Throughout the long history of Classic Maya hieroglyphs, a logosyllabic writing system used from the late first millennium BCE through the mid-second millennium CE in southern Mesoamerica, the most commonly recorded phonetic value was the syllable u (/ʔu/). With over a dozen different u hieroglyphs, Classic Maya scribes had more options for recording /ʔu/ than any other syllable or logograph. Cognitive approaches to writing systems typically attribute graphemic variation (i.e., alternation between signs with equivalent linguistic value) to semantic (...) differences like animacy or to non-linguistic factors like identity. Distribution of Classic Maya u hieroglyphs, however, suggests that morphosyntactic context influenced which grapheme scribes wrote and when. This case suggests that scribal knowledge of Classic Maya hieroglyphs included ideas about writing's relationship to language. It also highlights the cognitive relevance of morphosyntax for a writing system's users as they differentiate among graphic signs with identical linguistic denotation. (shrink)

In his Res Gestae, the historian Ammianus Marcellinus describes the Egyptian city of Thebes and the obelisks that can be found there. There is an unusual passage in which he describes hieroglyphic writings. He goes on to show, through two examples, how hieroglyphs might seem bizarre, but in fact contain their own logic which can be explained : non enim ut nunc litterarum numerus praestitutus et facilis exprimit quicquid humana mens concipere potest, ita prisci quoque scriptitarunt Aegyptii, sed singulae (...) litterae singulis nominibus seruiebant et uerbis; non numquam significabant integros sensus. cuius rei scientiam his inseram duobus exemplis. per uulturem naturae uocabulum pandunt, quia mares nullos posse inter has alites inueniri rationes memorant physicae, perque speciem apis mella conficientis indicant regem moderatori cum iucunditate aculeos quoque innasci debere his signis ostendentes. et similia plurima.For the ancient Egyptians did not write as nowadays, when a prescribed and easy series of letters expresses whatever the human mind can imagine; but individual characters served as individual nouns and verbs; and sometimes they signified whole ideas. I will show the knowledge of this with these two examples. They represent the word for ‘nature’ by a vulture, because no males can be found among these birds, as natural history records; and by the figure of the bee making honey they indicate ‘a king’, showing by these signs that in a ruler stings also ought to arise from sweetness. And there are many similar instances. (shrink)

The first term in the title of this study might give some surprise. As I hope to prove, however, hieroglyphic writing happens to be the only key enabling us to gain entry to the Egyptian universe. Not only art and mythology, but also the laws, institutions and even daily life itself were “thought hieroglyphically” on the banks of the Nile.

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Boundaries: Writing and DrawingTom ConleyBoundaries: Writing and Drawing, edited by Martine Reid; Yale French Studies, iv & 268 pp. New Haven: Yale University Press, 1994, $15.95 paper.The fifteen articles of this issue of Yale French Studies discern the limits of meaning and legibility wherever writing and drawing become coextensive. In pondering the origins of writing Henry-Jean Martin (in Le pouvoir et l’histoire de l’écrit) (...) has recently asked if script and print have evolved from pictographic or hieroglyphic writing. If so, he implies, to what degree does visual force animate all writing? How does meaning, otherwise conveyed through writing, get complicated or subverted by the shape or motion of its form? When does the writer engage the illegible to call into question communication in general? Citing Michel Foucault, for whom calligraphy and drawing offer a glimpse of an “immense and unavowable teratology” (p. 12), the editor argues that the visible matter of discourse becomes its repressed or irrecuperable—hence supremely literary—worth.She organizes the contributions under three rubrics. Part one studies the history of the relation of writing to drawing through emphasis on psychogenesis. For Serge Tisseron an “inscriptive gesture” (p. 29), a memory of a manual pleasure, is relayed through the artist’s or writer’s labors. The written trace recalls originary separation, the page becoming a “metaphoric container of one’s own body and the mother’s body” (p. 41). Georges Roque shows how postcartesian ideology associates line with philosophy and relegates color to a lower order of sensation. In a Derridean turn he notes, “color is to drawing as [End Page 410] writing is to speech” (p. 57). Jean-Gérard Lapacherie argues that we are taught to exclude reading from the act of looking at a text, and that contemporary literature forcibly erodes that division.Part two is devoted to close analysis of writers who draw. Jacques Leenhardt brilliantly analyzes visual and aural displacements, even condensations, what he calls “monograms of sensation,” in the sketches and notes in Stendhal’s Journal de Paris. Alain Buisine traces the appeal that drawings of Rimbaud’s face had for the poet’s milieu. Claude Gandelman studies Proust’s manuscript drawings in light of the broader process of dreamwork in A la recherche du temps perdu. Looking at the Cahiers, 1894–1914, Serge Bourjea contends that for Paul Valéry the labors of intellection and writing are a “matter of sketching” (p. 137), or of perpetually “rough” drafting. Jacques Derrida’s “Maddening the Subjectile,” Mary Ann Caws’s limpid translation of an essay on Artaud’s textual drawings (“Forcener le subjectile”), defines a pictogram as what moves ceaselessly and inseparably between painting, drawing, and verbal expression.Part three moves toward artists who write. Bernard Vouilloux rehearses Derrida’s arguments about the “supplement” and the pictogram to themes of painting and painters in Rousseau’s early and later works. Michel Thévoz gives a dazzling reading of Jean Dubuffet’s art brut dans l’écriture, the explosive sketching of discourse that fractures the icons of elegance and control that project the myth of clear and classical French. Jan Baetens calls “latent violence” the marvelous areas where image, geometrical form, typography, and enunciation abut each other in M. C. Escher’s drawings, Régis Franc’s comic strips, and Martin Vaughn-James’s La Cage. Renée Riese Hubert sums up the volume with a study of the double binds that Derrida and Adami project in their collaborations of drawing and writing.This issue of Yale French Studies holds to the theme of writing as drawing. Martine Reid’s introduction and her two interviews with Michel Butor and Yves Bonnefoy map out an overall itinerary of vicious circularity. Literature is a continuing regression, fraught with pleasure and risk, that takes place when language, writing, and drawing are conflated. All of the essays are of high quality. Tisseron, Leenhardt, Derrida, and Thévoz set a standard to which the others conform. All adepts of art and literature will welcome this fabulous volume.Tom ConleyHarvard UniversityCopyright © 1995 The Johns Hopkins University Press... (shrink)

