ABSTRACT Hägel’s book is timely. As economic inequality has been on the rise, the increasing number of billionaires and their political activities have come under public scrutiny. The book contributes to such scrutiny and allows to ask questions about responsibility, accountability, and legitimacy. It also adds to scholarship on individuals in world politics. Our comment provides a critical discussion of two specific aspects of Hägel’s analysis. First, we clarify that most of the book focuses on billionaires as transnational actors while (...) few billionaires seem to exert influence on broader structures or processes of global governance. This clarification helps to understand the character of billionaires’ activities in world politics. Second, we reverse the perspective from which Hägel looks at billionaires. We point out that, while Hägel tends to look over the shoulders of the billionaires and mainly observes how they exercise influence in world politics, we argue that the other actors matter, too. More specifically, we maintain that billionaires’ roles in global governance are shaped through their specific recognition by international society (state actors) and/or by world society (non-state actors). This change in perspective sheds additional light on the conditions that affect the role(s) billionaires can play in world politics. (shrink)

When it comes to invasive manipulation of animals on the biological level, reactions of disgust are common and often influential on people’s moral judgments. As a case in point, the Belgian Blue, a breed of hyper-enhanced cattle which will serve as a case study for the present article, has historically been met with revulsion. Traditionally, in bio- and animal ethics, this ‘yuck factor,’ has been denied any productive role in proper moral justification, since rationalism is still a dominant paradigm in (...) those disciplines. This is not surprising since rationalism offers the fulfilment of certain expectations we have of morality, like universality, intersubjective communicability, and objectivity. Increasingly, however, the preconceptions of rationalism have been brought into question, both through empirical as well as philosophical insights. In this paper, we will explore a way in which researchers who are, accordingly, critical of rationalism, and who wish to take seriously the role disgust plays in the formation of moral judgments when it comes to biological manipulation of animals, can do so without abandoning those virtues of rationalism which make it such an appealing position. We will do so by offering what we call a ‘tempered’ kind of rationalism, that is, one which conceives of rationality in the terms of Mary Midgley, not as distinct from, but as a possible function of, well-ordered emotion. (shrink)

Name der Zeitschrift: Deutsche Zeitschrift für Philosophie Jahrgang: 65 Heft: 6 Seiten: 1084-1108.

Angesichts einer zunehmenden Polarisierung moderner Gesellschaften in Arm und Reich gewinnt das Thema Eigentum wieder an Aktualität und Brisanz. Für die erneut aufbrechende Diskussion ist diese kompetente Überblicksdarstellung der wichtigsten Eigentumstheorien von der Antike bis zur Gegenwart hilfreich und willkommen. Sie zeigt, daß die Frage des Eigentums in der Philosophie vornehmlich unter ethischen und moralischen Gesichtspunkten behandelt wird. So liefert sie wertvolle Denkanstöße und läßt vieles, was heute in puncto Eigentum als selbstverständlich gilt, in neuem Licht erscheinen.

In “Heterosexualism and the Colonial/Modern Gender System” (Lugones 2007), I proposed to read the relation between the colonizer and the colonized in terms of gender, race, and sexuality. By this I did not mean to add a gendered reading and a racial reading to the already understood colonial relations. Rather I proposed a rereading of modern capitalist colonial modernity itself. This is because the colonial imposition of gender cuts across questions of ecology, economics, government, relations with the spirit world, and (...) knowledge, as well as across everyday practices that either habituate us to take care of the world or to destroy it. I propose this framework not as an abstraction from lived experience, but as a lens that enables us to see what is hidden from our understandings of both race and gender and the relation of each to normative heterosexuality. (shrink)

What kind of thing is a reason for action? What is it to act for a reason? And what is the connection between acting for a reason and rationality? There is controversy about the many issues raised by these questions. In this paper I shall answer the first question with a conception of practical reasons that I call ‘Factualism’, which says that all reasons are facts. I defend this conception against its main rival, Psychologism, which says that practical reasons are (...) mental states or mental facts, and also against a variant of Factualism that says that some practical reasons are facts and others are false beliefs. I argue that the conception of practical reasons defended here provides plausible answers to the second and third questions above; and gives a more unified and satisfactory picture of practical reasons than those offered by its rivals. (shrink)

