This essay explores the possibilities of quietism in our time. It begins by examining briefly versions of quietism, Eastern and Western, then turns to particular works of Rilke, Kafka, and Beckett to review exigent images of quietism, variously relevant to the modern condition. Subsequently, it touches on some contradictions of quietism and politics, which Zadie Smith also considers in her essay, “Speaking in Tongues.” Finally, the essay dwells on David Malouf's novel, An Imaginary Life, as a fully achieved parable of (...) quietism, applicable to all places and ages. Throughout, the essay argues for a new, kenotic simplicity, a quietism grounded not in transcendence but in pragmatic virtues of self-dispossession. (shrink)

In the place of an introduction to part 5 of the Common Knowledge symposium on forms of quietism, the journal's editor and one of its longtime columnists discuss, in dialogue format, the case of Thomas More. Could he have evaded martyrdom at the hands of Henry VIII and Thomas Cromwell? One discussant argues that More could not have done so without contemptibly abandoning his principles and surrendering fully to despotism. The other discussant disagrees, suggesting that More had to abandon some (...) of his principles one way or the other—in resisting despotism, however quietly, More did serious harm to his wife and daughter, to the European humanist movement, and to the cause of English Catholics. (shrink)

S’il fallait encore une occasion pour rendre à Jean-Luc Nancy l’hommage qu’on lui doit ici dans sa Wahlheimat et dans les – dans ses – Cahiers philosophiques de Strasbourg, on pourrait dire que ce volume répond à une apparition et à une disparition dont Nancy est à l’origine : d’une part, au trentième anniversaire de la parution du premier numéro des Cahiers créés par Jean-Luc Nancy et Philippe Lacoue-Labarthe en 1994 ; d’autre part, à la disparition de Jean-Luc Nancy, qui (...) nous a quitté en 20... (shrink)

La quatrième de couverture indique : "Cet ouvrage analyse le rapport de Derrida à Levinas. Il analyse ce que la déconstruction doit à la doctrine lévinassienne de l'éthique comme philosophie première : la critique de l'ontologie à travers la notion de trace, la déconstruction de la métaphysique de la présence et la primauté du thème de l'altérité événementielle. Cet ouvrage rejette en revanche l'idée selon laquelle la destinée de la Déconstruction pourrait s'expliquer par les principes de l'éthique lévinassienne. Il montre (...) ainsi la spécificité de la pensée de Derrida par rapport à la philosophie de Levinas. Spécificité que nous préparerons à lire le texte de Derrida en 1980 "En ce moment même de cet ouvrage me voici", où Derrida propose une lecture déconstructive de l'oeuvre de Levinas. Pour accéder à ce texte, nous proposerons ce que nous pensons être la théorie de la Déconstruction, en y privilégiant la priorité du politique sur l'éthique. Selon ce privilège, nous proposerons une lecture de l'oeuvre de Derrida en essayant de montrer la continuité de cette oeuvre et, donc, de prouver l'invadilité de l'hypothèse de tournant dans la déconstruction, par laquelle on a coutume d'expliquer l'apparition tardive des thèmes politiques dans la pensée de Derrida. Tournant que les commentateurs expliquent par un repositionnement de la part de Derrida vis-à-vis de Levinas après ces critiques en 1964 dans "Violence et métaphysique". (shrink)

Inscriptions of Amathous IX. A dispatch from the Vogüé mission (1862) rediscovered at the Louvre. An inscription found in 1862 by de Vogüé’s archaeological mission in the village of Aghios Tychonas (coming so from the site of Amathous) has been rediscovered in the Louvre in 2009. This was only known through Waddington’s old publication (1870). The text, dating probably of the early Hellenistic period, mentions a trees plantation and the offering of a naos by a certain Simos. This plot, which (...) should have been a small sacred grove (alsos), was situated between the Heraion and a pavement. Even it is not possible to determinate the location of this certainly private consecration, the inscription gives a precious evidence on the religious topography of Amathous at the beginning of the Ptolemaic era, and in particular on the presence of a sanctuary dedicated to Hera, whose cult is very rarely attested in Cyprus. (shrink)

‘Postcardlogbook’ is the “travel diary” of a rereading of Derrida's ‘Envois’ more than thirty years after its publication. It was penned during and after a period of research into the 1974–75 ‘La vie la mort’ seminar, undertaken at the University of California, Irvine, and mimics Derrida's own transatlantic voyages that provided the context for his text. My article borrows a series of formal devices that attempt to maintain it as a peripheral reading of the ‘Envois’. Notably, it refrains from quoting (...) directly from the text or from entering into its substance. It nevertheless addresses, however indirectly, the intellectual climate in Paris at the time the ‘Envois’ were written, and draws comparisons with the current scene, with the current status of Derrida's work, and with problems of a more or less post-literary age. (shrink)

