Antonio Genovesi is known as the thinker who raised a whole generation of Southern Italian intellectuals, among them Francesco Pagano and Gaetano Filangieri. One of the most influential of his works was the notoriously difficult Diceosina, o sia della filosofia del giusto e dell’onesto , a textbook destined for use in the universities. The Diceosina was a powerful, if controversial, attempt to mediate between the history of moral philosophy on the one hand, and the specific problems encountered by eighteenth-century commercial (...) society on the other. In fact, it contained the greater part of Genovesi's political, philosophical, and economic thought; a synthetic guidebook for Neapolitan economic and social development. This essay explores the work's context, rich intellectual origins, and ultimate significance through its long and complicated reception. The cultural and political connotations of Genovesi's Diceosina become particularly evident through an engagement with the works of Ermenegildo Personè, one of the book's most arduous critics. (shrink)

SummaryWhen analysing François Véron de Forbonnais's translation of Gerónimo de Uztáriz's Theórica y Práctica de comercio and Louis-Joseph Plumard de Dangeul's translation of Bernardo de Ulloa's Restablecimiento de las fábricas, the first important point to consider is that the two cousins, who had decided to bring the works to a French public at the suggestion of Vincent de Gournay, were working with a language and within a political and cultural environment which they had already experienced in person. A second important (...) consideration concerns the linguistic challenge inherent in the fact that the Spanish did not yet have an economic lexicon equal to that developed by French thinkers. The choices of terminology made by Forbonnais and Plumard bear witness to this different development and reveal the peculiarities of economic epistemology in the two countries. This essay will shed light on the translation strategies adopted by the French writers, focusing on a number of key concepts of the new science of commerce, such as consumption, exportation, importation, population, commerce, trade, money, and work. (shrink)

It is universally recognized that in the fragments of Hipponax there are many references to Homer, in both language and content. In this paper I analyse the relationship between Hipponax’ poetic persona and the character of Odysseus.

Journal Name: Philologus Issue: Ahead of print.

An educational philosophy that appeals to the immutable element in things, to their eternal properties, to the truths that hold in any age, and simply urges that empirical methods are not the only methods, really is defending a negative position.

The essay deals with the subject of the curriculum as it was elaborated by the philosopher Jaques Maritain during the period of his stay in the United States and condensed above all in the 1943 text Education at the Crossroads. Maritain, above all a political philosopher, intends to present a line of personal and social education to the generations emerging from the Second World War. It was necessary to rethink education not only in the theoretical field but also in the (...) operational one, in particular in the main formative structure of the community: School and University. The design that comes out is very structured: aimed at proposing a new order of studies both with regard to the School and the University. (shrink)

In this paper I analyze the rhetorical function of compositional neologisms in Cercidas’ versification, in order to provide a new semantical and/or syntactical explanation for single words that have not been correctly interpreted before. In particular I analyze the fragments 1.41–50 Lom., 2.25–7 Lom. and 60 Lom., focusing especially on the correct interpretation of τεθνακοχαλκίδης, συοπλουτοσύνη and μεταμελλοδύνη. At the end of the paper, final considerations on the rhetorical function of neologism in Cercidas’ text are offered.

With a scene-setting historical introduction, this newly translated and illustrated edition of a classic work is an essential addition to any home library. Written in 1512, The Prince is the masterpiece by Florentine political philosopher, poet, and playwright Niccolò Machiavelli. Although Machiavelli’s book has been frequently misunderstood as a manual for unprincipled manipulators and tyrants, careful reading reveals that it actually identifies freedom as an essential characteristic of a good society. In fact, much of Machiavelli’s republican thought can be (...) identified in the American constitution, and many of his ideas — such as the belief that life is subject to change and that the winners will be those flexible enough to adapt—remain as applicable today as they were half a millennium ago. (shrink)

This Is A New Release Of The Original 1814 Edition.

Enjoy two classics of tactical and strategic thinking together in one volume! Despite being separated by 2000 years and half a world, these famous works of Niccol Machiavelli and Sun Tzu have much in common. Both books were produced during times of great unrest and both have altered the course of political and military thought and practice for generations. This book contains the acclaimed English translations of W.K. Marriott for The Prince and Lionel Giles for The Art of War.

v. 1. 1819-1826. (It 68-Jan)--v. 2. 1827-1855. (It 68-Mar).

