BackgroundHIV cure research involving cell and gene therapy has intensified in recent years. There is a growing need to identify ethical standards and safeguards to ensure cell and gene therapy (CGT) HIV cure research remains valued and acceptable to as many stakeholders as possible as it advances on a global scale.MethodsTo elicit preliminary ethical and practical considerations to guide CGT HIV cure research, we implemented a qualitative, in-depth interview study with three key stakeholder groups in the United States: (1) biomedical (...) HIV cure researchers, (2) bioethicists, and (3) community stakeholders. Interviews permitted evaluation of informants’ perspectives on how CGT HIV cure research should ethically occur, and were transcribed verbatim. We applied conventional content analysis focused on inductive reasoning to analyze the rich qualitative data and derive key ethical and practical considerations related to CGT towards an HIV cure.ResultsWe interviewed 13 biomedical researchers, 5 community members, and 1 bioethicist. Informants generated considerations related to: perceived benefits of CGT towards an HIV cure, perceived risks, considerations necessary to ensure an acceptable benefit/risk balance, CGT strategies considered unacceptable, additional ethical considerations, and considerations for first-in-human CGT HIV cure trials. Informants also proposed important safeguards to developing CGT approaches towards an HIV cure, such as the importance of mitigating off-target effects, mitigating risks associated with long-term duration of CGT interventions, and mitigating risks of immune overreactions.ConclusionOur study identified preliminary considerations for CGT-based HIV cure across three key stakeholder groups. Respondents identified an ideal cure strategy as one which would durably control HIV infection, protect the individual from re-acquisition, and eliminate transmission to others. Known and unknown risks should be anticipated and perceived as learning opportunities to preserve and honor the altruism of participants. Preclinical studies should support these considerations and be transparently reviewed by regulatory experts and peers prior to first-in-human studies. To protect the public trust in CGT HIV cure research, ethical and practical considerations should be periodically revisited and updated as the science continues to evolve. Additional ethics studies are required to expand stakeholder participation to include traditionally marginalized groups and clinical care providers. (shrink)

BackgroundChronic airway diseases are prevalent and costly conditions. Interdisciplinary rehabilitation programs that include Acceptance and Commitment-based components could be important to tackle the vicious circle linking progression of the disease, inactivity, and psychopathological symptoms.MethodsA retrospective evaluation of routinely collected data of an interdisciplinary rehabilitation program was performed. The program included group sessions including patient education, breathing exercise, occupational therapy and an ACT-based psychological treatment, and individual sessions of physical therapy. Demographic data, clinical characteristics of the patients and the values of (...) outcome variables before treatment, at discharge, at 3 months, and at 6 months were extracted from medical records. Multiple imputation was employed to address missing data. Linear mixed models were employed to assess changes over time. Multivariable logistic regression was performed to assess predictors of a minimum clinically important change of health status from baseline to the 6-months follow-up.ResultsData from 31 patients with chronic obstructive pulmonary disease and 12 patients with bronchiectasis were extracted. Health status improved from baseline to discharge to the 3 months follow-up, but not to the 6 months follow-up. Anxiety and depression improved across all the time points. Quality of life did not improve over time. Having a worse health status at baseline and fewer depressive symptoms were significantly associated with achieving a minimum clinically important change of health status at 6 months. The effects of the interdisciplinary program were not different for patients with COPD or with bronchiectasis.DiscussionInterdisciplinary programs including ACT-based components are promising treatments for the rehabilitation of patients with chronic airway diseases. (shrink)