The debate regarding representation is haunted by the fact that it takes place within a context of general suspicion whereby everything, it is claimed, is always representation. Such is the hurdle that Foucault identifies and Derrida attempts to elucidate in his debate with Heidegger, in which he takes issue with Heidegger’s critique of the “age of representation.” Derrida’s deconstruction of Heidegger’s account of the history of representation leads to a reconstruction that privileges the motifs of dissemination, of envoi (sending (...) or dispatching). In art too, Derrida confronts Heidegger, this time with the aim of re-thinking the relationship between the work and what lies outside and beyond it. By framing the Derrida/Heidegger debate within a consideration of the Lascaux cave drawings, and by examining the positions of Girard, Bataille and Blanchot in relation to the question of the origins of art, it will be possible to re-draw the boundaries of representation insofar as they lie at the intersection between philosophy and art. (shrink)

Résumé Richelieu envoie, en 1629, Louis Deshayes de Courmenin à Moscou afin de signer un traité pour la reprise du commerce français en Russie. Après Hauser (1944) et Zordanija (1960), nous tentons d’éclairer cette mission à l’aide de textes inédits. Un extrait du journal de voyage de Brisacier et d’autres documents montrent que les Français recherchent surtout les produits russes (fourrures et autres peaux, fournitures de marine, céréales). Bien que le tsar leur refuse le droit d’aller en Perse pour acheter (...) la soie brute via la Russie, la mission de Deshayes est néanmoins un succès, économique et aussi politique. (shrink)

RESUMEN: Derrida es un pensador judío sefardí que cuestiona sistemáticamente las obras literarias, filosóficas, artísticas y políticas (desmenuzando y deconstruyendo), y cuya obra se mueve entre los márgenes de la filosofía. Conocido como el defensor de la escritura, Derrida es, en el fondo, un pensador de ‘parole vive’ que reconoce que la escritura deja a la palabra inmóvil. En el presente artículo saco a luz la cultura judía sefardí de Derrida (que a menudo se desconoce o se pasa por alto), (...) muestro que Derrida denunció (aunque tímidamente) el antisemitismo en su diálogo con Élisabeth Roudinesco y sostengo que la famosa inversión derridiana escritura–palabra oral (su crítica al fonocentrismo) podría ser menos profunda de lo que se cree (más compleja, con sutiles matices, pequeñas contradicciones y marcada de tensiones), puesto que Derrida confiesa que la imagen de Sócrates y Platón descubierta en un envoi de La carte postale podría ser una equivocación, confiesa en una carta a Gadamer que él es un hombre de ‘parole vive’ y elogia los encuentros con Gadamer en Béliers. Le dialogue ininterrompu: entre deux infinis, le poème /// ABSTRACT: Derrida was a Sephardic Jewish thinker who systematically questioned the edges of literary and philosophical works (unpacking and deconstructing), and whose work moves between the margins of philosophy. Known as the defender of writing, Derrida was, at heart, a thinker of ‘parole vive’ who recognised that writing renders the word immobile. In this paper, I bring to light Derrida’s Sephardic Jewish culture (which is often unknown or overlooked), show that Derrida denounced (although quietly) antisemitism in his dialogue with Élisabeth Roudinesco, and argue that the famous Derridean writing–speech inversion (his critique of phonocentrism) may be less deep than we tend to believe (more complex, with subtle nuances, small contradictions, and marked tensions), since Derrida argues that the image of Socrates and Plato discovered in an envoi of La carte postale could be a mistake, confesses in a letter to Gadamer that he is a man of ‘parole vive’ and praises the meetings with Gadamer in Béliers. Le dialogue ininterrompu: entre deux infinis, le poème. (shrink)

