The paper traces the entrance of German women into the chemistry profession from the 1890s to 1925, examining how they first overcame social and cultural conservatism to obtain access to opportunities for a chemical education during the later Kaiserreich, then began to seek academic and industrial careers and to establish a professional organization in the face of resistance from the established Verein Deutscher Chemiker. The paper examines the effect of World War I and the advent of the Weimar Republic (...) in completing the process whereby German women achieved a small but significant role in the profession of chemistry, in science as well as industry. Finally, it discusses the considerable limitations on women’s full and equal participation that still remained by 1925. (shrink)

For women in the former GDR, daily life has changed since the unification of the two German states. With the example of diary excerpts from the autumn of 1990, written by two women, both at that time in their early 50s and having worked full time all their lives, the question is explored how women from different social backgrounds experience the changes that have affected their daily lives, how they assess their past, approach their new living conditions, (...) cope with the demands made of them and, with the aid of examples of the symbolic division of the sexes, interpret their - changed - roles in the new social arena. (shrink)

El trabajo analiza la participación de la mujer en el proceso migratorio desde mediados del siglo XIX hasta los inicios del siglo XX mediante la colectividad alemana establecida en Valparaíso. Nos detenemos específicamente en la actividad social, el quehacer laboral y la vida familiar de la comunidad germana, con lo que podremos acceder a un ámbito poco conocido del accionar femenino en la empresa migratoria europea, en donde se desarrollan valores y costumbres que constituyen parte importante de la identidad alemana. (...) Se utilizan principalmente como fuentes diarios de vida y testamentos realizados por mujeres. The paper analyzes the participation of women in the migration process, since the mid-nineteenth century to the early twentieth century, through the established German community in Valparaiso. We stop specifically in social activity, professional work and family life of the German community, which we can access a little known field of women in the European migration, where they develop values and customs that are an important part of German identity. We mainly use as sources diaries and wills made??by women. (shrink)