Purpose: This study aimed to develop a stroke effectiveness test in table tennis based on the temporal game structure to assess the ball speed and ball placement of the players, with a purpose to analyze its reproducibility and validity. Methods: Nineteen male table tennis players participated in this study. The test was performed twice during the first session and once during the second session to assess the intrasession and intersession reproducibility, respectively. Moreover, the test was examined on its ability to (...) discriminate between regional and local performance-level players and on the relationship between the test results and the table tennis performance to assess the discriminant and concurrent validity, respectively. In general, the test consisted of 11 simulated rallies of 2–5 balls with the effort and rest ratio of 0.5, and focused on attack with offensive strokes at defensive balls delivered by a robot randomly between the left and right positions on the table. Results: Ball speed, ball placement, and ball speed-ball placement index showed satisfactory reliability and agreement outcomes. Additionally, the Bland-Altman plots show the systematic error of the analyses closer to 0, and that most values were within the limits of agreements. Concerning validity analyses, regional players had higher scores of ball placement and ball speed-ball placement index as well as made fewer errors than local players. Moreover, ball placement, ball speed-ball placement index, and percentage error presented a strong and significant correlation with table tennis performance. However, ball speed was slightly different between the regional than local players and this variable was not related to table tennis performance. Conclusion: Our findings show evidences that the test is reproducible. Moreover, discriminant and concurrent validity are confirmed for ball placement and ball speed-ball placement index. (shrink)

Researchers from diverse disciplines, including organismal and cellular physiology, sports science, human nutrition, evolution and ecology, have sought to understand the causes and consequences of the surprising variation in metabolic rate found among and within individual animals of the same species. Research in this area has been hampered by differences in approach, terminology and methodology, and the context in which measurements are made. Recent advances provide important opportunities to identify and address the key questions in the field. By bringing together (...) researchers from different areas of biology and biomedicine, we describe and evaluate these developments and the insights they could yield, highlighting the need for more standardisation across disciplines. We conclude with a list of important questions that can now be addressed by developing a common conceptual and methodological toolkit for studies on metabolic variation in animals. (shrink)

Gperhard Heinzmann, Rédacteur en chef La philosophie est la mère des sciences. Il faut avoir une bonne mémoire pour se le rappeler. Quel bonheur lorsque ce rappel vient d’une collègue qui ne l’a pas appris, mais qui éprouve la nécessité de questionner sa pratique scientifique et actualise ainsi l’ancienne métaphore! C’était le cas de Catherine Dufour. On se connaissait vaguement depuis l’école maternelle des Trois Maisons que fréquentaient nos enfants. Je fus donc très heureux de découvrir,...

While there is an extensive literature on the tendency to mimic emotional expressions in adults, it is unclear how this skill emerges and develops over time. Specifically, it is unclear whether infants mimic discrete emotion-related facial actions, whether their facial displays are moderated by contextual cues and whether infants’ emotional mimicry is constrained by developmental changes in the ability to discriminate emotions. We therefore investigate these questions using Baby-FACS to code infants’ facial displays and eye-movement tracking to examine infants’ looking (...) times at facial expressions. Three-, 7-, and 12-month-old participants were exposed to dynamic facial expressions of a virtual model which either looked at the infant or had an averted gaze. Infants did not match emotion-specific facial actions shown by the model, but they produced valence-congruent facial responses to the distinct expressions. Furthermore, only the 7- and 12-month-olds displayed negative responses to the model’s negative expressions and they looked more at areas of the face recruiting facial actions involved in specific expressions. Our results suggest that valence-congruent expressions emerge in infancy during a period where the decoding of facial expressions becomes increasingly sensitive to the social signal value of emotions. (shrink)

Our theoretical essay is an attempt to stimulate approximations and interactions between process philosophy - principally as proposed by Alfred North Whitehead (1861–1947) - and historical organizational studies. In order to reach this goal, we outline some theoretical and methodological possibilities of intersections among these two perspectives. Following the presentation of central concepts borrowed from a strong view of process, we present organizational history as a continuous emerging process of becoming. Following, we discuss recent literature reviews and attempts to categorize (...) intersections among process and historical organization studies. Finally, we discuss theoretical and methodological implications of intersections between these fields of study under the principles of the strong view of process. We also discuss the thematic as an opportunity for overcoming the paradigmatic hegemony and research limitations in the fields of organizational and historical organizational studies. We conclude by encouraging empirical testing and management applications of the ideas introduced in this work. (shrink)