Ce qui a fait naitre l'emerveillement des premiers penseurs grecs, c'est qu'il y a quelque chose plutot que rien, et c'est la ce qui a donne le coup d'envoi a cette pensee de l'etre qui s'est developpee de Parmenide a Aristote et qui constitue le fondement de la philosophie occidentale. On trouve cependant, deja dans la pensee grecque, une denegation de la possibilite d'un discours sur l'etre, d'abord chez Gorgias, contemporain de Socrate, puis chez le fondateur de l'ecole sceptique, (...) Pyrrhon. Et a l'epoque meme ou Parmenide ecrivait son poeme, une pensee de la vacuite et du neant commencait a se developper en Orient dans le cadre du bouddhisme, laquelle met profondement en question la notion meme d'ontologie. Or c'est precisement cette pensee du rien qui resurgit en Occident a la fin de l'age classique, avec ce premier philosophe veritablement moderne qu'est Kant, dans son Essai sur les grandeurs negatives et cette Table du Rien qui, dans La Critique de la raison pure, clot l'Analytique transcendantale. Et c'est le concept de negativite qui va former chez Hegel la matrice meme de la pensee dialectique, alors que celui du neant constituera le coeur de la critique du nihilisme qu'entreprendra Nietzsche, avant de redevenir, avec le Heidegger de Qu'est-ce que la metaphysique?, avec le Sartre de L'Etre et le neant, et avec le dernier Merleau-Ponty, auteur de ce livre inacheve qu'est Le Visible et l'Invisible, un theme fondamental de la pensee de l'apparaitre.Une telle pensee du neant et de la negation traversant la frontiere qui separe l'Orient de l'Occident, il s'agira donc, en prenant comme reference majeure la pensee heideggerienne, d'en interroger les diverses figures, d'abord chez Gorgias et Pyrrhon, puis chez Nagarjuna, le plus grand penseur du bouddhisme indien (ii-iiie siecle) et chez Nishida (1870-1945), representant fameux de l'ecole de Kyoto et du bouddhisme zen, avant d'en venir a l'idealisme allemand avec Kant et Hegel, a la question du nihilisme europeen avec Schopenhauer, Nietzsche et Heidegger, puis a la phenomenologie avec Husserl, Sartre, Merleau-Ponty et Maldiney. (shrink)

The article examines the collaborations between the pensionnaires of the Villa Medici in Rome and the members of the French School of Athens, shedding light on the complex relationships between architecture, art, and archeology. The second half of the 19th century was a period during which the exchanges and collaborations between archaeologists, artists, and architects acquired a reinvented role and a dominant place. Within such a context, Athens was the place par excellence, where the encounter between these three disciplines took (...) place. The main objective of the article is to render explicit how the revelations of archeology, actively disseminated by the members of the French School of Athens—the “Athéniens”—had an important impact on the approach of certain pensionnaires of the Villa Medici in Rome. Particular emphasis is placed on certain pensionnaires, who decided to devote their envois to ancient monuments of Greece. In parallel, the article intends to shed light on the methods that helped the pensionnaires-architects of the Villa Medici in Rome appropriate archaeological discoveries concerning Greek antiquities. The article takes, as a starting point, the following hypothesis: to better understand the figure of the architect-archaeologist, of whom Jacques Ignace Hittorff is an emblematic example, it is pivotal to bear in mind that before the second half of the 19th century neither the figure of Hellenic archeology nor the figure of the architect had yet acquired their autonomy. Taking into account that Johann Joachim Winckelmann, in the middle of the 18th century, forged an ideal Greek model, which was criticized during the second half of the 19th century, the article also sheds light on the fact that the revelations of archaeologists have called into question the Winckelmannian image of Greece. Another aspect that is explored in the article is Jacques Ignace Hittorff’s studies concerning the polychromy of ancient Greek monuments, paying special attention to his Restitution du temple d’Empédocle à Sélinonte ou l’Architecture polychrome chez les Grecs. The article also explores how the shifts of the status of philhellenism are related to the mutations of the meaning of travel to Greece. In parallel, it investigates the impact of Greek independence on the ideals of beauty and nature in arts, as well as how Greek independence is related to the intensification of the interest in the excavations of Greek antiquities. (shrink)

In this review study, I reflect on Richard Horton’s book and his thesis that Western countries failed in their response to the current epidemic in the first half of 2020, with a few exceptions. In the five sections of the paper, after an initial modification of Horton’s thesis (A), I discuss briefly: the suppression approach in China (B), the mitigation approach in the West (C), the SARS epidemic as the key global public health event (D), the causes of Western failure (...) (epistemic, political, ethical, cultural, etc.) (E), and final envoi (F). (shrink)

This chapter contains section titled: Reading Wittgenstein Wittgenstein and Waismann Further Directions: History of Philosophy Envoi: AWittgensteinian Reading of Wittgenstein?

Cet ouvrage aurait pu s'intituler " matière et vie ". L'auteur nous guide sur le long chemin qui va des constituants élémentaires d'un jeune univers, dans lequel la vie est évidemment absente, jusqu'aux formes complexes de la matière. Il explique comment et pourquoi la matière se complexifie dans le coeur des étoiles de premières générations, dans la nébuleuse protosolaire, sur la jeune Terre envoie de différenciation, dans les premiers océans terrestres. Il décrit ce que l'on croit savoir, mais aussi passe (...) en revue tout ce que l'on ignore à propos de la génération spontanée des premières cellules vivantes. Lorsque la vie apparaît, l'histoire de la matière devient dépendante de l'évolution biologique. Après trois milliards d'années environ, celle-ci conduit à l'apparition de l'homme, seul être vivant capable de faire évoluer la matière. Ce livre propose ainsi une fresque d'une réelle ampleur, sans équivalent à ce jour, écrite pour être accessible à tous. Et pourtant, les questions abordées relèvent de nombreuses disciplines, comme l'astrophysique, la biologie, la chimie, le génie génétique et l'histoire des techniques. (shrink)