When attempting to capture the concept of enlightenment that underlies and motivates philosophical (and political and scientific) developments in the 18th century, historians of philosophy frequently rely upon a needlessly but intentionally exclusive account. This, namely, is the conception of enlightenment first proposed by Kant in his famous essay of 1784, which takes enlightenment to consist in the “emergence from the self-imposed state of minority” and which is only possible for a “public” to attain as a result of the public (...) use of reason, a privilege enjoyed by citizens and exemplified in the activity of the scholar. That women, among other groups, did not hold the status of citizens and did not enjoy access to the institutions or training that might gain them recognition as scholars is apparently not a concern for Kant, as he notes that the enlightened condition is likely out of reach anyway for “by far the greatest part of humankind (including the entire fair sex)” (AA 8:35). This naturally leads one to wonder what a history of this period could look like when considered from the perspective of a different, more inclusive conception of enlightenment, and in this chapter I propose to conduct an experiment of sorts just along these lines. As opposed to Kant’s exclusionary conception, I will instead take that proposed by his distinguished contemporary, Moses Mendelssohn, as my starting point. In addition to offering a conception of enlightenment distinctive both for its wide scope and progressive character, Mendelssohn’s has the advantage, or so I will show, of bringing the manifold intellectual contributions of a diverse set of women into focus, though it does more than this in that it also reveals these women to actively and critically engage with key aspects of Mendelssohn’s and others’ philosophical views. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Women Philosophers in the Long Nineteenth Century: The German Tradition ed. by Kristin Gjesdal and Dalia NassarAlison StoneKristin Gjesdal and Dalia Nassar, editors. Women Philosophers in the Long Nineteenth Century: The German Tradition. Oxford: Oxford University Press, 2021. Pp. 336. Hardback, $99.00."How plausible, [Dalia Nassar and I] kept asking, is it that women published philosophy in the early modern period and then simply ceased to (...) think and publish philosophy in the nineteenth century?" remarked Kristin Gjesdal recently (interview with Richard Marshall, 3:16am [blog], https://www.3-16am.co.uk/articles/gadamer-herder-and-the-womenphilosophers-of-the-long-nineteen-cent ury?c=end-times-series). Not plausible at all—yet this is what historians of women in philosophy often seem to have assumed, judging by the remarkably small amount of scholarship on nineteenth-century women philosophers compared with those of the early modern period or the twentieth century. Eileen O'Neill, for instance, claims that it was "not a particularly friendly century for women philosophers" (1). In fact, as Gjesdal and Nassar observe, women were "significant contributors" to the "thriving intellectual cultures in German-speaking countries" at this time (1). Gjesdal and Nassar contrast Germanic countries to France and Britain in this regard, yet I would add that nineteenth-century Britain too had a vibrant print and periodical culture that created openings for women philosophers such as Harriet Martineau, Anna Jameson, Frances Power Cobbe, and many others. The broader point remains: the nineteenth century has only seemed empty of women philosophers because we have not yet investigated the women thinkers of this period or challenged the canons and narratives from which they have been excluded.Recognizing German women philosophers is particularly important because the vast majority of scholarship on the nineteenth century focuses on the German tradition. Consequently, unless we recover the work of German-speaking women, we will never change the narrative about this period. This makes the present anthology invaluable for both teaching and research. Edited by Gjesdal and Nassar, it contains new translations, nearly all by Anna Ezekiel, of texts by historical German-speaking women philosophers.Regarding teaching, many courses on post-Kantian European philosophy include no women until Beauvoir or Arendt. Such courses typically cover Fichte, Hegel, Marx, Schopenhauer, Nietzsche, Husserl, and Heidegger. The editors have clearly designed this volume to enable instructors easily to bring women into such courses, by providing extracts—of suitable lengths for teaching—from women affiliated respectively with German idealism and Romanticism (Germaine de Staël, Karoline von Günderrode, and Bettina von Arnim), Marxism (Clara Zetkin, Rosa Luxemburg), Nietzscheanism (Hedwig Dohm, Lou Salomé), and phenomenology (Edith Stein, Gerda Walther). Some of these women are already well-known as political activists, as with Luxemburg and Zetkin, or under the elastic heading of "writers," as with Staël and von Arnim. But this collection presents these women's writings in a new light, showcasing their philosophical side. After all, we have learned to read Marx and Nietzsche philosophically: why not extend the same courtesy to Staël or Luxemburg?For researchers, this collection will likewise be invaluable. Post-Kantian European philosophy has been slow to respond to the wider questioning and broadening of the traditional philosophical canon. It remains sadly common for narratives of nineteenth-century German philosophy to discuss men only—a position that this book makes untenable. [End Page 336] Hopefully it will galvanize philosophers to integrate these women into the historiography of the post-Kantian tradition at last.In the introduction, the editors helpfully contextualize the selected writings, arguing that these women's exclusion from academic institutions led them to philosophize in ways that spoke to general audiences, connected with lived experience, and addressed practical and political concerns. In short, these women did a type of philosophy that was not purified but socially engaged, and can be a model for us today. Thereafter the book consists of sections on nine women philosophers, ordered chronologically. Each section begins with an editorial introduction to the philosopher and her interests, ideas, writings, and interlocutors.The writings included from Staël—whose work spans the period from the French Revolution into Romanticism—are "On Women Writers" from... (shrink)

The long Nineteenth Century spans a host of important philosophical movements: romanticism, idealism, socialism, Nietzscheanism, and phenomenology, to mention a few. Hegel, Schopenhauer, Kierkegaard, Nietzsche, and Marx are well-known names from this period. This, however, was also a transformative period for women philosophers in German-speaking countries and contexts. Their works are less well-known, yet offer stimulating and path-breaking contributions to nineteenth-century thought. In this period, women philosophers explored a wide range of philosophical topics and styles. Throughout the movements (...) of romanticism, idealism, socialism, and phenomenology, women philosophers helped shape philosophy's agenda and provided unique approaches to existential, political, aesthetic, and epistemological questions. While during the Nineteenth Century women continued to be (largely) excluded from formal education and positions, they developed ways of philosophizing that was accessible, intuitive, and activist in spirit. The present volume makes available to English-language readers--often for the first time--the works of nine significant women philosophers, with the hope of stimulating further interest in and scholarship on their works. The Editors' introductions offer a comprehensive introduction to the contributions of women philosophers in the period, but also to individual figures and movements. The translations are furnished with explanatory footnotes and are designed to be accessible to students as well as scholars. (shrink)