The Last Gift is an observational HIV cure-related research study conducted with people with HIV at the end of life (EOL) at the University of California San Diego. Participants agree to voluntarily donate blood and other biospecimens while living and their bodies for a rapid research autopsy postmortem to better understand HIV reservoir dynamics throughout the entire body. The Last Gift study was initiated in 2017. Since then, 30 volunteers were enrolled who are either (1) terminally ill with a concomitant (...) condition and have a prognosis of 6 months or less or (2) chronically ill with multiple comorbidities and nearing the EOL.Multiple ethical and logistical challenges have been revealed during this time; here, we share our lessons learnt and ethical analysis. Issues relevant to healthcare research include surrogate informed consent, personal and professional boundaries, challenges posed conducting research in a pandemic, and clinician burnout and emotional support. Issues more specific to EOL and postmortem research include dual roles of clinical care and research teams, communication between research personnel and clinical teams, legally required versus rapid research autopsy, identification of next of kin/loved ones and issues of inclusion. Issues specific to the Last Gift include logistics of body donation and rapid research autopsy, and disposition of the body as a study benefit.We recommend EOL research teams to have clear provisions around surrogate informed consent, rotate personnel to maintain boundaries, limit direct contact with staff associated with clinical care and have a clear plan for legally required versus research autopsies, among other recommendations. (shrink)

Objetivou-se estratificar fatores de risco para doenças cardiovasculares (DCV) em dez anos em jogadores de basquetebol em cadeiras de rodas. O percentual de risco cardiovascular foi estratificado pelos escores de Framingham (ERF) e de Risco Global (ERG). Dos treze jogadores avaliados, 38,46% apresentava sobrepeso e obesidade e 77%, alterações na porcentagem de gordura corporal e na circunferência abdominal. O ERF identificou 15,38% dos jogadores com risco intermediário para desenvolvimento de DCV e pelo ERG, 15,4% dos homens apresentava risco intermediário, 7,7% (...) alto risco por diabetes e 7,7% muito alto risco por doenças ateroscleróticas. Os resultados de composição corporal demonstram uma predisposição para desenvolvimento de DCV, sendo que o ERG identificou indivíduos com alto risco e muito alto risco. Conclui-se que a identificação dos fatores de risco é útil para que ocorra uma maior prevenção das DCV e aconselhamento adequado sobre adoção de hábitos de vida saudáveis por esses indivíduos. (shrink)

Este artigo é um relato de experiência do processo de implantação do ambiente virtual de aprendizagem do Programa Primeira Infância Melhor (PIM). O PIM é uma política pública intersetorial de promoção do desenvolvimento integral na primeira infância, implantada no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Entre as atribuições do Governo do Estado está a formação das equipes em mais de 200 municípios. Por causa das restrições impostas pela pandemia de coronavirus, a política deixou de realizar formações presenciais e, de (...) forma emergencial, promoveu formações remotas, utilizando a ferramenta Google Drive. A partir desta experiência, foi decidido implantar uma plataforma de formação online. Para tanto, foi realizado um longo processo de planejamento, com análise dos materiais existentes, adequação aos objetivos pretendidos, criação do ambiente virtual e realização de uma formação piloto na modalidade educação à distância. (shrink)

This article proposes a reflection on the persistence of Nazi jurisdictional models in contemporary legal theory, briefly comparing the work of authors such as Wolf, Larenz, Schmitt, Dworkin and Alexy. It aims to demonstrate the authoritarian and radically undemocratic character of certain theoretical constructions used in adjudication, particularly in Brazil. For this purpose, three representative judicial decisions from 2016 are analyzed, highlighting typical structural features of Nazi legal theory which remain accepted by current legal theory, such as the disregard for (...) legality, the personification of the community as judge and the appeal to social values which are taken as self-evident. (shrink)