In his different analyses of ancient Egypt, Hegel underscores the marked absence of writings by the Egyptians. Unlike the Chinese with the I Ching or the Shoo king, the Indians with the Ramayana and the Mahabharata, the Persians with the Avesta, the Jews with the Old Testament, and the Greeks with the poems of Homer and Hesiod, the Egyptians, despite their developed system of hieroglyphic writing, left behind no great canonical text. Instead, he claims, they left their mark (...) by means of the architecture and art. This paper explores Hegel’s analysis of the Egyptians’ obelisks, pyramids, sphinxes, etc. in order to understand why he believes that these are so important for understanding the Egyptian spirit. This analysis illustrates Hegel’s use of history and culture in the service of philosophical anthropology. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Freud and Leonardo in Egypt DANIEL ORRELLS Stories of selfhood were central to the nineteenth -century cultural and literary imagination.1 For numerous intellectuals of the nineteenth century, the Italian Renaissance had become a privileged site for thinking about the emergence of the category of the individualized self in the history of the West, in a grand narrative about the rupture from ecclesiastical authority to secular and scientific thinking. The (...) life-story of Leonardo Da Vinci, artist and scientist, was a crucial example for nineteenth-century historiography about the origins of modern individualist subjectivity.2 It is hardly surprising, then, that Freud turned to concentrate on Leonardo in his 1910 biography of the Renaissance man, to construct the psychoanalytic account of the history of the self. What is remarkable and fascinating, however, is that ancient Egypt should be so important in Freud’s biography: it reveals Freud’s investment in Egyptology for the development of the psychoanalytic narrative of selfhood. If the Italian Renaissance was figured as the rebirth of Graeco-Roman paganism in the history of European culture, as late nineteenth-century commentators such as Walter Pater—read and imbibed by Freud—had argued, then what did ancient Egypt have to do with Leonardo?3 This essay excavates Freud’s fascination with the place of Egypt in understanding the beginnings of the self in his 1910 biography of Leonardo, whose pre-Oedipal relationship with his mother was crucial for Freud’s portrait of the Renaissance man. The complicated place of ancient Egypt within arion 28.3 winter 2021 106 freud and leonardo in egypt the modern European cultural imagination—both the object of linguistic and racial anthropologies and the archive of the truth of the biblical narrative—profoundly informed Freud’s psychobiography of Leonardo. On the one hand, the possibility that Egypt was at the origins of the story of what it means to be human—before Oedipus, before Greece—that Egyptian archaeology might contain timeless, esoteric truths was crucial to Freud’s understanding of the subject at the dawn of desire. And yet, on the other, the early-twentieth-century investment in the scientificity of the new discipline of Egyptology provided Freud with a support mechanism for his own “scientific,” psychoanalytic investigations into Leonardo’s life-story. Indeed, Leonardo was such a fascinating figure for Freud—a figure for identification—precisely because, as the quintessential Renaissance man, Leonardo was both artist and scientist. Freud’s interest in the classical and sacred art of Leonardo as well as Leonardo’s scientific investigations reflected Freud’s own complex intellectual identity, informed by his classical humanistic education and his medical training. As Richard Armstrong has put it so well, the Leonardo essay can be “read as a key for understanding Freud’s personalized genealogy of empirical science.”4 The complexity of the position of Egyptology at the turn of the century, then, will be crucial to any understanding of Freud’s own precarious epistemological authority as it was explored in relation to Leonardo.5 We will begin by examining the importance of Egyptian archaeology for Freud’s understanding of Leonardo’s early relationship with his mother, which in turn provided Freud with a method for interpreting Leonardo’s paintings. Freud will invoke the heroics of modern Egyptologists, such as Jean-François Champollion, who in the 1820s had successfully deciphered hieroglyphic writing, in order to characterize the psychoanalyst as the decipherer of the hidden meaning of Leonardo’s art. And yet, as we shall see, the overdetermined position of Egypt in the European public imagination Daniel Orrells 107 since the Enlightenment would also encourage Freud to turn back to the Egyptology before Champollion’s decipherment. Freud’s Egyptological excavations would also allow him to intervene in early twentieth-century debates in the “racial” sciences which were developing increasingly hardening views about the “Aryan” and the “Semitic” “races.” If Leonardo’s biography was such an important narrative for the story of the origins of the western self, then it was not only Leonardo ’s mix of artist and scientist which was important for Freud. By linking Leonardo back to Egyptian origins, Freud was able to make a point about the “Aryan” / “Semitic... (shrink)

The general objective of this article is to discuss the concept of genealogy created by Friedrich Nietzsche. Our hypothesis is that Nietzsche allies himself to a certain notion of history to create this concept. It is then a matter of investigating to what extent Nietzsche takes history as a hieroglyphic writing and how this conception of history cannot be thought of from his understanding of origins. Thus, the relationship that Nietzsche establishes with history is another, which does not (...) belong to the traditional register. For, if metaphysics can make history an objective science in which it is possible to define an absolute, a constant, and from there to trace a teleological movement, Nietzsche thinks of history as discontinuity, betting on the singularity of the event. Finally, we will point to the dimension of laughter inherent to this record of history, and how the genealogist's laughter would be a kind of protection against scientific seriousness for the realization of his gay science. (shrink)

Architecture of ancient Egypt is criss-crossed by a series of giant projects whose aim was to celebrate the divine nature of the Pharaohs and their rights to eternal afterlife. In many of such projects a complex interplay between idealization of symbols in hieroglyph writings and shaping of built objects and cultural landscapes can be seen. Since the afterlife destination of the Pharaohs was in the sky, astronomy plays a relevant role in understanding this interplay, as it occurs, in particular, in (...) the Khufu project at Giza and in the planning of Akhenaten’s capital at Amarna. (shrink)

Writing, or calligraphy, in China is strongly influenced by ancient techniques of making art. Chinese characters have evolved from the patterns of bronze drawings, and China’s earliest hieroglyphs usually retain the traces of their origin in paintings. These paintings usually recorded daily life, and the related Chinese characters have evolved from these with general, simplified and abstract features. The composition that makes Chinese characters is a manifestation of ancient Chinese philosophy, of which Confucianism, Taoism and Buddhism are the three (...) key strands. They have affected Chinese culture and aesthetics in all dynasties. Chinese philosophy emphasizes the integration of individuals in their surrounding environment. The art of ancient China consequently combines skills that relate to the artificial, or constructed, and to natural patterns. Chinese characters make a perfect example of this. The article/presentation will outline the research that I have so far undertaken on the relation between Chinese calligraphy and architectural space, between writing and constructing environments. It will also present some experimental design research that aims at developing from the above-mentioned basic research new architectural typologies that are contemporary, resonant and sensitive to the Chinese context. (shrink)

Once the Luwian hieroglyphics for God “” and Gate “” were discovered at Göbekli Tepe, this author was able to directly link the site’s carved pillars and pillar enclosures to the Abrahamic/Mosaic “Word of God”,. Archaeologists and anthropologists have long viewed the Bible as mankind’s best guide to prehistoric religion, however, archaeologist Klaus Schmidt had no reason to believe that the site he spent years excavating at Göbekli Tepe might be the legendary “Pillars of Enoch”, carved by the first Biblical (...) holy man and scribe. To make this connection, the author first had to decipher Judaism’s Razah D’Oraytah (Secret of Knowledge) from the Sefer Yetzirah (Book of Creation). The Book of Creation is the only text to explain the Secret of Knowledge, and the only text attributed to the prophet Abraham within the rabbinical community. The Zohar, Judaism’s most accessible Kabbalistic text, admits that it lacks knowledge of “deep and hidden things which issue from God’s thought and are taken up by the Voice [of God] which are not disclosed till the Word [] reveals them”. Abrahamic/Mosaic “Word of God” encrypts the mathematics of sound that emanates from God’s “Voice” in terms of ancient string theory. Just as modern string theory defines a Theory of Everything (ToE) within theoretical physics, so too does this ancient string theory define the Theory of Everything that Abraham named the “Living God”. The author’s previous paper ties Jewish sources to Göbekli Tepe, while the current paper applies this sonic “God Table” to the textual exegesis and hermeneutics structuring all religious creation allegories, including the writings of Sumer, Assyria, Babylonia, Vedic India, pre-Dynastic Egypt, Ugarit, and Israel. This paper will apply Göbekli Tepe’s structural template to archaeology’s oldest legible cuneiform tablets, including the Kesh Temple Hymn, Sumerian King List, and the Akkadian Ark Tablet. It will also be demonstrated that Göbekli Tepe holds the key to the Rig Veda, Hinduism’s oldest text, and defines the essence of Plato’s metaphysics. (shrink)