Over a period of 10 years following the fall of the Berlin Wall in 1989, the author conducted interviews with 18 women on four separate occasions to determine their response to unification. The fourth set of interviews, which took place during the spring of 1999, revealed that the women had adopted one of three different ways of adapting to unification. In the first and largest group were women who were more engaged, active and upbeat about their new (...) lives. A second, smaller group consisted of women who were frustrated, discouraged and bitter and had turned inward. Women in the third group were involved in their new lives but exhausted by their efforts to maintain their involvement. The most significant factor in defining these women's different experiences appears to have been the ability to maintain a sense of community. These biographies show that women who successfully adapted to unification held onto the community they had enjoyed in the GDR or else created it anew, while those who were discouraged and bitter had lost connection with the wider community. (shrink)

The analysis in this article provides an alternative interpretation of trafficked women’s self-presentation before the courts. I use complete observations of German judges deposing women in camera who are witnesses in criminal proceedings against their traffickers. My objective is to develop and inform a different account of the women’s self-presentation by prioritising the narrative accounts of their ‘lived’ experiences of trafficking. Invoking Judith Butler’s analysis of the complex transactions between subjectification and subversive agency and emerging debates in (...) the health arena in psychosocial theory on resilience, I ask: How is trafficked women’s self-presentation in criminal proceedings an expression of their agency and resilience? (shrink)

This paper considers how women and gender are conceptualised within early German Romanticism and argues that work by early German Romantic women should be addressed in scholarship on this movement. The chapter addresses feminist critiques of early German Romanticism as exemplified by the work of Friedrich Schlegel and Novalis, concluding that an essentialist view of traditional gender characteristics informs central aspects of these writers’ work, including their view of the relationship between human beings and nature and their theories (...) of language and poetry. The paper argues that a thoroughgoing critique of gender categories and development of the implications of this critique are found in the early German Romantic writings, not of Schlegel and Novalis, but of Dorothea Veit-Schlegel and Karoline von Günderrode. (shrink)

This research briefly describes the main aspects of the beguinal spiritual movements and theology of the XIII century.

This article offers insight into the image of women in German conservative congregations, especially in the Brethren movement. It also describes the author’s personal journey to a position of strongly supporting female preaching and female leadership in churches. The article combines empirical facts and personal insights. It gives examples of androcentrism in German academic theology. The case study is on the Brethren movement in Germany and their teaching on women, which was very much influenced by certain Pauline texts (...) from the New Testament. Unfortunately, ‘women’s role in the church’ became the shibboleth for biblical correctness. While living and working in this context, the author discovered inconsistencies in practice, which finally led to this paradigm shift. Contribution: It is argued that if women are not allowed to participate publicly in the church services, it is like driving a car with four cylinders but turning off two cylinders. (shrink)

This article examines the term “Radical Enlightenment” as a historiographical category through the lens of the philosophical work of Dorothea Christiane Erxleben (1715–1762), a keen advocate for women’s education and the first female medical doctor in Germany. The aim of the article is to develop a methodological framework that makes it possible to critically assess the radicalism of Erxleben’s philosophical position as it is presented in her highly systematic work Rigorous Investigation (1742). In the first part of the article, (...) the term “Radical Enlightenment” is briefly discussed in the German context. The second part is dedicated to articulating two methodological problems concerning the use of the term “radical” with regards to early feminist writings of the seventeenth and eighteenth centuries. The aim of this section is to develop a new approach to the classification of radical thinkers of this period. In the remaining three parts, this methodological approach is applied to the analysis of Erxleben’s views on equality and education, focusing on her call for women’s active participation in society. Finally, it is concluded that there is sufficient evidence to categorize vital parts of Erxleben’s philosophy as radical. (shrink)