HIV remission clinical researchers are increasingly seeking study participants who are diagnosed and treated during acute HIV infection—the brief period between infection and the point when the body creates detectable HIV antibodies. This earliest stage of infection is often marked by flu-like illness and may be an especially tumultuous period of confusion, guilt, anger, and uncertainty. Such experiences may present added ethical challenges for HIV research recruitment, participation, and retention. The purpose of this paper is to identify potential ethical challenges (...) associated with involving acutely diagnosed people living with HIV in remission research and considerations for how to mitigate them. We identify three domains of potential ethical concern for clinicians, researchers, and ethics committee members to consider: 1) Recruitment and informed consent; (2) Transmission risks and partner protection; and (3) Ancillary and continuing care. We discuss each of these domains with the aim of inspiring further work to advance the ethical conduct of HIV remission research. For example, experiences of confusion and uncertainty regarding illness and diagnosis during acute HIV infection may complicate informed consent procedures in studies that seek to recruit directly after diagnosis. To address this, it may be appropriate to use staged re-consent procedures or comprehension assessment. Responsible conduct of research requires a broad understanding of acute HIV infection that encompasses its biomedical, psychological, social, and behavioral dimensions. We argue that the lived experience of acute HIV infection may introduce ethical concerns that researchers and reviewers should address during study design and ethical approval. (shrink)

A review on the educational experience of students with disabilities, based on qualitative and quantitative surveys, questions the stated objectives of inclusive education policies. These studies show a more favourable experience in the specialized classe, due to a deteriorated relationship to schooling in the regular classroom and a sense of isolation and incompetence developed faced of difficulties. Research conducted in a bilingual French sign language-French written device, in secondary school with deaf and hearing students schooled together in the regular classroom, (...) suggests other stories. The way in which school and teaching situations are conducted within this aid system, engages these students in a rewarding and capaciting experience, to be a recognized student in the classroom and among peers. Learning French sign language, the work of translators at the linguistic as well as pedagogical and educational level, the supporting role of auxiliary teaching systems, participate in the process of accessing school situations, especially to educational accessibility, thus providing students with a space of opportunity to attend school. (shrink)

BackgroundThe pursuit of a cure for HIV is a high priority for researchers, funding agencies, governments and people living with HIV (PLWH). To date, over 250 biomedical studies worldwide are or have been related to discovering a safe, effective, and scalable HIV cure, most of which are early translational research and experimental medicine. As HIV cure research increases, it is critical to identify and address the ethical challenges posed by this research.MethodsWe conducted a scoping review of the growing HIV cure (...) research ethics literature, focusing on articles published in English peer-reviewed journals from 2013 to 2021. We extracted and summarized key developments in the ethics of HIV cure research. Twelve community advocates actively engaged in HIV cure research provided input on this summary and suggested areas warranting further ethical inquiry and foresight via email exchange and video conferencing.DiscussionDespite substantial scholarship related to the ethics of HIV cure research, additional attention should focus on emerging issues in six categories of ethical issues: (1) social value (ongoing and emerging biomedical research and scalability considerations); (2) scientific validity (study design issues, such as the use of analytical treatment interruptions and placebos); (3) fair selection of participants (equity and justice considerations); (4) favorable benefit/risk balance (early phase research, benefit-risk balance, risk perception, psychological risks, and pediatric research); (5) informed consent (attention to language, decision-making, informed consent processes and scientific uncertainty); and (6) respect for enrolled participants and community (perspectives of people living with HIV and affected communities and representation).ConclusionHIV cure research ethics has an unfinished agenda. Scientific research and bioethics should work in tandem to advance ethical HIV cure research. Because the science of HIV cure research will continue to rapidly advance, ethical considerations of the major themes we identified will need to be revisited and refined over time. (shrink)

How does science create knowledge? Epistemic cultures, shaped by affinity, necessity, and historical coincidence, determine how we know what we know. In this book, Karin Knorr Cetina compares two of the most important and intriguing epistemic cultures of our day, those in high energy physics and molecular biology. The first ethnographic study to systematically compare two different scientific laboratory cultures, this book sharpens our focus on epistemic cultures as the basis of the knowledge society.