The article proposes an analysis of imperatives and possibility and necessity statements that (i) explains their differences with respect to the licensing of free choice any and (ii) accounts for the related phenomena of free choice disjunction in imperatives, permissions, and statements. Any and or are analyzed as operators introducing sets of alternative propositions. Free choice licensing operators are treated as quantifiers over these sets. In this way their interpretation can be sensitive to the alternatives any and or introduce in (...) their scope. (shrink)

Within the discipline of psychology, the conventional history outlines the development of two fundamental approaches to the scientific study of emotion—“basic emotion” and “appraisal” traditions. In this article, we outline the development of a third approach to emotion that exists in the psychological literature—the “psychological constructionist” tradition. In the process, we discuss a number of works that have virtually disappeared from the citation trail in psychological discussions of emotion. We also correct some misconceptions about early sources, such as work by (...) Darwin and James. Taken together, these three contributions make for a fuller and more accurate account of ideas about emotion during the century stretching from 1855 to just before 1960. (shrink)

In English, discourse reference to time involves grammatical tenses interpreted as temporal anaphors. Recently, it has been argued that conditionals involve modal discourse anaphora expressed by a parallel grammatical system of anaphoric modals. Based on evidence from Kalaallisut, this paper argues that temporal and modal anaphora can be just as precise in a language that does not have either grammatical category. Instead, temporal anaphora directly targets eventualities of verbs, without mediating tenses, while modal anaphora involves anaphoric moods and/or attitudinal verbs.

Reasons can play a variety of roles in a variety of contexts. For instance, reasons can motivate and guide us in our actions (and omissions), in the sense that we often act in the light of reasons. And reasons can be grounds for beliefs, desires and emotions and can be used to evaluate, and sometimes to justify, all these. In addition, reasons are used in explanations: both in explanations of human actions, beliefs, desires, emotions, etc., and in explanations of a (...) wide range of phenomena involving all sorts of animate and inanimate substances. This diversity has encouraged the thought that the term 'reason' is ambiguous or has different senses in different contexts. Moreover, this view often goes hand in hand with the claim that reasons of these different kinds belong to different ontological categories: to facts (or something similar) in the case of normative/justifying reasons, and to mental states in the case of motivating/explanatory reasons. In this paper I shall explore some of the main roles that reasons play and, on that basis, I shall offer a classification of kinds of reasons. As will become clear, my classification of reasons is at odds with much of the literature in several respects: first, because of my views about how we should understand the claim that reasons are classified into different kinds; second, because of the kinds into which I think reasons should be classified; and, finally, because of the consequences I think this view has for the ontology of reasons. (shrink)

Partee (1973) noted anaphoric parallels between English tenses and pronouns. Since then these parallels have been analyzed in terms of type-neutral principles of discourse anaphora. Recently, Stone (1997) extended the anaphoric parallel to English modals. In this paper I extend the story to languages of other types. This evidence also shows that centering parallels are even more detailed than previously recognized. Based on this evidence, I propose a semantic representation language (Logic of Change with Centered Worlds), in which the observed (...) parallels can be formally analyzed. (shrink)

Recent philosophical work on the concept of human nature disagrees on how to respond to the Darwinian challenge, according to which biological species do not have traditional essences. Three broad kinds of reactions can be distinguished: conservative intrinsic essentialism, which defends essences in the traditional sense, eliminativism, which suggests dropping the concept of human nature altogether, and constructive approaches, which argue that revisions can generate sensible concepts of human nature beyond traditional essences. The different constructive approaches pick out one or (...) two of the three epistemic roles that are fused in traditional essentialist conceptions of human nature: descriptive, explanatory, definitional, or explanatory and definitional. These turns towards diverging epistemic roles are best interpreted pluralistically: there is a plurality of concepts of human nature that have to be clearly distinguished, each with a legitimate role in respective scientific contexts. (shrink)

In this conceptual article, we argue that defining corporate social responsibility and corporate social irresponsibility as opposite constructs produces a lack of clarity between responsible and irresponsible acts. Furthermore, we contend that the treatment of the CSR and CSI concepts as opposites de-emphasizes the value of CSI as a stand-alone construct. Thus, we reorient the CSI discussion to include multiple aspects that current conceptualizations have not adequately accommodated. We provide an in-depth exploration of how researchers define CSI and both identify (...) and analyze three important gray zones between CSR and CSI: the role of harm and benefit, the role of the actor and intentionality, and the role of rectification. We offer these gray zones as factors contributing to the present lack of conceptual clarity of the term CSI, as a concept in its own right, leading to difficulties that researchers and managers experience in categorizing CSI acts as distinct from CSR. (shrink)