BackgroundMonitoring recovery–stress balance in sport is becoming more relevant to prevent training maladaptation and reach the optimal performance for each athlete. The use of questionnaires that identify the athlete’s recovery–stress state have much acceptance in sports due to reliability and useful, furthermore for its low cost. Identifying possible differences between sport modalities and sex is important to determine specific needs and possible intervention ways to keep a recovery–stress balance. The aim was to analyze the differences in the recovery–stress state and (...) mood states by sex and sport type during the competitive phase in young Mexican athletes. As a secondary objective, the psychometric properties of the Mexican version of the Recovery–Stress Questionnaire for Athletes were analyzed.MethodsA cross-sectional study was carried on with 461 athletes, 17.95 years old, from six sports disciplines. The RESTQ-Sport and Profile of Mood States were applied in a single moment. Differences by sex and sports modality were analyzed. RESTQ-Sport’s confirmatory factor analysis was performed after the stress and recovery theoretical structure of two stress and two recovery dimensions, and last, the concurrent validation with the POMS was carried on.ResultsSignificant differences by sex were found in the General Recovery and Sport Stress dimensions of the RESTQ-Sport as well as Vigor factor of the POMS, being higher for men; furthermore, both the Sport Recovery dimension of RESTQ-Sport and Cholera and the Fatigue and Depression factors from POMS also had differences by sport type, showing a less recovery and high stress for individual sport athletes. Goodness-of-fit indexes of the model for the RESTQ-Sport were acceptable. Pearson’s correlation between questionnaires was moderate.ConclusionThe recovery–stress state shows differences in the function of sex and sport modality. More special attention is suggested for women and individual sport athletes. The higher punctuation for men compared with women in sport stress dimension did not negatively affect the recovery–stress balance for male athletes. Finally, the Mexican context adaptation of the RESTQ-Sport provides a psychometric instrument suitable to assess the recovery–stress balance in Mexican athletes. (shrink)

This paper examines the striking absence of women philosophers from German historiography of philosophy during the nineteenth and early twentieth century. While the general topic has been considered before, additional documents and considerations are presented that will help us better understand the omission of women philosophers in the German context. Firstly, material is presented showing that women philosophers were widely discussed in Germany prior to 1800. These discussions stand sharply in contrast with the silence about women (...) in subsequent general histories of philosophy. Secondly, it is shown that the absence of women philosophers in German historiography of philosophy during the nineteenth century is not entirely new but has to be seen as a continuation of tendencies characteristic for the historiography of philosophy already during the eighteenth century. Thirdly, it is argued that, towards the end of the nineteenth century, there was a new stimulus for thinking about women in the history of philosophy, namely women’s emancipation and, more specifically, the right to a university education. Seen in this light, the renewed and intensified effort to diminish women philosophers can be understood as a symptomatic attempt to keep women out of academia in general, and out of philosophy in particular. (shrink)

This essay sketches out the post-feminist narrative employed by the radical-right populist party Alternative für Deutschland in the German national parliament between October 2017 and July 2018. Striving to establish a hegemonic ontology, the Alternative für Deutschland conjures up a social imaginary of a German heartland, where equal rights between ‘naturally’ different women and men have long been achieved – a heartland that has to be protected from ‘Muslim culture’ as much as from the ‘leveling down’ imposed by a (...) ‘radical feminist elite’. Between these frames, the Alternative für Deutschland presents itself as the only true champion of women and, while never asserting to be feminist, implicitly lays claim to a particular and exclusivist post-feminist position. I argue that the Alternative für Deutschland’s capabilities to promote this populist narrative have become further enhanced by its election to the national parliament, presenting a serious challenge and also a chance for German feminism to self-critically engage with issues of intersectionality and representation in public discourse. (shrink)

The Long Nineteenth Century--from Romanticism, to socialism, and phenomenology--was a prosperous time for women philosophers. This Handbook, the first of its kind, is dedicated to their works. It explores women's pathbreaking contributions to philosophy: the ways in which they shaped and transformed philosophical movements, the new concepts they established and schools they helped form, and the philosophical problems they uncovered and sought to resolve. Through thirty-one chapters, the Handbook furnishes novel interpretations of the contributions of women philosophers (...) in the German tradition, while also deepening and revising our understanding of nineteenth-century philosophy. By investigating the nineteenth century through the works of women philosophers, the Handbook detects understudied or unknown connections between figures, movements, and positions in European thought. It offers a richer and more complex picture of one of the most exciting periods in the history of philosophy, and raises crucial systematic questions concerning the philosophical canon and canon-making. Through its newly-commissioned contributions, the Handbook honors the work of trailblazing women philosophers. (shrink)