La lutte contre la Covid a donné à l’Europe un premier élan fédéral. Le second est provoqué par le bruit des bottes russes en Ukraine. L’Union réagit par des sanctions sans précédent contre la Russie, en particulier en diminuant drastiquement ses approvisionnements en gaz. L’Allemagne en est la première perdante. La combinaison d’intérêts économiques divergents et la tradition allemande de l’Ostpolitik approfondissent les divergences entre la France et l’Allemagne. La France affirme la souveraineté stratégique européenne ; l’Allemagne considère l’alliance avec (...) les États-Unis incontournable. Elle décide de porter le projet de « bouclier antimissile européen » avec la plupart des pays de l’Est, au moyen de technologies américaines et israéliennes, ce qui crispe la France. La question de l’envoi possible de troupes en Ukraine achève de détériorer le tandem franco-allemand. L’Europe est entrée dans une nouvelle ère : son centre de gravité se déplace vers l’est. L’élargissement qui se profile appelle à un saut fédéral. (shrink)

Sommaire : Augustin est connu pour son esprit de service qui le porte à produire des écrits en réponse aux requêtes d’amis, de connaissances ou même de personnes étrangères qui sollicitent son aide. En 410, il reçoit une lettre (ep. 117) de Carthage, de la part de Dioscorus, jeune homme d’origine grecque, qui lui envoie de nombreuses questions sur les dialogues de Cicéron. Sa recherche est motivée par la crainte de paraître ignorant devant ceux qui lui poseraient des questions sur (...) ces sujets de retour dans sa patrie. Augustin saisit l’occasion pour le détourner des ambitions de la vaine gloire et lui montre, en exposant sa connaissance des écoles philosophiques antiques, qu’il ne sert à rien de s’imbiber des opinions des philosophes quand on ne recherche pas dans l’humilité la vérité elle-même. Cet article présente et analyse l’exposé d’Augustin des théories et des contradictions de ces philosophies antiques, et montre les recours aux références bibliques presque inaperçues présentes dans la lettre. (shrink)

Ce livre propose d'aller au plus intime de la pensée heideggerienne dans sa maturité, qui récapitule ses moments clefs au sein de la constellation des quatre : les dieux, les mortels, la terre et le ciel ; pour découvrir, comme vérité de la relation entre eux, la dimension divine, disposée, dispensée, plurivoque et déterminante dans l'avènement à partir de l'événement appropriant, l'Ereignis. Arriver à cet envoi destinal du divin comme essentiel à la pensée de Heidegger, n'a pu se faire, (...) qu'en prenant d'abord le chemin du dieu heideggerien, pour en dégager le sens et le dépasser vers son fondement puis ce qui a rendu ce dernier possible : ce sur quoi il repose, même dans un oubli, dont les textes ne donnent le sens que sous des moments précis, aboutissant, dans leur être-ensemble et les-uns-pour-les-autres, à l'installation d'un monde par l'Ereignis sous le signe du divin. Il a fallu donc dégager ce qu'est le dieu de ses sens accumulés - en passant par le Dieu créateur, au dieu qui sauvegarde puis au dieu Inconnu - pour retrouver ce qui le donne comme tel, et ensuite chercher la trace de ce don. Ce travail nous a permis de déceler, au fur des textes - non sans surprise et même quelque joie - les traces et les opérations du divin auprès de chacun des éléments de ce qui est devenu le Quadriparti. Une fois ce dégagement effectué avec le plus de précision possible, nous avons pu en identifier les modalités au sein du Geviert, sa manière de " s'installer ", toujours différente, et ses conséquences sur le monde et le destinal. Cela nous a permis enfin d'entreprendre un changement éclairant dans le sens de plusieurs topoi heideggeriens, à savoir l'histoire, l'art, la parole et le poème - éclairage qui donne à chacun son sens fondamental depuis l'expression divine. Ce travail se veut aussi, dans ses dernières pages, un questionnement renouvelé sur les problèmes fondamentaux du divin chez Heidegger, et demande donc de reprendre les textes dans une la perspective qu'il ouverte pour en développer toute la portée. (shrink)