Laborie and Hessayon bring rare prophetic and millenarian texts to an international audience by presenting sources from all over Europe (broadly defined), and across the early modern period in English for the first time.

How does science create knowledge? Epistemic cultures, shaped by affinity, necessity, and historical coincidence, determine how we know what we know. In this book, Karin Knorr Cetina compares two of the most important and intriguing epistemic cultures of our day, those in high energy physics and molecular biology. Her work highlights the diversity of these cultures of knowing and, in its depiction of their differences--in the meaning of the empirical, the enactment of object relations, and the fashioning of social relations--challenges (...) the accepted view of a unified science. By many accounts, contemporary Western societies are becoming "knowledge societies"--which run on expert processes and expert systems epitomized by science and structured into all areas of social life. By looking at epistemic cultures in two sample cases, this book addresses pressing questions about how such expert systems and processes work, what principles inform their cognitive and procedural orientations, and whether their organization, structures, and operations can be extended to other forms of social order. The first ethnographic study to systematically compare two different scientific laboratory cultures, this book sharpens our focus on epistemic cultures as the basis of the knowledge society. (shrink)

“Financial Conflicts and Clinical Research’”: a letter from Karin Meyers about “Community Hospital Oversight of Clinical Investigators’ Financial Relationships ”.

Some philosophers claim that young children cannot do philosophy. This paper examines some of those claims, and puts forward arguments against them. Our beliefs that children cannot do philosophy are based on philosophical assumptions about children, their thinking and about philosophy. Many of those assumptions remain unquestioned by critics of Philosophy with Children. My conclusion is that the idea that very young children can do philosophy has not only significant consequences for how we should educate young children, but also for (...) how adults should do philosophy; and that further research is urgently needed. (shrink)

Philosophy with children (P4C) 1 presents significant positive challenges for educators. Its 'community of enquiry' pedagogy assumes not only an epistemological shift in the role of the educator, but also a different ontology of 'child' and balance of power between educator and learner. After a brief historical sketch and an outline of the diversity among P4C practitioners, epistemological uncertainty in teaching P4C is crystallised in a succinct overview of theoretical and practical tensions that are a direct result of the implementation (...) of P4C in mainstream education. These recurring pedagogical tensions in my practice as P4C teacher, teacher educator and mentor of teacher educators cause disequilibrium that opens up rich opportunities for philosophy of education in supporting novice P4Cers. Disequilibrium is a positive force that opens up a space in which educators need to reflect upon their values, their beliefs about learning and teaching, and ultimately encourages educators to rethink their own role. Plato's metaphor of the stingray highlights the role of the P4C teacher educator as model of the P4C teacher in any setting: 'to numb and to be numbed'. The P4C community and its institutions need to address the questions arising from these pedagogical tensions; and this needs to be done with integrity, that is, in communities of enquiry that include children. If not, in the long term, a more instrumental version of P4C may prevail. (shrink)

Die Rassentheorie, die Geschichtsphilosophie, die Ästhetik und die Naturteleologie haben eine Gemeinsamkeit: In all diesen Themengebieten entwickelte Immanuel Kant ein Denken der Zweckmässigkeit. Die Fokussierung auf diesen Strang macht eine Verbindung sichtbar, die von seinen frühen Schriften zu den unterschiedlichen »Rassen« der Menschen hin zur Kritik der Urteilskraft und damit zu seiner Selbstreflexion über die kritische Philosophie reicht. Karin Hostettler arbeitet das mit diesem Denken verbundene Othering und die damit einhergehende Selbstaffirmation heraus und zeigt so die Selbstverortung der kritischen Philosophie (...) in einer kolonialen Episteme auf. (shrink)

Wheeler Winston Dixon _Visions of the Apocalypse: Spectacles of Destruction in American Culture_ London: Wallflower Press, 2003 ISBN 1-903364-74-4 169 pp.