"This is an excellent, readable and vigorous translation of _The Prince_, but it is much more than simply a translation. The map, notes and guide to further reading are crisp, to-the-point and yet nicely comprehensive. The inclusion of the letter to Vettori is most welcome. But, above all, the Introduction is so gripping and lively that it has convinced me to include _The Prince_ in my syllabus for History of Western Civilization the next time that I teach it.... Great price, (...) too! And lovely printing and layout." --Rachel Fulton, _University of Chicago_. (shrink)

Reduced forms such as the pronoun he provide little information about their intended meaning compared to more elaborate descriptions such as the lead singer of Coldplay. Listeners must therefore use contextual information to recover their meaning. Across languages, there appears to be a trade‐off between the informativity of a form and the prominence of its referent. For example, Italian adults generally interpret informationally empty null pronouns as in the sentence Corre (meaning “He/She/It runs”) as referring to the most prominent referent (...) in the discourse, and more informative overt pronouns (e.g., lui in Lui corre, “He runs”) as referring to less prominent referents. Although children acquiring Italian are known to experience difficulties interpreting pronouns, it is unclear how they acquire this division of pragmatic labor between null and overt subject pronouns, and how this relates to the development of their cognitive capacities. Here we show that cognitive development can account for the general interpretation patterns displayed by Italian‐speaking children and adults. Using experimental studies and computational simulations in a framework modeling bounded‐rational behavior, we argue that null pronoun interpretation is influenced by working memory capacity and thus appears to depend on discourse context, whereas overt pronoun interpretation is influenced by processing speed, suggesting that listeners must reason about the speaker's choices. Our results demonstrate that cognitive capacities may constrain the acquisition of linguistic forms and their meanings in various ways. The novel predictions generated by the computational simulations point out several directions for future research. (shrink)

Locality is a key concept not only in linguistic theorizing, but in explaining pattern of acquisition and patterns of recovery in garden path sentences, as well. If syntax relates sound and meaning over an infinite domain, syntactic dependencies and operations must be restricted in such a way to apply over limited, finite domains in order to be detectable at all. The theory of what these finite domains are and how they relate to the fundamentally unbounded nature of syntax is the (...) theory of locality. The papers in this collection all deal with the concept of locality in syntactic theory, and, more specifically, describe and analyze the various contributions Luigi Rizzi has made to this area over the past three and a half decades. The authors are all eminent linguists in generative syntax who have collaborated with Rizzi closely, and in eleven chapters, they explore locality in both pure syntax and psycholinguistics. This collection is essential reading for students and scholars of linguistic theory, generative syntax, and comparative syntax. (shrink)

Grodzinsky's Tree-Pruning Hypothesis can be extended to explain agrammatic comprehension disorders. Although agrammatism is evidence for syntactic modularity, there is no evidence for its anatomical modularity or for its localization in the frontal lobe. Agrammatism results from diffuse left hemisphere damage – allowing the emergence of the limited right hemisphere linguistic competence – rather than from damage to an anatomic module in the left hemisphere.

The received view says that possibility is the dual of necessity: a proposition is (metaphysically, logically, epistemically etc.) possible iff it is not the case that its negation is (metaphysically, logically, epistemically etc., respectively) necessary. This reading is usually taken for granted by modal logicians and indeed seems plausible when dealing with logical or metaphysical possibility. But what about epistemic possibility? We argue that the dual definition of epistemic possibility in terms of epistemic necessity generates tension when reasoning about non-idealized (...) agents and is a problem of concern for most hyperintensional epistemic logics that alleviate the problem of logical omniscience. The tension is particularly evident when knowledge is taken as a primitive to define other epistemic concepts, such as justification and belief, as done in the knowledge-first tradition. We propose a non-dual interpretation of epistemic possibility, employing a hyperintensionality filter similar to the one that makes the corresponding epistemic necessity operator hyperintensional. We employ the proposed semantics to model Stalnaker's belief as epistemic possibility of knowledge and provide a sound and complete axiomatization for a hyperintensional version of his bimodal logic of knowledge and belief. (shrink)

This influential study contrasts the practices of ancient Rome with those of the author's 16th-century contemporaries. Machiavelli's The Prince offers advice on ruling a kingdom; this treatise explains the structure and benefits of a republic. Topics include establishing a republic's internal structure, conducting warfare, and exhibiting leadership qualities.

Assessing the scientific status of theories of consciousness is often a difficult task. In this paper, I explore the dialectic between the Integrated Information Theory, e1003588, 2014; Tononi et al. Nat Rev Neurosci, 17, 450-61, 2016) and a recently proposed criticism of that theory: the ‘unfolding argument’. I show that the phenomenology-first approach in consciousness research can lead to valid scientific theories of consciousness. I do this by highlighting the two reasons why the unfolding argument fails: first, phenomenology-first theories are (...) grounded, not circular. Second, falsificationism does not provide an adequate demarcation criterion in philosophy of science. I conclude that this specific debate has significance for how, in general, consciousness researchers test and criticize theories of consciousness, and how dismissing the phenomenology-first methodology in favour of a third person-based methodology means endorsing a position in philosophy of mind that has already been challenged. (shrink)