Action, reason, and causes in Kant -- Can we act without feelings? Respect, sympathy and other forms of love -- A place for affects and passion in the Kantian system -- What can Kant teach us about emotions? -- Physiology and the controlling of affects in Kant's philosophy -- Virtue as a cure for affects and passions -- The beautiful and the good: refinement as an introduction to morality -- Women and emotion -- Evil and passion -- An emotional Kant?

We expand and transform our habitual agency with countless technologies most moments of the day. Our environments, bodies, thoughts and social interactions are thoroughly shaped and mediated by tapestries of interweaving layers of old and new technologies. Perhaps this intimate relation with technology is at the core of our humanity. But our relation to technology has also repeatedly been feared as a Faustian deal that will be the dystopian end of us, or—in more utopian viewpoints— will bring us beyond our (...) earthbound finitudes toward virtual existences. What many agree on is that dramatic changes to our basic ecological and existential conditions are nearing. I suggest we should look for such critical tipping points and phase shifts not just in our biological bodies and environments but also in the informational and behavioral environments we rely on in our intentional and habitual agency. When thinking particularly about technologically mediated habitual agency an obvious place to start is with Don Ihde’s 4 classic human–technology relations. Interestingly, fellow post-phenomenologist Peter- Paul Verbeek has proposed new additional kinds of relations to e.g. “smart”and virtually “augmenting” technologies. While I find each of these analyses insightful, I worry that a focus on individual relations to particular spatio-temporally circumscribed artifacts falls short—or even obscures—some of the particular new challenges to our agency that networked, and data-driven smart technologies give rise to. I will therefore attempt to broaden the focus to how our agency is scaffolded by not just particular technological artifacts, but by our understanding of the broader informational and behavioral environment. To do this, I start by introducing some core theoretical background ideas that will support a more contextual approach and then proceed to consider both the classic and newer post-phenomenological relations from this more contextual perspective. The goal is not only to affirm the value of analyzing concrete technology relations but also to expand and contextualize the analyses. The latter is key if we want a post-phenomenological analysis that can help us understand how our habitual agency might be transformed as we come to live in increasingly “smart worlds”. These new data and algorithmically driven technologies not only transform our relation to a given context, but due to networked dataflows and “smart” decision-making (1) recursively act on us and (2) collapse and transcend the present context. This chapter will also highlight the uncertainties that informationally leaky and “smart” technologies introduce to our understanding of the kind of affordance space we are in and even what the expected outcomes of our actions will be. I suggest that technology relations with such effects might challenge some of the core contextual stabilities and informational segregations that our habitual agency have hitherto relied on. A further issue is if these new technological configurations challenge our habitual processes in ways we cannot easily adapt to. We certainly seem able to create new habits and adapt to these new technologies locally, but the new information flows, hidden audiences, and context collapses appear to challenge some conditions of agency that are typically out of sight, and the effects of which untraceably shows up well outside the present context. Overall, I shall argue that “smart” technologies can both expand and shrink our habitual agency—but that in terms of our ability to guide our action through various contexts in a perceived world something more fundamental appears to be breaking. (shrink)

We discuss the 'problem of convergent knowledge', an argument presented by J. Schaffer in favour of contextualism about knowledge attributions, and against the idea that knowledge- wh can be simply reduced to knowledge of the proposition answering the question. Schaffer's argument centrally involves alternative questions of the form 'whether A or B'. We propose an analysis of these on which the problem of convergent knowledge does not arise. While alternative questions can contextually restrict the possibilities relevant for knowledge attributions, what (...) Schaffer's puzzle reveals is a pragmatic ambiguity in what 'knowing the answer' means: in his problematic cases, the subject knows only a partial answer to the question. This partial knowledge can be counted as adequate only on externalist grounds. (shrink)