We analyze the developments in mathematical rigor from the viewpoint of a Burgessian critique of nominalistic reconstructions. We apply such a critique to the reconstruction of infinitesimal analysis accomplished through the efforts of Cantor, Dedekind, and Weierstrass; to the reconstruction of Cauchy’s foundational work associated with the work of Boyer and Grabiner; and to Bishop’s constructivist reconstruction of classical analysis. We examine the effects of a nominalist disposition on historiography, teaching, and research.

Karin Michels Werk hebt sich von der bisherigen Literatur zum Thema deutlich ab, indem sie zeigt, dass Kants Zeittheorie nicht ohne seine Theorie des Raumes und seine Idealismuskritik verständlich zu machen ist. Die Autorin legt eine Rekonstruktion von Kants Beweis der genuinen Subjektivität der Zeit vor. Sie berücksichtigt dabei Beweisform sowie Beweisinhalt und setzt sich außerdem durchgehend mit Kant-Kommentatoren und -kritikern auseinander. Verständlich wird dadurch nicht nur Kants radikaler Neuansatz in der Zeitphilosophie, sondern auch die Bedeutung des Beweises für sein (...) Gesamtprojekt der Vernunftkritik. (shrink)

Classical conceptual distinctions in philosophy of education assume an individualistic subjectivity and hide the learning that can take place in the space between child and adult. Grounded in two examples from experience I develop the argument that adults often put metaphorical sticks in their ears in their educational encounters with children. Hearers’ prejudices cause them to miss out on knowledge offered by the child, but not heard by the adult. This has to do with how adults view education, knowledge, as (...) much as child, and is even more extreme when child is also black. The idea is what Miranda Fricker calls ‘epistemic injustice’ which occurs when someone is wronged specifically in their capacity as a knower. Although her work concerns gender and race, I extrapolate her radical ideas to child. Awareness of the epistemic injustice that is done to children and my proposal for increased epistemic modesty and epistemic equality could help transform pedagogical spaces to include child subjects as educators. A way forward is suggested that involves ‘cracking’ the concept of child and a different non-individualised conception of education. (shrink)

The anthropological approach is the central focus of this study. Laboratories are looked upon with the innocent eye of the traveller in exotic lands, and the societies found in these places are observed with the objective yet compassionate eye of the visitor from a quite other cultural milieu. There are many surprises that await us if we enter a laboratory in this frame of mind... This study is a realistic enterprise, an attempt to truly represent the social order of life (...) in laboratories and institutes of research, just as they are. By bringing the philosophical issues to the surface as matters not of prejudgement but as matters of concern, Karin Knorr-Cetina has developed the first really positive challenge to the philosophy of science since the days of paradigms and internal definitions of meanings. (shrink)

How do scientists generate knowledge in groups, and how have they done so in the past? How do epistemically motivated social interactions influence or even drive this process? These questions speak to core interests of both history and philosophy of science. Idealised models and formal arguments have been suggested to illuminate the social epistemology of science, but their conclusions are not directly applicable to scientific practice. This paper uses one of these models as a lens and historiographical tool in the (...) examination of actual scientific collectives. It centres on the analysis of two episodes from the history of photosynthesis research of the late nineteenth- to mid-twentieth centuries, which display a wide and coordinated intellectual diversity similar to Kitcher’s “division of cognitive labour”. The concept, I argue, captures important aspects of the photosynthesis research communities, but the underlying process unfolded in ways that differ from the model’s assumption in interesting ways. The paper unravels how the self-organised interplay of cooperation and competition, and the dynamics of individual and collective goals within scientific communities were influential factors in the generation of knowledge. From there, some thoughts are developed on how historical and philosophical approaches in the analysis of science can productively interact. (shrink)