The Irish language represents a material link ensuring continuity between the past and present of the Irish experience, but as that link has gradually been obscured, the language has become a form of alterity, indicated in the notion of Gaelic Ireland going ‘underground’. The choice between maintaining the continuity of the Irish literary tradition and abandoning it was characterized by Franciscan theologian and philosopher Froinsias Ó Maolmhuaidh (Francis O’Molloy) as the choice between keeping one’s reason and embracing folly. Thus, his (...) envoi to the first printed Irish grammar in 1677 exhorts the people of Ireland to engage in a revival of literacy in the Irish language so as to transform their future by keeping faith with the past. Yet the desire to revive past knowledge or values is problematic. Is it possible, as the Irish revivalist Douglas Hyde desired, to ‘render the present a rational continuation of the past’? Or is it the case that revivals are attempts at a renewal of tradition, involving a dialectical transition similar to Hegel’s notion of Aufhebung? This inaugural lecture considers this question and the wider implications of revival by situating the Irish tradition of Revivalism within the broader history of ideas. (shrink)

Alain Lévêque, né en 1942 à Paris, est l'auteur notamment de Bonnard, la main légère (Deyrolle Editeur/L'Arbre voyageur, 1994 ; Verdier, 2006), et le préfacier des Observations sur la peinture de Pierre Bonnard, parues aux éditions L'Atelier contemporain en 2015. Il faut miser pour voir. Savoir jouer, ruser, cacher, mais aussi dévoiler son jeu, s'attendre à perdre, à gagner, réfléchir, avoir des coups de tête, de la chance, se recueillir, tout dépenser. Ne pas retenir quelques mots bien au chaud pour (...) l'hiver, dans son bas de laine pour les temps de disette. Tout dépenser. Il faut à chaque fois écrire toutes voiles dehors, au risque de se trouver fort dépourvu quand la bise n'est pas venue. Je ne connais rien de plus difficile que ces commandes d'un " petit texte " pour une exposition de peinture, le travail d'un sculpteur. Car jamais de moi-même je n'irais me fourrer dans pareil pétrin (encore qu'il est tentant de mettre ses mains dans la pâte qui finira par s'échauffer et lever, mais c'est une autre histoire). Il s'agit qu'on m'invite à jouer, et si le jeu est engageant, je ne peux m'empêcher de dire chiche et de jouer à perdre haleine, me fiant à l'excitation, à l'emportement, et croisant les doigts pour qu'à la fin je puisse enlever le bandeau que j'ai sur les yeux et reconnaître ce que j'ai cru toucher. Ecrire pour voir. Est-ce écrire en regard du tableau? On peut bien écrire quelques mots dans un carnet devant le tableau, il ne s'agit jamais d'un tête-à-tête. Le tableau a une et même plusieurs longueurs d'avance. Qu'il soit peint comme de toute éternité et ne demande rien à personne crève les yeux. Le tableau est immobile, cela crève aussi les yeux, on ne peut pourtant pas le fixer. Ecrire dans son carnet oblige à baisser les yeux. Lorsqu'on les relève, le tableau a détalé. On envoie des mots en éclaireur. L'ensemble des textes écrits par Maryline Desbiolles (parus pour la plupart dans des catalogues ou revues, ou inédits) sur l'art, autour de l'art, à partir de l'art est ici réuni : une première partie rassemble les approches les plus réflexives sur la création ; dans le second chapitre les textes s'articulent autour de deux thématiques chères à l'auteur : l'Italie, la cuisine ; le troisième chapitre réunit les essais et poèmes consacrés aux sculptures de Bernard Pagès ; sont ensuite regroupés les essais consacrés à des artistes ou des oeuvres ; le volume se clôt enfin sur des oeuvres de fiction dont l'élément déclencheur de l'écriture fut la fréquentation d'oeuvres plastiques. L'ensemble des textes a été revu en prévision de cet ouvrage, tout autant essai sur l'art qu'oeuvre littéraire. (shrink)

Velvet revolutions, continued-. The strange toppling of Slobadan Milošević ; "The country summoned me" ; Orange Revolution in Ukraine ; The revolution that wasn't ; 1968 and 1989 ; 1989! ; Velvet Revolution in past and future -- Europe and other headaches. Ghosts in the machine ; Are there moral foundations of European power? ; The twins' new Poland ; Exchange of empires ; Why Britain is in Europe ; Europe's new story ; National anthems ; "O chink, where is (...) thy wall?" ; The perfect EU member -- Islam, terror and freedom. La Alhambra ; Islam in Europe ; The invisible front line ; Against taboos ; Respect? ; Secularism or atheism? ; No if and no buts -- USA! USA!. Mr. President ; 9/11 ; Anti-Europeanism in America ; In defence of the fence ; Zorba the Bush ; Warsaw, Missouri ; Dancing with history ; Liberalism -- Beyond the West. Beauty and the beast in Burma ; Soldiers of the hidden Imam ; East meets West ; The brotherhood against Pharaoh ; Cities of no God ; Beyond race -- Writers and facts. The brown grass of memory ; The Stasi on our minds ; Orwell in our time ; Orwell's list ; Is "British intellectual" an oxymoron? ; "Ich bin ein Berliner" ; The literature of fact -- Envoi. Elephant, feet of clay ; Decivilization ; The mice in the organ. (shrink)

Les changements des conditions d’exercice des sciences humaines et sociales au Brésil sont considérables. L’envoi d’étudiants avancés à l’étranger, dès la fin des années 1960, puis l’implantation de formations doctorales ont produit une internationalisation rapide des voies d’accès au champ du pouvoir national. Une recomposition des disciplines s’en est suivie. Les modalités d’accès aux composantes de la classe dirigeante ont été bouleversées. Ces constats éclairent les formes récentes prises par les débats sur les transformations politiques et économiques.

