Classical phenomenology -- The transcendental tradition -- The logical investigations of the I -- From the I to the ego -- The grammar of the transcendental ego -- Strawson on the primacy of personhood -- Wittgenstein on the lure of words -- The grammar of the transcendental ego -- Zahavi on transcendental subjectivity as intersubjectivity -- Contemporary arguments for the transcendental ego : Marbach, Soffer -- Schutz, Theunissen on social phenomenology -- Husserl's later thought -- The multidiscipline of dialogical phenomenology (...) -- Sociolinguistics -- Personal pronouns : reconsidering the traditional view -- Egocentrism and polycentrism -- Person deixis and polycentrism -- Anscombe -- Wittgenstein -- Personal pronouns : reconsidering the traditional view -- I and we : a relational community -- Benveniste and I : you connectedness -- Objectification in the third person -- Castaneda's phenomeno-logic of the I -- Developmental perspectives -- Piaget's legacy -- Recent research on the sociality of children -- Proto-conversations in infancy -- The dialogic model of Jaffe and Feldstein -- From proto-conversation to conversation -- Perspectives from blindness and autism -- Polycentrism and personal pronoun acquisition: loveland and others -- An egocentric model of personal pronoun acquisition : Charney and others -- Philosophical implications and directions for future research -- Philosophy of dialogue -- Rosenstock-Huessy's grammatical method of social research -- Rosenzweig's speech-thinking -- Buber's I and you -- The primordial duality in Buber, Humboldt, Plato -- Buber and his critics -- Rosenstock-Huessy -- Levinas -- Dialogical phenomenology -- The dialogic dimension of meaning and experience -- The practice of phenomenology -- Implications for politics and feminism. (shrink)

The essay traces the double, phenomenological and psychological, background of Sartre’s theory of the imagination. Insofar as these two phenomenological and psychological currents are equally influential for Sartre’s theory of the imagination, his intellectual project is situated in an inter-disciplinary research area which combines the descriptive analyses of Edmund Husserl with the clinical reports and psychological theories of Pierre Janet. While Husserl provides the foundation for the prevailing theory of imagination as pictorial representation, Janet’s findings on obsessive behavior enrich an (...) alternative current in Sartre’s thinking about imagination as spontaneous and self-determined creativity. (shrink)

This paper is concerned with the concept of translation competence as seen from the perspective of translational hermeneutics. The first part of the article provides a short survey of how translation competence and its develop- ment has been described so far, with a particular focus on the legal translator’s skills and abilities. The second part of the paper briefly presents the notion of translational hermeneutics together with its main concepts. The aim of this part of the article is also to (...) show similarities between the translation phenomenon and hermeneutical studies. Finally, building on Stolze’s hermeneutical model of translation, the last part of the paper presents the main features of a hermeneutical model of legal translation competence. (shrink)

Background: The concept of conscientious objection is well described; however, because of its nature, little is known about real experiences of nursing professionals who apply objections in their practice. Extended roles in nursing indicate that clinical and value-based dilemmas are becoming increasingly common. In addition, the migration trends of the nursing workforce have increased the need for the mutual understanding of culturally based assumptions on aspects of health care delivery. Aim: To present (a) the arguments for and against conscientious objection (...) in nursing practice, (b) a description of current regulations and practice regarding conscientious objection in nursing in Poland and the United Kingdom, and (c) to offer a balanced view regarding the application of conscientious objection in clinical nursing practice. Design: Discussion paper. Ethical considerations: Ethical guidelines has been followed at each stage of this study. Findings: Strong arguments exist both for and against conscientious objection in nursing which are underpinned by empirical research from across Europe. Arguments against conscientious objection relate less to it as a concept, but rather in regard to organisational aspects of its application and different mechanisms which could be introduced in order to reach the balance between professional and patient’s rights. Discussion and conclusion: Debate regarding conscientious objection is vivid, and there is consensus that the right to objection among nurses is an important, acknowledged part of nursing practice. Regulation in the United Kingdom is limited to reproductive health, while in Poland, there are no specific procedures to which nurses can apply an objection. The same obligations of those who express conscientious objection apply in both countries, including the requirement to share information with a line manager, the patient, documentation of the objection and necessity to indicate the possibility of receiving care from other nurses. Using Poland and the United Kingdom as case study countries, this article offers a balanced view regarding the application of conscientious objection in clinical nursing practice. (shrink)