Art, Language and Figure in Merleau-Ponty: Excursions in Hyper-Dialectic considers Merleau-Ponty's later ontology of language in the light of his "figured philosophy," which places the work of art at the centre of its investigation. Kaushik argues that, since for Merleau-Ponty the work of art actualizes a sensible ontology that would otherwise be invisible to the history of dialectics, it undermines the fundamental difference between being and linguistic structures. Art, Language and Figure in Merleau-Ponty takes up the radical task of the (...) figured philosophy to render sensible and linguistic spaces prior to the thought of their separation. Kaushik situates Merleau-Ponty's criticisms of Saussure's linguistic system, as well as a more general repudiation of the act of inscribing in favour of an abstracted textual meaning, in this context. Following the artists most important to Merleau-Ponty's own writings on art, such as Paul Klee and his fascination with hieroglyphics, and extending these analyses to more recent 21st Century artists such as Cy Twombly, Kaushik takes an excursion into the places where art and language, image and text, drawing and writing, figure and discourse, are interlaced in Merleau-Ponty's last ontology. In view of these intersections, Kaushik ultimately argues, the work of art gives us the spaces where the possibilities of philosophy, both past and future, reside. As the first sustained treatment into the relationship between art and language, this is an important contribution to Meleau-Ponty's philosophy and scholars of aesthetics. (shrink)

Among the ancient Egyptian hieroglyphs is a sign that can be termed and defined as a “Black Hole.” It is a circle (writing being two-dimensional) filled in black, appearing in the Old Kingdom Pyramid Texts for the first time. Initially serving as a determinative for concepts like “death” or “enemy,” it is also later used for words like “pit,” “hole,” or “cave,” and in a few rare instances this black circle determines the word for the Netherworld (dat) or shade.

This translation of a classic and original work of intellectual history is beautifully done. Rossi’s book Clavis Universalis was first published in Italian in 1960, but Clucas translates the second, revised edition of 1983. The book is about Renaissance and 17th-century encyclopedism, hieroglyphics and cryptography, the techniques of artificial memory, the history of rhetoric, changes in views about logic and method in the scientific revolution, and new ideas about how language and images might reflect or capture reality. Frances Yates’s brilliant (...) The Art of Memory, published in 1966, has so far had much more influence in the English-speaking world. Despite warm citations and many points of contact with Yates’s work, Rossi is less interested in uncovering hidden occult traditions, and more focussed on the way major 17th-century thinkers’ work must be understood against the rich background of schemes for universal grammar and local memory. He shows that scholars working on Bacon, Descartes, and Leibniz miss key references to this intellectual heritage. Half of the book [152] introduces relevant mnemonic, rhetorical, linguistic, medical, and occult writings. Rossi includes illuminating discussions not only of Ramon Lull, Petrus Ramus, Cornelius Agrippa, Giordano Bruno, and all, but also of fascinating minor writers like Guglielmo Gratorolo who systematized advice on medical aids to memory in the mid-16th century, and the wonderful Johannes Spangerbergius, who classified various forms of amnesia in 1570. He then argues that polemic against the arts of memory in both Bacon and Descartes coexisted with intense interest on their part in the supplementing of weak powers of natural memory by various artificial aids and objects outside the boundaries of skull and skin. Rossi tells the strange stories of the great 17th-century encyclopedists and universal language schemers—Alsted, Comenius, Wilkins, Dalgarno—making important connections between Wilkins’s scheme and worries about methods for botanical classification in the early Royal Society. The final chapter is a tour de force on ‘the sources of Leibniz’s universal character’, placing him (as Clucas neatly puts it) ‘at the “end” of a Renaissance intellectual tradition rather than reading him “forwards” as an innovative precursor of modern formal logic’. Historians of science, linguistics, and philosophy have built on many aspects of Rossi’s work since 1983, and Clucas contributes an outstanding introduction which summarizes key strands of recent scholarship. (shrink)

The twentieth century began with the deconstruction of the image, as it is ending with the effort to restore it. Cubism, dada, and abstract expressionism took apart what, in their various ways, pop art, magic realism, and neoexpressionism have tried to put back together. Tonality in music and narrative in literature have undergone similar change.1 What has been at stake in each case has been the redefinition of a center, a normative or ordering principle as such. Yeats intuited this general (...) phenomenon in his famous observation that “the center cannot hold,” and though whether one applauds or, with Yeats, condemns the result, it is undeniable that the crisis of contemporary culture has been in large part experienced as a deprivation of norms.This sense of deprivation has been most apparent in the plastic arts. The fashioning of images has been one of the primary impulses of human art. It has been the basis of most systems of visual representation and constitutes the earliest record we have off art itself. Its loss or abandonment has been in good part responsible for the bewilderment and hostility much of the general public continues to express toward modern art.The experience of this loss, however, has not been confined to the public alone. For many artists, the sense of modern art’s expressive potential has been tempered by an anxiety about its ultimate direction.2 For these artists, the image had not been transcended but rather rendered inaccessible, and implicitly or explicitly they sought its restoration. At the same time, they were keenly aware that there could be no return to exhausted modes of representation, no looking back except as parody or quotation.3 1. Among the studies comparing changes across the arts in the early twentieth century are Georges Edouard Lemaître, From Cubism to Surrealism in French Literature , and Bram Dijkstra, The Hieroglyphics of a New Speech: Cubism, Stieglitz, and the Early Poetry of William Carlos Williams . More recently, visualization in cubist art and relativity theory has been compared in Linda Dalrymple Henderson, The Fourth Dimension and Non-Euclidean Geometry in Modern Art . For a general overview, see Stephen Kern, The Culture of Time and Space, 1880-1918 . Marxist critics, notably Walter Benjamin, have long insisted on the relationship between modernism in the arts and the crisis of the traditional order.2. This is clearly visible in the work and writing of pioneers such as Kandinsky and Klee or, to take a later case, Adolph Gottlieb. The correspondence between Kandinsky and Schönberg is illuminating as well.3. Much of the neoimagistic art of the past twenty-five years falls into these categories, and thus signals a prolongation rather than a resolution of the crisis. Pop art was clearly an art of parody, while work of an artist such as Malcolm Morley might almost be taken as an illustration of Benjamin’s thesis about the work of art in an age of mechanical reproduction. His “imitations,” like those of Robert Lowell in verse, betray a deep anxiety about mastery and tradition. Much the same can be said for such musical compositions as Lukas Foss’ “Baroque Variations” and “Phorion” or Luciano Berio’s “Sinfonia,” to name but a random few among many. Robert Zaller is professor of history and head of the department of history and politics at Drexel University. He was formerly on the faculties of Queens College , the University of California at Santa Barbara, and the University of Miami. His books include The Parliament of 1621: A Study in Constitutional Conflict and The Cliffs of Solitude: A Reading of Robinson Jeffers. (shrink)

