The entire Upper Silesian dialect is based on the Polish language system, and all elements from German are treated as borrowings. The main aim of the research was to focus on the issue of German loanwords in the field of clothing vocabulary that appear in the Upper Silesian dialect and which are listed in the “Dictionary of Silesian dialect” by Barbara and Adam Podgórski. The question of the assimilation of these borrowings was analysed on three levels: morphological, (...) graphic and semantic. (shrink)

This article presents German loanwords in the Polish language. Its aim is twofold: to discuss words of German origin in Polish, as well as to stress Polish-German language contacts and their influences on vocabulary. The analysis will not only deal with the meaning and etymology of particular words, but will also scrutinize their description in the dictionaries of Polish edited by Doroszewski and Sobol.

This article presents Slavic loanwords in the Austrian variant of the German language. Its aim is twofold: it discusses words of Polish, Slovakian, Czech, Serbo­-Croatian, and Slovenian origin in the Austrian variant of German, as well as stressing the multicultural history of Austria and its influence on vocabulary. The analysis will not only deal with the meaning and etymology of particular words, but will also scrutinize their description in the “Duden” dictionaries: “Deutsches Universalwörterbuch” and “Duden. Wie sagt (...) man in Österreich?”. (shrink)

Unlike most areas involving taboo, where language-internal innovations tend to dominate, homosexuality is characterized by a basic international vocabulary shared across multiple languages, notably English, French, Italian, Spanish and German. Historically, the lexis of nonnormative gender identity has shared space with that of sexual orientation. This lexicon includes (inexhaustively) the following series of internationalisms:sodomite, bugger, bardash, berdache, tribade, pederast, sapphist, lesbian, uranist, invert, homosexual, bisexual, trans, gay, queer. This common terminology has resulted from language contact in a broad sense, (...) and more specifically from lexical borrowing (loanwords). Several framing devices are expressed through the lexicon: religious censure, distancing in time and space, othering, medicalization or pathologizing, but also in recent decades LGBTQ self-assertion and demands for equality. Rather than necessarily being subject to taboo, then, queerness represents a pragmatically marked semantic field in which the lexicon is highly dependent upon social factors and the communicative context. (shrink)

_Akkadian Loanwords in Biblical Hebrew_ is an in-depth examination of Hebrew words that are of Akkadian origin or transmitted via Akkadian into the Hebrew lexicon.

In contemporary literary Hindi there is an abundance of Perso-Arabic loanwords which often function similarly to words of Sanskrit origin. Despite their semantic proximity, each of them can have different connotational meanings and cultural associations. Furthermore, depending on the context, one of them will be preferred to the other. This situation can become an issue when translating from Hindi into Polish. In this paper, I will investigate whether these loanwords should be considered as a third language in translation. (...) If this is the case, they make the text a multicultural one, and, thus, raise the question of how to translate them into Polish, being at the same time focused on a monolingual recipient and their cognitive comfort while not impoverishing and distorting the process of translation. Moreover, I will propose an approach which can be of assistance in achieving this goal, relying on French and Latin loanwords used in the Polish language. (shrink)

West Old Turkic: Turkic Loanwords in Hungarian. 2 vols. Turkologica, vol. 84. By andrás Róna-Tas and Árpad Berta†. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2001. Pp. x + 1494. €148.

The paper demonstrates the necessity of introducing innovative approaches in addressing social problems of development. It proves the significance of recruiting investment in the social sphere. The author looks into the usage of social business for handling economic development problems of countries. There are factors promoting social entrepreneurship identified. Spatial social inequality in Ukraine is analyzed, the role of social entrepreneurship in its overcoming demonstrated.

This article has a twofold purpose: first, it explores how Leonardo Polo's personalist anthropology enriches and enhances neo-Aristotelian virtue ethics and second, it highlights how this specific personalist approach brings new perspectives to servant leadership. The recently revived neo-Aristotelian virtue ethics tradition finds that MacIntyre's scholarship significantly contributes to virtue ethics in business—particularly his conception of practices, institutions, and internal/external goods. However, we argue that some of his latest insights about the virtues of acknowledged dependence and human vulnerability remain underdeveloped (...) because of the underlying anthropology that neo-Aristotelian virtue ethics relies on. To overcome this limitation, we introduce Polo's transcendental anthropology as a possible foundation of a personalist approach that enriches virtue ethics. To do so, we address how transcendental anthropology can enrich two central aspects of virtue ethics, namely (1) the understanding of human beings and their flourishing and (2) the relationship of virtue to praxis and human work. Finally, to address the practical implications for business leadership and work that can derive from assuming transcendental anthropology, we address how servant leadership acquires a new perspective in light of this personalism and its logic of gift, highlighting interpersonal self-giving as a way of service. (shrink)