This article discusses experimental studies of facial imitation in infants in the light of Sartre's and Merleau-Ponty's phenomenological theories of embodiment. I argue that both Sartre's account of the gaze of the other and Merleau-Ponty's account of the reversibility of the flesh provide a fertile ground for interpreting the data demonstrating that very young infants can imitate facial expressions of adults. Sartre's and Merleau-Ponty's accounts of embodiment offer, in my view, a desirable alternative to the dominant mentalistic interpretation of facial (...) imitation in terms of the theory of mind. (shrink)

The number of people suffering from type 2 diabetes has been growing recently. This chronic disease is connected with lower perceived quality of life and experiencing a lot of stressful situations. Some of these situations can be anticipated. Thus, it is possible to prepare oneself for future difficult situations by using proactive coping strategies. The aim of this research was to verify the level of satisfaction with various areas of life, the frequency of use of proactive coping strategies in the (...) case of type 2 diabetes patients and healthy individuals, as well as mediation role of these strategies in the relationship between positive emotionality, cognitive curiosity and perceived quality of life. One hundred and seventy four persons took part in the research: 85 persons with diabetes and 89 healthy individuals. We used instruments with recognized psychometric properties: The Proactive Coping Inventory, The World Health Organization Quality of Life Instrument-BREF, PANAS Questionnaire and State-Trait Personality Inventory. The analysis of the results showed, among other things, that people suffering from type 2 diabetes are the least satisfied with their health, and the most with their treatment and knowledge about the disease. Healthy individuals are the most satisfied with the physical domain and one’s present life, whereas the least satisfied with the environmental domain. Both groups differ in terms of using proactive coping strategies. People with diabetes most often adopt a preventive strategy, whereas healthy individuals a reflective one. Two strategies turned out to be able to mediate in the relationship of positive emotionality and life satisfaction in the diabetes group. It was a strictly proactive and preventive coping strategy. No mediation effect was found in the group of healthy people. The results show that in the face of anticipated difficulties, people with type 2 diabetes try to protect their current resources by resorting to their existing knowledge, the level of which they are most satisfied with. The higher the positive emotionality/cognitive curiosity among people with type 2 diabetes, the higher their satisfaction with life, which is due to the fact, that they more frequently use proactive or preventive strategies to cope with stress. (shrink)

The main question of the essay is: do ruins need a new definition? Ruins are not only destroyed architecture, but also everything that has been associated with it in the process of life. From the perspective of the question, the concept of ruins should be understood much broader than just architecturally, and they should be assigned not to the past but to the present, or rather between past and present. If we consider ruins from the standpoint which situates them between (...) culture and nature, there opens up another opportunity: here ruins are found on the juncture of nature and culture, becoming a natureculture hybrid. Here, degradation encompasses the cultural sense in the first place and the expectations it involves, but not from the perspective of nature. The order of nature translates into a new “life” of the ruin, which is attributed a new functionality, subordinated to other – non-anthropocentric – goals and values. Concluding, ruins require a new approach and a new definition that does not condemn them to degradation, but sees hope in the revitalizing forces of nature that ensure for them a new status and a different ontological significance. (shrink)

This book draws on recent developments in research on Ferdinand de Saussure's general linguistics to challenge the structuralist doctrine associated with the Course in General Linguistics and to propose a phenomenological interpretation of Saussure's study of language.