continent. 1.2 (2011): 70-75. cartography of ghosts . . . And as a way to talk . . . of temporality the topography of imagination, this body whose dirty entry into the articulation of history as rapturous becoming & unbecoming, greeted with violence, i take permission to extend this grace —Akilah Oliver from “An Arriving Guard of Angels Thusly Coming To Greet” Our disappearance is already here. —Jacques Derrida, 117 I wrestled with death as a threshold, an aporia, a bandit, (...) a part of life. —Akilah Oliver Moraine in geological lingo is that which is left behind. Moraine- a euphemism for the de-stabilizing referent of the writer-ly body as a “troubled and troubling landscape marked by cultural and historical signifiers, the body as flesh memory [...] the body as transitory” (Oliver, Author Statement). Moraine— a geological metaphor of the poet as a holder of memory, as an accumulation of rocks and debris carried along the edge, terminal, dropped at the foot of language (in language). “Flesh Memory” according to Akilah Oliver is "that which my body recalls [...] everything has to do with the task of remembrance and its narrative reinvention [...] I was always translating an idea of the world as it presented itself at any given time. To write was a choice about how to be seen, how to enter the world as translator, actor, participant, in the dialogues that apparently made the real 'real'" (Levitsky). Flesh. Memory. The stuff some poems are made from. The stuff that gets abandoned, gleaned, and picked up by more flesh and memory. "My body, my life has always felt like a kaleidoscopic rip in the dominant fabric [...] has always been a dialogue with the impossible and the apparent” (Levitsky). The impossible-body or poet's body anticipates and performs (through language) an irretrievable death. IN APORIA I realized everything I must have been doing must have been Death. It was Christmas or Labor Day—a holiday—and every time you turned on the radio they said something like ‘four million’ or ‘going to die’.” — Andy Warhol I’m trying on egos, [a justification for the planet’s continuance]. Oh hello transgressor, you’ve come to collect utilitarian debts, humbling narrative space. Give me condition and wheatgrass, I his body disintegrating. I his body is ossification. Death my habit radius, yeah yeah. I his body can’t refuse this summons. I can’t get out this fucking room. Tell me something different about torture dear Trickster. Tell me about the lightness my mother told me to pick the one i love the best how it signals everything I ever wish to believe true just holy on my ship. I jump all over this house. this is it [what I thought is thought only, nothing more deceptive than]: I his body keeps thinking someone will come along, touch me. As like human or lima bean. I’m cradling you to my breast, you are looking out. A little wooden lion you & Peter carve on Bluff Street is quieting across your cheekbone. Not at all like the kind of terror found in sleep, on trembling grounds. It is yesterday now. I have not had a chance to dance in this century. Tonight I shall kill someone, a condition to remember Sunday morning. To think of lives as repetitions [rather than singular serial incarnations]. To understand your death is as exacerbating as trying to figure out why as schoolchildren in mid-nineteen-sixties Southern California we performed reflexive motions: cutting out lace snowflakes, reading Dick and Jane search for their missing mittens, imagining snow. Disintegrat ing . The -ing gerund catapults from the non-finite verb into past, present, future. The -ing as a tail pinned to death, a dog spinning to bite and never fully reaching itself, always shy of the end, circumreferential; a double copulative: deathing. Possessively AO calls it “habit radius” (a virtual fetish attribute) or an inescapable death presence that “confronts us with the paradox of an unattainable object [...] through it’s being unattainable” (Agamben, 27). A flirtation or dialogue with an unknowable thing and aporia utilized as investigative instrument to engage (death) while (in Southern California) we “perform reflexive motions,” cut lace snowflakes, imagine snow, and pay rent like “yeah, yeah” what else is new. And this too, fiction. The book I wish to right. The restored fallen, heroic. Did you expect a different grace from the world? Or upon exit? I’m working on “tough.” They think I am already. All ready. Who is the dead person? Is "I'm sorry" real to a dead person? Browning grass. My hands on this table. A contentious century. A place to pay rent. Redemptive moments. Am I now the dead person? Dead person, dead person, will you partake in my persimmon feast? The body inside the body astounds, confesses sins of the funhouse. I too have admired the people of this planet. Their frilly, orderly intellects. The use they’ve made of cardamom, radiation as well. How they’ve pasteurized milk, loaned surnames to stars, captured tribes, diseases, streets, and ideas too. The living-body as archive: is it possible to experience the living-body as archive without a (kind of) death? Sifting the rubble, rummaging through hoarded debris, skin sheds, memory-napping, and re-awoken (in flesh and) on terrain. “An investigative poetics seeks to unravel staid communities of thought and grasp at what might always be just beyond reach; a poetics of inquiry that lies between language as meaning, and language as rapturous entry into the world of posited ideas and idealism”( Levitsky). Something snaps. Lights blow out prior to embarking upon an investigative poetics. It begins with a question (often a sexy aporia) that leads to openings. "Every politics of memory [...] implies an intervention of the state. It's a state that legislates and acts with regard to the nonfinite mass of materials to be stored, materials which must be collected, preserved” (Derrida & Stiegler, 62). It seems poetic investigation already contains the potentiality of an (invisible) archive if the writer is “always writing” especially when not. Here’s my stupid digital romantic inclination: the living-body (of a poet) is a self-sustaining archive of non-finite memories. But not even I really believe that. AO innovated and sculpted an investigative poetic praxis. In a conversation with poet Rachel Levitsky, poetic-voice is viewed not as a precious identifier, but as a means to think through/about form, concluding that form is linked to framing. While poetic-voice may have tendency to precede form, it also erupts as a result of framing techniques. “They are frames that hold the shape of thinking (which is also to say of imagining) [...].”7 This reminds me of my rabbit who symmetrically chewed the corners of his hutch, which makes me wonder if it’s an expression of the shape of some animal anxiety tick I won’t ever have access to. Beyond the form/frame, death is an unoriginal yet unique limit; death is a damn deathless thing. It functions as a source of poetic investigation; that thing always “just beyond reach.” And how is death not a fetish (in this case an obsessive reverence for something non-material)? “Insofar as it [death] is a presence, a fetish [...] it is in fact something concrete and tangible; but insofar as it is the presence of an absence, it is, at the same time, immaterial and intangible, because it alludes continuously beyond itself to something that can never really be possessed [...] The fetish is [...] a sign of an absence, it is not an unrepeatable unique object; on the contrary, it is something infinitely capable of substitution, without any successive incarnations ever succeeding in exhausting the nullity of which it is the symbol” (Agamben, 33). AO utilized absence (the absent body [catapulted by the death of a beloved]) as an apparatus to investigate. In the process of conversing with absence or that which is absent, the absent body is affectionately objectified, incessantly summonsed back to a place of recognition, of objects, a desire for the absent body to remain intact while exiting the structural limits of grammar and syntax by moving into chant forms “to say what cannot be said” (Levitsky). from AN ARRIVING GUARD OF ANGELS THUSLY COMING TO GREET dear oluchi- the light is blinking rapidly on the black boxy machine. your room seems bigger than before and i am still planning to read some of those robert jordan books of yours. yesterday at the used bookstore where i was browsing the mysteries to “stall reality” (they are really not mysteries at all, they just employ death as the plot mistress but are unable to grasp its mystery at all)—well the point is, things were calm down here for a while and the world was little. i want to be big like you. or i want you not vast, not dead, not gone, but human small and here. i am so selfish. that is what i really want. to see you again. to oil your scalp. to hear you walk in the door, say ma i’m home . give me a chance to say welcome home son. or when leaving, don’t forget your hat . what do you wear out there? i wish you could have taken your new shoes with you. i’m so proud of you. i’m sorry for the way you died. i miss you all the time. even before, i missed you. out there, one time, some different men said: “shake for me girl, i wanna be your backdoor man.” who dat you love. 5/18/03 A letter-poem in sixteen lines “dear oluchi-” is safe-housed in epistolary form. Poetic voice is rendered as internal thought meanderings, a not-so-much confession, private/(pillow?) talk in the desire to be heard/witnessed by the referent and reader with an intent to absolve. The diminutive “i” bears a relation to poet Fanny Howe’s “little g God” in that “One of the (many) things I like about little g God is that you can have a vodka tonic while you talk to little g God, sing along to Bowie’s “I’m Afraid Of Americans,” and hum Coltrane’s “A Love Supreme,” though maybe not all at the same time” (Oliver, 2009). Towards the middle of the poem AO is at a used bookstore and remarks on the funny employment of death as a ‘plot mistress’ that ‘they’ (the dubious employed mystery authors) are ‘unable to grasp’, thereby giving death a mouthpiece, a modeling job, something to do to pass the time. from THE VISIBLE UNSEEN When I first saw graffiti, I recognized in it an ugly aesthetic, a dialectics of violence, a distortion of limbs, a hieroglyph. It was only later when I read the names of the dead that I then saw the path of ghosts charted there; its narrative of loss for the visible unseen whose place in history has been fictionalized and rendered unseen under the totalizing glare of history. Inscriptions, traces, specters. Graffiti begs a public face just as ghosts require non-ghosts (humans) to sense them. The “visible unseen” is a game of hide-and-seek between public viewer and graffiti-inscriber, an ephemeral-violent aesthetic on an ephemeral-policed canvas. Graffiti-inscribers already submit to being forgotten, expect to be washed away; perhaps it’s a holy urban mandala created by gangster-type monks without Buddhism. [...] in its refusal