This article proposes an account of knowing-who constructions within a generalisation of Hintikka’s quantified epistemic logic employing the notion of a conceptual cover Aloni PhD thesis [1]. The proposed logical system captures the inherent context-sensitivity of knowing-wh constructions Boër and Lycan, as well as expresses non-trivial cases of so-called concealed questions Heim. Assuming that quantifying into epistemic contexts and knowing-who are linked in the way Hintikka had proposed, the context dependence of the latter will translate into a context dependence of (...) de re attitude ascriptions and this will result in a ready account of a number of traditionally problematic cases including Quine’s well-known double vision puzzles Quine. (shrink)

In recent years, companies receive pressure to release environmental, social, and governance disclosure, since these are perceived as critical issues by society. Despite this pressure, ESG disclosure practices considerably vary by firm. Prior academic literature investigated country- and firm-level factors determining such variation, alternatively adopting the institutional and legitimacy theory. By combining these theories in a unique framework, this study investigates the extent to which social structures and social legitimization influence ESG disclosure practices and each pillar. Results obtained using a (...) cross-country sample of 14,174 firm-year observations during 2005–2012 provide evidence that country-level characteristics such as a political system, labor system, and cultural system significantly affect firms’ ESG disclosure practices. However, their impact is heterogeneous in that they either reduce or enhance disclosure levels and may differ by pillar. Results for firm-level characteristics related to a firm’s visibility demonstrate a positive and homogeneous effect on ESG disclosure and each pillar. These results inform policy makers and regulators aiming to enhance ESG disclosure levels of the risk they incur when managing variables related to social structure and the benefits of exposing firms to higher visibility. (shrink)

This work proposes an analysis of the cognitive and motivational components of hope, its basic properties, and the affective dispositions and behaviors it is likely to induce. In our view current treatments of hope do not fully account for its specificity, by making hope overlap with positive expectation or some specification of positive expectation. In contrast, we attempt to highlight the distinctive features of hope, pointing to its differences from positive expectation, as well as from a sense of successful agency, (...) optimism, trust, and faith. Fear and anxiety are also addressed, and the latter is analyzed as a state of mind implying both fear and hope. Finally, the relationship between hope and motivation is explored, and “active” hope is compared with “passive” hope. Some concluding remarks summarize the results of our analysis, and stress the role of hope in fostering the individual’s well-being. (shrink)

The aim of this chapter is to explore the safety value of implementing Asimov’s Laws of Robotics as a future general framework that humans should obey. Asimov formulated laws to make explicit the safeguards of the robots in his stories: (1) A robot may not injure or harm a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm; (2) A robot must obey the orders given to it by human beings except where such orders would conflict (...) with the First Law; (3) A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law. In Asimov’s stories, it is always assumed that the laws are built into the robots to govern the behaviour of the robots. As his stories clearly demonstrate, the Laws can be ambiguous. Moreover, the laws are not very specific. General rules as a guide for robot behaviour may not be a very good method to achieve robot safety – if we expect the robots to follow them. But would it work for humans? In this chapter, we ask whether it would make as much, or more, sense to implement the laws in human legislation with the purpose of governing the behaviour of people or companies that develop, build, market or use AI, embodied in robots or in the form of software, now and in the future. (shrink)

A political discourse of peace marked the distribution and use of radioisotopes in biomedical research and in medical diagnosis and therapy in the post-World War II period. This occurred during the era of expansion and strengthening of the United States' influence on the promotion of sciences and technologies in Europe as a collaborative effort, initially encouraged by the policies and budgetary distribution of the Marshall Plan. This article follows the importation of radioisotopes by two Spanish research groups, one in experimental (...) endocrinology and one in molecular biology. For both groups foreign funds were instrumental in the early establishment of their laboratories. The combination of funding and access to previously scarce radioisotopes helped position these groups at the forefront of research in Spain. (shrink)

This article argues that citizens are responsible for the way they participate in political communication and debate, including for the quality of the pieces of information they post or disseminate on social media. This view contrasts with approaches that prioritise institutional responsibility in combating misleading information. Instead, in the article’s perspective, public and private institutional interventions are justified only when they aim at sustaining citizens in upholding their epistemic duties and contribute to an environment that facilitates responsible communicative exchanges.