El objetivo de este artículo consiste en analizar las definiciones del término terrorismo que preponderan en el discurso académico occidental. Este análisis permitirá constatar una intrínseca imposibilidad de formular una definición consensuada de dicho término. A lo largo del texto se defenderán las siguientes tesis: a) Las definiciones analizadas del término describen, de manera general, el modo en que operan las relaciones capitalistas de producción dentro de su actual etapa histórica. b) Dichas definiciones constituyen, en realidad, la proyección de los (...) elementos insostenibles del propio mundo social en el enemigo, puesto que la figura del terrorista islámico es construida como su reflejo. Se sostiene que el dispositivo del “terrorista islámico” responde a la urgencia de estabilizar las relaciones de poder existentes, demostrando las dificultades de las sociedades capitalistas de conservarse sin la figura del enemigo. (shrink)

Following the suggestion expressed in the title of this essay, I deal with the idea which allows for considering landscape garden as a paradigmatic indicator of our relationship with nature. Focusing on the idea of landscape garden and its aesthetics I analyze two aesthetic notions: the picturesque and sublime, which are the background of the kind of experience accompanying a perception and participation of and in the landscape and environment. I analyse the kind of experience, which captures all the aspects (...) that situate the human in the environment instead of opposing it. The analysis will be conducted within the framework of aesthetics. (shrink)

This article tackles one of the most burning issues discussed by adherents of the dynamically developing movement in ethics which bears on political and legal philosophy, that is value-pluralism. In particular, the article is devoted to an investigation into the highly controversial issue of the relationship between pluralism and liberalism, based upon the three crucial, divergent approaches represented by Isaiah Berlin and his two main opponents, John Gray and George Crowder. The analysis leads to the conclusion that the two concepts (...) in question are neither mutually exclusive nor logically connected, but actually overlapping, which signifies the existence of a loose, de facto connection between them. Such a final thesis proves to be consistent with the position of Isaiah Berlin, and contrary to the final statements endorsed by his critics, John Gray and George Crowder. (shrink)

A code of professional conduct is a collection of norms appropriate for the nursing profession and should be the point of reference for all decisions made during the care process. Codes of ethics for nurses are formulated by members of national nurses’ organizations. These codes can be considered to specify general norms that function in the relevant society, adjusting them to the character of the profession and enriching them with rules signifying the essence of nursing professionalism. The aim of this (...) article is to present a comparative analysis of codes of ethics for nurses: the ICN’s Code of ethics for nurses, the UK’s Code of professional conduct, the Irish Code of professional conduct for each nurse and midwife, and the Polish Code of professional ethics for nurses and midwives. This analysis allows the identification of common elements in the professional ethics of nurses in these countries. (shrink)

A similarity relation is a reflexive and symmetric binary relation between objects. Similarity is relative: it depends on the set of properties of objects used in determining their similarity or dissimilarity. A multi-modal logical language for reasoning about relative similarities is presented. The modalities correspond semantically to the upper and lower approximations of a set of objects by similarity relations corresponding to all subsets of a given set of properties of objects. A complete deduction system for the language is presented.

Beata Halicka's masterly narrated biography is the story of an extraordinary man and leading intellectual in the Polish-American community. Z. Anthony Kruszewski was first a Polish scout fighting in World War II against the Nazi occupiers, then Prisoner of War/Displaced Person in Western Europe. He stranded as a penniless immigrant in post-war America and eventually became a world-renowned academic. Kruszewski's almost incredible life stands out from his entire generation. His story is a microcosm of the 20th-century history, covering various (...) theatres and incorporating key events and individuals. Kruszewski walks a stage very few people have even stood on, both as an eye-witness at the centre of the Second World War, and later as vice-president of the Polish American Congress, and a professor and political scientist at world-class universities in the USA. Not only did he become a pioneer and a leading figure in Borderland Studies, but he is a borderlander in every sense of the word. (shrink)

