growth of commercialization in the Song. All Mine! is a fine balance between literary study and intellectual history. Owen's approach tends to be all-inclusive, as he covers a diverse range of genres (including prose, poetry, miscellany, and biography) and texts with which readers generally have different levels of familiarity. For every text, Owen provides thorough explanation on its background, allusions, and references, while also offering in-depth cultural, aesthetic, and structural analysis. He calls our attention to the subtle differences between similar texts, such as the biographies of Ouyang Xiu 歐陽脩 and Tao Yuanming 陶淵明, to show how they deliver entirely different ideas about happiness and ownership and signal a radical transition from the old to a new world of values. Regarding intellectual history, the book studies the conflicts between different discourses on happiness. Owen reveals different forces of censorship against happiness of acquisition and ownership, presenting them especially clearly with Ouyang Xiu's stories in Chapter 1 ("The Biography of the Retired Layman Six") and Chapter 2 ("The Magistrate of Peach Blossom Spring"). The author also pays close attention to the act of naming as a form of ownership. As he points out, the process of Song literati trying to "get the right name" for objects and sites often converged with the process of elaborating different [End Page 1] person-thing relationships based on the social status of the owner and the characteristics of the object of ownership, thereby grounding the principles for judging the morality of material-contingent happiness. Readers can also see the happiness-ownership paradox in literature as closely related to the commercialization of elite-praised goods that was flourishing in Song society. This validates Owen's choice "to think of cultural and historical phenomena as ecosystems or solar systems in constant change, each particular changed by and changing the whole" (p. 13). Perhaps the most impressive chapters in the book are 3 and 5, which deal with the Song's perspective on ownership as transient and unstable, and its relationship with happiness. Chapter 3 explores the pervasive awareness that "things are held by power, not by right" (p. 67). The source of "power" could be financial, social, political, and military advantage, or something humans can't control, like death. Owen relates many sad Song stories of elites whose things were taken by someone with greater power. The most interesting one is perhaps that of Su Dongpo 苏東坡 and his "Nine Blossoms Mountain in a Jug," in which Su was not willing to give up the little world that he attached to this rock mountain, despite being very conscious about the dangers of possession. "It is alright if the superior man lets his interests be temporarily invested in things, but it is not alright if he lets his interest remain in those things," the author writes (p. 72). Chapter 3 contains many examples of "names as a form of ownership." Ownership of physical things can be transient and infringeable, but the writings on names of objects and sites by famous Song literati like Ouyang Xiu and Su Dongpo... (shrink)