Nous publions sous ce titre la traduction française de l'essai philosophique de Kurt Gödel intitulé: «Is Mathematics Syntax of Language?» Inédit jusqu'à présent, l'original paraîtra dans le 3e volume des Collected Works de Gödel, dont la publication est imminente. Nous savons par Hao Wang que, le 15 mai 1953, Paul Arthur Schilpp avait invité Gödel à apporter sa contribution au volume consacré à Carnap dans The Library of Living Philosophers. Le manuscrit de Gödel «Carnap and the Ontology of Mathematics», devait (...) être remis au plus tard le 2 avril 1954. Dés le 2 juillet 1953, Gödel donnait son accord à Schilpp pour la rédaction d'un article intitulé «Some Observations on the Nominalistic View of the Nature of Mathematics.» Cependant, le volume consacré à Carnap paraîtra en 1963 sans qu'y figure la contribution de Gödel. En effet — toujours selon Wang — Gödel avait informé Schilpp, le 2 février 1959, qu'il renonçait à l'envoi de l'article, dont il avait composé, surtout en 1954–1955, plusieur s versions sous le titre «Is Mathematics Syntax of Language?» Pour expliquer cet abandon, Wang avance les raisons suivantes: En premier lieu, Gödel était bien convaincu d'avoir réfuté la thése syntaxique, mais il n'était pas satisfait de son argumentation en faveur du platonisme. Deuxiémement, les critiques de Gödel s'adressent aux théses soutenues par Carnap en 1934 plutôt qu'à celles que ce dernier défendra vingt ans aprés, et qui paraissent moins hostiles au platonisme de son interlocuteur. II pouvait paraître douteux, en troisieme lieu, que Carnap ait eu le temps de rédiger, en 1959, la réponse qu'il aurait du faire, conformément aux régies de la collection, à Gödel. Or, en 1943 déjà, Gödel avait voulu retirer sa contribution au volume consacré à Russell dans la même serie, parce que ce dernier n'avait pu répondre à l'article de Gödel dont la rédaction lui avait été communiquée trop tardivement. (shrink)

Cet article met en évidence certaines fonctions de la correspondance scientifique dans la deuxième moitié du XVIe siècle. Un professeur de mathématiques à Rome, Antonio Maria Pazzi, envoie un mésolabe à Barbara, humaniste érudit de Venise, accompagné d’une lettre. Barbara l’inclut dans la version latine de son commentaire à Vitruve. L’analyse du contexte de cette publication montre que tous deux font coïncider leurs intentions personnelles et l’idéal du« bien commun», en contribuant à la diffusion de connaissances et de pratiques mathématiques.

Moral moments -- The neurotic and the penitent -- True, false, and feigned penance -- Fame without conscience -- Cain and conscience -- Feminine paradoxes -- Sincere hypocrisy -- The poetical consience -- Envoi : spiritual sophistry.

Nicolas de Cues, Kant et Cassirer forment un triptyque philosophique au sein duquel l’auteur de la Philosophie des formes symboliques a pu révéler un chiasme fort éclairant : Kant ne saurait être lu sans que ne soit prêté attention au coup d’envoi cusanien, mais Nicolas de Cues ne saurait être compris sans le prisme des lunettes kantiennes grâce auquel la théorie de la connaissance servirait de guide pour la compréhension des textes de Nicolas. Il s’agit donc, dans la présente (...) contribution, d’interroger ce qu’il peut y avoir de kantien chez le Cusain, et de cusanien chez Kant, en prenant comme fil directeur le problème de la relation sujet-objet et la question de la chose en soi. (shrink)

Précédant le discours systématiquement développé qu'est la Logique de la philosophie, une substantielle introduction cherche dans une réflexion anthropologique la condition première et l'envoi le plus décisif de l'entreprise philosophante. Toujours pris dans la dualité essentielle de la raison et de la violence, l'homme s'appuie d'abord sur une sécurité communautaire idéalisée avant de chercher un recours dans des constructions ontologiques dont la fragilité objective ne pourra cependant pas résister à l'émergence d'une " condition " moderne vouée à l'épreuve de (...) sa finitude radicale. Prior to the systematically developed discourse which is the Logic of Philosophy, a substantial introduction seeks the first condition and the most decisive start of the undertaking of philosophy in an anthropological reflection. Being always caught in the essential duality of reason and violence, man first leans on an idealised communalistic security before having recourse to ontological constructions, the objective fragility of which, however, cannot resist the emergence of a modern " condition " destined for the test of its radical finiteness. (shrink)