to disappear it forces a discourse in the public imagination we are forced to see what we would rather not, to make sense of an encoded language that we cannot read on the level of meaning. it irritates, forces its agency on us, speaks outside and beyond semiotic reach. An epic font-size pervading the public’s imagination, illegible, I could just close my eyes, remain passive, drive past, abandon it beyond reach, push it further away beyond death walls. In Barcelona I watched a clean up crew wash walls with an awesome water hose but I was more intrigued by their bodies; not a distortion of limbs, not hieroglyph but also not entirely legible; the laboring body permanently erasing specters of the city, and of course they knew it was also an invitation for the ghosts to return. Graffiti is death’s little sister, is also an aporia. [...] Graffiti (fr GK -graph(os), something drawn or written, to diagram or chart) attempts to stage the impossible: to erase the essence of its own subjectivity. Graffiti is a cartography of ghosts, a mapping of elegiac rapture (the transporting of a person from one place to another, as in heaven) and rupture (the state of being broken open.) Dwelling is a fiction stasis. [...] The notion of the past as being something done with, a look-back event, inhibits the possibility of reading graffiti as rapture, as rupture. If graffiti posits history as always in the process of becoming undone. [...] Because what is the body, if not also a complex temple, an unstable site through which to negotiate subjects, materiality, economies, gods, and modes of representations? The site where we are all already belated. Graphein meaning “to write.” “Derrida says every archive makes a law, and the law of genre is its own rupture” (Bloch, 39). However, graffiti is an (non/anti)-archive of erasure due to (the politics of) washing out its subjectivity, which only adds onto (or is symptomatic of) its character. The inhibition of “reading graffiti as rapture, as rupture” is partly due to it being a “look-back” event in that it’s process involves scratching through layers to reveal previous specters underneath. Graffiti (as an ancient genre) has always been a thing of ‘becoming undone’, and therefore ‘belated and always in arrival’ (Levitsky). It’s a Dionysian activity done at night with it’s back turned toward us. "The specter [...] is of the visible, but of the invisible visible, it is the visibility of a body which is not present in flesh and blood [...] appearing for vision, to the brightness of day [...] something becomes almost visible which is visible only insofar as it is not visible in flesh and blood. It is a night visibility. As soon as there is a technology of the image, visibility brings night. It incarnates in a night body, it radiates in a night light" (Derrida & Stiegler, 115). (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Script RoseJoseph S. CatalanoLearning to read words, musical notes or numbers is a process by which we attach sounds, pictures and meanings to marks. Looked at in this way, the English script “rose” is a sign of a sound, a picture or a meaning. But when we read fluently is the word “rose” a sign? I think not; and I shall try to make a case that, to (...) the properly disposed reader, the script “rose” (hereafter written rose) is a rose.ITo have the perspective I require on reading, a quasi-Davidsonian distinction between causes and reasons may be useful. Early training in matching marks with sounds and pictures, surface irritations of light on the eye, stimulation and fixing of our entire neurological complex are all part of the causal network of our ability to read. But none of these causes are the reasons for our ability to be absorbed in reading a text.Of course, a distinction between causes and reasons does not, of itself, explain how the written page can be a world in which we find things such as roses. In order to see how the script rose got to be a rose, it is useful to suspend the usual questions that we ask about written language. Thus, we must not concern ourselves about the ambiguity that might arise because the word rose can be taken to mean a flower, a hue or a person, nor about what happens when we translate from one language to another, nor about the distinction between a sign, whether natural or artificial, and what is signified, nor whether written language [End Page 85] corresponds to something other than itself, nor the question of the meaning of meaning.IIWe created better than we knew, when we invented writing. We intended to represent the spoken word; but we made roses, dreams and lives exist as marks on a page. If this seems mysterious, it is a mystery that is present in every artifact, and what I seek is a perspective on written language precisely as an artifact.Of course, scripts are artifacts, but what I am after is the workmanship. The workmanship is both obvious and hidden. It is there for us to see; it is what we read. But we do not see it as forged over a long period of time just to serve its function as marks that are readable.In general, certain aspects of written language are similar to ordinary artifacts, others are not so. The difference is more obvious than the similarity: Scripts differ from ordinary artifacts, because we first approach them as signs of sounds, pictures or meanings: A child does not learn about sitting by looking at a chair as a sign of a chair; for example, the child does not squat on the floor, when it sees a chair. More importantly, the craftsmanship that gave us written language, especially alphabetic writing, was directed toward forging “arbitrary” marks, and a chair is certainly not an arbitrary representation of something to sit upon. In Quiddities, in the section “A” for “Alphabet,” W. V. Quine neatly summarizes the remarkable feat of discovering meaningless marks to represent sounds.... the full power of writing awaited the convergence of writing with speech, and this reached its early stages five thousand years ago. Depictions of visible objects came to be pressed into phonetic duty on the rebus principle, as if in English we were to write melancholy by depicting a melon and a collie. This expedient was rendered more flexible and powerful, if less picturesque, by devoting the phonetic representations to brief sounds—single consonants or syllables. The sound was represented by a hieroglyph depicting something whose name merely began with that sound. The rebus principle thus gave way to an acrophonic one.It was a notable step of abstraction. Finding a melon and collie in melancholy is a matter of punning with familiar words; extracting a meaningless me-, on the other hand, and meaningless lan-, and so on, calls for appreciating fugitive sounds that are not words and name nothing.(pp. 1–2)[End Page 86]Quine is right to follow the traditional claim that writing... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Proof and Persuasion in Black Athena:: The Case of K. O. MüllerJosine H. BlokNon tali auxilio.Virgil, Aeneid II, 521When in 1824 the German classical scholar Karl Otfried Müller (1797–1840) set down to write a review of Champollion’s first Letter to M. Dacier (1822), he was profoundly interested. 1 For several years he had been working on Egypt, and as he told his parents in 1820, “I have come to (...) love Egyptian antiquity so much, that, if I were not constricted by the schedule of my classes, I would have set myself to the decipherment of the hieroglyphs, which I would not deem impossible by the clues I have found.” 2 During the same years (1820–25) that he wrote his early books on ancient Greece, he [End Page 705] reviewed sixteen studies on Egypt alone. 3 In his review of the Letter, then, he wanted to draw “the attention of [the] readers to this, certainly not unfounded, discovery,” 4 though he feared the author was inclined to jump to conclusions. But in August 1824 he reviewed Champollion’s more complete publication of his findings of the same year and, recalling his previous anxiety, commented:Now, however, the reading of the present work has totally convinced me, that the usage of hieroglyphs to indicate sounds is as ancient as this writing system itself. [... This discovery should also mean that...] the history of Egyptian religion and state will be reconstructed and expanded. 5From that moment he sided unequivocally with Champollion, politely but clearly reminding German colleagues who still stumbled on with decipherments of their own, that this would not do. 6With these facts in mind, Martin Bernal’s rendering in his Black Athena, volume I, is bound to surprise: “[U]nlike Humboldt, Niebuhr and Bunsen [Müller] disregarded the sensational scholarly developments between 1815 and 1830. There is no indication that he paid any attention to Champollion’s decipherment” (316). The contradiction between Bernal’s statements and the sources on Müller’s life and work turns out not to be an incidental error but part of a larger pattern. To understand this pattern and its objectives, let me first summarize Bernal’s argument and my own.In his challenging book Bernal argues that the ancient Greek world was founded on the colonization of Greece by Phoenicians and Egyptians in the second millennium bc. 7 The material which is to prove his thesis is offered in volume II, though volume I includes a summary. In this first volume Bernal observes that from late antiquity until the eighteenth century, awareness of the Afroasiatic roots of ancient civilization had been retained as the heritage of ancient Greece itself. Hence Bernal labels this perception underlying Western classical scholarship of the early modern period the “Ancient Model.” By or soon after the 1820s, however, it was replaced by the “Aryan Model,” which took Greek civilization to be partly autochthonous and partly [End Page 706] shaped by invasions coming from the North. To reveal that the fall of the Ancient Model was not the result of internal developments in classical scholarship but of externalist influences, notably the belief in progress, the defense of Christianity, Romanticism, and most importantly racism, is the core theme of volume I. Bernal sustains his argument by contending that historical source criticism was not really or entirely an internal development but created to serve the external ends, and by presenting Müller as the embodiment of Romanticist racism, who was responsible for overthrowing the Ancient Model and inaugurating its Aryan successor. Hence, by thus designating Müller as the axis around which the overall turn of classical scholarship revolved, he wants to prove that the fall of the Ancient Model was unjustified in terms of scholarship but only occurred due to dishonorable ideologies.Through a limited number of representative issues I want to argue that Bernal’s rendering of Müller and the context of his work is untenable in the light of the source material and that Bernal’s explanation of the fall of the Ancient Model is untenable as well. My aim is not just to clear Müller’s name... (shrink)