Con el fin de cuestionar la primacía del contrato sobre la lógica del don en la modernidad, se contrastan tres arquetipos de relación social a la luz de los radicales polianos, así como los tipos de reciprocidad que se derivan de cada uno de ellos. A la reciprocidad cerrada-dual moderna se opone la reciprocidad abierta-triádica, que es la que caracteriza a las relaciones de don, tanto en su versión clásica como cristiana. Se concluye que sólo el radical cristiano de la (...) persona integra la lógica del don con el sentido radical de la libertad, desde una antropología que complementa la práctica de virtudes como camino de perfección moral con la apertura a la trascendencia y la ayuda al más necesitado. (shrink)

What form can metaphysics still take in a philosophical modernity that has been decisively shaped by the impact of Kant’s critical project? This question has exercised Dieter Henrich, one of Kant’s greatest living interpreters. This paper focuses on Henrich’s intricate argument that metaphysical thinking, albeit of a new kind, remains indispensable especially in an age for which self-consciousness is a first principle. Henrich seeks a form of thought that can justify and preserve what he views as modernity’s greatest achievement, its (...) conception of the free, self-determining subject. Yet his description of this metaphysics for a new era reveals its surprisingly Platonic affinities. The paper focuses on those affinities, both in order critically to assess Henrich’s own work on subjectivity, but also because they reveal a fundamental and philosophically significant continuity that underlies all forms of comprehensive thinking, even in forms as divergent as those of Plato and Kant. (shrink)

Platonic Production presents Prof. Stanley Rosen's Etienne Gilson Lectures, delivered at the Institut Catholique de Paris and now available in English for first time. His lectures bring Heidegger and Plato into a conversation around a basic philosophical question: Does the acquisition of truth resemble discovery or production? While Rosen undertakes a close examination of Heidegger's engagement with Plato, exposing some ways in which that engagement constitutes a misreading, the goals of his study are not exclusively critical. In arguing against the (...) claim that Plato stands at the beginning of Western metaphysical history which culminates in late modern nihilism, Rosen also points out how close Plato is to some characteristically Heideggerean themes and formulations. Heidegger is critiqued from the standpoint of Plato, but it is equally true that Platonic themes (such as the hypothesis of the Forms) are read anew in light of the questions raised by Heidegger. In keeping with the overarching theme of the Gilson Lectures, Rosen's six talks, and the introduction by the volume's editor aim to demon-strate that metaphysics is always possible, indeed inescapable, by meditating on the two philosophers whose thinking, especially where it diverges, centers on that very point. While Platonic Production takes up some of the most contentious issues in the Heidegger-Plato relationship, issues which are addressed in the always expanding scholarly literature and in Rosen's own earlier work, it is not at all intended exclusively for specialists in Plato or Heidegger. Rather, it is hoped that this volume will appeal to all who are interested in Greek and German thought and in the foundational questions which underlie the history of philosophy as a whole, both ancient and modern. (shrink)