Note du traducteur: La transcription rend fidèlement l’orthographe de l’inédit autographe de Helmholtz, et cela jusqu’à l’oubli du « t » dans le mot « nicht », erreur que l’auteur ne semble pas avoir remarquée ou à laquelle il ne devait pas accorder d’importance, vu qu’il s’agissait, probablement, d’une ébauche très avancée du rapport qui aurait dû, ou pu, être copiée, après correction, pour l’envoi en Italie.Dans la transcription ainsi que dans la traduction, l’espace laissé en blanc d’une...

Au début du mois d'août 1934, Husserl fut invité par Emanuel Radl à prendre part au huitième Congrès international de philosophie qui devait se tenir à Prague du 2 au 7 septembre de la même année. La situation politique allemande interdisait que Husserl et d'autres philosophes se rendissent à l'étranger, aussi Radl demanda-t-il à Husserl de lui envoyer une communication épistolaire destinée à être lue lors des débats. Husserl rédigea donc une lettre, la « Lettre pragoise » — qu'on lut (...) en séance et qui fut publiée d'abord dans le quotidien Prager Tageblatt, puis dans les Actes du colloque² —, mais, outre cela, un texte plus long consacré au même thème : la tâche actuelle de la philosophie. C'est ce texte dont on lira ici la traduction. De multiples péripéties et des circonstances diverses ont empêché que Husserl envoie à temps ce texte plus achevé; quelques indications données par lui-même dans sa correspondance³, avec Patocka notamment, montreni qu'il n'en était pas entièrement satisfait et qu'il souhaitait revoir au moins le début. Ces remaniements vont peu à peu déboucher sur la célèbre conférence de 1935 (Vienne) sur la crise des sciences européennes, qui est fort proche du présent texte bien que le point de départ n 'en soit plus désormais l'interrogation sur le rôle de la philosophie, mais la critique des sciences. Quoi qu'il en soit, la « conférence de Prague » inaugure la série des textes qui aboutiront à la dernière grande œuvre de Husserl, La Crise des sciences européennes et la phénoménologie transcendantale dont l'essai qu'on va lire est, en quelque sorte, la toute première esquisse. (shrink)

S'adressant à Matern Reuss, Kant présentait ainsi son ouvrage : "Je vous envoie un petit traité au contenu de théologie philosophique, et non proprement biblique, dans lequel j'ai pris soin de ne heurter aucune Église, puisqu'il n'est pas question de la foi que peut avoir un homme en général, mais seulement de celle de celui qui se fonde uniquement sur la raison...".

Résumé Les drones, ces avions sans pilote, miniaturisables à merci, qu’on envoie aujourd’hui espionner ou bombarder des lieux de conflits lointains, ne sont pas tant des « armes » ou des « produits », que des médiums : des matérialisations inquiétantes de médiations incontrôlées et incontrôlables, destinées à venir hanter et menacer ceux qui prétendent s’en servir. Cet article mène l’enquête sur leurs usages et leurs perceptions, offrant un exemple paradigmatique des inquiétants objets rendus possibles par la médiatisation croissante de (...) notre planète et de nos vies. (shrink)

Introduction -- Gift's originary experience -- Concrete singularity -- Reception and reciprocity -- The Son's gift of self -- The unpreceded giver -- Gift's unifying memory -- The unexpected gift -- Envoi.

Le constat semble s'imposer du caractère éphémère de toute existence. La brièveté de la vie nous obligerait à nous dépêcher, à courir, à construire, à jeter les fondements de ce qui nous survivra, à produire cela même qui défiera le temps en un simulacre d'éternité : l'art, la culture... Mais une telle existence - gagner et dépenser, conquérir et perdre, jouir et déprimer - il faut bien avouer que ce n'est pas une vie! C'est qu'il y a autre chose que (...) le constat de l'éphémère. L'acte le plus léger est lesté d'éternité. L'oeuvre la plus fragile accueille l'absolu. Et c'est cela la culture. C'est peut-être là ce qu'on nomme « incarnation » : la Vie faite chair, sentiment, angoisse, action, épreuve... La Vie inscrite dans les sursauts du corps, dans ses tremblements, dans ses élans. Inscrite et non pas assignée. L'incarnation n'est pas une incarcération. Elle est la Vie qui informe la matière pour la faire chair, pour l'ouvrir au-delà d'elle-même, pour l'ourler d'un débord, pour lui donner de naître, infiniment. Elle est la Vie qu'accueille chacun de nos souffles, chacune de nos paroles, le moindre de nos gestes, la moindre de nos pensées. Alors, dans ce dessaisissement de soi qui est déjà accueil plénier de la Vie se laisse entendre une promesse, autant dire un envoi : rien ne nous sera repris de ce qui nous a été donné. Toute grâce est irrévocable. Donné, c'est donné. Pour la Vie! (shrink)