We report on the first stage of a project on the representations of gender in the coverage of the Arab Spring by Western media. We focus on designing comparable corpora to examine Arab women’s depiction in English and German news during the uprisings. The English corpus is composed of reports published by _The Guardian and The New York Times_. The German corpus consists of articles collected from _Der Spiegel, Die Welt_, _Die Zeit, Frankfurter Allgemeine Zeitung,_ and _Süddeutsche Zeitung_. The (...) datasets were processed through Sketch Engine to identify the terms collocating with _women_ in the English corpus and _Frau_ in the German one. Then, the themes reflected by these expressions in the two corpora were compared. The results show that both news media feature two types of topical frames linked to Arab women; one is associated with the uprisings while the other is related to their recurrent stereotypes in Western news discourse. Yet, there are discrepancies between their focus on related issues to each type. Other differences between the two sets of news outlets include intensity of reporting on Arab women and stressing their nationalities. These findings suggest that although Arab women’s negative stereotypes continued to feature in western news discourse during the Arab Spring, new positive images emerged and contributed to changing their depictions in global media. (shrink)

An article publicising the philosophical contributions of German women writers in the late 18th and 19th centuries.

Histories of German philosophy in the nineteenth century typically focus on its first half--when Hegel, idealism, and Romanticism dominated. By contrast, the remainder of the century, after Hegel's death, has been relatively neglected because it has been seen as a period of stagnation and decline. But Frederick Beiser argues that the second half of the century was in fact one of the most revolutionary periods in modern philosophy because the nature of philosophy itself was up for grabs and the very (...) absence of certainty led to creativity and the start of a new era. In this innovative concise history of German philosophy from 1840 to 1900, Beiser focuses not on themes or individual thinkers but rather on the period's five great debates: the identity crisis of philosophy, the materialism controversy, the methods and limits of history, the pessimism controversy, and the Ignorabimusstreit. Schopenhauer and Wilhelm Dilthey play important roles in these controversies but so do many neglected figures, including Ludwig Büchner, Eugen Dühring, Eduard von Hartmann, Julius Fraunstaedt, Hermann Lotze, Adolf Trendelenburg, and two women, Agnes Taubert and Olga Pluemacher, who have been completely forgotten in histories of philosophy. The result is a wide-ranging, original, and surprising new account of German philosophy in the critical period between Hegel and the twentieth century. (shrink)

Drawing on Clare Hemmings’ work on feminist narratives, this article explores attitudes to the future in recent German-language pop-feminist volumes, including, amongst others, Meredith Haaf, Susanne Klingner and Barbara Streidl’s Wir Alpha-Mädchen: Warum Feminismus das Leben schöner macht [We Alpha-Girls: Why Feminism Makes Life More Beautiful] and the feminist memoir Neue deutsche Mädchen [New German Girls] by Jana Hensel and Elisabeth Raether. After analysing the rhetoric of linear progress deployed in these texts and the ways in which their authors consign (...) second-wave feminism to the past in the name of a normative future, I go on to examine future-thinking in two complex first-person novels: Helene Hegemann’s Axolotl Roadkill and Antonia Baum’s Vollkommen leblos, bestenfalls tot [Completely Lifeless, Preferably Dead]. I demonstrate how these novels invoke a sense of disorientation and asynchronous temporality that is productively queer. Their disruptions of time and space, of language and form, combine with decentred central protagonists to throw doubt on the figure of the coherent sovereign subject who lurks persistently behind the new German feminists’ configuration of the self-empowered “individual.” Finally, this paper contends that the queer refusal of normative futures enacted by the novels allows the opportunity to imagine alternative modes of being that are potentially politically transformative. (shrink)

Cet article explore comment les femmes de la bourgeoisie occupaient l’espace urbain au début de l’époque moderne entre négociations et circulations à partir de sources normatives et de documents du for privé. Aux xvie et xviie siècles, le contrôle social exercé sur les femmes se durcit. Leur circulation dans l’espace urbain est ainsi l’objet d’une codification précise attribuant aux femmes l’espace domestique, rêvé comme un lieu de vertu, de travail et de protection, en réalité un lieu de circulation et d’échanges, (...) tandis que l’espace public est de plus en plus considéré comme masculin. Bien que les femmes soient sous l’observation stricte des théologiens, des pasteurs et des autorités publiques, certaines ont su s’adapter de ces limitations, et ont pu faire de longs voyages par nécessité, ce qui démontre l’écart entre les normes, et les pratiques au quotidien. (shrink)