This paper suggests that the practice of anamnesis—the taking of a patient history in preparation for making a diagnosis, as well as the related form of investigation, historia—offers a way to understand the role of medical collections in generating medical knowledge. Anamnesis derives from ancient Greek “recollecting” or “opening of memory,” and “taking a history” from historia, an ancient and early modern epistemic practice of gathering empirical observations from the past and present. Doctors and medical researchers perform, this paper argues, (...) a form of anamnesis when they access collections—of pathological organs, experimental animals, diagnostic slides, samples, and data—and the collections may in turn be seen as constituting institutional and disciplinary memories. It moreover shows that doctors and medical researchers in their work with collections negotiate two ways of organizing observations that are also present in an anamnesis. One way clusters and classifies observations, while the other traces developments and requires significant past observations to understand the present. This double nature plays out in different ways in different historical collections. Last, the paper itself may also be seen as performing an anamnesis: looking for patterns and tracing a development in medical history. It “opens the memory” of medical collection practices, and shows that medicine is past-heavy and that the past plays a central role in modern biomedicine. Anamnesis is thus used as a historiographical stance that seeks to understand present practices of generating knowledge about diseases through an inquiry into the past. (shrink)

This article analyses the relationship between the concept of single aspect similarity and proposed measures of similarity. More precisely, it compares eleven measures of similarity in terms of how well they satisfy a list of desiderata, chosen to capture common intuitions concerning the properties of similarity and the relations between similarity and dissimilarity. Three types of measures are discussed: similarity as commonality, similarity as a function of dissimilarity, and similarity as a joint function of commonality and difference. Relative to the (...) desiderata, it is found that a measure of the second type fares the best. However, rather than recommend this measure alone as a measure of similarity, it is suggested that there are at least three separate concepts of single aspect similarity, corresponding to the three types of measures. In light of this proposal, three of the eleven measures (and variants of these) are deemed acceptable. (shrink)

We are in 1563, somewhere on a Brazilian beach about 100 kilometres north of what is now São Paulo. A young man in a cowled robe alone on the beach is writing a poem on the sand with the point of his stick. The hostage of a savage tribe for weeks, he struggles daily against manifold carnal temptations, personified in the voluptuous native women who come to visit him every evening in his hammock, and addresses his Latin verses to the (...) Virgin Mary in order to fortify his virtue. The threat of being killed and eaten by cannibals is nothing to him by comparison with the loss of his virginity. Recourse to his own original culture is the ultimate bulwark against contamination, the sign of resistance and strengthening of his identity. The definitive rejection of the Other is, in these circumstances, a survival reflex. (shrink)

Le transport aérien du courrier, en d'autres termes la poste aérienne, est moins une innovation technique qu'organisationnelle. Avec elle, il ne s'agit pas, seulement, de faire voler des avions, mais de les insérer dans un système complexe de collecte, de transport et de distribution de courrier à travers des territoires. L'exploit du vol en lui-même ne suffit pas, il doit aussi être régulier et sûr, et en somme s'articuler au mieux au reste de la chaîne postale pour satisfaire les usagers. (...) Seule une coopération, au sens strict une opération en commun du réseau par les acteurs concernés, le permet: les offices postaux d'une part et les compagnies aériennes d'autre part ont à travailler en étroite relation, et donc à communiquer. Dans les années 1920, la genèse de la poste aérienne se fait à travers la construction d'un espace de sens commun, mêlant institutions et signes. Une infrastructure de papier finit par porter les avions.Air transportation of mail, in other words airmail is less a technical innovation organizational. With it, it is not only to fly planes, but inserting them into a complex system of collection, transport and delivery of mail across territories. The feat of flying itself is not enough, it must also be smooth and safe, and in fact is the best articulate the rest of the mail stream to satisfy users. Only cooperation in the strict sense a joint operation of the network by stakeholders, allows: post offices on the one hand and the other airlines have to work closely, and thus communicate. In the 1920s, the genesis of airmail is done through the construction of a space of common sense, combining institutions and signs. Infrastructure eventually wear paper airplanes. (shrink)