SubStance is pleased to present, for the first time in English, the Prologue and Epilogue from Roger Caillois's Pierres réfléchies. Pierres réfléchies is the last, and least cited, of Caillois's singular writings on stones, which are being rediscovered and reread in the contemporary geologic-philosophical-aesthetic context. Here, Caillois provides a final articulation of his mystical materialism and diagonal science, his hermetic reading of a cosmos composed of hieroglyphic signs, in which "stone… speaks… the most convincing language in the universe." These (...) ruminations from Pierres réfléchies display a deeper methodological discernment, and more somber humor, than the earlier works. Perhaps this is... (shrink)

Vladimir Jankélévitch left behind a remarkable uvre steeped as much in philosophy as in music. His writings on moral quandaries reflect a lifelong devotion to music and performance, and, as a counterpoint, he wrote on music aesthetics and on modernist composers such as Fauré, Debussy, and Ravel. Music and the Ineffable brings together these two threads, the philosophical and the musical, as an extraordinary quintessence of his thought. Jankélévitch deals with classical issues in the philosophy of music, including metaphysics and (...) ontology. These are a point of departure for a sustained examination and dismantling of the idea of musical hermeneutics in its conventional sense. Music, Jankélévitch argues, is not a hieroglyph, not a language or sign system; nor does it express emotions, depict landscapes or cultures, or narrate. On the other hand, music cannot be imprisoned within the icy, morbid notion of pure structure or autonomous discourse. Yet if musical works are not a cipher awaiting the decoder, music is nonetheless entwined with human experience, and with the physical, material reality of music in performance. Music is "ineffable," as Jankélévitch puts it, because it cannot be pinned down, and has a capacity to engender limitless resonance in several domains. Jankélévitch's singular work on music was central to such figures as Roland Barthes and Catherine Clément, and the complex textures and rhythms of his lyrical prose sound a unique note, until recently seldom heard outside the francophone world. (shrink)

A groundbreaking study of deafness, by a philosopher who combines the scientific erudition of Oliver Sacks with the historical flair of Simon Schama. There is nothing more personal than the human voice, traditionally considered the expression of the innermost self. But what of those who have no voice of their own and cannot hear the voices of others? In this tour de force of historical narrative, Jonathan Ree tells the astonishing story of the deaf, from the sixteenth century to the (...) present. Ree explores the great debates about deafness between those who believed the deaf should be made to speak and those who advocated non-oral communication. He traces the botched attempts to make language visible, through such exotic methods as picture writing, manual spellings, and vocal photography. And he charts the tortuous progress and final recognition of sign systems as natural languages in their own right. I See a Voice escorts us on a vast and eventful intellectual journey,taking in voice machines and musical scales, shorthand and phonetics, Egyptian hieroglyphs, talking parrots, and silent films. A fascinating tale of goodwill subverted by bad science, I See a Voice is as learned and informative as it is delightful to read. (shrink)

There has often been criticism of the use which was made by certain sociologists toward the beginning of the century (Lévy-Bruhl in particular) of the adjective “primitive” to characterize the level of culture of peoples whom we formerly called “savage.” The term “archaic” perhaps creates fewer difficulties, but its etymology nevertheless involves the inconvenience of intimating that the societies in question might be closer to the origins than ours. Certain anthropologists, attempting to find an objective criterion which would permit us (...) to draw a line of demarcation between the so-called primitives and ourselves, use the term “peoples without writing” to designate the former—that is, they refer to a technique. It is true that there might be good grounds for specifying this criterion. Indeed, graphic representation can consist of rudimentary signs such as one sees on the messagesticks of the Australians or in the sketched stories, such as those with which the North American Indian covered animal skins. We can speak of writing from the moment that definite characters of precise conventional meaning appear; but from the pictogram to the abstract sign there are still many transitions. For example, in the pre-Columbian epoch, the writing system of the Aztecs “constituted a compromise between the ideogram, phonetism, and simple drawing.” Egyptian hieroglyphics were not yet totally freed from their pictographic origins. In the evolution which led to our modern system, the first step was taken when syllabic representation was adopted. But writing ceased to be reserved for specialists and truly became a widespread institution when the alphabet was invented; and that discovery, made no doubt toward the year 1800 b.c. by the Semitic peoples, came more than three thousand years after the first step. In general, the term “peoples without writing” does not in itself specify that it must be understood as meaning “peoples without an alphabet”; thus there is some doubt about civilizations like that of the Aztecs, endowed with a rather elaborate pictographic system. There would be good reason, moreover, to ask ourselves if the technique of writing really constitutes a reliable criterion for establishing a distinction between societies which stagnate in archaism and those which open up to history. Certain writers, such as Marcel Griaule or M. Gurvitch, would be inclined to refute it and to seek other technical criteria, such as the use of machines or reference to creative characteristics. (shrink)