Women and Philosophy in 18th Century Germany gathers for the first time an exceptional group of scholars with the explicit aim of composing a comprehensive portrait of the complex and manifold contributions on the part of women in 18th century Germany. Amidst the re-evaluation of the place of women in the history of early Modern philosophy, this vital and distinctive intellectual context has thus far been missing. As this volume will show, women intellectuals contributed crucially (directly (...) and indirectly) to the development of German philosophy in the period, and this in spite of profound institutional, cultural, and religious obstacles. The volume's various contributions will show that we as historians and students of the period have much to learn from not only studying the published contributions of these neglected figures, but also from attending to the diverse and ingenious ways which they found for engaging (particularly) with their male contemporaries on the issues of the time. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Women and Philosophy in Eighteenth-Century Germany ed. by Corey W. DyckJulia BorcherdingCorey W. Dyck, editor. Women and Philosophy in Eighteenth-Century Germany. Oxford: Oxford University Press, 2021. Pp. 272. Hardback, $85.00.In more ways than one, this volume constitutes an important contribution to ongoing efforts to reconfigure and enrich our existing philosophical canon and to question the narratives that have led to its current shape. To start, while (...) there is a growing amount of research dedicated to recovering the contributions of women to early modern philosophy, much of this work focuses on the seventeenth century, and geographically centers on England, France, and Italy. By turning the spotlight on eighteenth-century Germany, this volume broadens the scope of these efforts in an important way. Further, with the historiography of this period still shaped by a long-standing dismissive treatment of post-Leibnizian German philosophy and by the long shadow cast by the success of Kant's Critical philosophy, which eclipsed many of the thinkers opposed to it, challenges to its traditional narratives seem especially important. The editor's earlier collection (coedited with Falk Wunderlich) on Kant and his German contemporaries already succeeded in mounting such a challenge by showing that German philosophy throughout the eighteenth century in fact presents us with an extraordinarily rich tableau of intellectual life (Kant and His German Contemporaries. Vol. 1: Logic, Mind, Epistemology, Science and Ethics [Cambridge: Cambridge University Press, 2018]).The present volume stands as a further valuable contribution to relativizing the still dominant narrative of German philosophy as the story of a select few brilliant minds. It successfully dispenses not only with the idea that those minds were few, but also with the equally persistent one that they were exclusively male. Already in the nineteenth century, we find historians such as Karl Joël explicitly casting the new age of German philosophy inaugurated by Kant as its "masculine epoch"—an image undoubtedly furthered by its main protagonist, who cast philosophical acumen in decidedly male terms when he observed that "[a] woman who has a head full of Greek, like Madame Dacier, or one who engages in debate about the intricacies of mechanics, like the Marquise du Châtelet, might just as well have a beard; for that expresses in a more recognizable form the profundity for which she strives" (Karl Joël, Die Frauen in der Philosophie [Hamburg, 1896], 48; Immanuel Kant, Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen [Königsberg, 1764], translation in Londa Schiebinger, The Mind Has No Sex? Women in the Origins of Modern Science [Cambridge, MA: Harvard University Press, 1989], 146; both cited in Eileen O'Neill, "Disappearing Ink: Early Modern Women Philosophers and Their Fate in History," in Philosophy in a Feminist [End Page 154] Voice: Critiques and Reconstructions, ed. Janet A. Kourany [Princeton, NJ: Princeton University Press, 1997], 17–62). Yet as the contributions to this volume forcefully illustrate, women in the period did—in spite of the numerous severe social, religious, and political obstacles they faced—in fact manage to gain access to its intellectual sphere, and actively shaped its philosophical landscape.While the papers collected here are of high quality throughout, they do vary in their approach. Many chapters, especially in the earlier parts of the volume, investigate female figures as philosophers in their own right, and carve out their self-standing contributions to prominent philosophical movements and debates. Focusing on Sophie of Hanover's correspondence with Leibniz, Christian Leduc's chapter begins by examining her metaphysical views and argues, against standing interpretations, that her main aim is to defend a version of the doctrine of physical influence as an account of mind-body interaction while rejecting metaphysical commitments regarding the nature of the soul in favor of a more agnostic, Lockean empiricist approach. In chapter 3, Stefanie Buchenau shows how women engaging with Wolffian Schulphilosophie began to view themselves as more than teachers and translators and started to claim the title of philosophers. Using the example of Johanna Charlotte Unzer, Buchenau convincingly argues that despite the "feminine," aesthetic garb of her thought, Unzer in fact offers a serious critique and revision of the Wolffian model of... (shrink)