Rosenkranz (2021) devised two bimodal epistemic logics: an idealized one and a realistic one. The former is shown to be sound with respect to a class of neighborhood frames called i-frames. Rosenkranz designed a specific i-frame able to invalidate a series of undesired formulas, proving that these are not theorems of the idealized logic. Nonetheless, an unwanted formula and an unwanted rule of inference are not invalidated. Invalidating the former guarantees the distinction between the two modal operators characteristic of the (...) logic, while invalidating the latter is crucial in order to deal with the problem of logical omniscience. In this paper, I present an i-frame able to invalidate all the undesired formulas already invalidated by Rosenkranz, together with the missing formula and rule of inference. (shrink)

SummaryThis contribution examines the circumstances of composition of the annotated edition of Newton's Principia that was printed in Geneva in 1739–1742, which ran to several editions and was still in print in Britain in the mid-nineteenth century. This edition was the work of the Genevan Professor of Mathematics, Jean Louis Calandrini, and of two Minim friars based in Rome, Thomas Le Seur and François Jacquier. The study of the context in which this edition was conceived sheds light on the early (...) reception of Newtonianism in Geneva and Rome. By taking into consideration the careers of Calandrini, Le Seur and Jacquier, as authors, lecturers and leading characters of Genevan and Roman cultural life, I will show that their involvement in the enterprise of annotating Newton's Principia answered specific needs of Genevan and Roman culture. The publication and reception of the Genevan annotated edition has also a broader European dimension. Both Calandrini and Jacquier were in touch with the French république des lettres, most notably with Clairaut and Du Châtelet, and with the Bernoulli family in Basel. Therefore, this study is also relevant for the understanding of the dissemination of Newton's ideas in Europe. (shrink)

The aim of this paper is to show how the invention of imaginary logic by Nikolaj A. Vasil’ev, forerunner of various logical and metaphysical theories appeared in the 20th century, is grounded on a revaluation of Aristotelian ontology. I shall introduce the reason why Aristotle believes that the study of the principle of contradiction is part of ontology (§ 2); I shall explain why Vasil’ev considers the law of contradiction an empirical law, and not a logical one (§ 3.1). I (...) will show his conception of contradiction (§ 3.2) and I will discuss how he believes that it’s possible to renounce this law; (§ 3.3). I shall then explain the fundamental features of imaginary logic (§ 4.1 and § 4.2); and, finally I shall claim how, in spite of a convergence from the logical point of view (§ 5.1), the incompatibility of the two authors takes place on an ontological level (§ 5.2). In order to do so, I shall implement the analysis of the Aristotelian syllogistic conducted by the Polish logician and philosopher Jan Łukasiewicz, together with a crucial distinction between two concepts: the one of ‘law’ and the one of ‘principle’. -/- . (shrink)

It is natural to assume that knowledge, like belief, creates a hyperintensional context, that is, that knowledge ascriptions do not allow for substitution of necessarily equivalent prejacents salva veritate. There exist a variety of different proposals for modelling the phenomenon. In the last years, the topic-sensitive approach to the hyperintensionality of knowledge has gained considerable traction. It promises to provide a natural account of why knowledge fails to be closed under necessary equivalence in terms of differences in subject matter. Here, (...) we argue that the topic-sensitive approach, as recently put forward by Franz Berto, Peter Hawke, Aybüke Özgün, and others, faces formidable problems. The root of these problems lies in the approach’s prediction that a mere grasp of subject matter may help to provide insights into necessary implications that it would seem to require more substantive epistemic work to gain. (shrink)

Key to precision medicine is the development of expert database projects that gather data, integrate them in the pre-existing database, and publish the product of their processing for others to make use of. Increasingly, it is required that data infrastructure managers and curators pursue and lead research projects on the data so as to learn about new ways data could be used or information that could be potentially generated from them. I call these efforts “data curation-research” and use the case (...) study of COSMIC, the Catalogue of Somatic Mutations in Cancer, to analyze the contextual factors shaping the science of data curation-research. I build on March’s organizational learning categories of exploitation and exploration to place these factors within a theory of organizational change and innovation, and contribute to a richer picture of the social drivers of cancer genomics. (shrink)

Discursos de Machiaueli (Medina del Campo, 1552 & 1555) is Juan Lorenzo Ottevanti's Spanish translation of Niccolò Machiavelli's Discourses on Livy. This is the first critical edition of this text, whose aim is to reproduce not Machiavelli's but the translator's intention, thereby allowing scholars to examine the modes in which Machiavelli's political and military thought was made intelligible to Spaniards in the early modern period. In his Introduction, Howard demonstrates that its original publication engaged in fascinating ways the ongoing (...) Spanish imperial project in both the European and American contexts. (shrink)

The importance of international politics in Niccolò Machiavelli's thought cannot be denied. Although the familiar ideas expressed in the Prince and the Discourses are obviously relevant, the Art of War, the History of Florence, the dispatches that he wrote during his diplomatic missions, several minor political writings, and the private letters contain a number of additional insights and observations that refine and enrich his views. This anthology gathers together for the first time all of Machiavelli's writing on international affairs.