The subject of the analysis of this paper is the Andean civilization view by the Peruvian author of the XVI century Felipe Guaman Poma de Ayala, a Quechua Indian by origin, who became a Catholic monk, as well as a translator and mediator between two civilizations: European, personalized by Spanish administration and Catholic Church present in the conquered lands, and Andean civilization, represented by local population speaking native Quechua and other Native American languages. The collision of two worlds is clearly (...) visible in the Chronicle «El primer nueva corónica y buen gobierno», which belongs to this author. This literary monument is an invaluable document because it describes in Medieval Spanish a disappearing world left behind, due to the lack of writing, having only artifacts of material culture and proto-hieroglyphic recording tools. The main methods of this research – analysis, synthesis, generalization. Analyzing the statements of the author of the Chronicle, who is trying to reconcile the two worlds, it is possible to recreate the panorama of the life of Andean society of that era and the sociolinguistic situation developed in it. The novelty of the study can be considered the combination of cultural and sociolinguistic approaches in the analysis of the material. The conclusion reached by the authors of the article is that the death of the Andean civilization was inevitable under the onslaught of the European one. But the Andean world, native languages and culture have not disappeared, and today are being revived, since the Peruvian society has formed a request to restore the social functions of native languages in full. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Freud between Oedipus and the Sphinx MIRIAM LEONARD Areproduction of Jean-Auguste-Dominique Ingres’s neo-classical painting Oedipus and the Sphinx famously hung over Freud’s couch in his consulting room at Berggasse 19 [figure 1]. Nobody doubts the significance of the figure of Oedipus to the development of Freud’s thought, arion 28.3 winter 2021 Jean-Auguste-Dominique Ingres, (1780–1867). Oedipus and the Sphinx, 1808. Oil on canvas. Photo Credit : Scala/ Art Resource, NY. (...) 132 freud between oedipus and the sphinx but the presence of the Sphinx in this picture raises a series of questions about Freud’s interests which have not been as extensively explored. Indeed, this is far from being the only depiction of the Sphinx which graced Freud’s study. A large etching of the Sphinx at Giza was displayed amongst his bookshelves and a terracotta figurine was amongst his most prized objects.1 These representations of the Sphinx testify to Freud’s broader fascination with Egyptian culture—a fascination which, as we have seen, manifests itself both in his writings and his collection of antiquities. Judith Butler and George Steiner have wondered: “what would happen if psychoanalysis were to have taken Antigone rather than Oedipus as its point of departure?”2 I want to reformulate their question to ask, what would happen if Freud had taken the Sphinx rather than Oedipus as his point of departure? With this counterfactual, I hope to deepen the exploration already undertaken in the previous two articles about Egypt as an origin myth for psychoanalysis—an origin both for the development of the self and for the history of humanity. One possibility, suggested by Edward Said in his last work, Freud and the Non European, is that Freud’s turn to Egypt opened psychoanalysis to a less Eurocentric perspective. For Said, Freud’s foregrounding of Egypt and his interest in the crossover of “non-European” and “European ” cultures testified to his openness and his frustration with the nationalist and racist theories which were so prevalent at the end of his life.3 Said’s claims are compelling but as he would have been the first to note, Freud’s Egyptomania could equally be captive to orientalizing fantasies.4 In what follows I trace the evidence for Freud’s fascination with Egypt and, reading it hieroglyphically (as he would invite us to do), I speculate about its possible impacts on psychoanalysis as art and / or science. Ingres’s first version of Oedipus and the Sphinx—the painting whose reproduction Freud displayed—was completed in 1808. Ingres originally painted the picture in Rome where Miriam Leonard 133 he was studying at the French Academy. In common with other students at the academy, Ingres was required to produce figure studies and the original version of this painting was focused on Oedipus and the representation of his bodily form. Ingres had asked his model to use the same pose as the classical statue of Hermes with the Sandal which is displayed in the Louvre. As François de Vergnette writes: “The clarity of the contours, the muted use of chiaroscuro and the slight surface relief given to the figure of Oedipus add an archaic flavor to the picture. This archaism had its roots in Ingres’s taste for Greek vases.”5 But it is the impact of a different Mediterranean culture which can be felt in Ingres’s depiction of Oedipus’ counterpart. While Oedipus embodies the Winckelmannian Hellenic ideal, the Sphinx is represented in all her oriental glory. Ingres painted this image just ten years after Napoleon had lead his troops and “savants” into Egypt. Napoleon’s Egyptian Campaign gave rise to a widespread fascination with ancient Egyptian culture and its impact on the arts was immense. In choosing to represent Oedipus in his encounter with the Sphinx, Ingres was able to draw on this new aesthetic of orientalism.6 Even before Napoleon ’s expedition, the Sphinx had become a potent visual representation of the mystery of ancient Egypt and of ancient Egypt as mystery. Ingres reworked this image during the course of his career and gave the Sphinx an ever greater prominence. In Ingres ’s depiction, the Sphinx’s orientalism... (shrink)

An examination of the earliest creation traditions and symbols of China and their similarities to those of other ancient cultures Reveals the deep parallels between early Chinese words and those of other ancient creation traditions such as the hieroglyphics of ancient Egypt Explores the 8 stages of creation in Taoism and the cosmological origins of Chinese ancestor worship, the zodiac, the mandala, and the I Ching Provides further evidence that the cosmology of all ancient cultures arose from a single now-lost (...) source Building on his extensive research into the sacred symbols and creation myths of the Dogon of Africa and those of ancient Egypt, India, and Tibet, Laird Scranton investigates the myths, symbols, and traditions of prehistoric China, providing further evidence that the cosmology of all ancient cultures arose from a single now-lost source. Scranton explores the fundamental similarities between the language that defined ancient Chinese cosmology and that of other creation traditions, revealing the connections between the phonetic structure of the words, their glyphs, and their use. He demonstrates striking parallels between the earliest systems of writing in China and the hieroglyphs of ancient Egypt. He examines the 8 levels of creation in Taoism and the cosmological origins of Chinese ancestor worship, mythical emperors, the zodiac, the mandala, and the I Ching. He details the fundamental principles of land-use in ancient China in relation to the symbolism of a Buddhist stupa and the Dogon granary, ritual shrines that are also the central symbol of other creation traditions. Understanding the true meanings of these symbol complexes also reveals the sophisticated scientific understanding of these ancient cultures, for these creation symbols directly correlate with our modern understanding of atoms and the energetic makeup of matter. In exploring Chinese cosmological traditions, Scranton sheds new light on the contention that the sacred knowledge of the ancients is the legacy of an earlier culture who gave primitive humanity the tools they needed to birth the first known civilizations. (shrink)

English metaphysical poetry, from Donne to Marvell, is conspicuously witty. A. J. Smith seeks the central importance of wit in the thinking of the metaphysical poets, and argues that metaphysical wit is essentially different from other modes of wit current in Renaissance Europe. Formal theories and rhetorics of wit are considered both for their theoretical import and their appraisals of wit in practice. Prevailing fashions of witty invention are scrutinized in Italian, French, and Spanish writings, so as to bring out (...) the nature and effect of various forms of wit: conceited, hieroglyphic, transformational, and others from which the metaphysical mode is distinguished. He locates the basis of Renaissance wit in the received conception of the created order and a theory of literary innovation inherent in Humanist belief, which led to novel couplings of time and eternity, body and soul, man and God. Yet, he finds that metaphysical wit distinctively works to discover a spiritual presence in sensible events; and he traces its demise in the 1660s to changes in the understanding of the natural world associated with the rise of empirical science. (shrink)

This text explores the border between medical and social problems, the boundary between health and social change. The book studies the body as the mediator between individual and collective experience, finding that many health problems, for example the trauma of violence or depression in the course of chronic pain, are less individual medical problems than interpersonal experiences of social suffering. It argues for an ethnographic approach to moral practice in medicine, one that embraces the infrapolitical context of illness, responses to (...) it, the social institutions relating to it and the way it is configured in medical ethics. (shrink)

In this paper I aim to make a comparative study of Chang Yi-mou’s films and the novels of a Taiwanese regionalist novelist— Wang Chen-ho, for both of the two artists reveal great impulse of postcolonialist view in representing history and gender/class, though with different emphasis. Chang. is now one of the most successful movie directors in the Asia-Pacific region, just like Ang Lee, and enjoys high prestige and international fame—a great example of “globalization” and “multiculturalism,” whereas Wang has always been (...) recognized as one of the most successful Taiwanese nativist novelists because of his experimental representation of the hybridized Taiwanese languages by skillfully blending “Chinglish,” Japanese, and other Taiwanese dialects within his story-telling. In other words, in this paper, I intend to make a comparative study of the micropolitics of how Chang’s and Wang ’s works reveal a postcolonial discourse/condition in representing history/gender/class. Critical approaches that will be employed in this project are mainly the micropolitics in the postcolonialist poetics of Homi Bhabha, Said, and Deleuze and Guattari. (shrink)