Developing caring competences is considered to be one of the most important aims of undergraduate nursing education and the role of clinical placement is recognised as special in this regard. Students' reflection on caring, their experience and obstacles in being caring is recommended as a key strategy in the process of teaching and studying the nursing discipline. Therefore, the aim of this study was to describe the concept of caring, its manifestations and possible obstacles while caring, as perceived by first‐year (...) nursing students before and after their first clinical placement. Qualitative content analysis of 15 Polish students' narratives written before and after their clinical experience in the form of text‐diaries was undertaken. The findings revealed that students entered their nursing education with a deep humanistic vision of caring both on theoretical and practical levels and the first clinical placement has enriched this vision. Expressive caring was more appreciated by students than the instrumental one and their concept of caring was coherent with the caring behaviours as described in their narratives. Several internal and external obstacles for caring have been reported by students, indicating a specific tension between their ideal of caring and their practical experience of caring in the clinical reality. (shrink)

The major thesis developed in Sartre's L'imaginaire is that all imaginary acts can be subsumed under the heading of one "image family" and, therefore, that imagination as a whole can be theorized in terms of pictorial representation. Yet this theory fails to meet the objective of Sartre's study, to demonstrate that imaginary activity is not a derivative of perception but an attitude with a character and dignity of its own. The subsidiary account of imagination in terms of neutralization of belief (...) has the advantage of not being constrained by the requirement that imaginary activity serve a purely reproductive function of bringing an absent "original" into a quasi presence and, thus, leaves room for free creativity and fiction. It also points to a concrete lived experience of alterity at the heart of subjective life where the subject stages its life as if it were the life of an other, putting pressure onto Sartre's contention that the cogito defines subjectivity. (shrink)

The present article attempts to reconstruct Polish philosopher and aesthetician Roman Witold Ingarden’s views concerning his understanding of the concept of artistic style. Starting from the hypotheses provided by the content of the outline of his ultimately unwritten work, Poetics, I have chosen selected threads of the discussions held by Ingarden in Lviv before the war, supplemented by the content of the phenomenologist’s lectures from the 1960s, as essential substantive background. Analyzing the material indicated, I demonstrate that it is appropriate (...) for Ingarden’s understanding of artistic style to correlate this concept with the category of aesthetic concretization. Consequently, I draw a conclusion as to the primary role of some aspects of a literary work – appearances, which allow us to inquire into the properties of artistic style practically as a result of their function of decorativeness and polyphony. A condensed comparative analysis of the two functions, as related to excerpts from Gustave Flaubert’s Madame Bovary and Stanisław Ignacy Witkiewicz’s Insatiability, concludes the account of Ingarden’s conception of artistic style, which turns out to be a unique aphenomenal phenomenon. (shrink)

I examine the role of mutual gaze in social cognition. I start by discussing recent studies of joint visual attention in order to show that social cognition is operative in infancy prior to the emergence of theoretical skills required to make judgments about other people's states of mind. Such social cognition depends on the communicative potential inherent in human bodies. I proceed to examine this embodied social cognition in the context of Merleau-Ponty's views on vision. I expose some inner difficulties (...) within Merleau-Ponty's position as well as to point out the ways of resolving them by means of combined insights from developmental psychology and the analyses of self-other relations from philosophies of dialogue. (shrink)

Review of Oksala's 2016 Feminist Experiences: Foucauldian and Phenomenological Investigations.

The main aim of this paper is to present the results of a job satisfaction survey conducted on a group of Polish sworn translators. The first part of this paper discusses the state of the art of sociology of translation as well as providing a definition of job satisfaction. Then, the author of the paper moves on to the presentation of the research procedure: the methodology, the limitations of the study, the results and a discussion about the findings. This study (...) presents evidence suggesting that Polish sworn translators experience a high level of job satisfaction. Nevertheless, due to research limitations, further studies on this topic are recommended before the issue of job satisfaction among sworn translators is more clearly understood. (shrink)

Garden and melancholy have been analysed by Alicja Kuczyńska from the standpoint of Renaissance Neoplatonism. I try to work out a common denominator for them, and attempt to compare Renaissance and Romantic melancholy—in the garden space. I see a positive moment in the notions developed by Kuczyńska, namely in that melancholy, as an expectation, acquires a positive dimension, approaching hope.