Graphical AbstractDeep learning, data management, automated processing, virtualisation, clustering and cloud computing should be part of the lexicon of biomedical researchers. In article number 1900004, Germán González and Conor L. Evans show that these techniques can be used to turn large amounts of data into actionable insights. The authors apply them to generate an automated image analysis pipeline that performs cell detection, cell analysis, offers a quality control interface and fi nally aggregates the data to draw conclusions, Biomedical Image Processing (...) with Containers and Deep Learning: An Automated Analysis Pipeline DOI: 10.1002/bies.201900004. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:AN ANTHROPOLOGICAL VISION OF CHRISTIAN MARRIAGE GERMAN MARTINEZ Fordham University Bronx, New York VIEWED FROM the institutional, interpersonal, or religious standpoint, marriage is not a distinctively Christian phenomenon, but it is a human partnership with inherently religious symbolism. Consider the complexity of its dimensions : it is a personal bond that is consummated in a sexual relationship; yet its full human reality contains different levels of meaning which (...) point to a transcendent mystery; it is secular and social and at the same time spiritual and personal. Philosophical anthropology and the phenomenology of religion explore these dimensions and stress the complexity of marriage. An entire range of questions stem from the nature and mystery of the conjugal bond as well as from the multiplicity of forms in which this human partnership has been realized in different historical periods and cultures. Precisely because marriage actually takes place in a concrete historico-cultural context, theological reflection must recognize the complexity of this human experience, and this calls for interdisciplinary study. Theological anthropology sees a profound meaning in the created reality of marriage, for it recognizes therein the essential components of a community of love open toward God. An understanding of human values reveals how the experience of marriage touches the roots of people's lives; an understanding of redemption reveals how marriage belongs to both the order of creation and the order of redemption. An anthropological approach is essential. " In good theology one can no longer adopt the simplistic distinction between ' natural mar451 452 GERMAN MARTINEZ riage' and 'sacramental marriage....'" 1 Marriage is not only a meaningful sign of an anthropological reality but also the expression of the human response toward transcendence. Furthermore, the lived experience of marriage in modern society makes us more and more conscious of human existential needs, and theology has to interpret and respond to them in correlation with the content of faith. Against the background of the human sciences and our awareness of the present historical reality, study of this complex experience that is marriage calls for constructive reflection on its anthropological roots. That is where the sacramental mystery is anchored. The crisis in the theological understanding of marriage stems primarily from a crisis of culture, and new anthropological perspectives can establish the possibility of a more personal theology. In fact, the underestimation of its human values or, more precisely, the lack of a personalist anthropology and of an adequate theological consideration of sexuality has been at the root of the weakness of the traditional approach to marriage.z As Theodore Mackin puts it, " The marriage sacrament, like all sacraments, has as its matrix a complex human experience. And there is no understanding of the sacrament unless we first understand its 1 W. Ernst, "Marriage as Institution and the Contemporary Challenge to It," in Contemporary Perspectives on Christian Marriage, ed. R. Malone and J. R. Connery (Chicago: Loyola University Press, 1984), p. 69. The following studies are especially valuable in terms of an anthropological approach to Christian marriage: J. Ratzinger, "Zur Theologie der Ehe,'' in Theologie der Ehe, ed. H. Greven (Regensburg 1972), pp. 81-115; H. Doms, "Zweigeschlechtlichkeit und Ehe,'' in Mysterium Salutis, ed. J. Feiner and M. Lohrer, vol. 2, pp. 707-750; T. Mackin, "How to Understand the Sacrament of Marriage,'' in -Commitment to Partnership; Explorations of the Theology of Marriage, ed. W. P. Roberts (New York: Paulist Press, 1987), pp. 34-60. z Two major Catholic documents of the magisterium insist on the need for further theological reflection in terms of the personalistic reason behind the theology of marriage: John Paul II, The Apostolic Exhortation on the Family (see Origins, 2 (1981): 438-467); Gaudium et Spes, 47-52 (ed. W. M. Abbot, pp. 249-259). " The beginning, the subject and the goal of social institutions is and must be the human person, which for its part and by its very nature stands completely in need of social life" (Gaudium et Spes, 25; Abbott ed., p. 224). VISION OF CHRISTIAN MARRIAGE 453 matrix-experience." 3 In theological terms, the covenant v1s1on governs the partnership reality, but that divine call without this created reality would be meaningless. While the present essay does not include all the... (shrink)

Most scholars agree that Plato’s concept of freedom, to the extent he has one, is ‘intellectualist’: true freedom is submission to the rule of reason through philosophical knowledge of rational order. Surprisingly, though, there are few explicit linkages of philosophy and freedom in Plato. Socrates is called many things in the dialogues, but not ‘free’. I aim to understand why by studying the Theaetetus, heretofore ignored in discussions of Platonic freedom. By examining the Digression and Socrates’ ‘dream’ about wholes and (...) parts, I show that describing freedom as ‘rule of reason’ simplifies what, for Plato, is a more tangled skein. In the Digression, philosophers are free in occupying a comprehensive standpoint transcending all limited and partial perspectives. Socrates’ dream, however, shows that logos cannot completely account for the knowledge of complex wholes or for itself as such a whole. Philosophical freedom cannot mean comprehensive discursive knowledge, then, since reason lacks a comprehensive grasp of itself. Socrates dreams of the rational whole, but is aware of why it remains only a dream, rather than wakeful knowledge. This awareness constitutes a freedom attained, not in total liberation from the confines of the partial human perspective, but within those confines. (shrink)