While previous studies have examined front-line teachers’ written feedback practices in second language (L2) writing classrooms, such studies tend to not take teachers’ language and sociocultural backgrounds into consideration, which may mediate their performance in written feedback provision. Therefore, much remains to be known about how L2 writing teachers with different first languages (L1) enact written feedback. To fill this gap, we designed an exploratory study to examine native English-speaking (NES) and non-native English-speaking (NNES) (i.e., Chinese L1) teachers’ (...) written feedback practices in the Chinese tertiary context. Our study collected 80 English as a foreign language (EFL) students’ writing samples with teacher written feedback and analyzed them from three aspects: Feedback scope, feedback focus, and feedback strategy. The findings of our study revealed that the two groups of teachers shared similar practices regarding feedback scope and feedback strategies. Both NES and NNES EFL teachers used a comprehensive approach to feedback provision, although NNES teachers provided significantly more feedback points than their NES peers and they delivered their feedback directly and indirectly. However, their practices differed greatly with regard to feedback focus. Specifically, when responding to EFL students’ writing, NES teachers showed more concern with global issues (i.e., content and organization), whereas NNES teachers paid more attention to linguistic errors. With a surge in the recruitment of expatriate NES and local NNES English teachers in China and other EFL countries, our study is expected to make a contribution to a better understanding of the two groups of EFL teachers’ pedagogical practices in written feedback provision and generate important implications for their feedback provision. (shrink)

Despite their creativity, cultural actions are not established out of nothing. They are based on previous actions, their passive or active memory, and extension. Sedimentation is the depositing of sediments that occurs during certain processes. They testify to the processes that have taken place and themselves become significant links or traces. Different layers of sediment are formed, which testify to past events, which have structures in the present. The best-known phenomenological concept of sedimentation was formulated in Husserl’s text The Origin (...) of Geometry. Husserl uses the specific geological term of sedimentation to describe the science of geometry as a linguistically (written) mediated genesis of conceptual knowledge. The human practice of knowledge can be transmitted to other generations only by expressing it linguistically and recording it in writing. Derrida used the phenomenological concept of sedimentation and created Grammatology. The main idea of documentality is that a particular kind of social objects, namely documents (records of social acts) are the ground of social reality. For all three philosophers, writing or recording becomes a model for reflecting on cultural-social reality. The purpose of this article is to discuss the writing as a model for cultural sedimentation and memory. Husserl understood writing as a sedimentation that must be reactivated. However, Derrida and Ferraris identify the written objects only with materialized writing and the repetition of what is written. They do not distinguish between imitative and comprehensive reading. (shrink)

To add to the currently limited research on the degree of cultural uniqueness of Chinese EFL learners’ anxiety and the multidimensional nature of second language writing anxiety (SLWA), the present qualitative study used think-aloud protocol and interview to examine Chinese EFL learners’ three dimensions of SLWA and the related variables, so as to probe into this problem that could pose an obstacle to sustainable second language writing. Findings showed that Chinese EFL learners experienced much Cognitive Anxiety, but relatively (...) little Avoidance Behavior. Learner-internal, teacher-related, and human-external variables interacted with SLWA in a dynamic way. To a certain degree, Chinese EFL learners showcased uniqueness in some aspects of SLWA, under cultural influences, regarding ethnic culture, local culture, academic culture, and disciplinary culture. (shrink)

Karl Polanyi's 1944 book, The Great Transformation, has been recognized as central for the field of economic sociology, but it has not been subject to the same theoretical scrutiny as other classic works in the field. This is a particular problem in that there are central tensions and complexities in Polanyi's argument. This article suggests that these tensions can be understood as a consequence of Polanyi's changing theoretical orientation. The basic outline of the book was developed in England in the (...) late 1930s when Polanyi was working within a specific type of Marxist framework. However, as he was writing the book, he developed several new concepts, including fictitious commodities and the embedded economy, that led in new directions. Because circumstances did not give him the time to revise his manuscript, the book is marked by a tension between these different moments in his own theoretical development. The result is that Polanyi glimpses the concept of the always embedded market economy, but he does not name it or elaborate it. (shrink)

In less than a week from now, we will enter the new year of 2021. Everybody has his/her own thought and reflection whenever a new year arrives. For me, the coming year marks 25 years of writing.

In this paper I investigate ‘the confessional’ as an aspect of Wittgenstein's style both as a mode of philosophising and as a mode of ‘writing the self’, tied explicitly to pedagogical practices. There are strong links between Wittgenstein's confessional mode of philosophising and his life—for him philosophy is a way of life —and interesting theoretical connections between confessional practices and pedagogy, usefully explored in the writings of the French philosopher, Michel Foucault. The Investigations provides a basis and springboard for (...) understanding the notion of ‘writing the self’ as a pedagogical practice which encourages a confessional mode compelling us to tell the truth about ourselves and, thus, creating the conditions for ethico-poetical self-constitution. (shrink)

Burton Dreben taught a generation of scholars the value of closely attending to the recent philosophical past. But the few papers he authored do little to capture his philosophical voice. In this article, I turn instead to an unpublished transcript of Dreben in conversation with his contemporaries. In addition to yielding insights into a transitional period in W.V. Quine’s and Donald Davidson’s thought, I argue that this document showcases Dreben in his element, revealing the way that he shaped the views (...) of key analytic philosophers. More broadly, I argue that by writing conversationalists like Dreben into our histories we can capture the collaborative nature of philosophy. (shrink)

If you grade enough papers, you will find some consistent pitfalls, especially in the writing of students who are coming to philosophy for the first time. I wrote up the following tips a couple of years ago when I was a teaching assistant for an introductory philosophy class at Yale led by Daniel Greco called ‘Problems in Philosophy’. The tips were intended, then, for college students, many of them right out of high school, and most of whom had never (...) written a philosophy paper before. So the focus is on clarity and mastering the basics. With that in mind, I hope you will find these tips helpful for teaching or writing in philosophy. (shrink)

Jeffrey A. Mason has written an informative, accessible guide to today's most popular form of philosophical writing, the journal-length essay. The Philosopher's Address does what no other book on the market has attempted: it takes the reader behind the scenes of the writing process to expose the rhetorical underpinnings of philosophical texts. Mason argues that readers need to understand why philosophical writing is constructed as it is, and to be aware of the rhetorical devices by which authors (...) seek to persuade them if they are to engage fully with these texts. This book is intended for a broad audience of specialists and students alike. Professional scholars will appreciate Mason's astute discussion of current trends within analytic philosophy, while students will benefit greatly from his comprehensive understanding of the social context in which philosophical discourse is produced, its various and competing schools of thought, and the theoretical concepts that inform them. (shrink)

Since the collapse of the Soviet Union, the United States has faced the challenge of reorienting its foreign policy to address post-Cold War conditions. In this new edition of a groundbreaking work -- one of the first to bring critical theory into dialogue with more traditional approaches to international relations -- David Campbell provides a fundamental reappraisal of American foreign policy, with a new epilogue to address current world affairs and the burgeoning focus on culture and identity in the study (...) of international relations. Extending recent debates in international relations, Campbell shows how perceptions of danger and difference work to establish the identity of the United States. He demonstrates how foreign policy, far from being an expression of a given society, constitutes state identity through the interpretation of danger posed by others. Copyright © Libri GmbH. All rights reserved. (shrink)

A veritable cookbook for individuals or corporations seeking funding from the federal government, The Complete Writing Guide to NIH Behavioral Science Grants contains the latest in technical information on NIH grants, including the new electronic submission process. Some of the most successful grant writers in history have contributed to this volume, offering key strategies as well as tips and suggestions in areas that are normally hard to find in grant writing guides, such as budgeting, human subjects, and power (...) analysis. A "who's who" among grant reviewers, this guidebook provides "inside" information as to why some grants are scored well while others flounder during review. A must-read for both entry level grant writers making headway in the complex NIH grant system for the first time as well as more seasoned investigators who can't seem to break the barrier to funded research grants, Drs. Scheier and Dewey's comprehensive volume provides simple and clear explanations into the reasons why some grants get funded, and a step-by-step guide to writing those grants. (shrink)