School bullying also referred to as peer victimization is considered extremely harmful for all parties involved. It has been recognised as an important issue in Polish schools. This article presents the first stage of a project financed by the National Centre of Research and Development and includes the results of qualitative research conducted in groups of middle-school students, middle-school teachers and psychologists. The results highlight several factors leading to the exclusion from the dominant peer group. The results also indicate that (...) although students are aware of the consequences of bullying and excluding behaviours, they do not implement this knowledge when explaining their own excluding actions. All results are discussed in terms of designing and implementing a data-based programme which would effectively mitigate excluding behaviours during middle-school transition. (shrink)

The author draws a distinction between active and passive resistance. The latter is defined as a mental protest against some events in public life that is not followed by additional action. The former, or active resistance, is further divided by the author into resistance with the use of violence and resistance which renounced violence. She concentrates on the concept of violence and puts the question if, and in what circumstances, a recourse to violence is justified. She quotes various opinions on (...) that matter. The problem of using violence is the problem of the admissibility of various modes of action, or means of action, she says. As every method of protest in every society can be adopted in defence of either good or bad ends, the author focuses on the question, what criteria of evaluation of the objectives defended by resistance can be relied upon. She ends her paper by pointing out that resistance is the most important form of non-violent resistance. (shrink)

By professional ethics I mean written standards which answer the question.

The widely acclaimed components of the humanistic ethical program are to be found at present in personalism, universalism, and humanitarianism. The author unreservedly subscribes to this program and postulates that the value of every human individual be recognized irrespective of his individual characteristics, that all actions which affect any human being be performed only with due respect to the autonomous good of the human being, and that no man be ever treated only as an instrument in his existence. Trying to (...) supply a justification for these postulates most authors point out that human dignity is presumably founded on such merits as reason and conscience. The author resolved to expose the weakness of this line of argument. A recourse to empirical features that allegedly distinguish human species from the others may not serve as a good reason in defense of those particular human individuals who clearly lack them. The author endavours to show that universalism which gives ~very man a minimum rights may justly be treated as unacceptable particularism, as typically ‚human speciesism’, indeed. It excludes from the regions of moral concern all animals, which like humans, are capable of suffering. Many authors take the sentience to be the single most important feature shared by animals and humans, which imposes on us the obligation to take care of animals as well as humans. The author contents that the delineation of the range of creatures with respect to whom we have moral obligation is one of the axioms which cannot be argued for or against. There are no logical reasons for drawing the boundaries here or there. We must rely on our ultimate moral convictions that we perceive as our feeling of being morally right. The delineation of the range of the creatures whose autonomous good we will take into account in our activity is a question of an axiomatic decision. We will not find any empirical features either in men or animals, which could impose a logical necessity for counting certain specimens in or others out. We must rely on the most elementary sense of solidarity which makes another creature our fellow-creature. The numerous controversies between different degrees and different kinds of particularism, or between particularism and universalism with respect to humans, or between universalism encompassing only humans and universalism extended to the whole reach of creatures capable of suffering has its source not so much in the differences in knowledge of facts but as in different emotional evaluative attitudes towards them. (shrink)

Identyfikacja z grupą etniczną lub narodową jest o tyle skomplikowanym zagadnieniem, że obejmuje szereg zjawisk decydujących o różnorodności kultur. Szczególnie istotny jest mechanizm oddzielający „swoich” od „obcych”, a więc konstytuujący wszelkie sfery aktywności, które z jednej strony są oczywistością kulturową, a z drugiej mogą być przyczyną wartościowania innych przez pryzmat tego, co jest możliwe do zaakceptowania. Stawiam tezę, że o tożsamości kulturowej decyduje ethnos, a dokładniej jego cztery elementy strukturalne : język, obyczaje, historia oraz religia. Stanowią one odrębne systemy, których (...) porządek wynika z korelacji zachodzących na poziomie interpretacyjnym. Szczególnie ważna w tej strukturze jest religia, która zabarwia emocjonalnie pozostałe elementy wierzeniami w istnienie rzeczywistości pozaempirycznej, a sądy i przekonania obowiązujące w grupie etnicznej lub narodowej czyni podstawowymi dla ukonkretnienia tożsamości kulturowej. (shrink)