This article reports on the first stage of a research project on German university students’ conceptualization of Arab women and to what extent it is affected by the latters’ representation in the Western press during the Arab Spring. We combined discourse analysis and corpus-linguistic approaches to investigate the relationship between lexical items used by the students to express their attitudes toward Arab women and those featuring in news headlines about them published in British, American, and German news media. (...) Results show that the portrayal of Arab women in Western news headlines has a clear impact on German students’ opinions of them. The findings also show that our participants tend to be aware of this effect, which could be partly due to their familiarity with discourse analysis as students of linguistics. These results have implications for incorporating media education systematically in general university courses. (shrink)

From the late 1960s onwards, the early second women’s movement encompassed all areas of West German society. This included debates about how women’s healthcare could be improved in a self-determined, women-friendly way and in line with feminist ideals. These debates were also held with regard to the general boom in psychotherapy at the time. This article explores the question of how debates around feminist therapy emerged in the Federal Republic of Germany. It also looks at the tense (...) relationship between psychology and psychotherapy. While feminist women’s counselling and therapy centers became a widespread part of a psychosocial care network from the late 1970s onwards, scientific psychology in German speaking countries remained largely closed to feminist influences. The article traces how this imbalance between feminist therapeutic practice and psychological women’s research came about. Therefore, the article sets out from 1974, when psychologists tried to introduce feminist impulses into academic psychology and feminist activists made psychotherapeutic approaches usable for the women’s movement. Many female psychologists shifted their commitment from the academic to the therapeutic field. It is argued, that this was due to the less than conducive conditions that feminist-oriented psychologists found in German-speaking academic psychology. (shrink)

Singing and praying in the words of biblical men and women is basic to sacramental mimesis, i.e., Christian imitation of the actions of the saints with the intention of thereby opening themselves to grace. This evidence counters the “voiceless victim” paradigm prevalent in much feminist scholarship. In pre-Christian Jewish liturgy, the song of Miriam after the Crossing of the Red Sea was already important in the annual celebration of the Passover. Jesus emphasized the spiritual equality of the sexes in (...) his teaching and ministry, and this led to increased visibility for women in Christian tradition: Susanna was the first of at least eight women interpreted as types of Christ. She was presented this way even within the synoptic Gospels themselves [see “Aneboesen phone megale: Susanna and the Synoptic Passion Narratives,” forthcoming in Gregorianium]. Moreover, the practice of presenting examples from both sexes in sermons and church decoration was so pervasive as to constitute a pastoral program of the Church. Such balanced representation of the sexes is found in both texts and art. The linguistic range of the evidence for the singing of women’s words includes Greek, Latin, Coptic, Syriac, Slavonic, and German. The artworks depicting women are from throughout the Christian world, including Dura Europos, Jerusalem, Egypt, Ethiopia, Cyprus, Syria, Armenia, Italy, France, Belgium, Germany. More than twenty biblical women are treated in the essay. Women’s words, quoted from the biblical record or imaginatively supplied, became the prayer of the whole congregation. Miriam’s words remain focal universally on Holy Saturday. The acclamations of Elizabeth and of the Virgin Mary became prominent early in both East and West . Both Byzantine and Gregorian chant commemorated them and other women such as Eve, Esther, Judith, Sarah , Susanna, Martha of Bethany, the Samaritan woman, the Canaanite woman, the woman with the ointment, the Samaritan woman, the ten virgins of the parable , and especially the Holy Women at the Tomb . Their proclamation of the Lord’s rising became particularly important in Byzantine resurrection hymns used at Easter and year-round. With four other first-century female saints– Junia, Mariamne, Photina and Thecla– Mary Magdalene was deemed ἰσαπόστολος “equal to the apostles,” because the angel commissioned her to announce the Lord’s Resurrection to the disciples. Martha’s profession of faith is the fullest recorded in the Gospels and became the basis for a Byzantine communion prayer . Repeatedly, one finds that women’s words were sung at important Sunday feasts and during Holy Week. In Gregorian chant their words were sung over the course of several days. Susanna’s words are readily found in fifty Gregorian chant manuscripts from the ninth through fifteenth centuries, used in cathedrals, in monasteries and other religious houses, and in parish churches; an appendix lists these manuscripts. Throughout the continent–in Italy, Austria, Slovenia, Germany, Switzerland, France, The Netherlands, England, Wales–the varied communities of the church sang Susanna’s words. Moreover, her words as mediated through Gregorian chant were quoted by Bernard of Clairvaux in a sermon and by Hermann of Scheda in his account of his conversion from Judaism. These men used Susanna’s words to evoke her as a type of Christ and thereby to seek to be like him themselves. That is, they experienced sacramental mimesis through singing women’s words. (shrink)