Je crois que le secret de la littérature est là, et qu’un livre n’est beau qu’habilement paré de l’indifférence des ruines. Il y a un mystère dans les phrases que chacun retient pour soi, ces phrases qui hantent ou soulèvent ; ces phrases auxquelles on revient ou qui plutôt reviennent, elles, comme reviennent les rêves et les chansons. Qu’elles ne soient pas communes à tous, sauf exceptions, à moins que l’institution ou quelque hasard les aient homologuées, qu’elles restent singulières et (...) bien cachées, devrait convaincre, mais de quoi ? Mon propos, Madeline Chalon, ou ce que je tenterai d’en faire, répondra d’autant mieux à votre invitation, qu’il prendra la forme d’une lettre, d’une réponse, d’un envoi. C’est à la fois naïf et prétentieux, mais depuis le début je ne peux me séparer de ce pari qui est bien plus qu’un désir, et moins qu’une facilité. Si j’en profite pour reprendre un motif – l’incitation – qui m’aura fait pas mal cavaler, c’est aussi pour l’éclaircir, une dernière fois, (...). (shrink)

Taking Derrida's essay “Psychoanalysis Searches the States of Its Soul: the Impossible Beyond of a Sovereign Cruelty” as my point of departure I would like to discuss three exemplary moments in the performative history of psychoanalysis in America: Freud's 1909 “Introductory Lectures to Psychoanalysis” at Clark University, Lacan's visit to the Yale School in 1975, and Derrida's fictionalization of his travel to America in the “Envois” section of The Post Card. Throughout, I would like to keep at the forefront of (...) our minds the question of cruelty and the unique and unusual place that cruelty plays in both American culture and the history of psychoanalysis in America. (shrink)

Cette lettre de Marcel Mauss à Roger Caillois a été publiée pour la première fois par Marcel Fournier dans les Actes de la recherche en sciences sociales, 1990, Vol. 84, No 1, p. 87. Elle constitue un témoignage mineur, mais pas sans intérêt, des débats concernant le rythme qui ont cours entre Mauss et ses élèves dans les années 1930 – ainsi que des dérives qu'il occasionne chez certains d'entre eux. Lorsque Mauss lui envoie cette lettre, Caillois vient de publier (...) chez Gallimard Le Mythe et l'Homme. Il - Anthropologie – Nouvel article. (shrink)

Dans un texte inédit de 1979, Jules Vuillemin envoie au philosophe et logicien finnois Georg Henrik von Wright une liste des solutions à l’argu­ment Dominateur. De cette liste, comme de tous les textes de Vuillemin antérieurs aux ouvrages classificatoires des années 1980, le scepticisme est absent. Comment une telle absence peut-elle ne pas passer pour un manque? La raison est à trouver dans une conception thétique des systèmes philosophiques, qui longtemps accompagna chez Vuillemin la formulation logique des conflits métaphysiques. Ce (...) n’est qu’en renonçant dans les années 1980 à l’outil de démonstration de thèses qu’est la logique modale du premier ordre, au profit d’une analyse des attitudes linguistiques comme langage sous-jacent à sa classification, que Vuillemin put ouvrir au scepticisme les portes de sa classification synthétique, aux côtés des systèmes assertifs ou « thétiques » que sont le réalisme, le conceptualisme, le nominalisme et l’intuitionnisme. (shrink)

In 1980, Jacques Derrida published La carte postale: De Socrate a Freud et au-del a. At the occasion of the 30th anniversary of the English translation, Going Postcard: The Letter(s) of Jacques Derrida revisits this seminal work in Derrida's oeuvre. Derrida himself described The Post Card in his preface as "the remainders of a destroyed correspondence," stretching from 1977 to 1979. A cryptic text, it is riddled with gaps, word plays, and a meandering analysis of the interface between philosophy and (...) psychoanalysis. The contributors who offered the fourteen essays gathered in Going Postcard were each provided with a deceptively simple task: to write a gloss to a fragment from the first part of The Post Card, "Envois." The result is a prismatic array of commentaries, excursions, and interpretations that take Derrida "to the letter." The different glosses on lemmas such as genre, erasure, telepathy, philately, and sperm transport The Post Card into the twenty-first century and offer a "correspondence," if fragmentary, with Derrida's work and the work to come. (shrink)