El artículo busca clarifcar la noción de modelo involucrada en el enfoque semántico de las teorías (EST). Se muestra que en el contexto del EST el término ‘modelo’ tiene dos funciones: en un caso se presenta como una estructura que satisface una descripción y en el otro como una estructura matemática que representa aspectos de ciertos sistemas reales. Así, el término ‘modelo’ posee dos sentidos, pero la función relevante de los modelos para el EST es la de representación y no (...) la de satisfacción. Esto nos permitirá concluir, entre otras cosas, que los partidarios de la concepción estructuralista de las teorías, una de las versiones del EST, colocan el acento en forma inadecuada al concebir los modelos en el sentido de la semántica formal, en tanto que las versiones últimas de van Fraassen y Giere son más apropiadas al privilegiar los modelos como estructuras matemáticas, el primero, y como representaciones, el segundo. (shrink)

Si no es posible comprender el desarrollo de El Capital sin conocer la Ciencia de la lógica, se busca trazar los lineamientos generales para alcanzar dicha comprensión. En seis tesis se ponen de relieve algunos aspectos importantes del pensamiento de Marx que han sido poco tratados, y se dialoga con la tradición marxista para señalar ciertos equívocos y resaltar algunas interpretaciones. Esto permite ofrecer un nuevo cuadro para entender la actitud crítica que adopta el "último" Marx frente a la dialéctica (...) de su maestro. Because it is not possible to comprehend Capital without knowing the Science of Logic, this article aims to chart some general guidelines to reach such an understanding. In six thesis, I highlight some important aspects of Marx's thought that have been little treated and dialog with the Marxist tradition to indicate certain equivocations and highlight some interpretations. This offers a new framework to understand the critical attitude that the "mature" Marx adopted regarding his teacher's dialect. (shrink)

The primary focus of agricultural research and extension in eastern Africa is technology generation and dissemination. Despite prior critiques of the shortcomings of this approach, the consequences of such activities continue to be measured through the number of technologies developed and introduced into the supply chain. At best, impact is assessed by the total numbers of adopters and by the household and system factors influencing adoption. While the diffusion research tradition has made substantive advances in recent decades, attention to what (...) happens to technologies after adaptive, on-farm research trials continues to be limited in practice. While a host of newer approaches designed to correct for past shortcomings in diffusion research is now available, integrative methodologies that capitalize on the strengths of these different traditions are sorely needed. This article presents a more encompassing methodology for tracking the fate of technological interventions, illustrating the potential applications of findings for enhancing the positive impact of agricultural research and extension in the region. (shrink)

Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible: A Lexicon of Language Contact. By Benjamin J. Noonan. Linguistic Studies in Ancient West Semitic, vol. 14. University Park, PA: Eisenbrauns, 2019. Pp. xxxv + 512. $149.95.

The exportation of unethical practices to low- and middle-income countries has been conceived as a prevalent practice which needs to be examined more closely. Such a practice might point towards the exploitation of vulnerable population groups. We conducted a survey among Mexican research ethics committee members to explore the issue of ethics dumping in Mexico by understanding how its existence and contributing factors and norms are perceived by these ethics committee members. We designed an exploratory survey based on a five-point (...) Likert scale, following an established, validated and published methodology. The questionnaire included both open close-ended questions. The aspects covered in the questionnaire were introductory questions on the existence of ethical issues; general perception on ethics dumping in Mexico; lack of voluntariness, undue inducement, and therapeutic misconception as exploitation risks; existence of exploitative practices; norms facilitating ethics dumping; acceptable levels of benefit to Mexico; boundaries of ethics dumping. The survey was administered to a sample of research ethics committee members from public and private Mexican hospitals in 2016. Most of the ethics committee members believed clinical trials are generally ethically sound, though almost a majority think that ethics dumping is a common occurrence and that it is a serious issue. Most agree that ethics dumping needs to be addressed. They also identified other issues such as ethical issues related to patient participation and ethics committees. Further, most committee members agree that undue inducement and therapeutic misconception affect voluntariness, and that both individuals and communities receive appropriate benefits. From the perspective of Mexican research ethics committee members, ethics dumping commonly exists in Mexican clinical trials, as well as several related issues such as ethical issues on patient participation and ethics committees, as well as voluntariness issues. Further, most members believed these issues need to be addressed. However, most were also of the opinion that clinical trials are generally ethically compliant. This points to the need for further studies on the reasons for these perspectives. (shrink)