This article offers a decolonial methodology that questions the universality tied to the concept of gender. While not questioning that the modern/colonial capitalist gender system is an oppressive, variable, systemic organization of power, it argues that it is not universal; that is, that not all peoples organize their relations in terms of and on the grounds of gender. Its aim is to offer a decolonial methodology to both study colonized people who live at the colonial difference, but also to engage (...) in decolonial coalition. To see the colonial difference is to see coloniality/modernity as the place the colonized inhabit and the situation of oppression from which the colonized create meanings that are not assimilated. (shrink)

The discovery of so-called ‘mirror neurons’ - found to respond both to own actions and the observation of similar actions performed by others - has been enormously influential in the cognitive sciences and beyond. Given the self-other symmetry these neurons have been hypothesized as underlying a ‘mirror mechanism’ that lets us share representations and thereby ground core social cognitive functions from intention understanding to linguistic abilities and empathy. I argue that mirror neurons are important for very different reasons. Rather than (...) a symmetric ubiquitous or context- independent mechanism, I propose that these neurons are part of broader sensorimotor circuits, which help us navigate and predict the social affordance space that we meet others in. To develop both the critical and positive project I analyze the interpretive choices and the debate surrounding the mirror neuron research and show how the field is marred by highly questionable assumptions about respectively motor and social cognition. The discovery of mirror neurons - and the sensorimotor circuits of which these neurons are a part – actually empirically challenge many of these tacit assumptions. Findings of sensorimotor goal representations at levels of abstraction well beyond actual sensory information and kinetic movements challenge the idea of motor cognition as primarily output production. Additionally, the focus on 3rd person mindreading of hidden mental states is misguiding the field of social cognition. Much ‘mind-reading’ seems rooted in sensorimotor representations and a developmentally primary 2nd person understanding of actions and the mental lives of others, which precisely breaks the assumed dichotomy between mind and behavior. I propose a Social Affordance model where parallel fronto-parietal sensorimotor circuits support representations not just of other people’s actions but of the overall social affordance space. It is a process that monitors concrete goals and teleological possibilities that the environment affords respectively oneself and other present agents. With this model I hypothesize that the complex spectrum of sensorimotor integrations are indeed essential not only to normal action choice calibration but also to social cognitive abilities, as the sensorimotor teleological representations let us relate to others and understand their action choices in a shared pragmatic and intentional context. (shrink)

Food systems transformations require coherent policies and improved understandings of the drivers and institutional dynamics that shape (un)sustainable food systems outcomes. In this paper, we introduce the Chilean National Organic Agriculture Law as a case of a policy process seeking to institutionalize a recognized pathway towards more sustainable food systems. Drawing from institutional theory we make visible multiple, and at times competing, logics (i.e., values, assumptions and practices) of different actors implicated in organic agriculture in Chile. More specifically, our findings (...) identify five main institutional transformative logics underpinning the interests and actions of organic actors. However, we find that the Law was not motivated by these logics and did not advance them. Rather, the Law was designed to support a market niche targeted to elite consumers and to reinforce agricultural exports. As a result, the Law constrains rather than enables the practice of organic agriculture and access to organic food by consumers, especially at the domestic level. We note that attention to institutional logics in the analysis of food systems, and specifically food system transformation, is relevant to more comprehensive assessments of the transformational potential of food systems policies. We conclude that there is a need to further consider and make visible the way in which different drivers (i.e., laws) are constituted through and by diverse, and often competing, institutional logics. (shrink)

The widespread assumption that anger is a response to wrongdoing and motivates people to sanction it, as well as the lack of distinction between resentment and indignation, obscure notable differences among these three emotions in terms of their specific beliefs, goals, and action tendencies, their nonmoral or moral character, and the kinds of moral claim implied. We provide a cognitive-motivational analysis of anger, resentment, and indignation, showing that, while sharing a common core, they are distinguishable from one another because they (...) comprise nonoverlapping belief–goal compounds. We also emphasize the usefulness of applying a belief–goal analysis to kin emotions because, by comparison, one can sharpen the analysis and identify the distinctive features of each of them. (shrink)

This paper uses the critical reflections of Jeffrey Barash on the matter of the symbol in the works of Paul Ricœur. The interpreter, interested mostly in the locus of collective memory that can be found in Memory, History, Forgetting, considers the urge of abandoning Husserl’s concept of analogy, used by Ricœur. For this purpose, he draws our attention to the concept of symbol that Ricœur avoids developing in the context of the discussion on memory. Consequently, he researches the background of (...) the matter in Freud and Philosophy and Time and Narrative. In this paper, I will try to show that the course imparted in Chicago in 1975, Lectures on Ideology and Utopia, is the appropriate work to answer from the perspective of symbolism to the problems of the constitution of collective memory through the contribution made by Ricœur in his work on ideology. (shrink)