What role did women play in the pre-industrial European economy? Was it brought about by biology, culture, social institutions, or individual choices? And what were its consequences - for women, for men, for society at large? Women were key to the changes in the European economy between 1600 and 1800 that paved the way for industrialization. But we still know little about this female 'shadow economy' - and nothing quantitative or systematic.This book tackles these questions in a (...) new way. It uses a unique micro-level database and rich qualitative sources to illuminate women's contribution to a particular pre-industrial economy: the German state of Württemberg, which was in many ways typical of early modern Europe. Markets expanded here between 1600 and 1800, opening opportunities outside the household for both women and men. But they were circumscribed by strong 'social networks' - local communities and rural guilds with state support. Modern political scientists have praised social networks for generating 'social capital' - shared norms and collective sanctions which benefit network insiders, and sometimes the whole society. But this book reveals the dark side of 'social capital': insiders excluded and harmed outsiders, especially women, to the detriment of the economy at large.Early modern European economies differed widely in their restrictions on the role of women. But the monocausal approaches that dominate the existing literature cannot explain these differences. This book proposes an alternative approach driven by the decision individual women themselves made as they negotiated a wide array of constraints and pressures. We are not only brought closer to the 'bitter living' pre-industrial women scraped together, but find out how it came to be so bitter, and how restrictions on women inflicted a bitter living on everyone. (shrink)

"We translate what American women write, they never translate our texts," wrote Helene Cixous almost two decades ago. Her complaint about the unavailability of French feminist writing in English has long since been rectified, but the situation for feminist writing by German-speaking philosophers remains today what it was then. This pioneering collection takes a giant step forward to overcoming this handicap, revealing the full richness and variety of feminist critique ongoing in this linguistic community. The essays offer fresh readings (...) of thinkers from the Enlightenment to the present, including those often discussed by feminists everywhere—such as Freud, Habermas, Hegel, Kant, and Rousseau—as well as some less subjected to feminist critique such as Benjamin and Weininger. In their Introduction the editors provide the context for understanding both how these essays fit into the larger picture of developing feminist theory and what makes their contribution in some ways distinctive. (shrink)

Reprinted in German translation as "Lesbische Perspektiven in bezug auf Women's Studies" in Renate Duelli-Klein, Maresi Nerad & Sigrid Metz-Göckel (eds.), Feministische Wissenschaft und Frauenstudium. Hamburg, Germany: Arbeitsgemeinschaft Hochschuldidaktik. pp. 303-310. (1982).

Under contract with Routledge. This book project reshapes the way we think about Enlightenment: rather than viewing it primarily as the era of the emancipation of human reason, it emphasizes the gendered nature of the Enlightenment ideal of human progress and investigates how this ideal oppressed women. I take a critical look at this ideal from within intellectual debates of the time, examining how the restrictive view of women’s socio-political and educational opportunities was challenged by progressive female German (...) and Polish thinkers of the late Enlightenment. The under-studied views of these thinkers exhibit insightful early-feminist arguments against women’s inability to take an active role in the Enlightenment project and the confinement of women to the “private” sphere of the household, in which they take care of men – “public”, free-thinking citizens. (shrink)