La tesis que se quiere defender es que enel proceso de evaluación de las teoríasjuicio individualdependen del estado de desarrollo de laen dicho proceso interviene tanto unaracionalidad lógica como una pragmáticaIn this paper, I intend to defend the thesis that, in the process of evaluating scientific theories, there are logical and observational elements, but these are not unique: there are pragmatic elements too. the individual judgement of the scientists of a particular community and the state of development of a theory (...) are pragmatic elements in the evaluation process. So, we can say that in this process a logical and a pragmatic rationality are involved. (shrink)

En este artículo se propone, desde lo que Husserl concibió como Fenomenología Empírica, desarrollar — en el marco de la Inteligencia Artificial— una Epistemología Empírica. Para tal efecto se muestra cómo al ser traducida una estructura lógica la descripción fenomenológica de la 'esencia' de un dilema moral, es posible su representación en una plataforma computacional que use 'motor de inferencia'. Tal representación permitirá evidenciar cómo se hace uso, al solucionar los dilemas morales, de 'estructuras de autoengaño'. Con esto, la subjetividad (...) es llevada a los límites de lo que es representable y gracias a ello, se conquista para la reflexión la esencia de la subjetividad. (shrink)

Many have argued that Plato’s intermediates are not independent entities. Rather, they exemplify the incapacity of discursive thought to cognizing Forms. But just what does this incapacity consist in? Any successful answer will require going beyond the intermediates themselves to another aspect of Plato’s mathematical thought - his attribution of a quasi-numerical structure to Forms. For our purposes, the most penetrating account of eidetic numbers is Jacob Klein’s, who saw clearly that eidetic numbers are part of Plato’s inquiry into the (...) ontological basis for all counting: the existence of a plurality of formal elements, distinct yet combinable into internally articulate unities. However, Klein’s study of the Sophist reveals such articulate unities as imperfectly countable and therefore opaque to διάνοια. And only this opacity, I argue, successfully explains the relationship of intermediates to Forms. (shrink)

Este trabajo presenta lo que para la mayoría de los intérpretes de Aristóteles, que se ocupan del asunto del método en su obra, constituye el principal problema a resolver. Se trata del problema de determinar la relación existente entre la concepción aristotélica de ciencia demostrativa, consignada en los Analíticos Segundos, y la praxis investigativa de Aristóteles en sus diferentes tratados científicos, una praxis que los intérpretes dan frecuentemente en describir como dialéctica.

Structural brain preservation (SBP) and classical cryonics are techniques aimed at preserving the human brain for potential future applications. Reluctant public discourse around these techniques may be explained with intuitive aversions identified by moral psychology. In the first part of the paper, we conjecture the existence of a self-sustaining cycle of moral condemnation of SBP and classical cryonics due to quick, affect-laden moral intuitions. In the second part, we propose an alternative framing of SBP and classical cryonics through a thought (...) experiment featuring a time machine metaphor called "Schrödinger’s chrono-cat", which might avoid triggering aversive moral intuitions and foster public discourse. We discuss the limitations of this framing and its consequences. (shrink)

La educación consiste en hacer ver al educando que está constituido por, y es parte de, múltiples sistemas y subsistemas de índole social, ambiental y cósmico. Esta educación representa un desarrollo al mismo tiempo cognitivo, ético, emotivo y espiritual. Esta visión de la educación se opone a diversas formas de reduccionismo que no dejan ver las conexiones importantes entre los fenómenos y entre éstos y el observador. En términos éticos, este aprendizaje consiste en el reconocimiento y la producción de juegos (...) de suma positiva. Espiritualmente, consiste en un sentimiento de vínculo con la totalidad, que produce asombro, gratitud y respeto ante el milagro de la existencia. (shrink)

The aim of this article is to follow Honig's intention of thinking inoperativity as a form of refusal. It demonstrates that Agamben's inoperativity entails an intensification of use that can circumvent the pitfalls associated with the language of 'demands,' or the need to rescue the city as the space of the political par excellence, all while preserving its potential for instituting change. I claim that all destitution entails instituting practices and forms of experimentation that modify the subject, and that, with (...) the help of Agamben, subjects are nothing other than these modifications. The wager of this short intervention, therefore, is that a form of refusal that pays critical attention not only to the suspension but also to the intensification of use that this suspension inherently entails is attainable, all while acknowledging that the city is shaped by anti-blackness. (shrink)