Introduction: In 2020, according to the Global Cancer Observatory, nearly 10 million people died of cancer. Amongst all cancers, breast cancer had the highest number of new cases and lung cancer had the highest number of deaths. Even though the literatures suggest a possible connection between psychological factors and cancer risk, their association throughout studies remains inconclusive. The present systematic review studied the connection between psychological factors and the risk of breast and lung cancer, prior to a cancer diagnosis. The (...) psychological factors of trauma, grief, and depression were studied.Methods: The current systematic review was carried out across multiple databases in two phases, an initial exploratory research in June 2020, refined with a second electronic research in December 2020. The inclusion criteria included studies describing the association between trauma, posttraumatic stress disorder, grief, and depression with breast and lung cancer risk. The psychological data collection must have been carried out prior to a confirmed breast or lung cancer diagnosis, and accessed through self-report measures, questionnaires, clinical interviews, or clinical diagnoses. Study reports had to contain information about the incidence of cancer and effect size. The exclusion criteria were studies in which psychological factors were collected after cancer diagnosis.Results and Conclusion: A total of 26 studies were included. Although non-consensual, the findings from the present systematic review suggest that, in addition to the known risk factors, psychological factors may play an important role in the etiology of both breast and lung cancer. To include psychological factors as a variable that affects cancer development may be fundamental to opening new avenues for prevention and intervention.Systematic Review Registration: [www.ClinicalTrials.gov], identifier [CRD42020209161]. (shrink)

The central claim of this paper is that surface-faithful word-by-word update is feasible and desirable, even in languages where word order is supposedly free. As a first step, in sections 1 and 2, I review an argument from Bittner 2001a that semantic composition is not a static process, as in PTQ, but rather a species of anaphoric bridging. But in that case the context-setting role of word order should extend from cross-sentential discourse anaphora to sentence-internal anaphoric composition. This can be (...) spelled out as a two-part hypothesis. First, in all languages anaphoric composition derives incremental updates based on the topological order rather than the syntactic hierarchy. And secondly, rigid vs. free word order is simply rigid vs. free mapping from syntax to topology. To formalize this hypothesis, I first present, in section 3, Sevensorted Logic of Change with Centering. This makes it possible, in section 4, to articulate a system of constraints on basic meanings in Kalaallisut — a polysynthetic language with free word order, ideally suited to test the hypothesis of incremental update. The key assumptions about topology as the input to anaphoric composition are spelled out in section 5, which concludes the development of a general formal framework. This formal framework then serves, in sections 6 through 8, t o explicate topologically based incremental updates for increasingly more complex samples of an actual Kalaallisut text. This reveals ubiquitous patterns of prominence-guided anaphora, in all semantic domains, t o increasingly more complex types of discourse referents. These anaphoric patterns show that the context-setting role of word order indeed does extend from discourse to word-to-word anaphora. And this, in turn, strongly supports the hypothesis of topologically based anaphoric composition. Finally, in section 9 I adduce evidence from English that this hypothesis also holds for languages with rigid word order, albeit the fixed mapping keeps the topology close to the syntax. I conclude that both free and rigid word orders receive a natural account if semantic composition is viewed as topologically based anaphoric bridging.. (shrink)

(1) Somebody arrived late. (Guess who?/Namely Mary) a. Conventional meaning: Somebody arrived late b. Ignorance implicature: The speaker doesn’t know who..

Most of the epidemiological models of the Covid-19 pandemic contain the reproduction number as a parameter. In this article we focus on some shortcomings regarding its role in driving health policies and political decisions. First, we summarize what R is and what it is used for. Second, we introduce a three-question matrix for the evaluation of any construct or parameter within a model. We then review the main literature about R to highlight some of its shortcomings and apply to them (...) our three-question matrix. Finally, we argue that these shortcomings are important for an epistemic and political evaluation of R. (shrink)

This paper describes quantificational structures in Greenlandic Eskimo (Kalaallisut), a language where familiar quantificational meanings are expressed in ways that are quite different from English. Evidence from this language thus poses some formidable challenges for cross-linguistic theories of compositional semantics.