A classic work of political philosophy, Niccolò Machiavelli’s The Prince provides rulers with a how-to guide for governing. Though at times controversial in his approach, Machiavelli’s influential text remains a standard on the politics of governance with a renewed relevance in the turmoil of today’s contentious political landscape. Widely held as one of the first works of modern political philosophy, The Prince is a practical guide for ruling (or a satirical guide on how not to rule). Machiavelli prefaces each (...) chapter with a brief letter addressed to Lorenzo de’ Medici, the ruler of Florence, to whom he also dedicates the book, both admonishing and praising him for his governance. In simple prose and straightforward logic, Machiavelli takes on topics of power, politics, and war that continue to bear contemporary pertinence. The Prince offers moderns readers a first-hand look at the causes and ramifications of poor governing in sixteenth century Italy, which are still applicable over five centuries later. Machiavelli’s extreme views on the separation of politics and ethics in governance has frightening parallels to a disconcerting trend in current global politics. (shrink)

Widely read for its insights into history and politics, The Prince is one of the most provocative works of the Italian Renaissance. Based on Niccoló̀ Machiavelli's observations of the effectiveness of both ancient and contemporary statesmen, the rules for governing set forth in his manual were considered radical and harsh by his contemporaries, and they have been thought shocking to many since then. William J. Connell's lucid introductory essay and translations of important related documents offer fresh insights into Machiavelli's life, (...) the meaning of his work, the context in which he wrote, and his book's influence over time. Document headnotes, maps, a chronology of Machiavelli's life and career, questions for consideration, a selected bibliography, and an index provide further pedagogical support. For this new edition, the translation has been revised from top to bottom to reflect recent advances in our knowledge of the text in the original Italian and the circumstances of its composition. (shrink)

According to the received view, eighteenth-century British mathematicians were responsible for a decline of mathematics in the country of Newton; a decline attributed to chauvinism and a preference for geometrical thinking. This paper challenges this view by first describing the complexity of Newton's mathematical heritage and its reception in the early decades of the eighteenth century. A section devoted to Maclaurin's monumental Treatise of Fluxions describes its attempt to reach a synthesis of the different strands of Newton's mathematical legacy, and (...) compares it with contemporary Continental work. It is shown that in the middle of the eighteenth century academic Continental mathematicians such as Euler and Lagrange were driven by local cultural assumptions in directions which sensibly diverged from the ones followed by Maclaurin and his fellow countrymen. (shrink)

Includes in their entirety The Prince, The Discourses, Belfagor, The Mandrake Root, Castruccio Castracani, abridged versions of The Art of War and The History of Florence, and a bibliography and chronology.

Mansfield's translation of this classic work, in combination with the new material added for this edition, makes it the definitive version of The Prince, indispensable to scholars, students, and lovers of the dark art of politics.

The paper addresses the main meta-metaphysical question, i.e., whether it is possible to do metaphysics and, in the case of an affirmative answer, how should we do it? With such an aim in mind, we sketch the broad context in which these meta-metaphysical questions arose in the philosophical literature (§ 1); then, we present what we take to be the three most widespread conceptions of metaphysics that are available in the analytic tradition: the neo-Quinean (§ 2), metaphysics as the science (...) of possibilities (§ 3) and metaphysics as the study of the fundamental structures of reality (§ 4). We criticise these positions throughout these paragraphs before cashing out our proposal (§ 5). Our interpretation aligns with the recently proposed approach known as ‘naturalised metaphysics’ but with crucial differences. In our view, metaphysics is not only constrained by physics; rather, it grows out from all empirical sciences. More precisely, it can be achieved using formal language and the analysis of the results of scientific theories. (shrink)

Newton devoted some pages of his Opticks to describing an analogy between the color spectrum and the musical scale. Furthermore, in manuscripts penned in the 1690s, the so-called Classical Scholia, he claimed that Pythagoras had used a musical analogy in order to express knowledge of a heliocentric planetary system governed by universal gravitation. On this basis, historians of music and of mathematics have lately claimed that Newton endorsed myths concerning the harmony of the world typical of the neo-Pythagorean tradition. This (...) claim is here critically examined. (shrink)